M. Pb. Polak.
Arrondlssements-Bechtbank Ie Alkmaar.
De mislukking der onderhandelingen te
Minsk.
Gezusters dieveggen.
levoetaluiA
PLAA1
CK NTET7VC5.
Bij het laatst gehouden examen voor
leerling-telegrafist en kantoorbediende bij
de P. en T. iljn geslaagd T. de Bock en P.
v. d. Vis, leerlingvü der M, U. L. O.-Sdhool
aan de Molenstraat alhier.
Te Amsterdam slaagde voor het Hoofd-
ncte-examen de heer J. Pieters, alhier.
Onze vroegere plaatsgenoot, de heer
G. A. Meijer, oud-kapitein d<* genie, direc
teur der gemeente-werken te Hengelo, is
benoemd tot directeur van het gemeente
lijke Bouw- en Woningtoezicht te 's-Gra-
venhage.
Naar wij vernemen zullen de leden van
het oomité: „Nederland gedenkt zijn slacht
offers der marine", die niet hier ter stede
woonachtig zijn, Zaterdag cn Zondag a.s.
tn deze gemeente vertoeven tot het houden
van besprekingen en van een algemeene
vergadering met de Heldersche leden van
het hoofd-comlté. Het oomité houdt zitting
Zaterdagmiddag van 28 uur in hotel Bel-
jevue om belangstellenden te woord te
staan.
Gelijk de lezers van ons blad reeds zullen
hebben opgemerkt, zal dezer dagen de
„Casino"-directie het veertig-jarig bestaan
der zaak op feestelijke wijze herdenken. En
ook mag bekend worden verondersteld, dat
er voor die gelegenheid nog iets te vuur
staat, n.1. de huldiging van den heer M. P.
Polak, tot voor eenige jaren het hoofd der
zaak. Want het spreekt vanzelf, dat het jubi
leum daarmede als het ware een geheel vormt
In het jaar 1880 ving de heer Polak zijn
loopbaan in deze gemeente aan met het geven
van dansonderwijs. Aanvankelijk, gedurende
ongeveer drie jaren, in verschillende kleinere
lokaliteiten (het laatst in de Ooststeeg). De
behoefte aan eigen lokaal deed zich evenwel
gevoelen, zoodat de heer Polak overging tot
aankoop van een winkelhuis, staande, waar
thans het Casino-gebouw verrijst. Aanvan
kelijk werd dit verbouwd tot café met een
strijkje (In die jaren had de heer Polak
het agentschap van de alom bekende brou
werij „De Posthoorn"). Later werd op het
groote, achtergelegen erf een houten zaaltje
gebouwd. Vele oud-Heldersohen zullen zich
prettige en vroolijke urqp herinneren, door
gebracht in dit primitieve, maar gezellige
zaaltje.
In 1890 echter werd dit gebouwtje door
brand vernield. Het werd vervangen door
een grooter steenen gebouw. In den loop der
jaren werd dit nog eenige keeren veranderd,
terwijl in 1901 het voorgedeelte werd ver-
nieuv^l en /de zaal op de ^tegenwoordige
grootte werd gebracht.
Doordat de werkzaamheden van den heer
Polak uit den aard der zaak op het gebied
van het openbaar leven lagen, zullen er on
getwijfeld velen zijn, die uit clien hoofde bij
zijn jubileum tegenwoordig zullen zijn. Ook
op ander gebied heeft de heer Polak zioh be
wogen. Enkele bijzonderheden willen wij aan
stippen. Zoo was hij gedurende 16 Jaar kapel
meester van het muzlekorps der schutterij
hier ter plaatse en leidde hij menig oonoert
in het toenmalige Spoorbosohje of in den tuin
van het reeds lang verdwenen „TlvoU" aan
de Loodsgracht. Als musicus maakte de heer
Polak aan boord van hpt Nederlandsohe oor
logsschip de opening van het Suez-Kanaal
mede.
Nu we toch het muziekgebied betreden
de balmuziek en het strijkje der Polakken,
staan, ook buiten Den Helder, hoog aange
schreven.
Dan is er de werkzaamheid van den heer
M. P. Polak op het gebied der feestelijkheden,
Koplnginnefeesten, Reuniefeesten. O. a. her
inneren wij ons hoe de heer Polak een koor
van 1000 kinderen leidde, dat onze Vorstinne
bij een bezoek aan onze gemeente toezong
en waarvoor hij den dank van H. M. ontving.
Niet alleen echter op het terrein van fees
telijkheid eh muziek kwam de werkzaamheid
van den heer Polak tot uiting. Ook in den
kring van de Ned. Israël. Gemeente alhier
zal men deze weten te waardeeren. 80 jaar
lang toch was de heer Polak secretaris dier
gemeente, terwijl hij thans gedurende meer
den 40 jaren reeds het secretariaat van het
IsraëL begrafenisfonds waarneemt.
De heer Polak en met hem „Casino" jubelt.
Wij twijfelen niet of velen, die met hem in
aanraking kwamen en niet minder zijne tal
rijke oud-leerlingen, zullen voor hem zijn
jubileum onvergetelijk maken.
Over de feestweek in „Casino" een vol
gende keer.
Op verzoek herinneren wij hiermede even
aan de houders van introductlekaarten, dat
het uur van aanvang (op Zaterdag is.) van
7 uur is gewijzigd in zaalopening half drie,
terwijl de deuren te half vier gesloten zullen
worden.
Brandstoffendlstrlbutie.
In verband met de brandstoffendistributie
hier ter plaatse hebben wij om eenige in
lichtingen tot de Brandstoffencommissie ge
wend. Het bleek, dat juist de vorige week
de Brandstoffencommissie een bezoek had
gebracht aan het Rykskolenbureau.
Onze indruk van de aldaar gehouden con
ferentie was wij laten hier een der leden
van de Brandstoffencommissie zelf aan het
woord dat het er met de voorziening van
„zwarte" brandstof deze a.s. winter niet
schitterend voorstaat.
Wij waren er op uit gegaan om „bijzon
derlijk" wat meer anthraciet en eierkolen
toegewezen te krijgen, om dezer dagen weer
Bonnen beschikbaar te kunnen stellen. Hoe
wel nu de reis in dat opzicht niet vruchte
loos is geweest immers er was hier van
deze soorten zoogoed als niets in voorraad
werden wij er terdege op gewezen, dat
het publiek er van doordrongen moest zijn,
dat er speciaal van deze soorten zéér
geringe voorraden beschikbaar waren, en
men er dus op moest rekenen, dat de gas-
ookes, die op Bonnen beschikbaar wordt ge
steld, óók genomen moest worden, wilde
men verzekerd zijn het Minimum-Rantsoen
te zullen ontvangen.
De gascokes die in een Brandstoffen-
District wordt geproduceert, moet om
hooge transportkosten te vermijden óók
in dat District gedistribueert worden. Alles
wat binnen onze grenzen wordt geprodu
ceert is onmisbaar voor de Distributie, ten
einde het Minimum-rantsoen te verzekeren,
en moet dus „ten volle" benut worden. De
aanvoeren uit het buitenland blijven wis
selvallig, en speciaal wat anthraciet be
treft zijn wij in minder gunstige conditie
dan in het vorige jaar, toen belangrijke hoe
veelheden door België zijn geleverd.
Het is dus beslist noodzakelijk, voor alle
groepen, een groot gedeelte in den vorm
van gasookes op de bonnen beschikbaar te
stellen.
Wij achten het niet ondienstig aan een
en ander de noodlge bekendheid te geven,
aangezien ons bij informatie bleek dat de
gascokes, die op de Bonnen beschikbaar is
gesteld zéér traag wordt afgenomen. Illu
sies, omtrent de ruime verstrekking van
„meer gewilde" soorten, behoeft men zich
niet te maken, zoodat wij iedereen ernstig
aanraden om alles wat op de Bonnen wordt
verstrekt óók te nemen. Anders loopt men
evaar dezen winter in de koude te zitten
oor „eigen sohuld".
Zanguitvoering op 27 Augustus a.s.
Programma der te zingen liederen op a.s.
Vrijdagavond van 8V» tot 91/» uur, door de
Ohr. Zangvereeniging „Zingt den Heere",
dir. P. Brizee.
Lof zij den Heer Melodie uit 1665
De Wereld zingt Gods lof John Bacchus Dykee
Zondagmorgen O. Kreutzer
Twee Kerstliederen.
Morgenwandeling J. Paardekooper
Avondlied J. du Pui
Hymne F. G. Beversluis
Loof nu mijn ziele Melodie uit 1665
Avondlied Luiee Reichardt
Rectificatie.
Dinsdag j.1. vermelden wij in ons blad dat
de pasgeopende winkel van den heer Van
Wolferen, Koningstraat, is verbouwd dooT
den heer O. Bos, dit moet zijn O. Bot.
Zanguitvoering op 81 Augustus
(Konlnglnne-verjaardag).
Door den Heer Burgemeester bereids van
toestemming voorzien, geeft de Afd. Helder
van de R.-K. Vereeniging voor Volikszang bij
gelegenheid van Koninginne-verjaardag op
Dinsdag ajs. van 7—8.16 u. een zanguitvoe
ring in de muziektent (Plantsoen).
Het, onder leiding van den heer A. J. Lee-
wens uit te voeren programma bevat kinder
liederen Voor vrouwenkoor: „Oranje-Nassau
Cantate" van O. van Rennes en voor mannen
koor: „Vlaggenlied" van Verhulst en „Hol
lands Glorie'1 van Rich. Hol, een en ander
met koperbegeledding van de Muziekvereeni-
ging „Wixmubst".
Uitspraken:
M. E. de B„ Amsterdam, diefstal, 2 mij
den voorw. met 2 proefjaren.
Hendr. L., Helder, feit en uitspraak als
boven.
G. W., huisvr. J. A. G. B., Helder, heling,
4 maanden gev.
A. de L., Helder, diefstal, 20 boete, suba
20 dagen gev.
Ohr. P., Helder, diefstal van gas, 1 maand
gev.
Nieuwe zaken
Dat alweer de ellende, met dien grooten
onbekende.
De smid Van Bodegraven te Koqgras miste
sinds den nacht van 16 op 16 April 4 rollen
prikkeldraad, die blijkbaar van zijn erf waren
gestolen.
Het ingestelde onderzoek bracht aan het
licht, dat de losse werkman P. O. 8. te Helder
aan den landbouwer Dekker aldaar die 4
rollen had verkocht voor 14 plek, 'n reuzen-
koopjel
De slager M. Koning uit 8t Maarten was
b]j de tnassel tegenwoordig.
Natuurlijk werd aan Plet gevraagd hoe hij
in het bezit van dit prikkeldraad was geko
men en toen hij daarop geen voldoende op
heldering kon geven, werd h# In staat van
beschuldiging gesteld en stond j.1, Dinsdag
terecht.
Piet wensohte echter niet tot benige be
kentenis over te gaan. HIJ was totaal on
schuldig, had het prikkeldraad gekocht van
een onbekend man,, die hij misschien wol zou
kunnen opsporen, als de reohtbapk hem de
reiskosten en tijdverzuim maar vergoedt.
Het was waarlijk een edelmoedig aanbod,
doch de officier wenschte er geen gebruik
van te maken.
Die dacht zeker ook: beter een vogel in de
hand, dan 10 in de lucht en stelde voor om
Piet te veroordeelen tdt 1 maand gev.
Bekl. was in het bezit gevonden van het
gestolen prikkeldraad. Hij kon niet voldoen
de ophelderen hoe hij er In het bezit van was
geraakt en bovendien had hij het prikkel
draad ver beneden de werkelijke waarde ver
kocht Allemaal aanwijzingen, die het O. M.
êr toe brachten, schuldig verklaring en ver
oordeeling tot bovengemelde straf te requi-
reeren.
Piet liet zich ook door dat requisitoir niet
van de sokken blazen en bleef stabiel bij zijn
dierbaren onbekende.
BUITENLAND.
DE POOLSCH-RUSSISCHE OORLOG.
De nederlaag der Sovjet-troepen.
Londen, 24 Aug. Wij vernemen uit ge
zaghebbende bron, dat de Polen 63.000 ge
vangenen maakten, 200 kanonnen en JOO0
machinegeweren veroverdtn.
Warschau, 24 Aug. Een communiqué
meldt: De overwinning der Polen is volledig.
De Bolsjewisten zijn geheel in de pan gehakt.
Wij maakten 70.000 gevangenen en verover
den geweldige hoeveelheden munitie <>n voor
raden. Duizenden gevangenen komen nog
steeds binnen. Het resultaat van de ver .ve
ring van Bialystock is, dat het noorderleger
der Bolsjewisten tenslotte afgesneden is.
Capitulatie.
Naar de Poolsehe bladen meedeelen, heeft
het bolsjewistische leger ten westen van
Mlawa met den commandant der Poolsehe
troepen onderhandelingen over de capitulatie
aangeknoopt. De bolsjewistische troepen zijn
hier ongeveer 60.000 man sterk.
Een Russisch tegenoffensief?
Berlijn, 25 Aug. Volgens berichten uit Mark-
grabowa bereiden de Russen achter de Njemen
een groot nieuw tegenoffensief voor. Er wor
den geweldige troepenmassa's gesignaleerd.
Totdusver zijn 60.000 Russen over de Duit-
sche grens getrokken. Bijzondere incidenten
hebben zieh niet voorgedaan.
Londen, 25 Aug. Alegmeen wordt thans
aangenomen, dat de onderhandelingen te
Minsk zullen worden afgebroken, tengevolge
van de keer in de krijgskans.
Naar de Warschausche oorrespondent van
de „Morning Post" meldt, heeft Prins Saple-
ha, de Poolsehe minister van bultenlandsohe
zaken, reeds een draadloos telegram aan de
Sowjet-regeering gezonden, waarin hij voor
stelt de vredesconferentie naar Warschau te.
verplaatsen, zulks met het oog op de gebrek
kige verbindingen tussohen Minsk en War
schau.
Dezelfde oorrespondent sednt: Hier is mèn
algemeen van oordeel, dat de Poolsehe op-
marsch overal .ten einde is gebracht, behalve
in het Zuiden, waar Boedienny's ruiterij nog
over de Zbrucz uit OostrGalicië voort woidt
gedreven.
Londen, 25 Augustus. De «Manchester Guar
dian" meldt uit Minsk van 23 Augustus., dat
het Poolsehe antwoord op de Russische vre
desvoorwaarden neerkomt op een volkomen
verwerping ervan. Slechts een der vijftien
voorwaarden wordt aanvaard, n.1. de demo
bilisatie en dit alleen als Rusland eveneens
demobiliseert.
RUSLAND.
Corruptie.
Het bolsjewieksche blad Iswesöa deelt
mede, dat bij een inspectie van de opslag
plaatsen van goederen te Moskou de ergste
wantoestanden aan het licht gekomen zijn.
Overal heersdht de grootste wanorde, de
bolsjewieksche administratie is hier op de
meest onredelijke, ondoelmatige wijze te
werk gegaan en heeft bovendien zelf met de
goederen gespeculeerd. Er bestond heele-
maal geen organisatie, heelemaal geen re
gister van de voorhanden goederen. Het ge
volg is geweest, dat er eensdeels een groot
aantal goederen eenvoudig zijn blijven lig
gen, waaronder heele wagonladingen met
aan bederf onderhevige goederen, difl nu
geheel vergaan teruggevonden zijn, ander
deels op de grootste schaal fraude gepleegd
werd. Een geheele fraude organisatie is
zelfs ontdekt (dat was blijkbaar het eenige,
waarvan hier organisatie bestond 1) waarbij
de oontroleerende ambtenaren samenwerk
ten met de dieven.
Er zal een rapport over deze zaak aan den
sowjet der volkaoommlaari aaen gezonden
worden.
Een stad verbrand.
Naar de Temps uit Hélsingfors verneemt,
is daar uit Moskou bericht onvangen, dat
de stad Saratof bijna geheel door brand is
vernield. De brand duurde 8 uur en legde
heele wijken in de asch. 100 burgers vonden
den dood in de vlammèn. 26000 zijn dakloos.
Tal van schepen in de Wolga zijn mede ver
brand.
Korte berichten.
Te Saragossa zijn een architect en twee
ingenieurs doodgeschoten door een staker
van het electriciteitsbedrijf, toen zij bezig
waren een kabel te herstellen; de dader
werd gearresteerd.
Aan het Attermeer in Oostenrijk is een steiger
ingestort, waarbij meer dan 100 personen zwaar
gewond en eenige gedood werden.
GEMENGD NIEUWS.
Onder den trein.
Tijdens het rangeeren op het spoorw
emplacement te Zaandam heeft Maandag de
rangeerder L. W. Lingbeek, die op do ma
chine van den rangeerenden trein stond, een
ernstig ongeluk gekregen, aan welker gevol
gen hij bij aankomst in de pollkliniek is over
leden.
Of dó verongelukte door de machine is go-
grepen of hiervan afgevallen is, zal het on
derzoek nog moeten uitmaken. Lingbeek was
25 jaar, gehuwd en vader van een kind.
Een ongelukkige tocht.
Dezer dagen kwam de veehouder M. van
Assendelft uit Purmerend. Zijn voor do kar
gespannen paard schrok voor den stilstaan-
den automobiel van dr. N. te Wormer. Ge
noemde M. viel van zijn kar en kneusde twee
ribben. Na door dr. N. verbonden te zijn,
bracht deze hem per auto naar Assendelft.
Zijn zoon zou echter den weg naar huis ver
volgen. Ter hoogte van de markt passeerde
de auto van dr. N. genoemd paard en kar.
Het paard schrok weer en nu viel de zoon
van de kar en brak zijn been. Ook die werd
door dr. N. verbonden en per auto naar zijn
woning vervoerd.
Kinderroof.
Een 8-jarig knaapje, dat In de Johannes
Verhulststraat te Amsterdam aan het spe
len was, ontmoette een Zigeuner, die hem
naar zijn woonwagen wist mede te lokken.
Het kind volgde den man, niets kwaads ver
moedende. De wagen vertrok terstond in de
richting van het Gooi. Eenige dagen lang
werd door de politie naar den bewusten Zi
geuner gezocht, tot zij plotseling aanwijzi-
gingen kreeg, dat de wagen nabij Laren
aan den weg stond. Een inspecteur en een
rechercheur begaven zich er ijlings heen
en slaagden er in den kinderroover op den
weg te arresteeren. Het kind werd in de
wagen aangetroffen.
De arrestant verklaarde, dat het jongetje
in Amsterdam naar hem was toegekomen
en hem water had gevraagd. Het ventje
wist zijn huis niet meer te vinden, weshalve
hjj hem meenam.
De Zigeuner is reeds ter beschikking van
de justitie gesteld en bevindt zich in het
Huis van Bewaring.
De rechtbank te Breda veroordeelde de
gezusters, die als dienstboden by een notaris
te Tilburg te diens nadeele voor een bedrag
van ruim 6500 gulden stalen, respectievelijk
tot acht en vier maanden gevangenisstraf.
Het O. M. had resp. een jaar en tien maan
den gevangenisstraf geëischt.
De moord te Grflpskerk.
Omtrent den Zaterdag gemelden móórd te
Grljpskerk, meld Het Volk" nog het volgende
In de gelagkamer van het hotel ,8poorzicht"
werd de napret der feesten van de Vereeniging
voor Volksvermaken gevierd. Zooals dit hier
veelal gebruikelijk is te doen, ging dit tot in
den morgen. Aan een der tafeltjes zat, met
den verslagene (den 31-jarigen 8imon Likkema
van Den Horn, gemeente Adaard), ook de 27-
jarige J, Pompstra, arbeider te Niezyi, beiden
ongehuwd. Hoewel op dit late uur, 8l/s uur
Zaterdagmorgen, de toon van het gesprek
somtijds nu niet bepaald vriendschappelijk was
en .de aanzittenden onder den invloed van
drank wat zat te «zeuren", ruzie was er
nu bepaald niet. Ruggelings van het gezelschap
zaten tenminste drie dienaren van politie, wier
optreden niet noodig werd geoordeeld.
Toen de kafeehouder, de neer Gorter, den
aanwezigen verzocht te vertrekken, ging het
gezelschap uiteen. In den doorrit bij 't kalee,
waar de fietsen der vertrekkenden waren ge
stald, zeide P. tot 8.: «Komt u maar met mij,
daar is u het veiligst". Beide betaalden aan
den stalknecht een dubbeltje, waarna P. tot
den knecht zei«Doe die staldeur maar dicht,
ik heb nog wat met 8. te verhandelen."
De knecht hoorde toen woorden als: «Ik
steek je dood", waarna hü de politie waar
schuwde. Deze trad den stal binnen en zag
juist, dat S. achterover zeeg. Dit geval speelde
zich in een paar minuten af.
De politie nam toen P. onderhanden. Zij
nam hem een boksijzer af. En niet anders den
kende of 8. was hiermee geslagen, liet zij P.
verder begaan. Later bleek, dat 8. een groote
steekwond in de borst had en niet meer leefde.
De politie nu in gezelschap van burge
meester Bakker ging P., die inmiddels de
vlucht had genomen, uit zijn bed lichten en
arresteeren. Een mes werd in den stal gevon
den. Bij het verhoor, eerst door de politie en
later door het inmiddels gearriveerde parket
uit Groningen, wist men P. reeds tot eene zoo
goed als geheele bekendenis te krijgen, waar
na hij gevankelijk naar Groningen werd ge
voerd. Het lyk werd geschouwd en gekist en
roor de sektie naar Groningen gebracht.
Naar wy vernemen, had reeds een vorig
jaar de verslagene P. den dood gezworen, zoo
dat vermoedelijk eene oude veete beBtond, die
hier thans op sluipmoordenaarsmanier werd
uitgevochten. De verslagene stond niet guns
tig, de dader daarentegen vry gunstig hekend.
Het geval veroorzaakte in deze vreedzame
omgeving groote opschudding.
Een duistere zaak.
Men schryft uit Dinxperlo:
Zaterdag J.1. was ons dorpje in rep en roer.
Sedert een paar dagen was, na eenige afwezig
heid van ongeveer 5 jaar, in ons dorp terug
gekomen een door de ingezetenen algemeen
geacht persoon.
Deze persoon, die nogal op den voorgrond
trad, had het by zyn familie verbruid en by
het uitbreken van den oorlog wera hij spoedig
weg gewerkt, door middel van uitwijzing.
Hy had zich te Utrecht gevestigd, bewoog
zich vry en zoolang de wet hem verbood terug
te gaan was de Familie hem hier kwyt. Toen
die tyd verstreken was, werd hy geesteiyk
abnormaal verklaard en naar het krankzinni
gengesticht .Geel" in België getransporteerd.
Deze dagen was hy per rywiel tiaar hier
terug gekomen en iedor met wie hy in aan
raking kwam, verklaarde dat zyn verstand
oed is. Drie dagen heeft hy hier vertoefd e»
aterdag werd hy onder geleide van 8 politie
mannen weer uit zyn huis en ook per auto
weggevoerd. Het aantal menschen, dat van de
plannen tot ontvoering de lucht gekregen had,
was tot honderden aangegroeid. Dreigende
uitroepen werden vernomen en men wierp zich
voor den auto, om het wegryden te verhinderen.
Met revolvers moesten de menschen terug
gedreven worden. De man, die vervoerd werd,
sprak de menigte toe en verzocht haar bedaard
te biy ven, doch hy kon niet na laten te zeggen,
dat men hem reeds 5 Jaar van vrouw en
kinderen door opsluiting afgehouden had, en
dat hy nu zeker weer voor 5 jaar weggevoerd
zou worden.
Toen de auto weg reed, koelde de menschen
hun woede op hen, die, naar z|j meenden, de
aanleiding tot die gewelddadige vryheidsbe-
rooving waren, en met steenen werden de
familie en de aanwezige dokter bewerkt. Een
er van werd zelfs licht gewond en vluchtte
voor de woedende menschen by een der dorps-
ljpgen binnen, maar hy werd direkt weer uit
geworpen. Een sterke politiemacht bewaakt
thans de woningen der betrokkenen, doch dit
kon niet verhinderen dat ruiten ingeworpen
werd.
De burgery neemt met dezen gang van zaken
geen vrede en reeds is een kommissie gevormd,
om in deze duistere zaak licht te ontsteken.
Ieder, die den man van naby kent, verklaart,
dat er geen sprake is van abnormaliteit, maar
dat andere overwegingen in deze een rol spelen.
Het personeel van de zaak nam direkt in
zijn geheel ontslag en de ingezetenen besloten
niet meer in de zaak te koopen of eerst moet
de baas weer terug zyn. (Volk).
Auto-bandieten.
In de bnurt van Recklinghausen hebben
vier onbekend gebleven gemaskerde auto-ban
dieten een wagen, waarin 2 miliioen Mark
naar de mijnen Emscher-Lippe werd vervoerd
overvallen. Zy schoten den koetsier en twee
mynbeambten dood: roofden 1 milioen mark
en gingen er in hun auto vandoor. Het geld
was bestemd voor uitbetaling van loonen
By Bochun is een dergelijke aanval gepleegd.
Daar zyn twee beambten die met groote be
dragen op weg waren naar de myn Konstanza,
neergeschoten, de een is dood, de ander zwaar
gewond. Ook in dit geval hebben de ban
dieten een goeden slag geslagen
UIT DEN OMTREK.
MAMNEBERICHTEN.
Hr. Ms. Schorpioen.
1 Dei! 27aten Augustus wordt het torpedo-
instructieschip Schorpioen uit den dienst
gesteld en de luitenant ter zee eerste klasse
O. Bender eervol ontheven van het bevel
over genoemden bodem, en hem het hevel
opgedragen over het depótsdhip van de on
derzeebooten Oornelis Drehbel
Rijkswerven.
Texel, 25 Aug.
Mejuffrouw T. Kikkert, die dezer dagen
met gunstig gevolg examen deed voor telefo
niste, is ook voor kantoorbediende geslaagd
In September zal aan den Burg een feest
gehouden worden ten voordeele der missie.
Men is van plan aan dit feest een Fancy-Fair
te verbinden.
Morgen zullen te de Cocksdorp volksfeesten
worden gehouden, bestaande in: hindernis-
ryden op fietsen, tobbesteken enz. Op Koning
innedag zal een dergelyk feest gevierd worden
aan De Koog.
Callantsoog.
Mej. A. Gysberts en de heer A. Nol, onder-
wyzeres en onderwijzer aan.de Openbare
School alhier, zyn beiden geplaatst op de lijst
van bij voorkeur benoembaren by het Open
baar Onderwijs te Amsterdam.
Aan den hoofdofficier van gezondheid ls kl. B.
van UtteTen ie vergund uit Ooet-Indlë naar Neder
land terug te koeren.
Officier van gezondheid le iel. 0. W. Botten»
ie ter beschikking gesteld.
Bij K. B. Is eervol ontslagen wegens langduri-
g^en dienst met toekenning van pensioen de kapi-
tein ter zee A. O. de Jonoheere, alsmede de luitj-
n&ntrkolonel der mariniers A. H. Bakker, de laatst»-
genoemde met den titulairen rang van kolonel.
Bü K. B. Is bevorderd tot kapitein ter zee da
kapitein-luitenant ter zee W. R. H. van Leersum.
BIJ K, B. is eervol ontslagen de luitenant ter zee
2e kl. J. P. Abölnga.
De kapitein ter zes G. F. Nooidhoek Hegt ie met
1 Sept, gesteld ter beschikking.
De officier-machinist 8e kl. J. Terp st ra is met
1 Sept., op verzoek, op non-activiteit geeteld; de
officier van. administratie 2e kl. J. G. van Kregten
is met 8 Sept. geplaatst bij het Kon. Inst. voor de
Marine te Willemsoord als officier-instructeur.
Gerepatrieerd nit Ooet-IndiS:
Op 14 Aug. per particulier stoomschip „Siniioro":
Schipper K. Kramer; bootsman K. de Jong; torpe-
dist-xnajoor I. Harms; eergeant-torpedomaker A. J.
Steendam.
Op 19 Aug. per particulier stoomschip „Kawi":
Korporaal-seiner A. J. Woltering; korporaal-tim
merman L. P. T. van Son; korporaal-bottelier P.
G. Schooté; korporaal-kok P. G. van Baaren; ma
troos-bottelier P. van Sinderen; matroos-schri.iver
A. J, Vorstman en H. H. Bokel; matroos 2e kl. L.
Hoenderdos; matroos 8e kl. Th. de Roo; marinier
2e kl. I. Huizing.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
zeemacht:
Op 25 Aug.: eergeant-machinedriiver P. Nielen
van Onderzeedienstkazerne naar Hr. Ms. K UI.
Onderzeeboot K V.
De bij de Ned. Stoomboot-Mij. Fedjenooid te Rot
terdam in aanbouw zijnde onderzeeboot K V
7-Ant. a.s in dienst gesteld en zal te1 October
dJLv. naar Nsd.-Indi6 vertrekken.
De torpedobooten G 2 en G S zfin op 's Rijke
werf te Heilevoetaluis in conservatie opgenomen.
LEGERBK&ICMTEN.
Loonen voor losse bnrgerwerklleden.
Bil Min. beschikking is bepaald: Nu volgens de
ter zake uitgevaardigde bepalingen bet achterstal
lige verhoogde loon vanaf 1 Juli 1918 óók moeten
worden toegekend aan loese werklieden, die reeds
zijn ontslagen, moet van dat loon óók worden in
gehouden de verplichte bijdrage >oor weduwen
en w wezenpensioen.
Tegemoetkoming Onderhoud Kleeding.
Aan de dienstdoende onderofficieren, behooiende
tot de gewone vrijwilligers van den vrijwllllgen
landstorm, die vanaf 1 Januari 1920 in den onder-
offlclerarang tot dit instituut behoorden, worden
voor het jaar 1920 de volgende tegemoetkomingen
voor het onderhoud van hunne kleeding eu uit
rusting toegekend: vaandrig» en adjudanten-onder
officier 50.—; onderofficieren beneden dien rang
25.—.
Inlijving.
B jt gymnas
binnen het fort Erfprins te Den Helder eene Inlij
ving plaats hebben van lotellngen der lichting
920, bestemd voor het garnizoen alhier.
Buitenl&ndsch verblijf.
Door den Min. van Oorlog is bepaald: Ten aan
zien van de kleeding en uitrusting van met groot-
verlof zijnde dienstplichtigen van de militie, de
landweer, en den landstorm, aan wie vergunning
ia verleend zich buitenslands, enz. op te houden,
behoort als volgt te worden gehandeld. Zii. die een
vergunning als hiervoren bedoeld hebben verkre-
en, om zioh in de Koloniën of wel in den vreemde
uiten Europa op te houden, behooren hunne klee
ding en uitrusting op te zenden aan den Comman
dant van het Korpe of Korpsgedeelte, waartoe zii
behooren; en zij, die vergunning hebben verkregen
zioh in den vreemde in Europa op te houden, de
zeevlseoherij buitenslands of de budtenlandsche
zeevaart uit ts oefenen, behooren zelf voor de be
waring van hunne kleeding en uitrusting zorg te
dragen. Voorts wordt eangeteekend in bedoeld
schrijven van den Minister, dat ook de dienstplich
tigen met onbepaald klein verlof, in het geval
hiervoren bedoeld, zelf voor de bewaring van
hunne kleeding en uitrusting verantwoordelijk
zijn.
Aug.
STOOMT A ARTBERICHTKN.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Grotlus, uitr., pass. 28 Aug. Gibraltar.
Rembrandt, thuïar., pass. 23 Aug. Kaap Bon.
Radja, uitr., pass. 19 Aug. Perim.
Kon. Hollandsehe LloytL
Gelrla, thulsr., vertr. 28 Aug, Pernambueo.
Salland. uitr., vertr. 22 Aug. v. Santos.
Zeeiandia, uitr., vertr. 23 Aug. v. Lissabon.
Delfland vertr. 24 Aug. v. A'dam n. Buenos Ayras.
Hollandia, thulsr., vertr. 24 Aug. Plymouth.
Rotterdamse!» Lloyd.
Bandoeng. thulsr., vertr. 22 Aug. v. Port
Garoet, uitr., arr. 22 Aug. te Sabang.
Goentoer, thulsr., vertr. 20 Aug. wPadang.
Kediri, v. Benisaf n. Middlesbro, pass. 24
Dover.
Medan, uitr., pass. 24 Aug. Ousseant
Menado, uitr., vertr. 20-Aug. v. Padang
Patria, truisr.. paes. 24 Aug. Gibraltar.'
Sa'stiga, v. Aiexandrië n. Gibraltar, paos. 23 Aug.
Malta.
Kon. West-Indisehe Maildienst
Crynasen vertr. 22 Aug. v. Trinidad n. Havre.
Oranje Nassau, thuisr., vertr 25 Aug. v. Ilavre.
Prins Frederik Hendrik, thuisr., vertr. 25 Aug. v.
Havre.
Atramemnoo arr. 22 Aug. v. A'dam te San Pedro
de Macoris.
Almelo, v. Hamburg n. Valparaiso, arr. 21 Aug. te
Colon.
Holland—Amerika Lijn.
Beukelsdijk. v. R'dam n. Philadelphia en BaJti-
more, pass. 23 Aug_Lizard.
Callisto arr. 25 Aug. v. Savannah te Rdam.
Gorredijk, v. R'dam n. N.-Orleans, vertr 22 Aue
v. Vera Croz.
Holl.—Britsch-Indië Lijn.
Kieldrecht vertr. 23 Aug. v Madras n. Calcut»*
Vechtdijk, uitr., vertr. 23 Aug. v. Suez.
Holl. O.-Azië Lijn.
Kaugean, uitr., arr. 24 Aug. te Genua.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
Albireo, uitr., arr. 23 Aug. te Montevideo.
JavaNew-York Lijn.
Madioen, v. Java r N.-York, paos. 22 K ug. Fer-
nando Noronh»
Soimmelsdiik, v Java n. N.-York, arr 21 Aug. ts
Port Natal.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Sarpedon arr. 24 Aug. v. Hamburg te A'dam.
Agapenor, v. Japan n. A'dam, pass. 20 Aug. Gi
braltar.
Laomedon, v. Japan n. A'dam, vertr 20 Aug. v.
Port Swottenhhm.