PLAATSELIJK NIEUWS.
Verbetering treinenloop,
In verband met een indertijd door de Ka
mer van Koophandel alhier gedaan verroek
om wijziging te brengen in den treinenloop
Amsterdam—Helder v.v., ontving de Kamer
het volgend schrijven:
Amsterdam, den 27 Aug. 1920.
In antwoord op het schrijven van uwe
Kamer dd. 24 Juli 1.1.. hebben wö de eer u
te berichten, dat wij bereid rijn. behoudens
goedkeuring der Regoering, tredn 2124 Am
aterdam C.S., aankomst nam, 1.80u., dagelljka
van Den Helder naar Alkmaar en Amster
dam te doen loopen, waardoor aan bet ver
langen tot inlegging van een trein, vertrek
kende van Den Helder ©mftreek* 10 uur
v.m,, aal worden gevolg gegeven,
Waar In verband met utoenkolenpoaltli
het Inleggen van meer treinen nistAnogviljk
ia, aal In verband met den loop van down
BMUWVn trein, sneltrein 440, Den Halder—
Alkmaar (t), l>en Helder vertrek n.m. W8(t)
worden opgehsvsa en het vertrek van trein
2144 (7,00 7aav.) Iets later gesteld worden.
De invoering dezer dtenstrogellngiwljri-
ging aal plaatshebben tegelijk met de Invoe
ring van eenlge andere wijzigingen op ver
schillende Lijnen op 25 Ootober 1920.
Aan het verlangen vnn Uwo Knimor tot
wijrlging van de nam iddagverblnd Ing vnn
Amsterdam naar Den Helder kan voorshands
niet worden voldaan.
De Directie,
Aan de Kamer van Koophandel"
te Helder. s*
Koninginnedag.
Het programma der uitvoering, die on
der leiding van den heer A. J. Leewens op
heden 81 Aug. (verjaardag der Koningin) in
de muziektent van het Plantsoen van 7—8.15
wordt gegeven, luidt als volgt:
L
n.
Wegens de geringe sterkte der troepen-
onderdeelen in het garnizoen te Den Helder,
is alhier ter gelegenheid van den verjaardag
van H. M. de Koningin geen groote parade
gehouden. Bij het 21e reg. infanterie alhier
weiden wedstrijden gehouden in het geweer-
en revolverschieten voor onderofficieren om
geldprijzen.
Koninklijke onderscheidingen.
Ter gelegenheid van den verjaardag van
H. M. do Koningin zijn o. a. de volgende on
derscheidingen verleend:
Benoemd tot ridder in de orde van don Ne-
derlandschen Leeuw: do vice-adrnlraal H. W.
G. van Bleyswijk Ris; de kapitein ter zee til
J. M. Phaff;
hevorderd: tot officier ln de orde van
Oranje-Nassau: de kapitein-luitenant ter zee
jhr. G. L. Schorer (met de zwaarden);
•benoemd tot officier ln de orde van Oranje»
Nassau-- de kapitein ter zee J. J. Oudemams
(met de zwaarden); de hoofdingenieur der
marine Jhr. M. Rappard; de administrateur
bij 's Rijkswerf te Willemsoord O. J. Poort
man;
tot ridder in de orde van Oranje-Nassau:
de officier van gezondheid le kl. L. H. F.
Breedvelt (met de zwaarden); de officier-
machinist le kl. H. Bteensma, ld.; de luite
nant ter zee 2e kl. L. A. O. M. Doorman, id.;
die officier van administratie 2e kl. A. A. La-
gaay, id.; de gew. ontvanger der loodsgelden
te Maassluis J. do Neef Wzn.
De eere-medaille der orde van Oranje-
Nassau is toegekend:
ln goud aanden meesterknecht bij
's Rijkswerf O. R. Kruk;
in zilver aan:yden konstabel-majoor H. Uit
ham, met de zwaarden; den Bergeant-machi-
nedrijver J. W. van Etteger, ld.; den conciër
ge bij het departement van marine G. de
Bruin; den oommandeur der ernstvuurwer
kers te Helevoetsluis K. Dijk; den gewezen
loodsschlpper le kl. J. Ohlsen, en den op
zichter der verlichting, gezagvoerder licht
schip „Haaks" r. m. Fenenga;
in broos aan: den matroos le kl. B. A. Pot
ters (met de zwaarden); den marinier le kl.
A. Post, ld.; den werktuigmaker te Willems
oord O. N. van Gijn.
Veder is de titulaire rang van kapitein ter
zee verleend aan den gepensiouneerden ka
pitein-luitenant ter zee A. Geldermao en de
titulaire rang van luitenant-kolonel aan den
gepensionneerden kapitein der mariniers J.
van Haaften.
Het Marinemonument.
In een Zondag gehouden vergadering van
het hoofdcomité is het definitief besluit ge
nomen, dat het op, te richten Marine-monu
ment op het Havenplein alhier zal worden
geplaatst.
Het Heddersche Comité tot oprichting
Marine-Monument deelt mede, dat de collecte
met de zegewagfen, route Kanaalweg oude
Helder, Kerkgracht' en Loodsgracht 70.82
heeft opgebracht.
Vereenlglng Pensioen belang.
Vrijdag, 27 Augustus, werd aan den lieer
W. Verhoef, vice-voorzitter en W. Bruul,
1e secretaris der Vereeniging Pensioenbe
lang, aud'jëntie verleend bij den Minister
van Fihantiën.
Naar voren werden gebracht 3 punten:
le. Betreffende 'het blijvend .toekennen
van de extra-bijslag op het pensioen aan
de gepensioneerden van vóór 8 Mei 1913;
2e. het toekennen van verhooging ook aan
weduwen, wier mannen den dienst hadden
verlaten, voor zij deel konden uitmaken
van het Pensioenfonds voor Weduwen enz.;
8e. een toekenning van een duurtetoeslag
bij de reeds toegekende verhooging van
40 pet. of anders de verhooging a 40 pet.
Iets te verhoogen.
Punt 1 zou door Z. Exo. den Minister
worden onderzocht, daar hij. daaromtrent
niet voldoende bleek te zt)n Ingelicht.
Punt 2 werd verwezen naar het Dep. van
Marine. J
Punt 8 werd door Z. Exo. van de hand
gewezen.
Een onderzoek htJ het Dep. van Marine
werd lngoateld, doch kon definitief tot niets
absoluuts lelden, daar het desbetreffende
Wetsontwerp ln behandeling moest komen.
Gegronde hoop bestaat (bhtor, dat do
weduwen hlervoron genoemd, definitief een
verhooging op hun gratificatie sullen ver*
krijgen.
Door Penaloenbolang «tfn achtereen vol*
gen# ingediend, de navolgende verzoek*
nbhrlftén, zoowel aan den Minister als aan
de Eerste en Tweede Kamer der 8taten*Ge*
neraali
Je, betreffende het blijvend toekennen
der «tradiljalag op hot pensioen enn de
gepensioneerden van vóór 1018 (8 Mei);
fie. betreffende het verhoogen der pen
sioenen, boven de toegekende 40 pot., zij
het dan ook zoo noodlg in don vorm van
duurtetoeslag;
8e. eeh «enigszins trapsgewijze verdoe-
llng dier vorhooglng, bij een eventueele
toeKenndnig, zoodanig, dat de lagero pen
sioenen wat beter zouden worden gebaat.
Huldiging M. Ph. Polak.
Op waarlijk sympathieke wijze is de heer
M. Ph. Polak Zaterdagmiddag in Casino ge
huldigd ter gelegenheid van zijn 40-jarig
jubileum*
Wij hebben in een vorig nummer reeds
een en ander hieromtrent medegedeeld on
kunnen ons nu dus bepalen tot de feestelijk
heden zelf.
Tal van genoodigden hadden aan den op
roep van de commissie gehoor gegeven om
bij de huldiging tegenwoordig te zijn. Trou
wens, wie zou anders hebben verwacht?
Zou het denkbaar geweest zijn, dat bij
deze gelegenheid de belangstelling zou oht-
breken? En het baarde dan ook geen ver
wondering, dat men van de commissie hoor
de, dat spontaan aan haar oproep voor de
huldiging gevolg was gegeven, zoowel door
een groot doel der burgerij als door de tal
rijke vereenigingen hier ter plaatse.
Te half vier hadden zioh in Casino de ge
noodigden en de oommissie verzameld. Na
dat het stedelijk muziekkorps vanaf het
Stationsplein naar het feestelijk versierde
Casino was getrokken en den jubilaris een
aubade had gebracht, werd de familie Polak
de zaal binnengeleid. Op dit moment zette
een koor, bestaande- uit leden van verschil
lende zangvereenigingen, n.i. Harmonie,
Morgenrood:, Held. Gemengd Koor en Held.
Mannenkoor, onder leiding van den heer
Leewens, een welkomstlied in.
Op het tooneel waren de plaatsen voor
de familie Polak en de commissieleden in
orde gebraoht en nadat men aldaar had
plaats genomen, nam een stroom van ge-
lukwenschen, bloemen en geschenken een
aanvang.
Allereerst was het woord aan den heer
Haak, niet, zooals hij opmerkte, als lid van
een of andere oommlsslo, doch als ceremo
niemeester. Bpr. exouseerde zijn schijnbare
onridderlijkheid, daar hij zich met voorbij
gaan van de dames, allereerst wendde tot
den heer Polak. Maar hij was Immers de
jubilaris.
Wanneer men weet zoo zelde spr. on
geveer dat U, geachte heer Polak, jubi
leert, dan wil men dit gaarne feestelijk me
devieren. Doch waar het zelfs noodlg is, dat
op een nieuwe ster moet worden gewezen,
zoo was het ook in dit geval noodig de aan
dacht van de talrijke belangstellenden te
vestigen op uw jubileum. De heeren Kemp
on Klerk namen hiertoe het initiatief en
riepen de vereenigingen hier ter plaatse
bijeen. 14 van de 10 vereenigingen gaven
aan dezen oproep gehoor, en mobiliseerden
om U een onvergetelijken dag te bereiden.
En de heeren De Grauw en Kokelaar richt
ten zich tot de partioulleren, en ziet, ook
deze liepen onder den kreet „Leve onze
Polak" te wapen om zich bij de eerstge-
noeinden aan te sluiten.
Vervolgens doet spr. voorlesing van ver
schillende Ingekomen stukken, brieven en
telegrammen, alle gelukwenschen bevatten
de, o.a. van den burgemeester, den heer
W. Hoüwing, van de artisten van het gezel
schap Henrl ter Hall, Jac. Sluiters, de Wll-
sons en Louis Oontran, die voor deze gele
genheid zijn gelukwenschen op rijm gezet
had en vele anderen, uit vele plaatsen van
het land.
Vervolgens nam de heer Henrl ter
Hall liet woord. Spr, herinnerde aan de
tijden, die reeds lang achter ons liggen,
toen de heer Polak de reis naar het Suez-
kanaal maakte, aan zijn kapelmeestersohap
der schutterij, de wederopbouw van Casino
na den brand, etc.
Ook vertelde spr. van de populariteit van
den heer Polak onder de artisten. Dat is in
vele plaatsen anders. De heer Polak en voor
50 pet. ook zijne echtgenoot©, gesteund door
de kinderen, hebben Casino tot een, bok bij
dé artiesten, prettig bekend zijnde concert
en schouwburgzaal gemaakt.
Spr. wenscht den jubilaris ook nog zijn
50-jarig jubileum toe en wekt de kinderen
op het voetspoor van hunne ouders te
volgen.
Het woord is dan aan den heer Kemp
als afgevaardigde van de verschillende ver
eenigingen van de meest uiteenloopende
richting. Spr. wijst op de groote sympathie
die voor het plan bestond en is dankbaar
voor de spontane medewerking. Namens de
vereenigingen biedt spr. den heer Polak een
marmeren gedenkplaat aan, met verzoek
deze in de vestibule van Casino een plaats
te geven.
De plaat, die tot dit oogenblik achter een
doek verborgen had gestaan, werd nu naar
voren gedragen. Aan het' hoofd' draagt zij
de jaartallen 18801920. Tusschen deze
jaartallen is een Posthoorn aangebracht, als
herinnering aan den tijd, dat de heer Polak
het agentschap van de brouwerij „de Post
hoorn" toen van algemeene bekendheid
vervulde*. Tusschen twee opgaande lau
riertakken volgt dan de opdracht aan den
heer Polak, gevolgd door de namen der
14 vereenigingen die het geschenk aangebo
den' hebben, te weten:
Commissie voor Kunstavonden; Gymn.
Ver. O. K. K. en Pro Patria; H. 3. S.-Ver-
eeniging; Ond.-Off. Vaderland en Oranje en
Door Eendracht bloeiend; Zangvereenigin
gen Harmonie, Morgenrood, Held. Gem.
Koor en Held. Mannenkoor; Tooneel-Ver.
T.A.V.E.N.U.; Muzlek-Ver. Stedelijk Mu-
zlekoorps en Wlnnubst; Ver, Frysk Selskip
„Gysbert Japix".
Waar de twee lauriertakken te zamen
komen ls een lier gebeeldhouwd. Do wit
marmeren plaat irfet vergulde letters, w.o.
de in dit geval moeilijke Gotbiek, zal een
sieraad van het Casinogebouw zijn. Zij word
ontworpen en vervaardigd door een p aota*
genoot, nl. de heer Duyvelfhof, die hierbij
ook op andere wijze nog 'blijlc gaf van zijn
sympathie voor het plan.
Het woord is dan weder aan den neer
Haak, doöh thans nis vertegenwoottilgor
der burgerij. Spr. wendt zioh thans in de
perste pi nuts tot mevr. Polak, die gedurende
méér dan 40 jaren de trouwe levensgezellin
vnn den jubilaris is geweest. Dat de jubilaris
nog steeds opgewekt en jeugdig is gebleven,
en ii nar spr. hoopt het ook nog iang blij ven
zal, heeft hij voor een groot deel aan zijne
echtgenoot©. te danken. Als blijk van waar
din-ring vnn Helder* burgerschap, biedt spr.
mevr. Polak een bijzonder mooie bloemen
mand aan.
Spr. rlöht zich dan tot den heer M.
Polak Jr., dien spr. een waardig opvolger
van don jubilaris noemt. Wie heeft de heer
Polak ooit uit zijn humeur gezien. Zelfs bij
de grootste drukto behoudt ltij zijn gemoe-
dolijkheid en goed humeur. Als welgemeen
de en oprechte hulde overhandigt spr. aan
den heer M. Polak Jr. een keurige lauwer
krans.
Vervolgens wendt spr. zich tot den Jubi
laris, wiens veelzijdigheid, ook als dans- en
muziekleeraar, algemeen bekend is. Hel-
dersch burgerij aldus zeide spr. hoeft
gemeend U te mogen huldigen als musicus,
door U als blijvend aandenken een tegel
tableau aan te bieden; de muziek geïdeali
seerd, gesymboliseerd en wij hopen dat dit
een blijvende plaats moge vinden in uw
Casino, dat met U groot geworden is, en
dat nog vele jaren uwe blikken met vol
doening daarop mogen rusten.
Spr. biedt dan een tegeltableau aan, voor
stellende Cecilia met een lier, een mooi
stuk werk van de bekende tegelfabriek „de
Distel", met een daarbij behoorend marme
ren plaatje, met het opschrift: aangeboden
namens vrienden en vereerders.
Hierop volgde een stroom van bloemstuk
ken, bet een al mooier dan het andere.'
De heer Duinker overhandigde na een
korte, hartelijke toespraak een keurige
mand, uitgevoerd in de kleuren van Pro
Patria, de heer Jb. ter Hall bracht een
lauwerkrans namens eenlge artiesten van
Henri ter Hali's gezelschap, Jao. Smits, de
bekende impressario, haalde nog wat ge
schiedenissen van den ouden tijd op en over
handigde een bloemstuk; er waren bloem
stukken van Helders Belang, van het comité
voor het Marinemonument, van de buren en
van vele anderen. O.a. verdient nog ver
melding een keurige lier van roode asters,
aangeboden door „I tram en Bras", de heeren
Kokelaar en De Grauw.
Een aardig moment was het nog, toen
onder het overhandigen van al die bloem
stukken door, namens het personeel van
Casino het woord gevoerd werd door den
heer Bohlen, sinds 40 jaren reeds béhoo-
rende tot den „inventaris". Namens het
personeel bood spr. mevrouw Polak een
bloemenmand aan, de heer Polak ontving
uit zijn handen een mooie klok.
Na al deze hulde bracht de hoer Polak
dank aan allen die hiertoe medegewerkt
hadden, vooral ook aan den directeur van
's Rijkswerf, voor zijn medewerking voor de
verslering van Casino. Dat het hem niet zoo
vlot afging als we andérs van hem gewend
zijn, wie is er die dat niet zou begrijpen?
Vervolgens werden den aanwezigen oenlge
ververschlngen aangebodon, waarmede het
feest werd beëindigd. Wij zijn er zeker van
dat de opzot vna de oommlsslo, om voor den
hoer Polak deze dag onvergetelijk te ma
ken, uitnemend geslaagd mag heeten.
Feestweek „Casino".
Casino is in een feestterrein herschapen.
Want het is reeds bekend de directie
van Casino viert het veertigjarig jubileum
door hot houden van een fee. tweek. Bij de
entrée roept een eerepoort u reeds het wol
kom toe. Als 's avonds al die honderden
lampjes, die hierop en ln de vestibule aan
gebracht zijn, hun licht doen schijnen, is het
reeds een feestelijken aanblik.
Maar dat ls nog slechts het begin. De ge-
heele zaal ls gemetamorphoseerd; geheel
versierd met vlaggen waartüssohen hon
derden eleotrische lampjes gloeien. Het
tooneel is herschapen in een Zwitsohersch
landschap, waarin op de ibergen een
Tyrolerkapel er lustig op los blaast. Het
voorste gedeelte vormt een gezellig zitje,
waar men een overzicht heeft over de drukte
in de zaal, om en bij de verschillende tentjes.
Want die zijn er heel wat. Al dadelijk bij
het binnenkomen wordt men aangeklampt
door de jonge dames die bij een bloementent
behooren. Zij trachten u een aster, een anjer
of wat voor bloem ook te verkoopen, of
liever zij verkóopen er u een, want wie zou
dat weigeren ten bate van het Marine-
monument. Er tegenover staat het theater
Jean Beun, waar men voor den civielen
prijs van 25 cent waarlijk iets goeds te zien
krijgt: koorddansen, gymnastiek, acroba
tiek etc. 5 kan men er verdienen als men
met den beer worstelt en overwint, Maar wij
waarschuwen van te voren; de beer (die bij
voorkeur alleen op zijn achterpooten loopt)
is niet voor de poes. Het theater stelt zijn
inkomsten ter beschikking van het Marine
Sanatoriumfonds. Een reden te meer dus
om er een bezoek te brengen. Dan is er de
grabbelbak, (ballen gooien, waarbij je
altijd prijs hebt, een vischtentje waar de
dames je verzekeren dat je niets hebt, ter
wijl ie toch na veel moeite eindelijk een
vischje aan den haak hebt geslagen, terwijl
je een anderen keer behalve het rischje nóg
wat hebt. Er is een winkel met feestartike
len, een tentje waar men te kust en te keur
terecht kan voor sigaretten en een, waar
men een ander of zichzelf eens kan trac-
teeren op chocolade, gebakjes etc. van de
firma Elte. Midden in de zaal de Amerj-
kaansche -hoepla, waar met grooten ijver,
een l>eter zaak waardig, gewerkt wordt om
een flesch champagne te bemachtigen.
Dit alles lezers is nog slechts de helft, en
een kleine helft nog maar. Het brandpunt
van de gezelligheid ligt in den tuin. Want
daar is de dansvloer en het spreekt vanzelf
dat daar dus ook de grootste drukte is. Er
wordt gewalst en gestept dat het een aard
heeft. En vanuit den gang erlangs die
ln een aantal gezellige zitjes is verdeeld
kan men Helder's dansende jeugd op rijn
gemak gadeslaan.
Doch er is meer. Men vindt in den tuin
een heusch' draaimolen, het hoofd van jut,
een bakkoekkraam, het rad van avontuur
waar men als premie een kalender voor
1921 van de firma Oudkerk en van Praag
ontvangt een fotograaf eto. etc. De mu
ziektent ls verandorc in een verblijfplaats
van den duivel, die blijkbaar bij Nontunus
op bezoek geweest ls en deze ^ontlast" hoeft
van zijn drietand. Ook hier dus een gezel
lig zitje met een aardig gezicht op den dans
vloer en den tuin, Meer willen wij er niet
vnn «eggen. Zelf moet men het gnan zien.
Zaterdagavond reeds was het een gezel
lige drukte, Een goeden dag voor het Ma-
rlne-Banatoriumfondg en voor het Marine-
monument, die samen de helft der opbrengst
aan entree's ontvingen. Het speekt vanzelf
dat het Zondagavond drukker was en dat
zal nog wel erger worden wanneer men een-
maal weet wat er te koop ls.
WU wensehen de üaslfio-dlreotio miooei
met haar feestweek.
ten bate van hot Marino Sanatoriumfonds.
HulrtMn* A. J. Bohlen.
De noodtoestand bij het personeel ln
's Rijksdienst
Het Comité van Actie, gevormd uit de
samenwerkende organisaties van Personeel
ln 's Rijksdienst te Helder hield Zaterdag
avond in „Tlvoli" een openbare vergade
ring, waaar besproken werd: „Een maand
salaris met een minimum van twee honderd
gulden, in afwachting van een spoedige al
gemeene salarisherziening".
De heer Baak opende de vergadering.
Het comité had gemeend, dat de zaal te
klein zou zijn. Gezien de vrije Zaterdagmid
dag had spr. verwacht de zaal vol te vinden.
Spr. betreurde het, dat do zaal niet vol is,
ondanks het kardinale punt, dat op de agen
da staat Spr. hoopt, dat de besprekingen
een steentje zullen bijdragen, opdat de re
geering ziet, dat de salarissen te laag zijn
en er verbetering moet komen.
Dat de klank doordringt tot Den Haag en
met October de extra maand salaris wordt
uitbetaald.
Spr. geeftidan het woord aan den heer
W. J. Perreljn, penningmeester van den
R.-K. Bond van T. T. T. ,Ht. Petrus".
De heer Perreljn begint met te zeggen
dat deze vergadering met zoovele vergade
ringen, reeds gehouden en nog een aantal
dat gehouden zal worden, een serie bijeen
komsten vormt, waarop het rijks personeel
de gelegenheid geboden wordt zijn meening
to uiten.
liet beiwijs, dat de aanhangige zaak ur
gent is, vindt spr. ln de samenwerking der
verschillende organisaties van diverse plui
mages.
Ze hebben gezegd het noodzakelijk te
vinden een massale actie t© vormen om de
regeering het besef .bij te brengen, dat de
strijd gewonnen moét worden. (Applaus)
Van de diverse organisatie's ls een groot
fedoeltö benut om den eisch - tegemoet te
omen ln den noodtoestand, waarin het
rijkspersoneel zich bevindt te bespreken.
Spr. citeert uit bet Christelijk orgaan van
het Christelijk p'ostpersoneel eenlge rege
len, waarin hij den gééstestoestand van het
rijkspersoneel ziet. Spr. gelooft dat de tijd
is aangebroken dat de regeering moet over
wegen, of het gevaar in die regelen ge
schetst niet meer naderbij ls gekomen
dan men meent
Als men de historie gadeslaat en ziet dat
het hoogere postpersoneel zich niet wilde
encanailleeren met het lagere, dan is ook
hierin kentering gekomen.
Thans ln een der jongste organen van het
hoogere personeel klinkt een toon, lio soli-
djariteit doet gevoelen met dien van het
lagere. Spr. citeert den noodtoestand. Daar
om kankert het lager personeel. „Dat dit in
ons dienstvak niet geschiedt", gact het blad
verder, ls een eeuwige glorie voor het lagere
personeel (applaus).
Als wij, als hoofdbestuurders, d© brieven
lezen, dan klinkt daarin het intense leed
van het personeel.
Vlak voor den oorlog had de regeering
reeds een ontwerp ingediend. Maar do oor
log brak uit en alles was vervlogen, liet.per
soneel geraakte in den put
Er moest in de aanvangsjaren iets van
bet loon gereserveerd kunnen worden. Dit
was niet het geval.
Er moet een einde komen aan het gesol.
Men heeft gebroken met het systeem van
toeslagen.
De regeering koppelde aan haar voorstel
vast, dat mocht in de toekomst het levens-
middelenpeil zakken, de regeering ook het
norm' zou verlagen.
De consequentie is, volgens spr., dat de
regeering bij de stijging ook méér had moe
ien geven en dat is waar wjj oin vragen
(applaus).
Enkele weken geleden waren wij bij den
minister en hebben hem den noodtoestand
geschetst en met officioele gegevens de
stijging der levensmiddelenprijzen aange
toond. Een serie van 22 noodzakelijke ge
bruiksartikelen zijn van Maart 1919 tot
Maart 1920 met 67 pet. verhoogd.
De fnlarisoommissie stelde een loon voor
80 pet. hooger dan in 1914. De, regeering trok
hier 7 pet. af. De gezinnen, waarvan de huis
vader met 25f 80 naar huis gestuurd
werd.^konden er onmogelijk van komen.
October wordt in duizenden rijksambte-
narengezinnen 'met angst verbeid. Brand
stoffen moeten ingeslagen worden. De ge
zinnen steken zich dikwijls in schulden.
De inkomsten waren het vorig jaar voor
sommige ambtenaren meer dan dit Jaar. Ala
voorbeeld haalde spr. aan een ambtenaar,
die het vorige Jaar 2115.80 verdiende en
dit iaar ƒ1825.18. Spr. doet hier een greep
uit do vele voorbeelden.
Als wij zien, dat op onze congressen huis
vaders naar voren komen, die Jaar op Jaar
ln dien noodtoestand hebben verkeerd; dat
een postman voor moer dan 1800 monschen
den noodkreet laat hoeren, dat er ln zijn
gezin ondervoeding geleden wordt on hij
naar het armbestuur 1h gegaan en dit hem
geholpen heeft, dan neemt bot armbestuur
de taak van de regeering over. Daartegen
protesteeroa wij. (Daverend applaus),
De regeering is niet alleen de schuldige.
Zij heeft haar adviseurs en van dezen hangt
veel af.
De directeur-generaal der posterijen en
telegrafie, de heer Westerveld, heeft tot
lioofdbestuurderen gezegd: «yWflfc daar ge-
eohledt ln den lande, dat ls niet wat het per
soneel gevoelt, Gij «ijt do schuldigen, gij
verwekt relletjes. Geeft eon maand contri
butie terug". Maar wij zeggeti, aldus spr.,
Jegt er een maand oontrlbutle bij. Dan zul
len wij des te beter den strijd kunnen vol
houden. (Langdurig daverend applaus).
In de salarlscommlHHio heeft ook do heer
Westerveld gezeten. WIJ betreuren zijn hou
ding ernstig. Hij voerde verkeerde politiek.
De salarissen van het rijkspersoneel zijn
ver beneden het peil gebleven van wat in dt
particuliere bedrijven wordt verdiend.
In November 1918 heeft de regeering
kunnen ontwaren, dat wij eerbied voor ge
zag en orde hebben. Aan de eene zijde kan
zij op ons rekenen, maar aan de andere zijde
komen wij op voor ons gezin. Zoolang de
toestand niet is verbeterd, houden wij den
strijd vol. (Daverend applaus).
De heer F. Perdok, voorzitter der Centrale
van Ver. van Personeel in 's Rijksdienst zal
met cijfers betoogen, hoe de nood onder het
rijkspersoneel is gestegen. Indien gij de
tijden beter hadt gadegeslagen, dan was de
nood niet zoo gestegen. Men had zich reeds
tevoren moeten concentreeren en niet als do
nood het hoogst is.
In 1917 ging er van de regeering een
brief aan Gedeputeerde Saten om de bur
gemeesters te verzoeken geen rijkspersoneel
over te nemen.
De regeering heeft zich voorgesteld: allen
moeten in den put en een deksel er bovenop,
dan kunnen ze er niet meer uit.
Het salarisbesluit van Ged. Staten van
N.H., dat er beter uitziet dan dat van de
regeering, werd niet goedgekeurd, terwijl
het salaris reeds uitbetaald ia
De heer Stork liep uit de salarisoommis-
sie weg, omdat hij de armzalige salarisrege
ling te hoog vond.
Men heeft zich afgevraagd, of aan arbei
ders, werkzaam bij de boschibedrijven, ook
dat „hooge" loon uitbetaald moest worden.
Er werd 25 pet. afgetrokken, omdat anders
de Heidemaatschappij niet kon rendèeren.
Spr. roept allen op ten strijd totdat de
eischen zijn ingewilligd. (Applaus).
Men kwam tot de uitkomst, dat ln Maart
1919 de duurte 180 pot. hooger was dan in
1914.
Toen in November het werk der oommis
sies gereed was, was de duurte tot 198 pet.
gestegen.
De Jonge, Trip en Westerveld trokken
van het grondloon 1600, 100 af. Het sala
ris van 4800 brachten ze op 8800. Een
ander gaven ze 100 meer. Maar het salaris
van Westerveld werd van 9000 op 12000
gebracht.
De Minister trok 15 pet. voor vrije wo
ning af.
De duurte was inmiddels gestegen tot 218
pet. Wij komen op het oogenblik 1/6 van
ons salaris tekort.
De Minister van Financiën meent nog
steeds dat het salaris op peil staat.
Spr. zal het tegendeel bewijzen en gaat
nu met cijfers werken.
't ls onze plicht vanuit deze zaal een
scherp protest te laten hooren tegen den
toestand, dat de regeering minder betaalt*
dan de gemeente. (Applaus).
WIJ moeten protesteoren.
't Gaat er om, deze regeering duidelijk te
maken, hoe het met ons ls gesteld. Is zij
niet bezig het intellect van den arbeid naar
omlaag te halen? Over ©enige jaren zal zich
dat ten zeerste wreken. Over een tiental
jaren zal de Ned. Staat niet meer kunnen
beschikken over voldoend onderlegde amb
tenaren. Dan zal voor den Ned. Staat de
dag aanbreken, waarop zij de tijd betreurt,
dat de loonen laag gehouden zijn.
Minister de Vries zal straks zwijgen. Dat
zult gij niet toelaten. Gij zult zeggen: „Wij
moeten ©en menschwaardig bestaan zoouls
In den bijbel staat." De werkman is zijn
loon waard. (Appl.)
De R. K. burgemeester Maohielse heeft
tot de autoriteiten gezegd, dat de „Rerum
Novarum" den leiddraad moet zijn.
Spr. zegt tot de regeering: „Gij verzaakt
uw plichten, als gij u niet stelt op het stand
punt der „Rerum Novarum", als gij de rijks
ambtenaren niet geeft, wat ze noodig heb
ben. (Applaus)
Onze kinderen staan op een te laag peil.
hunnen wij onze kinderen een opvoeding
Seven, die goed is? Neen, het is onmogelijk.
O ij zult de schuld aan de regeering ge
ven. .Maar het kind zal zeggen: Niet de re
geering, maar gij zijt de schuld. Gij, die niet
samen 'hebt willen strijden. Spr. waarschuwt,
dat dit niet gebeurt. Spr. eindigt met den
uitroep: Staat achter ons. (Applaus).
De heer J. G. v. d. Jagt, Voorzitter van
den Bondsraad van den C. B. P. T. T., zet
uiteen dat niet wij de relletjes veroorzaken,
maar de heeren in Den Haag.
Minister de Vries heeft de loonen met
100 pet. verhoogd. Maar hij vergeet, dat
dat bestaande tekort van 1914 nu verdub
beld is. De levensstandaard is echter met
113.8 pet. gestegen.
De ongehuwde vrouwen moeten 7 pet
aftrek betalen voor weduwen-pensioen.
Als de pensioenaftrek zou vervallen, zou
de regeering de salarissen met 7 pet. ver
lagen, heeft ze gezegd.
Voor het geld, dat de 7 pet. opbrengt,
geeft minister De 'Vries kindertoeslag.
Spr. zal bewijzen, dat hij den toeslag niet
geeft.
Iemand, die 2000 ontvangt, betaalt 140
storting. Heeft hij geen kinderen, dan geeft
hij 140 aan zijn collega, die wel kinderen
Wilhelmus (oude zetting).
b. Kinderlied op den verjaardag der Koningin.-
c. Prinseeselled.
d. Wij leven vrij.
e. De Zilvervloot.
t Soldateneed.
g. Elk heeft een plakje op aarde.
h. Soldaatje.
(Volkslied te tlnsen door de Kinderklaeeen van
de R.-K. Vereenigin* voor Volkszang met bege
leiding der Muzlekver. „Winnuibst").
Oranje-Nassau Cantate C. 'van Rennen
(Voor Vrouwenkoor met planobegeleiding).
III.
a. Vlaggeliad J- Verbuist
b. Hollands Glorie Rlohard Hol
(Voor Mannenkoor met begeleiding van koper-
Instrumenten door „Wlnnubst").
Gisterenavond word ln de vroolüke, schitterend
vorelordo groote zoal van „Caalno do oudste van
het porsonool gehuldigd door Directour on leden
van hot ,,Caeino"-orkeet. De heor M. P. Poloik
momoroordo het feit, dat „Bortua" Bohlon reods
moor dan 40 jaren werkzaam was in het bokonde
strijkje dor Polakkon en ln dlon tijd allo muzikale
tournée's naar Breda, Zwollo, Kampen, Don Haar
(Hofbal „Twee Stoden") enz. met zijn onafsohol-
dolijken boa had meegemaakt. Do Hoer Bohlen
was zoo saamgegroeid met dat orkest, dat do Hoer
Polak Sr. hom een Polak noemde. Als'dank voor
de toewijding, waarmeé „Bertus" zijn pllaht en
moor dan dat gedaanjiad, bood ztjn Directeur heim
een envelotppe aan.
Hierna word een geeetig woord van hulde en
dank uitgesproken door den Heer M. M. Polak,
die hem eveneens een enveloppe ter hand stelde
en een bouquet aanbood aau „Bertusechtge
noote.
Hierna- werd nog door den oudsten zoon, den
Heer Philip Polak, hulde gebracht in den vorm
van een Ode aan den Jubilaris op zang, die alge
meene hilariteit verwekte.
Van de jonge garde der PolaikkeD ontving de
verdienstelijke bassisj nog enkele geschenken.
De heer Bohlen alias Polak bedankte zeer onder
den indruk, ook namens zijn vrouw, den- wens eb
uitsprekende, dat hij nog jaren lang zijn krachten
aan de goede zaak zou mogen wijden.
Wij wensehen hem van harte, dat het nqg vele
gezonde jaren mogen zijn.