IN TWEESTRIJD"
Openbare Verkooping
ESPERANTO.
Openbare Verkooping
Notaris ENGELMANN
P. VAN DEN BRUL,
GALSTEENEN, NIER-
BLAASZIEKTEN.
HOPJES
Professoren
ZEEVAARTKUNDE
WOENSDAG 6 OCTOBER 1920,!
een Modern ingericht zoo juist
volledig gestoffeerd Landhuis
DE BESTE
Speciaal Kinder Matinée:
WINKELSLUITING
SCHOUW.
W. 8IERENBRD8DSP0T,
Rotterdamsehe Handels- en Landbouwbank
ONDER ALLE SOORTEN
FERMITAN
FAMILIE-BIOSCOOP,
FAMILIE-BIOSCOOP,
Woensdag a.s., 2 uur.
en Winkelweek
Vrijdag 10etober 19201 algeheele ontheffing
hekpalen en brand-
straatsteenen.
voorts: 2 koetsrijtuigen,
bakwagen,driewieldej
kar, ket (8 jaar).
2 klampen best ge
wonnen HOOI en 1
klamp GERSTESTROO
(ongedorscht).
HEERENKLEEDING
HEEREN- en KINDER-
CONFECTIE
«I. VAN BAERLE, KONINGSTRAAT 33.
0OUEM DUBBEL ©moe
[opjua.
P. DE BELL, Mr. Schoenmaker, P:ïalMt.
bij v. d. HAAGEN, Spuistraat 20,
an bij W. KAAN, jonkerstraat 22,
Wormpoeders
0
BINNENHAVEN.
Dinsdag, Woensdag, Donderdag:
een tendenz drama!
Binnenhaven.
Asschepoéster Poppenspel in 4 bedrijven.
Voor Uw kind een middag van rein genot.
Een groote partij biels, j
Cursus vangt aan op 29
hout, prikkeldraad, September f 1.- p. m.,bij
partijtje metsel- en vooruitbetaling van 8 mnd.
Peurw. W. BIERSTEKER.
NAAR MAAT,
van de Firma
AMSTERDAM.
SPOORSTRAAT 87.
Indisehe Geneesmiddelen
THE SINGER IMPORT C0MP,
GRONINGEN, Postbus 103.
Actieve wederverkoopera gevraagd, die echter verplicht zijn voor eigen
rekening CONTANT te koopen.
BEKENDMAKING.
Vanaf heden groote prijsvermindering van:
Canvas Zolen en Rubberhakken.
BOUWWERK.
J. J. SCHOEFFELENBERGER,
VERHUIST
het goedkoopst
verhuist over den weg
tot en met Alkmaar
met gesloten wagen.
P. HAVERKAMP, J. VAN ROON
en L. M. J. GREGORY
DEEL I
85 ot. per doos,
drie doozen f2.40.
Jacoba Maria Wortelboer,
VRAAGT DEZE THEE
BIJ UWEN WINKELIER
HOOFGVERTEGENWOORDIGER VOOR DEN HELDER
JAC. TIELEMANS, VLAMINGSTRAAT 23. J:
HOOFDKANTOOR LEEUWARDEN.
DE NACHTKROEG J
ZIJ WAS MOOI!
DE DIEPSTE ELLENDE!
De Burgemeester van Helder maakt
bekend, dat In het t(]dvak van
MAANDAG 27 SEPTEMBER tot en
met ZONDAG 3 OCTOBER a. s. geldig
zullen zijn da bons No. 51 en 52
der Rljkssulkerksart, op welke bons
da winkeliers gehouden zijn 1/4K.G.
suiker, per bon af te leveren tegen
f o.!5, en vestigt er tevens nogmaals
nadrukkelijk de aandacht op van
belanghebbenden, dat de bons No.
45, 46, 47 en 48 uiterlijk Zaterdag
2 Oetober e.k. moeten zijn Inge
diend om voor verzilvering In aan
merking te komen en wel tot 30
September e.k. aan het Rljktkan-
toor voor Suiker te Amsterdam en
na dien datum aan de N. V. Ne-
derlandsehe UltvoermaatsehappIJ,
afdeeling Suiker, Maurltskade No.
7, te 'a Gravenhage.
Do Burgemeester roornoemd,
W. HOUWING.
De voorstelling moest Indertijd afgelast worden,
omreden er geen speelale vergunning voor was.
NU echteri
De poppen uit het sprookje Asschepoester zijn hedenavond In da
hal van de Famllle-Bloseoop te aanschouwen. Vrij entrée In de hal.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER brengen ter algemeene
kennis, dat ten aanzien «van de
winkels, gedurende de a.s.
J vanaf 29 September tot en
°P met 1 Oetober 1920,
wordt verleend van de Verorde
ning op de Winkelsluiting.
Helder, 25 September 1920,
wiua.01», geuun
des voormiddags 10 uur, op een
erf aan het tolnde der Langestraat
te Helder, t/o. het café „Land- an
Spoorzlchf,
van i
Aanmelding dien dag en 6 Oot
te 7.30 n.m., Palmstraat 5.
Na bovenvermelde verkooplng zal
worden verkocht In het Café „Land
en Spoorzicht" te Helder i
Het Bestuur van den Polder
Helder en Huisduinen bericht dat
de Kroosschouw zal plaats
hebben WoJnsdag 20 Oetober a.s.
Het Bestuur voornoemd
P. van dkbHobvbn, Voorz.
D. Bakkeh, Secretaris.
Hooi en Stroo zijn te be
zichtigen aan den Fortweg te Helder
de overige goederen ter plaatse der
varkooping.
TE HELDER,
gal op
's avonds 7 uur In „TIVOLI",
publiek verkoopen,
da volgende pereeelaa te Helder
1. Het huls en erf aan do
Emmastraat No. 47, groot 79 o.a
2. Het hula en erf aan de
Emmastraat No. 49, groot 79 c.a.
3. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 61, groot 86 e.a.
4. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 58, groot 86 c.a.
5. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 56, grbot 79 o.a.
6. Het huls en erf aan de
Emmastraat No. 57, groot 79 e.a.
Comb. 1, 2 en 8, 4, 6 en 0,
1 t/m, 6.
7. Het huis en erf aan de
Kolensteeg No. 4, groot 64 o.a.
8. Het huls en erf aan de
Kolensteeg No. 6, groot 45 c.a.
9. Het huls en erf aan do
Kolensteeg No. 8. groot 45 o.a.
10. Hot huls en erf aan de
Kolensteeg Nu. 10, groot 60 o.a.
Comb. 7 en 8, 9 en 10,
7 t/m. 10.
11. Het woon- en winkel
huls met sohuur en erf aan
de Vlamingstraat No. 64, groot
1 are, 50 o.a.
12. Het huls met boet en erf
aan de Westgracht No. 73, groot
1 are.
13. Het huis en ert aan de
Jan ln 't Veltstraat No. 87, groot
1 are, 24 c.&.
14. Het huls en srl aan een
steeg, uitkomende in de Vijzel-
staat No. 61b, groot 69 c.a. 1
15. Het huis en erf aan een
steeg, uitkomende aan de Bassin
gracht No. 46b, 95 o.a.
16. Het huls en erf aan de
Langestraat No. 83, groot 45 o.a.
17. Het huis en ert aan de
Langestraat No. 85, groot 55 (ka.
18. Het huls en ert aan de
Langestraat No. 87, groot 45 c.a.
Comb. 16, 17 en 18.
Te bezichtigeu de 2 dagen voor
den verkoop, 's middags van 2 - 4 uur.
Nadere inlichtingen geeft ge
noemds Notaris.
lederen Donderdag Is een der
coupeurs sanwezlg bij den Heer
TEMOE LA WIK,afdoend middel
tegen galsteen p. bus f 1.75
als ik Uw middel niet ge
braikt had, was een operatie
onrermfldeljjk geweest
DAON REMOEDJOENG, tegen
nleraandoenlngen(nlersteen
gruis) per bus f 2.25.
eind» het gebruik van|Uw
Remoedjoeng gevoel ik mij een
heel ander mensch^
DAON MENIRAN, blaasziek-
ten, (steenen) pijnlijke, drup
pelsgewijze urineloozing.Per
bus f 2.25.
De urine komt thans ln
grootere hoeveelheden dan vroe
ger, terwijl het niet meer zoo
troebel ia.
BoYenstaande aanhalingen wer
den ons toegezonden, door de
gebruikers van Ind. geneesm
Men eisehe op elke bus de naam:
Verkrijgbaar te Helder, b{J:
C. BUIS, Spoorgracht 23.
TIEN DUIZEND GOLDEN
sonder «enige korting, of
en wel: de te Apeldoorn te midden der boesehen gelegen rilla «Bosch en Veld", kadastraal
bekend als sectie D, nummer 5095, groot 76 aren en 90 centiaren (7690 14.) VRIJ VAN HUUR'
De „Amstelgids", d.d. 18 September, sehrQft ln haar hoofdartikel, getiteld: «Ben goede
kans" o.a. i
«Vergelijken wij daarmee nu eens de Rotterdamsehe Handele- en Landbouwbank gevestigd
ln het gebouw Singelzioht, Noordsingel 190, Rotterdam. Deze uiterst soliede onderneming sahet-
tert niet met fantastische bedragen. Wat «ij biedt ie puur, eenvoudig, weinig geeomplieeerd.
Met kortingen of deel-obligaties houdt zij zieh niet op.
Haar hoofdprijs is een nieuwe, pas gestoffeerde, onrerhuurde villa, «Boseh en Veld" ge-
heeten, in een der modernste, welvarendste en door natuurschoon het rijkst bedeelde gemeenten
van Nederland, n.1. in Apeldoorn. Deigewenscht kan de gelukkige wlnaer er ook tien duizend
gulden in baar geld voor ontvangen, doch wy denken dat ln deze tijden van woningnood de
Rotterdamsehe Handels- en Landbouwbank wel weinig kan» zal hebben, eigenaresae van deze
villa te blijven, te meer daar de koopprijs der villa blijkens de koopaetie ls f 10.800.— benevens
transportkosten, terwijl de stoffeering zeker f 8000. - heeft verslonden. KdresBureau van dit blad.
Dan volgen een reeks van grootere premiön ter waard» van f8000.— (of naar kJL—-
winnaar een Ford-auto), f 2000,— (of eeu Excelsior motorrijwiel met zijspanwagen), f LINNENKAST.
Het mooie eu zuivere van deze onderneming ls, primo, dat alléén de uifTe koop een mahoniehouten
verkochte nummers aan elke trekking deelnemen. De kane op winst is dus niet INNENKAST.
het publiek wordt klaren wijn geschonken. Adres: Spoorstraat 110.
Socnndo, het totaal-bedrag der premiön wordt gestort bij de RtJks-Giro, telker--
tijd voor dat er een trekking plaats heeft, onder No. 29857, Rotterdam. kooP ftli menw
En tertio. Dat men nooit zijn geld kwijt is, het nooit verspeeld kan hebben, Pja!"° J/.
Jaar, tien maal kans heeft een der premiön te trekken en iu 't ongunstigste geval -Adres: 2de Vroonstraat zo
Wegens plaatsgebrek een witte
ALONWIEQ te koop.
Te bevragenKrugerstraat42.
premie ontvangt gelijk aan het gestorte bedrag (f 10.-) vermeerdert met 8 rent
Vooral willen wij in tegenstelling met andere premieleeningen er de aandach
dat door de Rotterdamsehe Handels- en Landbouwbank slechts *5.000. volgestor^ JV
worden uitgegeven, (andere maatschappijen geven millioenen obligaties uit) terwy'1 all IB«e «Eg e 'vh
geven nummers meetrekken, de prijzen dus uitsluitend moeten vallen op de geplaatste nummers.
21 Aug. J.1. werd voor de trekking van 2 Oet. het totaal der premiön bij de Rijks-Giro
gedeponeerd. De winners die dus geld verkiezen, kunnen dit aan het postkantoor 1^ hun eigen
woonplaats in ontvangst nemen. Bovendien heeft <le Bank nog verrassingen in den vorm van
extra niet-te voren aangekondigde 'premiön, zoo gaf ons de Directie te kennen. Zij geeft
dus meer dan zij belooft I
Wij gelooven niét dat het noodig ie veel meer hieraan toe te voegen. Die 'n goede kijk
heeft en het voor en tegen der risico overweegt, zal na bovenstaande geleien te hebben wel
weten op welke wijze hij het blind geluk een handje m,oet geven.
Door haar sober gesteld prospectus en de duidelijk omschreven voorwaarden en wijzen
waarop de uitlotingen geschieden, de zekerheid ten slotte die de Rijks-Giro (29857 Rotterdam)
biedt, verdient deze obligatie-leening alle aanbeveling.
En het begin van ons artikel zal weder het slot zijn. Het Geluk ls blind. Help het een
handje, opdat het tot U komen kan. Het beste middel daartoe ls een postwissel van f 10.40
(inclusief zegel) te zenden naar de Rotterdamsehe Handels- en Landbouwbank, Rotterdam, wijl
de obligatie die ge daarmee koopt U geven zal, naast aekerheid dat ge te eeniger tijd altijd uw
geld, verhoogd met rente, terug zult ontvangen, de groote kans op een mooie premie, een kans,
gebaseerd op soliditeit en reöele uitlotingen, terwijl ge in het gelukkigste geval eigenaar of
eigenares zult kunnen worden van de mooie gestoffeerde villa «Bosch en Veld" te Apeldoorn of
tien duizend gulden in eontanten, zonder éénige korting.
Wie zou die kans niet wagen?
Het Geluk is voor wik, die het maar weet te begrijpen. Daarom deze raad aan 't slot.
Handel, handel spoedig-, handel direct, want ge zoudt lieht te laat kunnen komen.
Wie weet of Fortuna U niet wacht. Die waagt die wint. En als ge 't waagt die f 10.40
naa» de Rotterdamsehe Handels- en Landbouwbank te Rotterdam te zenden, dan hebt ge eigenlijk
niets gewaagd, wat wij, naar wy hopen, door bovenstaande causerie duidelijk hebben aangetooond."
Gezegelde ObligatiSn, vermeldende volledig uitloting»- en trekkingsplan, worden verzonden
na ontvangst van f 10.40 doof de
te Rotterdam. Op den postwissel vermelde men: Ingevolge advertentie in de Held. Courant.
Ook verkrijgbaar b|:
TREKKING 2 OCTOBER
Heeren zolen en hakken nu I 1.20 tot f 1.40.
Dames f 0.90
Jongens f 0.80 f 0.90.
Kinder f 0.60 f 0.70.
Alles prima kwaliteit.
VkRtMAS
El haft os» gak)»
O. 50HUITEMAKER,
Arohlteot,
HOOFDGRACHT 24.
Een meole DBKBOK
besohlkbaar.
Adres i Oostsloststraat 49.
By
van naam, zelfs by Pasteur
stond de Gedézalf
In schitterende geur.
Likdoornzalf de Gedé 45 ct. Ver
krijgbaar by 1 A. ten Klooster,
Keizerstraat 95J. W. v. d. Horst,
Kanaalweg 147.
Van greet belang In d»zsa duren tijd,
Is, Uw Beuwwerk op d» meest voer-
dsellge wijze te deen altvoeren. Hier
voor Is Uw adres bij sndsrgstssksnds
Architect, KANAALWEG 122.
Versohsnen bij C. DE BOIR Jr., te Helden
DOOR
Prijs i Ingenaaid 114.—, gebonden MS.—
genaamd Fermltan, van Jacoba
Maria Wortclboer, werken beter
dan alle andere wormmiddelen
en mogen niet geiy k gesteld wor
den met wormpatronen, -koek
jes-, -bonbon», -torentjes enz
daar al deze middelen niet die
kraeht bezitten, die er van ver
wacht wordt. Wormpoeders ge
naamd
TEN BRINK'S THEE
- .tl*»
bezitten vette bijzondere vin
rijke samenstelling en ve.
ven zeker: spoel-, made-, maag-
en andere Ingewandswormen,
zoowel bfj volwassenen al» bg
kinderen.
Oveaal verkrijgbaar of direct van
te Oude Pekela.
