HELDERSGHE GIIRANT
Tweede Blad.
LAATSTE BERICHTEN.
VAN ZATERDAB 9 OCTOBER 1920.
BINNENLAND.
rikaanschcn tramwagen, welke slechts door
1 persoon bediend -wordt, ni. den wagenbe
stuurder, bij wien de passagier bij hot 'in
stappen automatisch zijn kaartje krijgt.
De zeemilitie.
Examen Boekhouden.
Voor nadere bijzonderheden zie men de
advertentie in dit blad.
Naar wethouder Wlerdels in den gemeen
teraad mededeelde, zullen te Amsterdam
voor den tramdienst proeven worden geno
men met d enz.g.n. One-man cara, een Ame-
DE DOST- KM TELEGRAAFSTAKING.
Amsterdam,
De conferentie der-Hoofdbesturen,
Op audiëntie bi] Minister Rn||s.
De Centrale Bond trekt de
lijdelijk verzet-circulaire In.
DE STAKING OPGEHEVEN.
gesteld konden worden. Hierop ging men
uiteen.
In de vergadering dor syndicalistische
organisaties van P. en T. personeel, die, ln
den nacht in het gebouw Handwerkers
Vriendenkring gehouden werd. werd even
eens besloten tot opheffing der staking.
Ook de neutralen besloten het werk te her
vatten.
Alle organisaties hadden dns do staking
opgeheven. Het personeel ls hedenmorgen
nog niet aan het werk kannen gaan. Heden
ochtend te 9 uur konden zij zich melden,
Postpakketten en kwitanties, hratemd voor
Amsterdam, wonion voorlooptg nog niet
aangenomen.
BUITENLAND.
Volgens oen telegram van het agentschap
jOriënt" (tot dusver Poolsch Tel.-Ag. ge
naamd) uit Warsohau, zijn do voornaamste
vredesvoorwaarden, vastgesteld door de pre
sidenten der delegaties te Riga in hun ge
heime zittingen, do volgende:
lo. De twee partijen gaan acooord ten op
zichte van het beginsel van de erkenning
der onafhankelijkheid van de Oekrajine en
Wit-Roethenië op hot gebied, dat aan do
Russische zijde der wapenstilstandslinie
ligt.
4o. Rusland zal aan de Poolsche burgers
vergoeding betalen voor de door den oorlog
veroorzaakte schade.
Uit Moskou is order gekomen om de Pool
sche voorstellen en bloc te aanvaarden. De
besprekingen tusschen de beide presiden
ten waren geheim gehouden, maar het is
duidelijk, dat Polen volle genoegdoening
krijgt
De bolsji \ricken maken zoveel haast, dat
een gedeelte der delegatie reeds morgen
naar Moskou terugkeert.
De Rijksraad heeft een memorandum aan
de rjjksregeering gezonden, waarin hij aan
dringt op groote bezuiniging in de rijksuit
gaven, die blijkens de laatste begroeting,
voor 1921 op 91.6 milliard mark worden ge
raamd. Ongedekt hiervan zijn 49.7 milliard.
Het geheele tekort, met inbegrip van dat voor
posterijen en spoorwegen bedraagt 67.2 mil
liard.
De financieel© toestand des rijks is dien
tengevolge zóó ernstig aldus de Rijksraad
dat de meest strenge beperking der uitga
ven noodig is. Hoe meer de begrooting onaf
hankelijk is van de geweldige eischen van
het vredesverdrag, des te noodzakelijker is
het, op alle gebieden de uitgaven sterk te
verminderen. Daarvoor is noodig, dat het
rjjksministerie van financiën zijn invloed op
de uitgaven krachtig doet gevoelen, welker
geperking in onze handen ligt.
Tot de rijksregeering heeft de Rijksraad
het verzoek gericht, den minister van finan
ciën zoodanige bevoegdheden te verleenen,
dat de grootst mogelijke spaarzaamheid kan
worden betracht
Minister von Raumer legde in de com
missie van den economischen raad een ver
klaring af, waarin hij mededeelde, dat het
kabinet op 22 September eenstemmig tot het
indienen van een wetsontwerp omtrent de
socialisatie besloten heeft
Augsburg, 8 Oct Aan de machine-fabriek
Augsburg-Nürnberg hebben zich Ententc-
v or t ogen woord igera vervoegd om den voor
raad Diesel-motoren op te nemen, daar de
Entente voornemens ia, deze motoren te
vernietigen. De directie heeft de Entente-
vertegenwoordigers meegedeeld, dat zij zich
in liet belang der arbeiders tegen de ver
nieling met alle middelen zal verzetten.
Venetië, 8 Oct De nachttrein Venetië
Bologna is op den trein naar Milaan geloo-
pon, welke wegens een defect aan do rein
stilstond. Er zijn 23 d<joden (waaronder twee
soo. afgevaardigden) en vele gewonden.
Dure Voogdy.
Werd onlangs melding gemaakt van een
grooten diefstal van oopra te Wormerveer,
welke zaak door de Wormerveersche politie
geheel tot klaarheid werd gebracht, thans is
het deze politie mogen gelukken eene nieuwe
hoeveelheid eopra op te sporen en alle daders
Diefstal van 50.000.
Voorkoming van spoorwegongelukken.
LUCHTVAART.
SPORT.
- N. H. V. R
Burgerlijke Stand der gemeente ileldwi
=3
UIT DIN OMTREK.
Burgerlijke Stand der gem. Texel
De parlementaire redaktour yan ^Hef
Volk" schrijft:
Als de Kamers Pop's plannen Inzake leger-
reorganisatie goedkeuren, dan zal het getal
bij de zeemilitie in te lijven manschappen
ten hoogste 1000 gaan bedragen. Hot maxi-
mumkontingent voor de zeemilitie bedraagt
nu 600 man. Pop stelt deze verhooging voor
in afwachting van de voorstellen der onlangs
ingestelde .interdepartementale kommissie
omtrent de personeelvoorziening en, naar hij
zelf in de memorie van toelichting mededeelt,
„in verband met (zijn) voornemen om ter
voorziening in de behoefte aan personeel
voor bemanning van de vloot een ruimer ge
bruik van zeemilitie te maken.u
Het behoeft geen betoog, dat onze Kamer-
fraktle tegen deze verhooging krachtig zal
protesteeren. Nu men den toestand op de
yloot jarenlang zoo ellendig heeft gelaten,
dat alle vrijwilligers, die er even kans toe
zien, eral trekken en van een indiensttreding
van een voldoend aantal nieuwe vrijwilligers
in het geheel geen sprake is, gaat het niet
aan, de zonen der bupgers van de vlootma-
laise het slachtoffer te laten worden. Als wij
onzen zin krijgen, gaat de vloot, voorzoover
zij geen politiedienst kan verrichten, naar
den slooper, in plaats dat onze jongemannen
hun tijd, dien zij zooveel beter kunnen go-
bruiken, erop verknoeien. En het is wol tee
kenend voor den minister van defensie, dat
hij, terwijl in deze tijdsomstandigheden de
onmacht van ons volk om ooit een beteeke-
nende vloot te vannen, duidelijker dan ooit
blijkt, een vergrooting der zeemilitie voor
stelt in plaats van uit dia onmacht da logische
konkluaie te trekken.
Provinciale ambtenaarssateHssen.
De sering heeft, volgens persbureau
V. D., üj invoering van de nieuwe loonrege
ling voor de ambtenaren der provincie
Noord-Holland, door de Staten vastgesteld,
verdaagd.
Tuberculosebestrijding In Noord-Holland.
De Statencommissie heeft zich tegen
eigen exploitatie der inrichtingen tot be
strijding der tuberculose verklaard. Daar
entegen adviseerde zij gunstig tot het ver-
leenen van subsidies en voorschotten tot uit
breiding van verschillende bestaande in
richtingen.
Sulkerkaart
De minister van landbouw maakt bekend,
dat, in het tijdvak van Maandag 11 October
tot en met Zondag 17 October e.k. geldig
zullen zijn de bons 'No. £3 en 64 van de
Rykssuikerkaart
Ofschoon ten overvloede zij er hierbij de
aandacht op gevestigd, dat verzilvering
slechts kan plaats vinden ten aanzien van
reeds geldig verklaarde bons; zoo kunnen
thans ter verzilvering slechts worden aan
geboden de nummers 49 tan. 63.
Inwerkingtreding Arbeidswet 1919.
Bij Kon. Besluit van 27 September is be
paald, dat de Arbeidswet 1919 in werking
treedt op 24 October 1920, met uitzondering
van de artikelen 14 tot en met 21 en 44 tot
en met 66 (die handelen over den arbeid
buiten fabrieken of werkplaatsen, winkols,
kantoren, apotheken, koffiehuizen, hotels en
verpiegmgsinrichtingen) en met uitzondering
van artt. 68 en 69 onder a tot en met d voor
zoover die betrekking hebben pp bovenbe
doelden arbeid.
De bepaling van art. 0, dat een kind bene
den 14 jaar of nog leerplichtig, geen arbeid
mag verrichten, geldt niet voor dertienjarige,
niet leerplichtige kinderen van het mannelijk
geslacht, die den leeftijd van 14 jaar zullen
bereikt hebben iuaachun 24 üötobui 192Q en
1 Juli 1921.
Invaliditeitswet
Het komt vaak voor, dat aan een arbeider
inlichtingen moeten gevraagd, waarom op do
door hem ingeleverde rentekaart een of mee
zegels ontbreken.
Uit het antwoord blijkt meermalen, dat geen
zegel geplakt behoefde te worden, omdat d<
arbeider ziek was en de werkgever geen loon
behoefde te betalen, of wel omdat de arbeider
werkloos waa wegena gebrek aan werk, werk-
ataking enz.
Het vragen van Inlichtingen koat echter
tijd en papier, terwijl de arbeider veelal niet
meer in staat la juiate Inlichtingen te ver-
atrekken.
In verband hiermede wordt er de aandaeht
op geveatigd, dat het thana toegelaten ia in
het vak, waarop geen zegel geplakt wordt,
de reden te vermelden, waarom geen premie
verschuldigd ia, door in dat vak te plaatsen
een der woorden .ziek", .werkloos", .werk
staking" enz.
Ala bewijs, dat die mededeeling Juist ia,
behoort de arbeider bij dat woord de eerste
letter van zijn familienaam te plaatsen.
Wanneer de arbeider voortaan hiermede
rekening houd, wordt hemzelf en den Eaad
van Arbeid moeite bespaard, daar het vragen
van nadere inlichtingen dan overbodig is.
Men verzoekt ons mede ie doelen, dat de
praktijk-examens omvattende handelscor
respondentie, boekhouden en Stenografie,
zoomede het examen Leeraar Handelsoor-
resp' entie en Stenografie en het examen
Boelen jder-Oorrespondeut vanwege de
Vereeniging „Het NederlmdaGhe Handels-
Instituut" wederom dit jaar op 22, 23 en 24
November a.a des avonds zullen worden
afgenomen te Amsterdam en 8Q andere
plaatsen.
One-man cara voor Amsterdam.
(Vervolg van het le Blad).
Een conferentie met den minister-president
DE STAKING OPGEHEVEN.
Op het lelegronf-knntoor functlonnocr&e
de dlonst vrij goed. Dank zty een hulpbri-
gndo vap twintig zoor geroutineerde ambto»
iet Hoo"
nnron, door hot Hoofdbestuur ter zijnor be
schikking gestold, kunnon op het Amstor-
demsche kantoor allo toestellen draaien en
is de toestand op de soinzoal zoo dat die allo
tevredenheid wekt.
De Bodat-toestellen op Londen, de Bio-
mens-toeatellen op Duitschland, do Hughes-
toestellen op binnen- en buitenland werken
en ook met de binnenlamdsche kantoren
worden de verbindingen goed onderhouden.
Ook voor het bestellen der telegrammen
had men een uitweg gevonden. Het is een
besteldienst, die geheol afwijkt van de vroe
gere en die het karakter draagt van een
postbestelling. De jongens, die de telegram
men wegbrachten, werden flPlast met de
dépêches voor vijf, zes adressen hoogstens.
De vrijwilligers van thans nemen vijftig,
Zestig telegrammen tegelijk mee. Een vijf-
en-twintig tal intellectueelen hebben zich
voor den arbeid beschikbaar gestold', aldus
de directeur en zij prestoeren meer dan
hopdord jongens.
Gistermorgen had to Den Haag een con
ferentie plaats van de besturen van het N.
V. V., het Neutrale Vakverbond en het N.A
S. met de Hoofdbesturen der Postbonden.
{Tevoren was aan Binnonlandsche Zaken
gevraagd of minister Ruys aan de vertegen
woordigers der drie vakoentralon een onder
houd zou willen toestaan. Toen do gecombi
neerde bestuursvergadering ruim een uur
aan den gang was, even voor twaalven, werd
namens minister Ruys bericht, dat hij de ge-
vrsagdo psrtiouHcre audiëntie zou verleenen.
De hecren Stonhuia, Dekker en Lcnsink,
respocüovelijk voorsittere van bet N.V.V., het
Neutrale Vakverbond ca hei N.AH., hebben
zich daarop onmiddellijk onmiddellijk naar
het ministerie van Binnonlandsche Zaken
begeven; het feit, dat met de regeering word
geconfereerd, werd aan de menigte, voor het
Volksgebouw verzameld, bekend. In afwach
ting van den uitslag bleef de massa, waar
onder zeer veel postmenschen, voor het ge
bouw.
De conferentie was te kwartier over vieren
geëindigd. Zij werd o. m. bijgewoond door
den secretaris-generaal in algeimeenen dienst,
J. B.
De deputatie deelde mee, dat de nmbte-
Harenorganisataes bij haar aangesloten, voor
de opheffing van de staking van het post- en
telegraafpersoneel waren gestemd en meende
dat, werd daartoe besloten, er voor de regee
ring ook aanleiding zou bestaan om hare
maatregelen tegenover hen, die bij de sta
king —aren betrekken, ongedaan te maken.
Na d» Aaking zouden dan de wensdhen der
ambt aren door de besturen op normale
wijz( or kennis van de regeering gebracht
kun: i worden. Een der leden van de depu-
jiatl ging nog verder en meende voldoende
toezeggingen van de regeering als voorwaar,
de voor de opheffing yan de staking te moe
ten stellen.
De Minister stelde in zijn antwoord voorop,
dat de Regeering de huidige staking als ab
soluut onwettig en ontoelaatbaar beschouwde
en dan ook niet bereid was In eenige onder
handeling met de stakers te treden. Uit dit
standpunt volgt, dat geen enkele toezegging
kan gedaan worden, vóórdat het werk zal zijn
hervat. Als de toestand weer normaal zal zijn
ls do Itegeerlng bereid op normale wijze de
wenaohep vap de ambtenarep onder de oogen
tasten,
Do deputatio verklaarde, ai plaatste zij
zich theoretisch en principieel op een ander
standpunt, dezen gedadhtengang te kunnon
begrijpen en in het bijzonder te beseffen, dat
'jnlot aanstonds toezeggingen over nieüwo
traktomontsregolingen kunnen gedaan wor
den. Intusschen verzocht zij om maatregelen
als b.v. ontslag van enkele leiders of over
plaatsing in to trekkon, indien de ambtena
ren thans de staking opheffen.
De Minister verklaarde in een dergelijke
uitwisseling niet te kunnen treden, omdat
gelijk reeds volgt uit hetgeen hij vroeger had
gezegd, geen sprake is san twee gelijkwaar
dige partijen.
No het onderhoud met den minister-pre
sident zijn de besprekingen der Vakcen
trales met de aangesloten postbonden voort-
ezet. Bij deze besprekingen werd besloten
voldoen aan de voorwaarde, door de re
dering gesteld, om hot personeel eerst we-
ouiu het werk te doen gaan.
De Centrale Boud van Nederlandse!!
Post-, Telegraaf- en Telefoonpersoneel, om
vattende 11.000 leden, deelt mede:
„In verband met de heden, 8 October, ge
houden oonferentie tussohen den tijdelijk en
voorzitter van den Ministerraad en de voor
zitters der Vakcentrales ls door het be
stuur van den O. B. P. T. T. aan alle afdee-
lingen schriftelijk opdracht gegeven voor
een normale dienstuitvoering als voor
heen zorg te dragen."
Uil Amsterdam werd ons hedenmorgen
nog gemeld:
Na de conferentie, gisterenmiddag te Den
Haag tussohen de Besturen van het N.V.V
A.N.V. en N.AJ8. gehouden met de bestu
ren der bi) de staking betrokken organisa
ties, werden des avonds de leden der diverse
organisaties ln vergaderingen bijeengeroe
pen. l)e vergadering van den Centralen
NedL Ambtenaren Bond besloot het advies
van het Bestuur te volgen en te besluiten
de staking op te heffen en direct aan het
werk te gaan. Een aantal hunner, dat ge
woonlijk te 10 en 12 uur 's nachts ln dienst
komt, meldde zich bi) de directie aan. De
directie der P. en T. deelde evenwel mede,
dat de menscben, die gestaakt hadden, op
grond van den door den directeur-generaal
uitgegeven dienstorder thans niet te werk
DE EOOLSCH-RUSSISCHE OORLOG.
Do vredesvoorwaarden.
2o. Wederkeerige non-interventie in de
bjpnenlandsche politieke quaesties der on-
derteekenende landen.
8o. Polen wordt vrijgesteld van de schul
den, welke Rusland op zich heeft genomen.
6o. Rusland verbindt ziob, de Poolsche
archieven en historische souvenirs terug te
gevon.
6o. Eveneens de naar Rusland gevoerde
machines en huisraad.
DUITSCHLAND.
De financiën.
De socialisatie.
Een Incident
ITALIË.
Spoorwegongeluk.
QBMBNGO RXBUWfl.
Wy lezen ln de „Leeuw. OrtB:
Zondags komen wy ze op onze buitenwegen
neg al eens tegen als ze, in groepjes, bezig
zijn van de noodigo lichaamsbeweging zich
te voorzien de jongelui, die een staata-
oducatie genieten.
Laten wy ze met eerbiedig ontzag uit den
weg gaan, want tot onze kostelijkste burgers
mogen zy worden geteld.
Wy hebben het dezer dagen gelezen hoe
aan de Rijkstuohtscliool te Nymegon 82 men
scben dagelijks bezig zyn aan 28 jongelui
hun zorg te besteden.
Welnu, wij doen het niet minder. Voor 400
jongens rekent men hier (het rijksopvoe
dingsgesticht te Leeuwarden) op twee hon
derd vijftig man personeel
We mogen ze dus wel in waarde houden,
wanneer die staatsopvoedelingen eenmaal
aan de maatschappij weer worden afgeleverd
en minstens onze ministersposten voor hen
reserveeren. Zy zyn een duur bezitl
Copra-dlefstal te Wormerveer.
en helers in deze zaak, negen in getal, aan te
houden. Zy zijn ter beschikking der Justitie
gesteld. De ontvreemde party bestond uit 21
balen, tot ocno gezamenlijke waartlo van
circa fi lfiüö.
Toon op den llen Augustus j.1. by de Neder-
landsch Indische Handelsbank de kas werd
opgemaakt, bleek er een tekort to zijn van
f 60,000. BU ondorzoek blook dat in den loop
van dien dag een oonsignatlo tor betaling was
aangeboden tort bedrage van vijftig aatnloolon
oik van dalzond gulden eoner Indische Cultaur-
tnaatsohnppU die één millloen, hot restant van
oen 2J-mlllloonsloenlng, aflosto. Da stukken
waren „aan toonder" en betaalbaar gesteld bij
do N.-I. Handelsbank.
Do obligaties zijn bQ do afdoeling die zo ln
ontvangst noemt, en er een bewijs voor afgeeft,
dat aan do kas kan worden verzilverd, niet
ingeleverd;'do ontvanger heeft zich onmiddel
lijk, met een voor het doel valscheiyk ingevuld
document naar de kas begeven cn zich op dio
manier in hot bezit van do vijftig mille gesteld.
Het bewuste document was volkomen in orde,
tot een verdor onderzoek heeft aan het licht
gebracht dat een bonboekje van do N. I. H.
Bank was verdwenen waardoor do opliehting
ten zeersto werd vergemakkelijkt.
De Bankdirectie hield hot gebeurde aanvanke
lijk stil, de eerste dagen na het geval werd er
door het personeel over gesproken doch in don
loop der volgende maanden is er nauwelijks
meer aan gedacht.
Toch liet men do zaak niet rusten. Commis
saris Heeroma van de Pictershal had de zaak
in handen en deze scherpzinnige politieman
zette er zich toe, de oplichting tot klaarheid
te brengen. Na langdurig speuren werd eenig
bouwvast verkregen door de ontdekking, dat
een 19-jarig employé der «Bank, die eenigen
tijd bq de afdeeling „Cultures" werkzaam was,
nogal groot deed.
Het bleek, dat het jongmcnsch op zeer goeden
voet stond mot vier andere mannen van om
streeks 29- 30-jarigen leeftyd, die ieder voor
zich een ongunstig verleden hadden. Hy kwam
in gezelschap van deze „vrienden" in ver
schillende inrichtingen in den omtrek van het
Kembrandploin en gaf veel meer geld uit, dan
zyne verdiensten gedoogden.
Het strafregister der vier „vrienden" is niet
bepaald brandschoon".
Een ervan was betrokken by yen diefstal
der brandkast vau de Gemeen te-Arbeidsbeurs,
een ander by de diefstallen in den etappedienst
te Rotterdam, de beide anderen stonden al
even gunstig bekend.
By het voortgezette onderzoek is gebleken
dat een hunner plotseling twee auto's kocht,
de overigen lieten weer op andere wijze be
merken dat zy plotseling over flinke sommen
beschikten.
Alle aanwyzingcn mee te deelcn die in den
loop der laatste weken by commissaris Hee
roma de meening vestigde dat hy op het goe
de spoor was, zou de verdere afwikkeling der
zaak bemoeilyken. Voorloopig moet worden
volstaan met de vermelding van het feit dat
onder verdenking de oplichting te hebben'ge-
bleegd, de 19-jarige kantoorbediende en zyne
vier „vienden" gearresteerd werden. Een hun
ner werd in Den Haag gepakt.
De vyf arrestanten bevinden zich thans aan
het bureau Pietershal. Commissaris Heeroma
zet het onderzoek voort.
Een ernstig auto-ongeval
Gisternacht 12 uur heeft by de zgn. Dui-
vendrechtsche bocht, naar de „Tel." meldt,
een ernstig auto-ongeval plaats gehad. Een
bewoner van het Beukenplein, te Amsterdam
had per motorfiets een uitstapje gemaakt,
waarby een meisje, mej Post, hem op de duo
zitting vergezelde. Onderweg evenwel kreeg
de motor een panne en moest worden achter
gelaten, waarna het tweetal zich te voet naar
Amsterdam wilde begeven. Onderweg echter
kwam hen een open auto van Trompenburg
achterop ryden. De chauffeur stond toe dat
zy medegingen naar Amsterdam. Op den weg
tnssehen Diemerbrug en Dnivendrecht be
vindt zich een gevaariyko bocht die al
thans zoo luiden de verklaringen door den
chauffeur met een snelheid van 30 K.M. werd
genomen. Hierdoor geraakte hy het stuur
kwy t cn de wagen (een Torpedo-model) schoof
het water in de drie inzittenden medesleu
rend. Do chauffeur wist zich spoedig op het
droogo te werken.
De jonge man kon zioh aan de kussens
vasthouden on aldus blyven drijven. Treu
riger liep het af met mej. Post Deze ge
raakte onder den wagen en het duurde ge-
ruimen tyd voor men haar kon bevryden.
De inzittenden van een voorbygaanden auto
assisteerden zoo goed mogelykmet de schyn-
werpers werd de plek des onheils verlicht.
Na oenigen tyd werd mej. Post opgehaald.
Dr. Derkinderen uit Diemerbrug, die in
middels geroepen was, kon slechts den dood
konstatooren. Het lyk werd per anto naar
Amsterdam vervoerd.
Diefstal van cacaoboonen.
De Zaandamsche politie ls er in geslaagd
de vermoedeiyke daders op te sporen van
den eenigen tijd geloden gepleegden diefstal
van oen partij cacaoboonen ter gezamenlijke
waarde van 38.609 uit twee te Amsterdam
liggende rynaken.
De vermoëdeiyke daders zyn Zaandammers.
Tusschen Grange Hill en Fairlop (Essex)
heeft een proefneming plaats gehad ter do-
monstreerlna vau de werking van een auto
matisch werkende oleetrische rem ter voor
koming van treinbotsingen. De rem wordt
in werking gesteld door middel van een kort
derde spoor, by tusschenruimten liggend
langs do spoorbaan.
Is er een belemmering op de spooriyn, dan
treedt automatisch de remmende werking in.
Met tusschoupoozen werd een passagiex-s-
trein in volle vaart gedreven voorby onvei-
Ug-signalen om de automatisch remmende
werking op een bepaald punt te ooustateeren.
De proefneming, die werd bygewoond door
deskundigen vanwege het ministerie van
transportwezen en spoorweg-experts, had
veel succes.
Naar men uit Londen meldt, wordt daar
uit betrouwbare bron meegedeeld, dat een
luchtechipdienst van Zeppelins tussohen
Europa en Amerika is verzekerd. Twee spe
ciaal gebouwde koopvaardy-Zeppelins, die
begin volgend jaar gereed zyn, zullen den
dienst beginnen. Zy kunnen 600 passagiers
vervoeren. Het reisgeld wordt geschat op
honderd honderdvijftig pond sterling en
kan later worden verlaagd tot zestig. Dq
duur der reis Londen—New York wordt ge
schat op 48 uur.
Voethal
Do CompptlfloweditrlJdrTj.
N. V. B.
Proffranrnw voor Zondac 10 October.
Westelijke eerste klasse.
Haarlem.
Ovorjrangsklasso.
Rotterdam; R.F.G.StormvopolsHaarlem; R.
C.H.—H.-D.V.S.; H.F.G.—Quick; Wormerveer:
W.F.O.—'t GooiDon Haag j AJD.O.—DJELG.:
Schiedam: Ö.Y.V.—Foijonoord.
Tweede klasse A,
Haarlom: ^E.D.O.Z.V.V.s Weesp: Raplditas—
Alcmaria Victrix; Schoten: Sonoten-*-Amstel
Zaandam; Z.F.G.Hortos; Hoorn: Hollandiar—
Pannerstoijn.
Derdo klasse A.
Holder: Holder—Stoeds Voorwaarts: Bloemea-
daal: BloemendaalD.WH.:
Derde klasse B.
Edam: E.V.G.—OJDJE.: Watergraafsmeer: Wa
tergraafsmeer— QH.0.; Amsterdam: Swift—West-
Frisia.
Reserve tweede klasse A.
Amsterdam: D.E.G 2—Z.F.G. 2; Zaandam: Z.
V.V. 2WJ',0. 2.
Eerste klasse B.
Aasendelft: Assendelft 1—H.R.G. 1: Zaandam:
Meorvogels 1Alcmaria Viotrix 2; Z.V.V. 3Hal
der 2.
Tweede klasse B.
Helder: H.R.G. 2—BH.V. 1 (Bergen).
Afdeeling Helder.
Zeemacht 1Avia 1: scheidsrechter de heer D.
Kort. Bolweg: Helder 3—H.R.C. IV; aanvang 10
uur; scheidsrechter de heer Stuart. Tuindorp:
Batavier 1H.R.C. 3; aanvang 10 uur; scheids
rechter de heer H. Kwast.
AssendelftHJI.O.
Morgen moet H.R.G. haar tegenbezoek brengen
aan Assendelft. Het zal daar de Racers lang niet
gemakkelijk gemaakt worden, gezien den uitslag
van jj. Zondag. Als er met dezelfde animo ge-
eeld wordt, dan geven wii haar wel een kans.
e willen de voorhoede den raad geven om wat
meer te schieten en niet bang t« ziin voor forsch
spel. De wedstrüd vangt om half elf aan, zoodat
de Racers om C uur weer hier kunnen zijn.
HJR.C. 2—B.S.V. L
De reserves van H.R.C. zullen morgen B.8.V. 1
ontvangen, een clnb uit Bergen. In deze afdeeling
zittsn ook goede vereenigingen, die heel aardig
spel laten zien. H.R.C. 2 moet dan ook terdege
aanpakken, andere kon het wel eens een nederlaag
worden. De wedstrijd vangt om half drie aan.
Scheidsrechter is de heer Geurta^ Terr. Tuindorp.
Competitiestand der Derde klasse A.
d,
oü
k
r-H
T3
doelp.
<9
fcc
p
te
S)
O
v.—t.
a
V. S. V.
3
2
0
1
10— 8
4
Bloemendaal
3
1
1
4- 5
3
H. S. V.
8
1
1
T— 7
3
Helder
3
1
1
6—10
3
St. Voorwaarts
1
1
0
0
3- 0
2
N. O. S.
2
1
0
1
3— 3
2
D. W. S.
3
0
I
2
2— 7
1
H. B. O. heeft zich teruggetrokken.
Hejder—Steeds Voorwaarts.
Helder krijgt morgen Steeds Voorwaarts op be
zoek, een club, waar wel degelijk rekening mee
gehouden moet worden. Verleden week wisten zjl
van N.O.S. met 8—0 te winnen, wat een mooie
prestatie is. Helder mag dan ook wel terdege flink
aanpakken, anders kan het wel eens op een neder
laag uitloopen
Het elftal heeft eenige verandering ondergaan:
Tiessen zal de spilplaats bezetten en Van Leeu
wen linksbinnen, terwijl Biersteker weer rechts
binnen speelt; overigens de gewone opstelling.
Aanvang half drie. Scheidsrechter de heer Theo
Bosch.
Z.V.V. 3Helder 2.
De reservoe gaan morgen een bezoek brengen
aan Z.V.V. 3. Als de H.-spelers beter spel latea
zien dan tegen Meorvogels, dan is de overwinning
voor hun. De reserves vertrekken met hun gewone
elftal. Er wordt om 10 uur gespeeld, zoodat ze
otn 6 uur weer thuis kunnen zijn.
Com petities tand le klasse B N HV R
k"
f-H
goals
u
S,
§3
e»
v.—t.
0
O,
Assendelft I
4
2
2
O
10— 6
6
Meorvogels I
1
2
1
0
7— 4
6
K. F. C. I
2
2
O
0
13— 2
4
H. R. C. I
4
1
2
1
7— 6
4
Aio. Victr. 13
2
0
1
1
1— 4
1
Helder H
2
0
0
2
2— 5
0
Z. V. V. m
t
0
0
6
0—13
0
van 6 en 7 October.
GE TROUWD: L. Vermeulen en D. Harrebotnée;
n i/üil en M. Ridderhof: j. HoogerduÜn en E.
li' Zuidhooru en J. Dijkstra: J. Oden en
ki. M. Govors.
EB\ ALLEN: G. DekkersBlanksiua, z.; Dl
VisserLavell, d.
OVERLEDEk: W. Poet, 7 wekon.
Amsterdam, 9 Oef. De voormalige stakers
van Post en Telegraaf, die zich hedenmor
gen voor den dienst aanmeldden, moesten
eene verklaring teekenen, dat zy elke actie
tegen de uitvoering van den dienst zouden
nalaten. Van den directeur-generaal ln den
Haag moet de beslissing komen of zy weder
In dienst mogen komen. Men- verwacht, dat
zy In den loop van den morgen weder ln
dienst zullen worden gesteld. De telegrafis
ten en het overig personeel der telegrafie la
onmiddellijk weder in dienst genomen.
van 2 tot 8 October.
GEBORENGeertruida Hendrika, d. v.
Aart van den Brink en Lamberta Joljanna
Rubbers. Jan Pieter, z. v. Jan Pieter Rie-
mens en Tetje Eelman.
ONDERTROUWDFrederik Hendrik Qöde
en Cornelia Smit.
GEHUWDPeter Dokter en Pisteree Bake-
OYEKLEDEN: Jannetje Lourina Kalf, d.
3 jaar. Arie Langeveld, wed. Alida Hendrina
Ponger, 69 j.
