is, en m«de Is verband mei hetgeen de heer
Borkert reide, merkt spr. op, dat onze 3 dien
we kaïnerovens de 4 nog in gebruik zijn
de horizontale totaal 24000 M'. produoeere'n,
waarmede dus aan de geheele reserve
voldaan. Het zou volstrekt niet onmogelijk
zijn als de Raad thans den ovenbouw stop
zette.
De heer Grunwald: Je moet niet vra
gen at het kost
De heer Verstegen: Dat moet Je juist
weL De heer Grunwald beeft als wethouder
meegeholpen aan een gasfabriek, die een
half millioen kost en die Dooit geheel ln ge
bruik zal worden genomen. De productie
gaat weliswaar thans in eenigszins opgaan
de lijn, maar hij de industriefin hier zijn alle
gasmotoren weggenomen.
De heer Grunwald spreekt dit tegen.
De heer Verstegen: De heer De Boer
is er al mede begonnen en dat is de groot
ste verbruiker. De straatverlichting wordt
eleotrtocih, enz., en de gemeente zal alle mo
gelijke moeite moeten doen haar gas straks
voor kookdoeleindèn te «kunnen benutten.
(Interrupties en rumoer). Het zal zeer moei
lijk zijn eene verlaging met October te doen
ingaan, omdat men nu gelegenheid heeft ge
had met de munten te speculeeren.
De Voorzitter dringt aan op bekor
ting van de debatten. We komen niets ver
der en de geheele avond is al weer bijna
voorbij.
De heer Adriaanse heeft moeite ge
had aan heit woord te komen. De Raad heeft
een bedrag bepaald, dat uit de begrooting
moet komen, en aan de hand van de gege
vens van den technischen dienst is door B.
en W. thans de gasprija vastgesteld. Wat zijn
de gevolgen van eene prijsverlaging van
8 oent? Dat deze maand 22000.minder
ontvangen wordt. Afschrijving en rente
staan op laag pelL De heer Borkert noemde
als een hemelsch manna het bedrag van
ƒ7000.uit de belasting op de kermisver
makelijkheden, maar daar komt een hagel
bui overheen, dat kan spr. verzekeren. Het
Is zelfs de vraag of we het winstcijfer zul
len bereiken. Zeker kan mep aan het Col
lege de bevoegdheid voor de prijsregeling
ontnemen, maar als de Raad eene prijsver
laging aanneemt, ia die bevoegdheid al aan
hel College ontnomen. Spr. zou het betreu
ren als men den gasprijs lager ging stellen,
men komt dan voor allerlei verrassingen te
staan. Br werd in uitzicht gesteld, dat de
ovens in hot derde kwartaal in gebruik zou
den worden genomen, zoodat net College
niet anders kon dan de aflossing daarvoor
opnemen.
De heer Grunwald wilde aanvankelijk
niet weder het woord voeren, maar spr. moet
er tegen protestoeren, dat hem verweten
wordt, dat zijn flnantieel beleid niet deugde
tijdens zijn wethouderschap. Spr. Is Juist zoo
zuinig mogelijk geweest. Ook heeft men spr.
verweten ln 1918 te hebben medegewerkt aan
den ovenbouw, maar als wij het technisch
advies lazen van de voorlichtingscommissie,
welk raadslid zou dan den moed hebben ge
had zich daartegen te verzetten?
De heer Verstegen: De heer Bierste
ker, ook de heer Verfaille.
De heer G r u n w a 1 d: Stopzetten van den
afbouw zou een belangrijke fout zijn.
De Voorzitter stelt voor de diaoussles
Ie sluiten.
De heer De Zwart wenscht nog op ver
schillende beweringen even te antwoorden.
Ch> de beschouwingen van den heer Van der
Veer zal spr. niet ingaan. De bewoners van
Koegras kunnen nog niet eens hun eigen
kosten opbrengen, dus de heer Van der Veer
moet niet lukruak zulke beweringen lanoee-
reru Niemand ls Ingegaan op hetgeen spr.
zelde over den afbouw der ovens, en tooh
blijft de heer Ajlrlaanso beweren, dat wij do
86000.— winst in gevaar brengen. Als wij
met dezo prHzenpolitiek doorgaan, vermoor
den wij hot bedrijf. (Het overige van 'shee-
ren Do Zwarts betoog gant grootendeels ver
loren in het rumoer, dat thans ontstaat).
Nu duplieken van den Voorzitter en
den heer Van Breda worden de discus
sies gekloten. De motie-Sdhoeffelenberger,
ondersteund door den heer Kuiper, komt ln
stemming en wordt verworpen met alge-
rneene stemmen behalve die van den voor
steller en den heer Kuiper.
Hierna komt aan de orde het voorstel-
Boitkert cj*. om den gasprijs met 8 oent te
verlagen. De heer De Geus stelt voor dit
te renvoyeeren naar de Oommissie voor de
Bedrijven om advies. Voor deze maand kan
die verlaging toch niet meer plaats hebben.
Doet men dit niet, dan handelt men onver
antwoordelijk. De heer Verstegen moge al
zeggen dat ieder raadslid kennis kan nemen
van de stukken, maar er viel niets kennis te
nemen omdat B. en W. volledig de bevoegd
heid hadden tot vaststelling der prijzen.
De heer Borkert meent, dat de Raad
het voorstel na ernstige discussies voldoende
heeft kunnen bezien om vóór of tegen te
kunnen stemmen en protesteert tegen het
doen van den heer De Geus, die ons het
recht ontneemt voorstellen te doen.
Na heftige discussie tussohen den Vo6r-
z i 11 e r en den heer Borkert wordt dezen
laatste verder het woord hierover ontnomen.
De heer Zondervan: Het voorstel is
ln de Commissie voor de Bedrij ven gewoest.
Om het thans weer daarheen te rentoyeeren,
is een paskwil. Dan had -ook de verhooging
naar de Commissie moeten worden gezonden.
De heer Grunwaldis het niet eens met
de redeneering van den heer De Geus, waar
op de heer De Geus antwoordt steeds den
koninklijken weg te hebben bewandeld.
Het vooratel-De Geus: om de zaak te ren
voyeeren naar de Commissie voor de Be
drijven, ondersteund door den heer Bok,
kooit in stemming en wordt aangenomen
met 11 tegen 10 stemmen. Vóór stemmen de
heeren Van Loo, De Geus, Van der Veer,
Baak, Van Breda, Staalman, Van Os,
Adriaanse, Bok, Bot en mevr. van der Hulst.
De Voorzitter stelt voor het volgen
de punt: Bespreking van den melkprijs te
verdagen. De heer Zonder van vraagt
hierover het woord, waarop na eene heftige
discussie de Voorz. de vergadering schorst
en heengaat
Na heropening stelt de Voorzitter
nogmaals voor het punt betreffende.de melk-
voorziening tfe verdagen.
De heer Zondervan heeft tegen ver
daging geen bezwaar, zou het evenwel op
prjjs stellen indien de vergadering zoo spoe
dig mogelijk werd voortgezet Spr. hed dit
zooeven wülen zeggen.
Besloten wordt a.s. Dinsdag weder te ver
gaderen.
Aan de orde zijn thans:
Benoemingen.
Benoeming lid der Commissie van Bij
stand voor het Onderwijs. Gekozen wordt
mevr. Van der Hulst—Heeroma met 16 stem
men. Id. lid Oommissie voor het Grondbe
drijf. Benoemd wordt de heer De Geus met
16 stemmen.
Tot onderwijzeres(essen) aan sohool 8
worden bij aoclamatie gekozen no. 1 der
voordrachten, zijnde: mej. A. J. van Knaape,
tijd. onderwijzeres aan school 6, mej. E. O,
Deelder, tijdelijk onderwijzeres te Oudkar
spel, H. ter Bmtg, tijdelijk onderwijzer aan
J. v. d. Kuijl, onderwijzer
te Oudesluis. Aan sohool 6: mej. A. Jellema,
school no. S, L.
tijd. onderwijzeres aan die school, en de heer
P. Uipkes, onderwijzer te Burgerbrug.
Aan den heer L Roos, wordt ln gaande 2C
November eervol ontslag verleend als leer aar
aan de Zeevaartschool; aan den heer W.
Denker, ingaande 15 November, als onder
wijzer aan school 8, aan mej. J. E. Jöbsis,
onderwijzeres aan school 8, ingaande 1 No
vember.
Vastgesteld wordt alsnog het kohier no. 2
der pl. directe belastingen, dienst 1920, een
voorstel van de Woningboirw-vereeniging
„Algemeen Belang" betreffend een voor
schot ten behoeve van den houw van 68 wo
ningen wordt aangehouden.
Rondvraag.
De heer Van Breda bespreekt de er
gerlijke straatschenderijen van opgeschoten
jongens ten opzichte van de electrisohe lan
tarens. Het betreft hier jongens van'de Am
bachtsschool, en spr. zou willen, dat het Be
stuur van die school hier eens op gewezen
werd. Het is goed deze zaak in het open
baar te noemen, opdat wellicht ook ouderen
medehelpen om aan deze straatschenderijen
een einde te maken.
Do heer Bot vraagt om een lantaarn in
de le Vijzeldwarsstraat De Voorzitter
antwoordt dat het plan voor een meer eco
nomische verlichting van de gemeente door
den directeur der gasfabriek is ontworpen.
Spr. zal overwegen in hoever aan het ver
zoek kan worden tegemoetgekomen.
De heer Borkert vraagt naar de werk
zaamheden der Commissie tot herziening
van den aftrek pL dir. belasting en vaststel
ling van hot hefflngsperoentage. Zeer
waarschijnlijk ln de volgende raadszitting.
De heer Sohoeffeionberger be-
oekt nogmaals de kwestie van de kwitan-
Le voor waterlevering aan de werf. Die kwi
tantie is nimmer bij de juiste autoriteit aan
geboden. De Voorzitter antwoordt dat
aan deze zaak niets meer te doen is; de ter
mijn voor betaling was afgeloopen.
De hoer De Geus bespreekt ook de
straatverlichting, die treurig is. Dit is eene
bezuiniging, die spr. niet goedvindt, zij
werkt baldadigheid, waarvan de heer Van
ïreda sprak, ook zeer in de hand. De Voor
zitter zegt, dat er ook wel lantaarns wor
den uitgedraaid. De helft wordt 's avonds
aangestoken. De straatverlichting verslindt
schatten. De heer Van Loo meerit, dat we
niet te zuinig moeten zijn hieromtrent De
heer Heyblok vraagt naar eene lantaarn
aau den dijk, en over miribruik van munten
in sommige winkels, die meer vragen dan da
prijs ls. De Voorzitter zegt, dat deze
munten in die winkels worden verkrijgbaar
gesteld, zooals ook wel geschiedt met post
zegels, waarvoor men dan V» oent meer be
taalt.
Daarna Sluiting.
waschen Polen en SowjeU-Ruriand terug le
komen, de nauwkeurige inhoud van het tracv
taat is nog altijd niet bekend, maar hetgeen
ervan bekend is, kwalificeert het als een
volledige oapitulatie van de bolsjewiki. Joffe,
de voorzitter van de Russische delegatie,
en Dombski, zijn Poolsche collega, hebben
zich bij de onderteekening hoffelilke man
nen betoond, die bij hel verkondigen van
enormiteiten geen spier vertrekken. Joffe
prees Dobskl om de medewerking, die hij
bij het totstandkomen ven den vrede haa
verleend, en zeide vervolgens dat de „vol
ken" zelf zouden zorg dragen, dat de oor
log niet vernieuwd werd. Men wist inderdaad
dat de oorlog met Polen bij het Russische
Sik zeer impopulair was, maar het is iet»
?uws om uit den mond van een Sowjet-
commlssaris te vernemen, dat het volk in
Rusland iets te zeggen heeft. Op den top van
de geweldige pyramide van het Sowjet-stel-
Polen, Rusland en Llttauon.
Het bericht, dat do wapenstilstand en de
voorlooplge vrede Dinsdag tussdhen de ver
tegenwoordigers van Sowjet-Rusland en Po
en te Riga goteekend zilii, zou voor Europa
heuglijk nieuws zijn, indien men tegelijk de
overtuiging kon hebben, dat de daar tot
standgekomen verzoening op duurzame
grondslagen rustte, wat, gelijk herhaaldelijk
tetoogd is, niet het geval is. Die grondsla
gen zijn zelfs zoo weinig duurzaam, dat de
dthauerg dadelijk een leger op de been
jrengen, om een van de voornaamste bepa
lingen, de toewijzing van Wilna aan Polen,
omver te werpen en de mannen van den Vol
kenbond opnieuw radeloos naar een uitweg
zoeken. Want men moet goed begrijpen, dat
hun verzet niet zoo zeer tegen de bezetting
van Wilna door de Polen, die immers tijde
lijk zou kunnen zijn, gaat als wel tegen het
blijvend verlies van deze stad, die een van
de steunpunten is in den Poolschen oorridor.
Als het de Poolsche regeering werkelijk
ernst ls met hare verloochening van gene
raal Zeligowski, zou dat voort kunnen ko
men uit de vrees dat de generaal ten slotte
noch het gezag van Warschau noch dat van
lovno, waar de Lithausahe regeering nu
zetelt, erkennen zal, want er is al een be
richt, dat hij een Centraal Lithauen wil
stiohten, waarvan de grens met Noord-
Llfihauen, het Lithauen dat Kovno als hoofd
stad zou hebben, door een volksstemming be
paald zou worden. Dit bericht heldert meteen
op, wat hij met de volksstemming, waarvan
aanstonds sprake was, voor had. De kracht
dadige maatregelen, die de Poolsche gezant
te Parijs tegen Zeligowski aankondigt, zou
den daardoor deze beteekenia krijgen, dat
Polen een gebied, dat de vrede van Riga het
geeft en het oude Lithauen het betwist, niet
aan een nieuw Lithauen -wil verspelen. In
zoover is de coup van Zeligowski dan ook iets
anders dan de overrompeling van Fiume door
d'Annunzio. Zeligowski en zijn mannen zijn
Polen, afkomstig uit de stad en de streek,"
die zij bezet hebben, en hun grief tegen de
Lithausöhe regeering is dat zij twee dagen
nadat zij een traotaat met de bolsjewiki had
gesloten, dezen met hun buitengewone oom
missie in Wilna een slachting onder de Po
len liet aanrichten, zonder daartegen in ver
zet te komen. De slachtoffers van dat bloed
bad waren bloedverwanten van de mannen
van Zeligowski's divisie, en deze mannen
ziedden van verontwaardiging tegen de
Lithausahe regeering, die zich, alleen vol1
gens de afspraak met de bolsjewiki en zon
der goedvinden van de bevolking, te Wilna
gevestigd had en daarna geen vinger ver
roerde, om te verhinderen dat hun gezinnen
uitgeroeid werden.
Om nu weer op den voorloopigen vrede
sel, dat uitloopt in de buurt-sowjets, troont
Vadertje Lenin, zonder wiens wil geen
musdhje in Rusland van het dak valt. Dombs
ki antwoordde iets, waaruit bleek dat hti ver
trouwen had iri de duurzaamheid van f'ezen
vrede, die immers op „rechtvaardigheid" ge
grond was. Toen Witoa, de Poolsche minis
ter-president het ontwerp van Riga goed
keurde omdat de vrede, naar zijn zeggen, op
de „overwinning" gegrond was, sprak hii
3rechter, zou men meenen. Maar men ver-
rt zidh dan: wij mogen immers niet ver-
eten, dat in de terminologie van de heden-
e vredescongressen, als men het
over den vrede heeft, rechtvaardigheid en
overwinning synoniem zijn.
In dit geval behoeft men zidh bovendien
niet al te zeer op te winden, omdat de Rus
sen, indien zij het gewonnen hadden, den
Polen vermoedelijk een vrede zonden opge
legd hebben, die er nog heel anders zou uit
gezien hebben. (N. R.Ot)
ENGELAND.
Londen, 12 Ooi Ofschoon de volledige uit
slag van de stemming onder de mijnwerkers
nog niet bekend is, wordt bevestigd dat het
beschikbare materiaal uitwijst dat de meer-
derhedd van de mijnwerkers in het geheele
land zich niet gestoord hebben aan Smillio's
raad om een eerlijke proef met het aanbod
van de eigenaars te nemen.
De mijnwerkers hebben zich met groote
meerderhoid tegen het loon-productievoor-
stel verklaard, wisselende van tien tegen een
in Zuid-Wales tot twee tegen ©en in Nort-
humberland.
Het woord is wu aan hot mijnwerkorsoon-
gres, dat Woensdag bijeenkwam. Men ver
wacht dat de gematigden een feilen strijd
zullen voeren om door hernieuwde onderhan-
llngen den vrede tot stand te brengen en er
op aan te dringen, dat de loonelsdh aan oen
onpartijdig hof zal voorgelegd worden. Men
gelooft, dat besloten zal worden om dat voor
stel aan een nieuwe hoofdelijke stemming
onder de mijnwerkers te onderwerpen en de
staking opnieuw uitgesteld, zoo niet opge
geven zal worden,
Londen, 18 Oct Het staat nu vast, dat het
voorstel van de mijneigenaars verworpen ia
Volgens berichten uit verschillende kolen
bekkens, Ja men echter over het algemeen
weinig geneigd om te staken en voelt men
meer voor een onpartijdig hot
FRANKRIJK.
De oorlogsbegrootlng.
Parijs, 18 Ooi Uit het rapport over de
staatsbegrooting blijkt, dat de oorlogribegroo-
tlng 1920 6 milllard 41 xnillloen frank be
draagt. Dat is 4 maal zooveel als in Juli 1914.
Het Franscho effectief bedraagt 82.000 offi
cieren en 700.000 man. De uitgaven van de
bezetting van het Rijngebied wordeü haast
op een mllliard geeohat; die voor de troepen
in l)et naburige Oosten en Marokko op onge
veer hetzelfde bedrag. De reet wordt ia
Frankrijk en Algiers uitgegeven. Bijna de
helft van hot leger staat aan den Rijn, in het
Dosten, den Levant en Marokko, Dat ie een
toestand van oorlog of van büua oorlog.
De volksstemming ln Karinthifi.
Klagenfurt, 18 Ooi Volgens de defini
tieve cijfers heeft bij het plebisciet in zone
A in Zuid-Karinthifi 69.14 der stemgerech
tigden voor Oostenrijk gestemd.
VEBEENIGDE STATEN.
Kinderroof.
Ben paar maanden geleden werd te Morris-
town ln den staat New Jersey een zuigeling
gestolen bij de familie Ooughlin schat
rijke. menschen. Sindsdien was men bet spoor
van dit kind, dat uit de wieg was gehaald,
volkomen bijster. Overal ln de Ver. Staten
wekte het geval opschudding en in vele huls-
Sez innen trok men zioh de mysterieuze ver-
wijning van het kleintje aan ale een per
soonlijk verlies.
Eenigen tijd na de verdwijning kreeg de
familie brieven, onderteekend door „The crank"
(de dwaas), waarin 10,000 werd geëischt
voor de teruggaaf van het kind. Inderdaad
werd de som betaald, maar de baby kwam
niet.
Thans is het raadsel opgelost. De dief van
het kind, die dezelfde is als de schrijver der
anonieme brieven, is gevonden. Het is zekere
Auguste Pasquale. Met een ladder had hij
zich toegang verschaft tot de kinderkamer,
waar hij zich meester maakte van het kind.
Om te maken, dat het geschrei van den zui
geling niet zou worden gehoord, had de man,
terwijl hy de ladder afdaalde, het kind onder
zy'n jas gestopt. Even later merkte hy dat
de zuigeling waa gestikt.
SPORT.
toot H. kan uitkomen, dan hebben we
STSutoSL tTn m fa»-v* f»-•?
iris sweraw'
SStót» «vw9ïïikLeïït,n X
ar «5 ssas
«SS®»™' **■•-
HSOTMnt om
oij"
gamaas
Kon. Weet-Indlsohe Maildienst.
SMondheld Be
um le kl.
K wo"4'
rJLSt kTiWHÉSfe.1-
Burgerlijke Stand der gemeente Helder,
van 18 en 14 October.
BEVALLENJ. A. van Amersfoort
öcnoonlioven, d.; D. Abbenee—Bakker, z.; T.
de GrootVUeaon. r
De steenkoolcrlsfs.
OOSTENRIJK.
V oetb&l.
HelderSteeds Voorwaarts 01.
Zondag heeft Helder een wedstrijd gespeeld, die
stukken beter was dan 14 dagen, geleden, maar
toch heeft zij niet kunnen winnen, hoewel zij dit
verdiend had. 81 voor Helder als uitslag was
o. i. juister geweest. De voorhoede van H. had
voor doel wat doortastender moeten optreden, dan
waa succes wel niet uitgebleven. Van Leeuwen
f een- o^mwinst in de voorhoede; deze speler
liet mooie staaltjes voetbal zien. Het was jammer,
i Groot zijn spel niet verstond. Hij dreef
o. i. het samenspel wel eens wat te ver door, waar
door de verdediging van „Steeds Voorwaarts" ge
legenheid kreeg om de aanvallen af te slaan. Ties-
sen speelde na rust. t«n hij weer wat ingespeeld
was, weer een ouderwelschs partij. Als deze speler
de scheidsrechter de elftallen iaat opstel!en. he",
c+ v bet voordeel van den sterken wind, maai ne
ion in het gezicht Als afgetrapt le. worden de
vwni txl i «rinse n aan beide kanten eerst aan dep
r\eci gevoTd waaruit blijkt dat dlev^t^
v,p-or ia dan die van de gaatheeren. ba een gocu
voorzet van Zomer, welke VanLerowen wi"»
iri: fit V er met den bal vandoor en mei. ecu
ïïin wMriM één de «astheeren bijna noodlottig
ÏÜÏÏ^wtrorden maar de keeper weet op 'iet Juiste
weet
t!r verDlwvtaen, waardoor we nu een moer
EkriP0™*a^JpcTkritaen te zien. Bij een aan-
8el «n fi past 8t. V. hot baak-systeem toe, net
voor liet strafschopgebied, de vrije e^op levert
ntete op Als weer afgetrapt is, geeft Freeke een
hi.1 aan Alber*. die een mooi schot op het doel
Xft maar de keeper van do gasten weet corner
te stompt welke evenals zoovele, niet» oplevert.
Ai« Arïïrena buitenspel voor H. een mooie kans
v«rloren gegaan ls, ia de beurt weer aan de gas
ten' deze gaan in een snel tempo er vandoor,
weten de verdediging te paeseeren. maar Gode
rent hun Achterna en weet den bal nog net oorner
te trappen. Uit een goede aanval van IIzendt v.
Leeuwen een m0°l laag schot ln, maar de keeper
van de gasten is op zijn plaats. Na een paar goede
aanvallen van 8t. V., komt H nog eens geducht
opzetten, maar zij weet den gelijkmaker niet te
fabriceeren, zoodat de rust ingaat met 10 voor
Steeds Voorwaarts.
Als de rust verstreken ia, gaan de roodwitten
dadelijk tot den aanval over. Nu is H. sterker en
wordt het meesf op de helft van de gasten ges
speold, maar de schoten, die gelost worden, gaan
over. naast of de keeper redt. De doorbraken van
8t. V. zijn echter gevaarlijk. Daar de verdediging
van H. nogal veel naar voren stond, had de keeper
van H. het soms zwaar te verantwoorden.
De voorhoede van H kon het net maar niet vin
den. En daarom zal Ti essen het eens probeeren;
hij zendt eenige mooie schoten in. welke de koe
por van St. V. ten koste van een corner kan red
den. Het geluk is nu eenmaal niet met H. Een
schot van Zomerv wordt ook al corner gewerkt,
Uit een doorbraak van St. V. denken we haar do
score te zien vergrooten, maar de keeper redt
schitterend. Een corner voor H. levert niets op.
Als St. V nogmaals gevaarlijk doorbreekt, weot
Versluys dezen aanval te ondorschoppon. H. zet
eens allo zeilen bij; we zien Do Groot een
wd schot inzenden, dat de keeper van St. V,
weer stopt Het ls voor do H.-spelere om wanhopig
to worden; alles loopt togen. Nadat St. V. nog een
oorner is ton doel gevallen en Biersteker nog een
mooi schot hooft Ingezonden, kunnen de minuten
ld worden; de stand is nog steeds 1—0 voor
Helder geoft er de brul van; de laatste
minuten zijn dan ook voor do gasten, maar clcv.o
kunnen do booto niet vergrooten, zoodot „Steels
Voorwaarts" geflatteerd met 1—0 gewonnen heeft.
Z.V.V. B—Heldor 8 1—2.
In oen wedstrijd, waarin do-reserves hot moovt
aanvallend zijn gow*ost. hebben zll met 21 go-
wonnen, waarmee zij de eersto punton binnen
hebben.
AssendelftHJR.O. 5—2.
De Heldersche Raoingclub heeft ln oen slecht
gospoelden wedstrijd togen Assendelft klop gehad
met 2. Met rust, toen de Racers de wind in den
rug hadden, hadden zo da leiding mot 2—0. Na
rust was het mot H.R.0 gedaan, A. veerde do
score op tot 6 doelpunten, zoodat do eindstand
6—2 was. Do keeper treft, naar men ons mode-
doelt, in dezen geen blaam, maar wel de verdedi
ging, die hem steeds het uitzicht belommerde,
waardoor hU geen bal zien kon.
Onze Heldersche, clubs doen hot slecht. De kam-
pioens-illusies kunnen tenminste van beiden wel
opzij gezet worden.
De Oompotitiöwedstrijdon N. V. R
Overzicht
Blo klasse. t Was voor de Amsterdamsohe
clubs een betere dag dan do vorige maal, in tegen-
stolling met die der Haagsche, dio het er minder
ed hebben afgobraoht. Ajax hersteldo zich van
_.n misstap tegen D.F.O., on wist op eigen gTond
do „Groote Haagsche" met 2—1 te kloppen, wat
een mooie prestatie is. De Spartaan eteldo weer
teleur; hot blijft totnogtoe bij één overwinning;
van D.F.O. werd met don oneven goal verloren.
Do Rotterdammers hebben hiermede de oorsto 2
puntjes binnen. Blauw Wit doet van zioh oprekent
In Rotterdam behaaldo dozo olub oen sprekende
ovorwInning op de kampjpenen en ze gaan daar-
toor zonder vorilespunten aan hot hoofd. H.BH„
lo ook nog ongeslagen was, wonl bet slachtoffer
van het wisselvallige spol dor Haarlemmers.
„Haarlem" komt daardoor no. 8. U.V.V. on V.V.A,
doolden do Punten,
olub niet moovalt.
resultaat voor
aan het hoofd
Feljenoord. wel.
wat ons van eurstgonooimdo
ouaars. Ze blijven daardoor
er oompetitie, gevolgd duur
S eveneens een kr.auigon in-
maakt. De Rotterdammore sloegen 8 Oct. de
Itonnyogele mot 6—1 on wonoen au weer van
i, V.V, R.O.H. toont zioh haai nieuwe omgeving
raardig; de Haarlemmers zijn nog ongeslagen, ter-
wij lt Gooi, als vanouds, een specialiteit ls ln het
gelijkspelen, «venals W.F.C. en K.F.O. De nieuwe
rorgangor D.E.0. borstelt zich; 14 dagen terug
end 6.V.V. met 7—0 verpletterd, turwül thspa
van A.D.O. gewonnen word
2e klasee A. Z.V.V, dood mooi work door
tegen ED.O. gelijk te spelen; de blauw-zwarté
Zaandammers wachten echter nog steeds OP OB
eerste overwinning, welke Alomaria Vlotrix einde-
lijk wiet te behalen en nog wel op het forsoh-
spelende Rapiditas. Schoten
tweede iiuial to winnen; nu was
offer. De
e erin voor de
'1 het slacht-
rijk. De wedstrijd
len met 8—2 en hebben door deze overwin-
Q0 roodwitte ^tuuKiajxLiners van de lo plaats
.fers, een spannend
wonnen met 82
Ing de roodwitte
erarongen. Het zal Z F.C. niet meegevallen zUn;
beide clube hadden elkaar, einde hat competitie
seizoen 1916/1916 niet meer ontmoetTöok ln Hoorn
was het krachtsverschil geringPurmersteUn wou
tenslotte met 1-0. In de afdeeling B. boekte
Hilversum de 6e achtereenvolgende overwinning-
eenö een slecht figuur.l
8e kl&886 A.« Zooals te v er wachten vab mon
Bloemendaal met 8-0 van D.WJ3. Helder verkor
van het gereorganiseerde Steeds Voorwaart* D«
Heldersche cluh welke goed spel liot zie^?' lil
den geheelen wedstrijd door met veel pech te kamt
hwl*10!! V6rJ'onde overwinning uit-
arMtt Dö rechtsback der Amsterdammers speelde
schitterend en liet zltdt het laatste kwartier niet
éénmaal paseeeren. In de afdeeling B leed Edanï
een 8-0 nederlaag, terwijl Q.S.O. (dat 14 dajtï
rlTvïth worden gewonnen vai-
f u,'?ür?. tenslotte toch tegen. K.F C
landia en verloren slechts met 2—1.
8TOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Buitang nitr., pass. 12 Oct. Perim.
Batjan, thuisr.. pass. 11 Oct. Gibraltar
Bintang, mtr., vertr. 7 Oct v. Suaz
Grotiue vertr. 9 Oct v. Batavia n A's
Jan Pieten». Coen, uitr., pass! 1
Kambangan, nitr.. vertr. 8 Oct v Suez
Lombok, uitr., vertr. 11 Oct v Sut»
Oranje, uitr., vertr. 9 Oct v Cotemho
Prinses Juliena, thuisr., a,rr 10 fW ta a
Riouw. thuisr.. vertr. 11 i°
Kon. Hollandsche Lloyd.
teuisr., vertr. 9 Oot. v La» Palmi»
Amstelland, uitr., vertr. 12 Oct. v. Bohia
Gelria, uitr.. rcrtr njDct. v Sante»
ËiKÏÏ SrHaoX £•-"«'.■»« A-to»
Rotterdam echo Lloyd.
Pf.br», «a. OfSg «as»
rtliogena a RMam..
- Colombo.
«dan», uitr., ver. lO Oot v Suez.
i'atria, uitr., vertr 11 Oct, v. -uez.
Medaa uitr.. vertr. 6 Oct v. Pa-lang.
Temate. uitr., vertr. 8 Oot v. Padang.
Alkmaar, uitr., pass. 9 Oct Dungencse.
gorope, uitr., pass. 11 Oct. 8t. Miohoels.
elft vertr. 8 Oct v. Ban Juan n. Oolon.
Halder arr. 11 Oct. v. Guayauuil te Lima.
Oranje Nassau vertr. 18 Oct v. Auam n. W.-Indlë.
Colland—Amerika Lijn.
F-emayk, v. d. Paclflo-kust n R'dain, air. 10 Oot
to San Francleoo.
Metdljk arr. 10 Oct. v. Rdam te N.-Orleana.
uldc-rd ijk vertr. 10 öct. v. N.-Orleana n. R'dam.
licnkeledijk arr, 12 Oct. v. Baltlmore 1c R'dam.
Rotterdam arr. 12 Oct. v. N.-York te R'dam.
Westerdijk arr. 10 Oct v. Norfolk te Boston
Moerdijk vertr, 18 Oct. v. R'daan n. San Francieco.
Nieuw-Amsterdam Arr, 12 Oct. v. R'dam te N.-York
Warezawa vertr. 18 Öct v R'dam n. Danzig.
HolL O.-AziS Lijn.
Kangean. uitr., arr, 10 Oct te Manilla.
Radja, uitr., arr 8 Oot te Yokohama.
Borneo, uitr., pase. 11 Oct Ouessant.
Toba, thuisr,, vertr. Oct. v. Sabang.
Holl.—Britsch-Indlë Lijn.
Aldebaran, uitr., vertr. 12 Oot v. Hamburg.
Holland—Afrika Lijn.
Ganymedee vertr. 10 Oot v. Teneriffe n. 1 lakar.
Holland—West-Afrika Lijn.
Mont Cenis, uitr., pass. 11 Flnistex-re.
Drechtstroom, uitr., vertr. 10 Oct. v. 1 alniafl.
Holland—Zoid-Afrika Lijn.
8 lied recht vertr. 11 Oct v. East-London n. Port
Natal' Holland—AnstridüS Lijn.
Soorakarta, nitr., vertr. 11 Oct V. Colombo.
JavANew-York Lijn.
Eorymachus. v. N.-York n. Batavia, vertr. 9 Oct
v. Colambo.
Teenkal v. Batavia n. N.-York. arr. 10 Oct. te
Colombof-m
Rottl, v. N.-York n. Jav» vertr.17 Oct v. Colombo.
Toeari. v. Java n N.-York, vertr. 11 Oct. v. Perim.
Patrocius, v. Batavia n, N.-Yoxik, arr. 11 Oct. te
Rondo!' v N.-York n. Java, vertr. 12 Oct v. Suee.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alblreo, thuisr., vertr. 9 Oct v. Las Pal ma».
Procyon, uitr., pass. 12 Oct Fernando Noronha.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Cyolopa, v. Japan n. R'dam. vertr. Oct v. Co
lombo.
Proanotheus, v. Japan n. A'dom, arr. 11 Oct te
Londen
Lyooaa, v, Japaii n, A'dam, arr, 10 Oot. te Buec,
Java Pacific Lijn.
Tjieondari arr 11 Oot. v, Java te Bon Franciaoo,
Ju W- CMto-J apan Lijn.
TJlmanoek arr. 6 Oot to Shanghai.
LEGER/BERICHTEN.
Het ligt ln het voornemen van den minister van
oorlog, aan 17 onderofficieren van het leger, die
aan bijzonder te «tollen elzchen op het gebied van
gymnastiek en schermen voldoen, den titel toe te
kennen van hoofd-gymaaetlek- of echermonderwü-
zer en hen te bestemmen voor het lichaam»onder
is bij militaire inrichtingen van onderwijs.
ot bezit van den titel zal een jaarwedde-
f 800 wordt gebracht. Indien belanghebbenden
voldoen aan ae bijzondere oischen van hoofd-
verhooglng van 600 zijn verbonden, welke op
bracht
HHIn
gymnastiek- en van hoofd-schennonderwijzer.
Bij Min. beschikking ls bepaald: Het dragen van
uniform, andore dan voor hot verrichten van w er-
kol ij kon dienst of het ontvangen van militair on
derricht, le den vrijwilliger van den Landstorm
niet geoorloofd zonder toestemming van den
Insp. van den Landstorm.
Bij Min. besch ia bepaald: Res.-porsoneel, dat
onder do wapenen ls, hetzij al dan niet op verzoek,
moet over dat tijdvak geacht worden niet op eigien
verzoek onder de wapenen te ztin. Aan dit perso
neel wordt dus de voitolljfstoolago toegekend, in
dien zij verplicht zijn buiten hun woonplaat» in
eigen hulsvesting te voorzien.
De korporaal J, Westendorp, van het 2e bat.,
21o rog. lnf. te Heldor, ls bevorderd tot mil.-onder-
offlolor bij het korps.
MA BTNTiHERTrTrrrTwq,
den hoofdofficier van gezondheid le kl. B.
van Utturon. 1» op zijn Verzoek eervol ooMag uit
den zeedienst verleend op 1« de houfdofficler van
bvuuuuiti; IO »i. LI,
eervol ontslag uH
L. hoofdofficier van
ihmitz bevorderd tot
De officier van gezondheid le kl. J. J, Louw «ree
x- pordipoolit, wordt 1
.insterdain tot
Mitelllk e
van do Adeplmutouschool to Dordrodit,
November tlldeltjk géploatet to Amstord
yoortzotiing zijner studiën aan do G«m<»>uteii|ke
Lalyarsitelt, meer in hot btlzonder op het gebied
der tropische ziekten.
Oort-xadtë terug.:ut eerde luitenant ter
zee -e kl, F. H, Agterooa i.,u id, 8. Kal zijn ln de
directie der marine te Willemsoord geplaatst aan
boord
derlai
w 'emsoora geplaatst aan
êrbmd™1 artlllarie-Lnstruotleschip Gel-
De offlolor-machlnist 2e kl. J. van der Brugge
ls geplaatst bU de Adsplrantensohool voor de Ma-
rlne te Dordreolut.
Luitenant ter zee 2e kl. D. O. M. HetterschU le
mot do adelborsten van bet Kon. Inst. v, d. Marine
lugesoheont aan buon.1 van Hr. Me. pantsepdekechio
Ml&d^hTzJ°0r 0en.Oef6nlng9reifl naar dö
officier-machinist le kl, M. Ouwehand en de
idem 2e kl A, P. Noorlander zijn resp. geplaatst
Ms dMeeduieraeedien8tkaZeme 611 boord Hr'
De officier-machinist le kl. G. ff. van Donk
thans gepletst bil de onderzeedlenstkazerna te
Willemsoord, wordt op non-aotlviteit gesteld.
Met ontslag uit den Zeedienst:
Op 16 Oot
timmerman i
Kleiman: matroos 8e kl. A.-f ~a KTokke"^
mtelag uit den Zeedienst:
0oti—bootsman M. Verhoef; eergeaat-
M°EQUWDvan ^PP611 en
MARKTBERICHTEN.
Broek op Langendijk, 18 Oot
Broek op Langendijk. 18 Oct. Blauwe aarappe-
a«i f n dnjj a pa k nn. ji i
j u: rapeu j i.w, tuit** pur iuu
K.G.; hloeimkood f 4.2010.90 per 100 stuks; idem
2e soort 0.60—0.90 per 100 stuks
Velling te Anna Paulowna, gehouden 12 Oct.
Groote aardappelen d 100 K.G. f 810.20; drie
lingen SAO—6.S0;_ bloemkool p. 1Ö0 stuks f 11.75;
fl lrte p. 100 stuks ƒ8.
Schagermarikt van Donderdag 14 October.
6 paarden p. stuk ƒ400—'700; 9 veulens ƒ180—
660; 154 geldekoeien, inag.
ƒ376—826; 106 ld. vette ƒ500—1100; 76 kalf-
koeien <25—900;60 vaarzen 800—500; 28 gras-
kalveren ƒ120300; 18 nuchtere kalveren ƒ20—
401 65 schapen, mag. 60^80; 465 id. vette 55
f 40 o v er houders 40—-60; 7 bokken en gei-
ten,/J9 varkens, mng. 70—90; 20 id. vette
p K.G. ƒ1.701.74; 110 biggen ƒ40—55; 50 ko
nijnen ƒ50—2.50; 280 kippen 1.50—8; 44 K.G.
b°t»r P- K-G. ƒ3.50—8.60; 1907 kipeieren p. 100
stuks 71618; 816 eeudeieren 15.
