JACK DE ZANGER
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
No. 5337
DONDERDAG 16 DECEMBER 1920
48e JAARGANG
Zij, die zich heden
op dit blad abonneeren,
ontvangen de nummers tot
1 Januari GRATIS.
DE GEMEENTE-BEGROOTING
VOOR 1921.
FEUILLETON.
v
O
\r.
G cO
m
G O
tL
ja i
I co
c
8
"O
S X
COURANT
ABONNEMENTEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Ct. per 3 mnd. 1.50, franco p. post 1.70. Buitenl. 2.50
Zondagsblad o 0.571/», o 65 105
■ar j i_i j Q rv tt tt V/.UU. ff X.VO
Modeblad o 0.95, i 05 1 .^0
T M tt tt J-.vü. J..OV
Losse nummers der Courant 4 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: C. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 60
Post-Girorekening No. 10066.
ADVERTENTIEN:
20 et. p. regel (galjard). Ingez. meded. (kolombr. als redact, tekst) 60 ct.
Kleine adv. (gevr., te koop, te huur) v. 1—4 reg. 50 ct., elke regel meer
10 ct. bij vooruitb. (adresBur. v. d. bl. en met br. onder no. 10 ct. p. adv.
extra). Bew.-ex. 4 ct. Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoesl.
Administratie „HELD. CRT."
De begrooting onzer gemeentelijke uitga
ven en inkomsten voor het volgende dienst
jaar is er weer en getuigt zeker van de moei
lijkheden, die ons Gemeentebestuur heeft
moeten doorworstelen, om haar sluitend te
krijgen.
Zij sluit, voorzoover daarvan althans spra
ke mag zijn, in ontvangsten en uitgaven met
2.616.083,16» gewoon en 2.555.762,81' bui
tengewoon.
De post Plaatselijke Inkomsten-belasting
is op 800.000 uitgetrokken, dat is 250.000
imeer dan verleden jaar aanvankelijk voor
1920 geraamd was. Waar deze voor dit jaar
inmiddels tot 750.000,— is verhoogd, is de
post nog 60.000,hooger.
Niettegenstaande dat er oen post „Uit-
keering en extra uitkeering, mitsgaders
eventueele winst gasfabriek ad 400.000,—
geraamd is, terwijl aan winstuitkeeringen uit
de bedrijven, die voor 1920 nog tot 46.000,—
waren uitgetrokken, nu feitelijk niets op de
begrooting voorkomt
B. en W. meenen intussdhen, dat met de
8 ton de hoogst toelaatbare grens van belas
tingheffing wel is* bereikt en dat-Indien min
der dan de 4 ton bovengenoemd mocht wor
den ontvangen, niet dan noode tot nog ver
dere belastingverhooging zou moeten wor
den overgegaan.
Geen gebruik is nog gemaakt van de be
voegdheid» om de opcenten op de Grondbe
lasting te verdubbelen, zooals dit na de wij
ziging van de Gemeentewet mogelijk is.
Hieruit is dan nog 16.450,— op het ge
bouwd en 460,op het ongebouwd te krij
gen.
De opcenten op de Personeele Belasting
zijn 5000,(hooger begroot dan in 1920,
in verband met de opbrengst van 1919.
Overigens is de belasting op Openbare Ver
makelijkheden van 29.000,op 45.000,
gebracht.
In totaal zijn de ontvangsten 239.090,26
hooger geraamd dan in 1920. Hierbij zijn dan
niet in rekening gebracht de verschillende
restitutieposten en ook niet de inkomsten
van het onderwijs.
Het volgende Staatje geeft daarvan een
beeld:
Restanten 1.000,—
Rente 470,
Opcenten 5.360,
Plaatsel. Belasting 266.000,—
Rechten en loonen 1.050,—
Rijksuitk. volgens de wet van
1897 16.325,—
Diversen 6.895,25
Totaal 297.090,25
Hiervan af als minder geraamd:
.Uitkeering bedrij
ven 46.000,
Vischafslag 12.000,
58.000,—
Blijft 289.090,25
Zien wij nu tegenover deze werkelijke ont
vangstvermeerdering de uitgaven, eveneens
door
HULBERT FOOTNER,
voor Nederland bewerkt door
J. KUYLMAN.
34)
Jack ging er bij zitten en stak een pijp op,
terwijl -hij onderwijl Garrod grimmig gade
sloeg, en zon op een oplossing. Garrod zedde
verder niets, uitgezonderd dat hij een paar
maal mompelde dat hij weg moest. Nu en
dan rukte 'hij zwakjes aan zijn banden, als
een stervende visoh die naar adem snakt.
Toch kwam het niet in Jack op om deze
nieuwe pbase van zijne ziekte in verband te
brengen met de verschijning van den half
bloed. Jack voelde zich zeer terneergeslagen.
„Welk nut -had de bekentenis van iemand
in een dei gelijken toestand?" dacht hij. In
Jack's eenvoudige geneesmethode was er
slechts één midded tegen flauwvallen of aan
vallen, namelijk boud water. Toen hij hier
aan dacht, stond hij op, vulde zijn hoed in de
rivier, en wierp Garrod den inhoud in het
gezicht
Dit had de gewenschte uitwerking. Garrod
hijgde naar adem en huiverde, en keek Jack
aan alsof hij hem voor het eerst te zien
kreeg. Hij hield op met tegenstribbelen en
Jack maakte de touwen los. Garrod ging
overeind zitten terwijl het water van zijn
natte haar over zijn doodsbleeke gelaat droop.
„Ik ben heelemaal nat" zeide hij, terwijl
bij de rug van zijn hand omhoog hield. Zon-
ontdaan van alles, wat wjj hierboven buiten
rekening lieten, dan vinden wij:
Oi
T3
E
cj
a
o
O
O
Sm
CT5
D- TT
vo cn
X C""
l I
e^xxciw i te co - i> x
CD01CCTfHiOt>'0)ioOö3H
ÖHOcow'^Mir:
W N CC rt - N X
M
I I I li 11
O te
O "M
N CO N W f 3!
T <0 c X
O) O ft rt
3) «C ifl öi N
i-M te -h
O cfi t> te
C— Tf u- X
to (O o e ai
i- o -x co d
uO O - T co X
I I I 3 I I
JfljO^NMCOGOif;
X X b* 3) O) CO CO b*
«O CO W CO -co O cx
X -M
O* CO X C» t— X co
Oi 00 1-M '-M lO
2
■M
cc
E E
bo
o
MM
O >-
a
b£
X c
s
CL
O O
•E 4
c
O
O O 31 O
r- r-
tj- co te
X d X C)
M CO
Sj
co
I x
c
c3
4S
O
Eh
3
5
a
2
3 53
a 03
33
3 '3 tC
O z
Hier is dan ook niet gerekend, dat deze
post in 1920 reeds 2 ton verhoogd ia
Zonder de kosten der bedrijven.
s) Na aftrek der restitutiën.
n) Na aftrek der restitutiën der bedrijven.
Na aftrek der restitutiën en schoolgelden.
e) Na aftrek der restitutiën.
Voorzoover niet gerestitueerd.
Hier is dus reeds een vermeerdering van
uitgaven van rond 4 ton. Daar komen nog bij
de tekorten van de Gemeente-reinigings
dienst meer dan in 1920 22.074,23
Zweminrichting 3.990,20
Electriciteitsbedrijf 19.126,68
De Arbeidsbemiddeling vordert 13.000,
meer, maar iets nieuws is dit niet
Ten slotte wordt aan subsidies 2500,
meer gespendeerd.
Hieronder vinden wij nieuw:
Politieschool Hilversum 60,
Stafmuziek voor concerten in het
Plantsoen 1000,
Oentr. Normali9atiebureau 60,
En verhoogingen aan:
Kinder Vacantie-Koloniea 800,
Stedelijk Muziekkorps 200,
„Winnubst" 150,—
Stafmuziek Winterooncerten 1100,
Drankbestrijding 150,
De hoogere kosten voor het onderwijs zijn
ook bijna -geheel het gevolg van hoogere
prijzen der verschillende benoodigdheden,
zooals b.v. bij het Lager Onderwijs:
Schoolmeubelen 600,meer
Schoolboeken 20.500,
Verw. en verlichting 14.800,
Diverse 2.000,—
Totaal U f 45.190,11
Zoodat een bedrag van 41/» ton meer ge
vonden moest worden dan in 1920.
Dit hebben B. en W. nu gedaan, door de
reeds genoemde 239.000,— aan diverse ont
vangsten hooger te ramen plus een hoogere
uitkeering uit de opbrengst der Oorlogs
winstbelasting van 225.000.
De begrooting is in evenwicht; doch er zal
zeker in 1921 geen .sprake kunnen zijn, zoo
als in dit jaar, om de uitgaven eenige ton
nen te overschrijden, omdat, we zijn het ge
heel eens met B. en W., de Plaatselijke In
komstenbelasting moeilijk hooger kan wor
den opgevoerd, dan reeds het geval is.
Het is zeker geen benijdenswaardig werk,
om in dezen tijd de gemeenten te besturen.
Want trots de zeer sterke uitzetting der uit
gaven, waaraan het gemeentelijk inkomen
niet eens bij machte is te voldoen, getuigt
de begrooting zelve van niets nieuws.
En dat is dus wel het meest ontmoedigen
de, dat, wie graag hervormen wil, steeds
staat voor een leege schatkist, zoodat aan
dien drang geen voldoend gevolg kan wor
den gegeven.
Gaan wij de verschillende ultgaafsposten
na, dan wordt een groot deel der hoogere
uitgaven verklaard door meerdere salarissen.
Zonder de bedrijven en het Onderwijs von
den wij daarvoor ruim 60.000,
Een andere verhooging is gelegen in het
duurder zijn.van allerlei benoodigdheden.
Hiervoor werd ongeveer 47.000,— gevonden
buiten de hoofdstukken Armwezen en Onder
wijs en ook buiten de gemeentebedrijven.
Maar overigens?
De Economische Commissie krijgt 2500,—
meer. De Malariabestrijding zal met 1500,
worden gesteund. De subsidiën aan het Arm
wezen zijn 9000,hooger, alleen al door
de duurdere levensomstandigheden. Aan
Pensioenen is 8000,— meer uitgetrokken,
als gevolg van het besluit van Juni 1920 om
deze met 40 te verhoogen.
37.300,meer
Bij het Middelbaar Onderwijs is het aller
eerst de Zeevaartschool, die 80,000,— meer
vordert, welk bedrag echter geheel door een
hoogere subsidie'van het Rijk wordt gedekt.
De Burgeravondschool kost 2400,— meer,
terwijl voor verschillende Onderwijssiïbsidies
22.000,meer is uitgetrokken.
Hiervan krijgen de Ambachtschool 8960,—,
de Vakschool voor meisjes 12.765,en de
Landbouww in tercursussen 50,— meer dan
in 1920.
Als nieuwe subsidiën vinden wij 100,—
voor Tuinbouwwintercursussen en 4500,
voor de Handelsdagschool.
Er is 'hier, dat moet erkend, met het be
schikbare gewoekerd en eigenlijk is het
Hoofdstuk Onderwijs het eenige, waar men
althans nog iets van hervormingen bemerkt,
al dwongen de beperkte geldmiddelen na
tuurlijk tot spaarzaamheid.
De post, die het grootste deel der verhoog
de uitgaven opslokt, is die der Jtente en Af
lossingen".
Zonder de belangrijke sommen, die de be
drijven betalen, bedraagt zij in 1921 reedB
257.610,— of 103.571,85 meer dan 1920.
De staat der schulden wijst dan ook op 1
Jan. 1920 een bedrag van 3. 170.000,aan,
hetwelk op 1 Jan. 1921 5.032.900,of 2
millioen meer is.
De verplichte jaarlijksche aflossing steeg
dan ook van 137.000,tot 205.100,— of
met 68.000,daarbij de rente van die 2
millioen tegen 6 is ook nog 120.000,
hooger, derhalve tezamen bijna 2 ton meer
dan een jaar tevoren.
Zooals reeds opgemerkt, wordt een deel,
ook van deze leenitig, door de bedrijven ge
dragen.
Wij besluiten met een kort overzicht der
Centrale Boekhouding, waarvan in de laat
ste weken meer kwaad is gezegd, dan zij ver
dient.
De totale kosten van dit instituut zijn
12.459,24, verdeeld over de volgende be
drijven:
<.630,83
1.977,33
809,76
253,90
1.319,52
653,90
50,—
Gasfabriek
Waterleiding
Reiniging
Grondbedrijf
Gemeentewerken
Electriciteitsbedrijf
Zweminrichting
Totaal 12.495,24
Dat is een kooje, is men geneigd uit te
roepen, en inderdaad is hier weer een dier
wonderlijke geheimzinnigheden in de admi
nistratie, die ons nu toch absoluut onnoodig
voorkomen.
Want hoewel de begrooting van het bedrijf
der Centrale Boekhouding slechts f 12.495,24
aanwijst, zijn de werkelijke kosten nog
69.864,29 hooger, die niet op de begrooting
staan, maar op een bijlage, de er aan is toe
gevoegd.
der eenige nieuwsgierighedd aan den dag te
leggen naar de oorzaak hiervan, droogde hij,
zijn gezicht en hals af met zijn zakdoek.
„Herinner je je waar wij over aan heit
praten waren?" vroeg Jack, zijn gretigheid
verbergend.
„Je wou hebben dat ik iets schreef," zeide
Garrod dof.
„Wil je dat nég doen?"
Garrod knikte bevestigend en stak zijn
hand uit naar de pen en het boekje. Jack
haalde ruimer adem. Het breede gedeelte
van een pagaai diende Garrod als schrijf
tafel. Hij was volkomen gedwee.
„Maar weet je wat je op dit oogenblik
doet?" vroeg Jack, de wenkbrauwen fronsend
Garrod knikte wederom. „Je wilt dat ik een
bekentenis zal schrijven," zedde hij. „Wait
zal ik schrijven?"
Jack dicteerde: ,Jk Francls Garrod, ver
klaar hierbij uit eigen vrije beweging, dait
ik op den morgen van den negenden Octo-
ber negentienhonderd zes de som van vijf
duizend dollar wegnam uit de kluis van de
Oanadeeeche Bank te Montreal. Ik wist dat
Malcoln Piers vertrokken was, en duldde dat
hij van den diefstal beticht werd."
Hij toekende de bladzijde en dateerde
haar. Na het boekje van hem te hebben aan
genomen, stak Jack het in de borstzak van
zijn flanellen hemd. Jack was werkelijk be
wogen. Mogelijk bedacht hij, dat, hoèwel hij
zelf feitelijk de beleedigde partij was, de
ander de wonde liet zien.
„Nu zal je je een ander mensch voelen,"
zeide hij ruw.
Garrod ging achterover op de steenen lig
gen, en bedekte zijn gelaat met zijn arm.
„Je zult me zeker wel verachten, Maloolm,"
zeide hij.
„Je hebt nu al heel wat gedaan om het
goed te maken," zeide Jack. „Laat me wat
tijd om het met me zelf in heit reine te bren
gen."
Garrod's gedachten dwaalden af in een
andere richting. „Wat zal zij er van zeggen?"
fluisterde 'hij.
Alles welbeschouwd stond Jack hier ook
voor. „Je hebt 't recht niet om In jouw toe
stand aan meisjesSe denken," zeide hij, de
wenkbrauwen samentrekkend. „Zet haar
maar uit je gedachten, man, en probeer terug
te krijgen wat je verloren hebt"
Garrod kwam weder terug op dien avond
vijf jaar geleden. „Ik was niet van plan het
geld weg te nemen," mompelde -hij. „Nadat
je weg was, kon ik niet slapen, en den heelen
nacht speelde ik met het denkbeeld, alsof
heteen verhaal was. Gesteld dat ik het geld
eens wegnam, zie je, hoe kon ik dan mijn
spoor bedekken, en zoo voort. Maar ik was
het geen oogenblik van plan. En den volgen
den morgen, toen ik naar de bank ging, was
ik alleen in de kluis voor een oogenblik, en
stopte ik het pakje in mijn zak, enkel maar
om het denkbeeld uit te voeren, en toen
kwam Rockeby er bij vóór ik het terug bon
leggen. Toen werd het geld geteld, en het
tekort bemerkt. Ik had gelegenheid te over
om het er we|r in te leggen, want het werd
twintigmaal geteld, maar steeds was ik 'bang
gezien te zullen worden, en Ik bleef talmen,
en eindelijk werd er alarm gemaakt, en was
het te laat. Het waren oude bankbiljetten,
die niet konden nagegaan worden.
„Hoe Ik den tijd, die toen volgde, door
gekomen ben, weet ik nég niet. Ik was bang
het geld er weder in leggen, omdat de lui
praatten over mijn veranderd uiterlijk, en
ik wist, dat, «la het geld plotseling weder ge-
Het kleine bedrag vormt, als wij het goed
'begrijpen de Algemeene beheerskosten. Het
groote bedrag de salarissen. Het bedrijf heeft
n.1. buiten den Administrateur 1 hoofdboek
houder, 2 boekhouders, 1 kassier, 10 kler
ken, 8 leerling-klerken, 7 incasseerders en 1
congierge, totaal 31 man.
Ook die 59.864,29 salarissen worden dus
nog over de bedrijven omgeslagen als volgt:
Gasfabriek 84.122,64
Waterleiding m 8.881,—
Reiniging 2.993,21
Grondbedrijf 1.197,28
Gemeentewerken 6.986,44
Electrisch bedrijf 1.197,28
Zweminrichting 60,—
Centrale boekhouding zelf 5.936,
schrijven.
Juist, omdat ons de Cdhtrale Boekhouding
zelf sympathiek is, maar ook wijl we daar
tegenover de moeilijkheden, die de techni
sche leiders er mee hebben, kennen, zijn wij
in staat, om zonder ook maar iemand te kwet
sen, ons oordeel te zeggen.
Ten slotte is het het Gemeentebelang, dat
gediend moet worden.
En nooit mag dit worden opgeofferd aan
persoonlijke hebbelijkheden en gevoelig
heid.
Helder, 12/12 '20.
M.
Totaal 69.864,29
Nu is het zonder meer niet oirbaar, om
te zeggen dat de Centrale Boekhouding duur
is, omdat zij 72.000,kost. Want men zou
moeten nagaan, of het deel, verhoudings
gewijs hooger is, dan wanneer elk dier be
drijven zijn eigen administratie had behou
den.
Indien de verschillende bedrijfsdirecteu
ren dus hadden willen aantoonen, dat hup
bedrijf er duurder door is geworden, zouden
zij dit althans hebben gekund. Wij zien er
uiteraard geen kans toe, pmdat we de ge
specificeerde gegevens missen.
Voor critici op dit administratiebedrijf is
er in deze dus nog wel positief werk te doen.
Wij voor ons zijn nog steeds van meening,
dat het instituut op zich zelf goed is, maar
dat dikwijls de personen, die er mee te ma
ken hebt het inpopulair maken.
Of de remedie te vinden is door, zooals de
schrijver over Zuinig gemeentebeheer" wil,
de Verordening te wijzigen, zoodat in elk
bedrijf de Directeur baas iswij twijfelen.
Want in de eerste plaats zijn de Directeu
ren, naar het ons voorkomt, reeds baas; doch
in de tweede plaats kan men die Directeuren
toch moeilijk de baas laten spelen over
den Administrateur der Centrale boekhou
ding, die dan dus een viertal chefs zou heb
ben?
Wat hier ontbreekt, en het zal goed zijn,
dat dit eens wat duidelijker gezegd wordt,
dat is het persoonlijk contact tusschen den
administrateur en de bedrijfshoofden.
En dit persoonlijk contact, dat voor een
goed en vlot loopen van den dienst zoo hoog
noodig is dat wordt door geen der beide par
tijen bevorderd.
Inplaats dat de groep der technische be
drijfsleiders tezamen met het hoofd der Ad
ministratie een harmonisch igeheel vormen,
dat in samenwerking tracht bet belang der
bedrijven en dus der gemeente, te dienen,
zit men elkaar vanuit de diverse bureaux
met papier te bestoken via het Gemeente
bestuur.
Zoolang dat zoo doorgaat, zal de Centrale
boekhouding stroef werken en niet populair
worden.
Inplaats van met zekere kwaadaardigheid
moeten de bedrijfsdirecteuren met belang
stelling de Centrale boekhouding 'benutten,
om, voorzien van de door den administrateur
verstrekte gegevens, hun bedrijf vooruit te
brengen.
En beter dan over allerlei kleinighedep
papieren rapporten aan B. en W. te schrij
ven, zou de administrateur, als hij daar aan
vechting toe heeft, met den betreffenden be-
drijfschef eens kunnen gaan praten.
En we zouden zeggen, dat een of twee
malen per maand een bijeenkomst;, ter uit
wisseling van gegevens, van deze directeu
ren met het hoofd der Administratie, zeer
goed zou werken.
Men kan elkaar dan beter leeren verstaan
en leert ook beter eikaars werk begrijpen,
enwaardeeren.
We meenden, nu wij over de Centrale
Boekhouding toch schreven, deze onze mee
rling, die wellicht wat simpel lijkt, omdat
ze zoo eenvoudig is, wel te mogen neer-
vonden werd, zij mij zouden verdenken. Nu
dachten zij dait ik zat te piekeren om jou-
wentwil. Dat deed ik ook werkelijk, maar
ni& zooals zij dachten. Ik hield veel van je,
Maloolm, en ik had werkelijk niet de bedoe
ling je te benadeelen. Ik deed het zonder het
te willen en vóór ik het wist was het zoover.
Als ik bedacht dat ik je nog eens zou ont
moeten, brak het koude zweet mij uit. Ik had
aldoor het idee dait je werkelijk terug zoudt
komen. Ik kocht een reyolver en droeg die
altijd b- mij. Als ik je van aangezicht tot aan
gezicht ontmoet had, zou het me moed ge
geven hebben om 'hem op mezelf te richten,
wat ik zoo zonder meer nooit had kunnen
doen.
„Maar je kwam niet. De zaak werd spoe
dig gesust Ik verliet de bank, en mijn leven
ging voort als dat van ieder ander. Ik dacht
ndet meer aan het geld. Maar toch was er
iets anders in mij geworden. Ik was zenuw
achtig en dwaas zonder te weten waarom.
Ik kon 's nachts niet slapen. Ik was vol
dwaze vrees, en keek aldoor om hoeken eri
over mijn schouder. En het werd hoe Langer
hoe erger.''
Garrod's stem week geen oogenblik af van
het toonlooze hall-fluisteren, dat klonk als
van iemand die in zijn slaap praat. „Toen
kwam ik hierheen," ging hij voort, „en' liep
ik jou onverwacht tegen het lijf. Het was
alsof ik een slag tegen mijn slaap kreeg.
Het kwam allemaal terug. Toen wiBt ik wat
er was. I'k doodde mijzelven niet direct om
dat Ik bemerkte dat jij er nLet van af wist.
Ik wou dat ik t gedaan had. Na dien tijd
ben ik duizend dooden gestorven. Het is al
door geweest alsof messen in mijn hereens
werden gestoken. Ik had het kunnen uit-
BUITENLAND.
DUITSCHLAND.
De Dultsche vestingen.
De Duitsche regeering heeft een memorie
laten overhandigen aan den gezamtenraad no
pens de in het vredesverdrag geëischte ver
nieling der versterkingen. Het Berliner Ta-
geblatt deelt mee, dat de geallieerde oommis
sie van toezicht Duitsche voorstellen heeft
verworpen, omdat deze niet ver genoeg gin-
S>n, en deze voorstellen heeft aangevuld.
et uitvoeren van deze plannen zou Duitsch-
land 620 millioen mark kosten, terwijl voor
de Duitsche plannen slechts 65 millioen noo
dig zijn. Het is te hopen, dat de gezantenraad
verder rekening zal houden met de netelige
financieele positie, waarin Duitsahland ver
keert, en de voorstellen van de oommissie
zal verwerpen, die verder gaan dan het ver
drag van Versailles.
I
Postkantoor beroofd.
Het postkantoor no. 8 te Essen is Dins
dagavond bezocht door twee gemaskerde
jonge lieden, die het personeel met revolvers
in bedwang hielden en er met 292.000 Mk.
van door gingen.
De Berlijnsche hotellersstaklng
In de kwestie der hotels en restaurants is
nog geen verandering van beteekenis inge.
treden. Vanavond hebben verschillende ge
wichtige besprekingen plaats. Naar gemeld
wordt, zijn tot dusver 10.000 vreemdelingen
uit de Berlijnsche hotels vertrokken, terwijl
de stroom van nieuw-ingekomenen verdroogt.
In alle geval zullen morgen ongeveer 100
hotels en restaurants gesloten zijn.
IERLAND.
Maandagochtend is het vereenigingsge-
bouw van Sinn Fein te Newry afgebrand.
Te Carmlough is de politiekazerne door
Sinn Feiners aangevallen. De politie deed
een uitval en nam verscheidene aanvallers
gevangen.
^Aanvallen van Sinn Feiners op de politie
kazerne te Ballinalee (graafschap Longford)
zijn na vijf uur vechtens afgeslagen. Een po-
litie-agent werd gedood, drie ernstig ge
wond. Een muur van de kazerne vloog in de
lucht.
Een patrouille Cameron Hooglanders is bij
Cloyne (graafschap Cork) in een hinderlaag
gevallen. Een soldaat werd gewond, een aan
valler sneuvelde, verscheidene aanvallers
werden gekwetst en twee gevangen genomen.
Twee huizen werden daarna verbrand.
'De verwoesting te Cork.
Naderg berichten uit Cork melden dat het
vuur in vele puinhoopen van gebouwen en
Ingezonden mededeeling.
Kinderen
l\jden al te vaak aan huidaandoeningen als
uitslag, gordelroos, dauwworm enz. Een probaat
geneesmiddel vindt gü in Foster's Zalf, prijs
f 1.76 per doos, alom verkrijgbaar.
schreeuwen van pijn..
Jack begon zich 'hoe.langer hoe minder op
zijn gemak te voelen^n eindelijk werd het
hem te machtig, en riep hij uit:
„Om 's hemelswil vertel dit toch niet alle
maal 1" barstte hij los. Tenminste niet aan mij.
Ik ben degeen, die dloor jou benadeeld ben.
Verman je!"
,,'t Lucht me op me eens te kunnen uiten,"
zeide Garrod met een zucht „Nu kan ik sla
pen."
Jack stand op. „Ja, dat is wat je noodig
hebt Ga mee naar je tent, en blijf voor 't
overige van den dag liggen."
„Maar ik ik blijf liever niet alleen."
stamelde Garrod.
„Nou ga dan hier in t gras liggen," stelde
Jack voor.
„Maar ga je dan niet weg zonder me wak
ker te maken?" vroeg Garrod angstig.
„Goed dan," zeide Jack.
Boven de steenen aan den oever strekte
zidh een smalle strook gras uit, die tegen die
zon beschut was door dichte, overhangende
wilgen. Achter deze wilgen ging het pad
dicht langs de insnijding van den oever.
Garrod kroop in de schaduw en strekte zidh
uit .Een paar maal kwam' hij haastig over
eind om met onrustige oogen te zien of Jack
er nog was. Eindelijk sliep hij in. Onder-
tuasohen nam Jack, na naar zijn kano te zijn
terug gekeerd, zijn poipulieren stokken weder
cup, met het zich algeheel verdiepep in de
taak die 'hij onder handen had, dat zijne ge
woonte was. Jack's bijzonder practlsche aan
leg was eensdeels zijn kracht en anderdeels
zijn zwakheid.
Wordt vervolg!