3 a 4000 Gulden
•f 144
249
288
156
124
21
207
50
201
264
204
c
197
232
172
s
32
105
40 8
141
262
327
50
346
191
96
37
74
187
260
241
153
w
MARINE-CLUB.
Lezing over Esperanto
GEMENGD NIEUWS.
Inbraak bij Mr. Trofelstra.
Auto-ongeluk.
Een olifant op stap.
De verderfelijke rhum.
t
L C. QUANT geb. E. 1. P.DE BRUYN,
t
-Satharina Johanna Lijding-Bouverie,
ZATERDAG 12 FEBRUARI VOORDRACHT
AVOND, gevolgd door CLUBBAL.
GELEGENHEID TOT SOUPEEREN.
Atelier H. SPRUIT,
Donderdag a.s., 8 uur,
RALMSTRAAT 5.
Toegang vrij.
Esperantistoj venu cinjl
FEESTWEEK.
H. W. N.
Tooneeluitvoering „Onze Vrouwen"
ter leen gevraagd, tegen
10°/o rente.
Brieven onder No. 342, aan
let Bureau van dit blad.
EEN LEERLINGE
WINKELJUFFROUW
H. SPRUIjT, M0LENGR.
A
Telef. No.
Telef. No.
0. ADRIAANSE, lOQ
C. KIESEWETTER, Kanaalweg 174.
Maison VAN ALPHEN, Dijkstraat 34,
244
L
Filiaal: KONINGSTRAAT 47,
215
Firma P. J. LAFÈBER, Zuidstraat.
B
G. JOH. VAN DER LEE, Spoorstraat 106.
P. BANDSMA, Zwaanstraat,
Firma R. Th. LUIJCKX, Weststraat 61.
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstraat 87-88,
M
C. DE BOER Jr., Koningstraat 29,
BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97.
H. J. J. BUISMAN, Braewaterstraat.
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46.
O
A. C0LT0F, Keizerstraat,
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagons.
A. 0. OOSTENDORP, Langestraat 29.
E
R
DE RIDDER—MEIJER, Ass.-Apoth., Spoorstr. 124. 204
H. L. ELTE, Koningstraat,
O
T. C. GOVERS, Kanaalweg,
F. öCHAGEN, Oostsl.str. of 2e Vroonstraat 98.
„SEMPERFLORENS", Koningstraat
1. GRUNWALD, Kanaalweg, Keizerstraat,
HELDERSCHE VLEESCHHAL, Spoorstraat
(Gebrs. SLIKKER).
H
Firma A. J. SCHAAP, Loodsgracht.
„HELDERSCHE COURANT",
Garage SCHULMAYER.
M. L. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat,
T
Firma W. HEIJMAN, Hoofdgracht,
THIJSSEN, Spoorstraat.
Gebrs. H00GERDUIJN, Middenstraat,
Hotel Café-Restaurant „DE TOELAST".
J
C. TROOST, Spoorstraat.
Stoom-Melkinrichting „JONG HOLLAND",
V
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth.,
02
f 4.05
f 15.-
A. Dovoa ld. f 4.15, id. f 25.95, ld
N. J. Poel id. f 3.65, id. f 30. - id.
Alles per strekkende Meter.
De heer W. Hermans Jz. te den Oever,
alhier is aannemer ge\Worden van het onder
^houd der zee en havenwerken op ons eiland
voor de som van f 12.840.—zynde het bedrag,
waarvoor hy ingeschreven had.
Zondagnacht is ingebroken ten huize van
mr. P. J. Troelstra te Scheveninigen. De da
der heeft zich toegang weten te verschaffen
door opensluiting van de serre. Eemig tafel
zilver wordt oja. vermist, doch er kan nog
niet met zekerheid worden gezegd, hoe groot
de waarde van het gestolene is. De dienst
'bod e van de buren, die in «den vroegen mor
gen een haar onbekend persoon het huis
van mr. T. 'verlaten, zag, maakte alarm en
riep om de politie. De dader heeft haar daar
op toegeroepen: „ik zal de politie gaan ha
len" en is er vervolgens vandoor gegaan.
Achter de melkmarkt aan den Overschie-
scheweg by Rotterdam reed Zondagavond een
auto met vier inzittenden te water. Naar de
geredde chauffeur later beweerde, was hy
verblind door de lichten van een passeerend
motorrijwiel. De drie passagiers werden be
wusteloos uit het water gehaald. Twee ervan,
een man en een vrouw, bleken dood, by den
derde gelukte het de levensgeesten weer op
■te wekken met behulp van een zuurstof
apparaat. Hy is .in het ziekenhnis opgenomen
De vrouw is herkend door de vrouw by
wie zy inwoonde als Mary van Leeuwen uit
de Jacobusstraat te Rotterdam. De man is
waarschijnlijk de machinist Van Leeuwen van
het s.s. „Tilburg".
Een meevaller.
Zekere John Wagner, een vormer in een
gieterij te Millwaukee, heeft van een mevr.
Otto Burlinglame te Buffalo een legaat van
omtrent 1.800.000 gulden gekregen. Hij bad
die dame eens dertig jaar geleden voor
verdrinken behoed maar nu doet zich het
merkwaardige feit voor, dat Wagner het le
gaat niet wil aanvaarden. Zijn geheugen is
n.1. niet meer te best en hij herinnert zich
van die redding niet meer. Verwanten en
vrienden van Wagner weten het zich echter
nog wèl te herinneren.
Aan het „Soer. HM." w,erd uit Sotlo ge
schreven:
Zaterdagnacht begaf zich een klein gezel
schap vanuit de soos naar huis. Daar het
reeds twee uur was en er geen taxi of rijtuig
meer te krijgen was, besloot men te gaan
wandelen. Ongeveer halfweg Djèbres onit-
waardde men een grijze massa, welke het ge-
gelsoliap tegemoet kwam huppelen.
Eerst dacht men aan een karbouw, doch
hoe groot was de schrik der dames, toen het I 8tjerf dienzelfden avond door zyn onmatig
bleek te zijn eenolifant. Het was de jonge I drankgebruik.-
olifant uit den stadstuin, welke door't mooie En de Londensche Zoo zit'nu nog altijd
weer verleid, eens een slippertje ging maken. zonder mannetjes-giraffe 1
Tot zijn geluk waren er op dit uur weinig
menschen op straat en de inlanders namen
op het eerste gezicht full speed de beenen.
Het beestje bleek evenwel zeer blij te zijn
met deze ontmoeting van het gezelschap, het
sloot zich onmiddellijk aan, liet een luid ge
huil hooren als teeken van kennismaking en
tippelde toen vroolijk mee. Hardloopen hielp
niet, stilstaan hielp niet, schoppen nog min
der. Groote hilariteit. Bij een politiewacht-
post verzocht men het last^e diertje te ver
jagen, doch de dappere dienaren van de hei
lige Hermandad bleken niet bram.
Ze kropen achter hun tafels weg en rie
pen niets dan: „natie saja bikin rapporti"
Aldus maar weer verder. Het olifantje tip
pelde vroolijk en opgeruimd mee,, en was niet
weg te krijgen. Toen probeerde men het dier.
op een erf te lokken, heft hek te sluiten en
hem als cadeautje daar te laten.
Het schrandere dier liep er echter niet in,
draaide zich zoo voor het hek dat dit niet
te sluiten was. Eindelijk bereikte men een
villa op Djébres en nu was de vraag hoe
raken wij den ongeniooden gast kwijt? Een
van de heeren bezield met heilig vuur voor
de goede zaak en derhalve vol ware doods
verachting stelde voor een eind door te loo-
pen, het beest zou hem wel volgen, de ande
ren konden vlug naar bannen sluipen en het
hek voor hem open houden,
Deze manoeuvre gelukte. Toen alles bin
nen was, en het beest in de gaten kreeg,
dat hij gefopt was, begon hij erbarmelijk te
huilen en hield ons zoodoende nog een
poosje wakker ook. Waar de vriendelijke
dikbuik terecht is gekomen, weet ik niet.
Vroeger had de Londensche diergaarde ver
scheidene giraffen, die echter den een na den
ander dood gingen, totdat er nog maar één
wyfje over was, en dat leeft nog.
Maar hoeveel moeite het „Zoo"-bestuur zich
heeft gegeven nieuwe exemplaren machtig te
worden, het is tot nog toe niet gelukt.
Telkens weer kondigt men nieuwe giraffen
aan, en telkens weer wordt men teleurgesteld,
sterven de dieren nóg voor ze Afrika verla
ten hebben. Onlangs had men goede hoop een
mannetje naar Londen te kunnen brengen;
het was reeds tot Afrika's Westkust getrans
porteerd, waar het eenige dagen in een om
heining by een factorij werd opgesloten. De
eigenaar vertrouwde de zorg voor het dièr
aan een neger toe, die het zou voederen en
lesschen tot er transportgeliegenheid was. De
ze neger was een vertrouwd man, zoo ver
trouwd, dat men hem o. a. ook placht -op te
dragen de porties rhum voor zyn zwarte broe
ders uit te meten. Of hy' nu last van deze
heeren had by zyn rhumverdeeling of niet,
vaststaat, dat hy een veilig plekje opzocht
om de rhum te verdeelen, en het vaatje...
binnen de omheining rólde waar de giraffe
zich bevond. Hy goot de rhum in verschillen
de kleine emmers, ter uitreiking onder de
groepen negerarbeiders. Maar tijdens zyn werk
werd hy even weggeroepen en van zyn af
wezigheid maakte de dorstige giraffe gebruik
dp emmers alle leeg te drinken. Toen de
neger terugkeerde, was er geen rhum meer,
en weldra geen giraffe ook, want het dier
Inplaats van kaarten.
Verloofds
ANNIE MAAS
en
M. J. DEKKER.
Zeist, 2e Dorpsstraat 59,
Amsterdam, Zocherstraat 18,
29 Januari 1921.
Algemeene kennisgeving.
Geboren: ADRIANA,
Dochter van A. J. W. v. BAARE
en F. v. BAARE—
de Vries.
Helder, 30 Januari 1921.
Kanaalweg 171.
Geboren
ELIZABETH MAQDALENA,
Dochter van G. VERBERNE
en C. M.VERBERNE-
Brinkman.
Helder, 80 Januari 1921.
Geboren: LEENDERT,,
Zoon van P. VAN ES Jz.
en Q. VAN ES—
Dijksbn.
Helder, 81 Januari 1921.
Binnenhaven 125. -
In plaats van kaarten,
De Heer en Mevrouw BOLK—
Ploeger geven kennis van de
geboorte hunner Dochter
ALIDA PETRONELLA.
Den Haag, 29 Jan. 1921.
Lysterbesstraat 111.
Heden overleed, na voor
zien te zyn van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw de Weduwe
in denouderdom van 77 jaar.
Nijmegen',
H. QUANT—Zellekens.
Amsterdam,
J. E. BERGANSIUS
Quant.
J. W. BERGANSIUS.
A. L. QUANT..
C. QUANT—Boterbloem.
's Gravenhage,
L. J. QUANT.
H. QUANT Stieler.
Sassenheim,
C. A. J. QUANT.
M. QUANT - Charbon.
Bussum,
E. J. P. QUANT
en Kleinkinderen.
Bussum, 29 Januari 1921.
Pension „Spiegel-Heuvel".
Eenige en algemeene
kennisgeving.
■onMMMni
Hiermede vervullen wy
den treurigen plicht U ken
nis te geven, van het over
lijden, na voorzien te zyn
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, van onze
geliefde Echtgenoote, Moe
der- en Grootmoeder
in den ouderdom van56 jaar.
Helder,
J. P. LIJDING.
L. M. LIJDING.
S. LIJDING—Arema.
A.' G. BOS—Lijding.
J. BOS, Ned.-Indiö.j
Helder,
T. G. GROOTENDORST—
Lijding.
J. W. GROOTENDORST.
Katwyk aan den Rijn,
M. A. ZWARTEPOORTE -
Lijding.
M. ZWARTEPOORTE.
A. J. LIJDING, New-York.
Helder,
J. P. J. LIJDING.
0. J. LIJDING.
P. LIJDING.
H. W. LIJDING.
A. LIJDING.
Helder, 28 Jan. 1921.
Heden overleed, na een
kortstondig lyden, onze ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
WILHELM1NA MEIJER,
Echtgenoote van Gerrit
Lastdrager, in den ouder
dom vah 83 jaar.
Uit naam harer bedroefde
Kinderen, Behuwd- en
Kleinderen,
Jb. BOON.
B. BOON—Lastdrager.
Hoorn op Texel, 28 Jan. '21.
Heden overleed ten myne
huize onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader,
TEUNIS DOGGER,
Echtgenoot van wyien
Geertje Sohagen,
in den gezegenden ouder
dom van 94 jaar en 8 mnd.
Uit aller naam:
Wed J. BUIS - Dogger.
De Cocksdorp, Texel,
29 Januari 1921.
Plaatselijke kennisgeving.
Hiermede vervullen wy
den treurigen plicht u ken
nis te geven, dat na een
langdurig iyden doch plot
seling is overleden, onze
geliefde Echtgenoot, Vader*
Behuwdvader, Zoon, Broe
der- en Behuwdbroeder, de
Heer
.PIETER J0HANNES DE GAST,
fn den ouderdom van 50 j aar.
Namenszijn diepbedroefde
Wed.,Kinderen en verdere
familie,
Wed. A. E. DE GAST-
jólen.
C. YALKHOFF—deGast.
J. C. VALKHOFF,.
Helder, 30 Januari 1921.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Woensdag
2 Febr., 's middags één uur,
van uit het sterfhuis Govors-
Btraat 5.
VERLORENean Chroomleeren
Heerenschoen met Lakneus. Beleefd
verzocht terug te bezorgen:
Êjphagenstraat 58.
W e g g e 1 o o p e n een grijs
Katje. Tegen beloon ing terug te
bezorgen Nieuwsimat 26.
Verzoeke, indien mogelijk, tijdig opgave tot deelname.
Terstond gevraagd voor een
paar maanden door Heet z.b.b.h.,
een ZIT-SLAAPKAMER met volledig
pension, desn. met huisel. verkeer.
Brieven onder Nr. 338, Bureau
van dit blad.
Gevraagd een flinke Meid-Huls
houdster, niet beneden 30 jaar.
Brieven onder Nr. 330, aan het
Bureau van dit blad.
Een net Meisje biedt zich aan
voor eenige nette WERKHUIZEN,
Adres: Bureau van dit blad.
WASCHVR0UW gevraagd om
een wasch van twee personen
te halen en klaar thuis te be
zorgen.
Adres: Bureau van dit blad.
Voor het maken van een
voudige Mantels vragen
wy een net MEISJE.
MOLENGRACHT
tl
0p de leestafel der Marine-Club
ligt vanaf heden - slechts eenige
dagen eene Inteekenlijst voor de
uitvoering op Maandag 7 Febr. e.k
Nette, flinke Winkeljuffrouw
gevraagd.
AdresGEBRS. PRONK, v/h,
Verfaille, Keizerstraat.
In Hotel BELLEVUE" wordt
voor direct gevraagd
een nette DIENSTBODE.
Door bijzondere omstandigh
wordt gevraagd een net, zindelijk
MEISJE, voor den dag of voor dag
en nacht, tegen half Februari of
eerder, niet beneden 16 jaar. Zich
te vervoegen Dykstraat 49.
Hotel Café Restaurant „DU
PASSAGE", Keizerstr. 70, vraagt
een nette DIENSTBODE.
Een nette LOOPJONGEN
gevraagd.
AdresPettenfabriekiTROOST.
Ond.-Off. K.M. vraagt KOST
en INWONING, by nette men
schep. Brieven met prijsopgaaf
onder No. 336, aan het Bureau
van dit blad.
Net persoon, van beroep matr.
by het Loodswezen, zoekt tegen
1 Febr. a.s. een net KOSTHUIS,
liefst in omtrek van zyn^werk
kring. Adres: F. DEJONGJr.,
afhaalkotter, Havenhoofd, Nieu-
wediep.
Iemand, veel vryen tyd be
schikbaar hebbende, bekend met
Boekhouden, biedt zich aan voor
het bijhouden van boeken en soort
gelijke werkzaamheden.
Brieven onder Nr. 335, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een JONGEN, voor
kantoor- en loopwerk.
Brieven onder Nr 337, aan het
Bureau van dit blad.
Direct gevraagd een net Meisje
Voor halve dagen. Aan 'tzelfde
adres een Werkster gevraagd.
Adres: Spoorstraat 48.
WINKELMEISJE.
Wordt gevraagd een aanko
mend WINKELMEISJE.
Adres: PRINS, Spoorstraat,
hoek Spuistraat.
Gevraagd een Dagmeisje of
hulp In de Hulshouding.
Adres: R. J. ZOETELIEF,
Kanaalweg 107.
Gevraagd een net Dagmeisje,
niet boven de 18 jaren.
Adres: Spoorstraat 36.
Een flink DAGMEISJE gevraagd.
AdresMej. STAM,
Sluisdykstraat 3.
Gevraagd nette Dienstbode
of Weduwe.
Adres: Keizerstraat 19,
„SPOORBAR".
Pas gehuwd Korp. der Marine
vraagt 1 of 2 gemeubileerde
Kamers te huur.
Brieven onder Nr. 339, Bureau
vau dit blad.
Dame vraagt 2 nette gemeub.
KAMERS, z. p.
Adres: Bureau van dit blad.
f 50.belooning aan hem of
haar, die een persoon, die in het
huwelijk wenscht te treden, te
gen 1 Mei of eerder aan een
WONING kan helpen. Huur
prijs tot f 7,-r per week,
Brieven onder Nr. 345, Bureau
van dit blad.
Te koop een complete Winkel
betimmering met Toonbank, verder
een Dnitsche Salon-Tafel, elkenh.
Secretaire en Portmonteau. Aan
hetzelfde adres Pakkisten te koop.
Adres: Breewaterstraat 36.
Te koop aan Pathéfoon zonder
Hoorn, met 80 nummers. Pracht
stuks. Te bevragenHoogdwars-
straat Nr. 4, na 6 uur.
4
Te huur op nette stand 1 gsm.
KAMER, met I of 2 Slaapkamers.
Adres: Bureau van dit blad.
Slaapkamer aangeboden voor
2 vrienden, met of zonder kost
Adres: Bureau van dit blad.
Net SLAAPKAMERTJE gevraagd
door Banketbakkers-Bediende,
(Duitscher).
Brieven met prijsopgaaf onder
Mr. 343, aan het Bureau van
dit blad.
Een nette juffrouw met 2 meis
jes zag zich gaarne geplaatst
als HUISHOUDSTER liefst iu Chr.
'gezin.
Brieven onder Mr. 844, Bureau
van dit blad.
GEVRAAGD:
en een
NETTE LOOPJONGEN.
Een nette Juffrouw vraagt Slaap
kamer met Pension, liefst huiselijk
verkeer. Brieven onder Nr. 341,
aan het Bureau van dit blad.
Net persoon (Korpl.-Bottj zoekt
een vrije ZIT-SLAAPKAMER.
Brieven onder Nr. 340, Bureau
van dit blad.
Wegens plaatsgebrek te koop
1 Broedmachine, Legkippen,
Kippenhok enz. Te huur ge
vraagd Pakhuis-
Adres: Janzenstraat 8.
Te koop een VULKACHEL,
„BarBarosa". Prijs f 15.—.
Adres: Zuidstraat 47.
Te koop gevraagd witte Jassen.
Adres: Sergt.-Timmerm. VIS,
Aohterstraat 66.
Te koop voor spotprijs een wit
IJsbont-Manteltjé, voor een kind
van 2 a 3 jaar en een Mantelpak,
laatste mode.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een 13 X '8 Fototoestel
met pracht lens en verstelbare sta
tief en alle toebehooren, geheel
oompleet, prys f 47.50.
Adres: Wllhelminastraat 21,
's avonds na 8 uur.
Te koop een groote partij ge
bruikte LEESTEN i f 0.50 per paar,
alle nummers. Te bezichtigen
's avonds na 6 uur: Florastr. 16.
Te koop een Kinderwagen.
AdresGoversstraat 65.
Iemand verzoekt hier om
VOLKSTUINTJES te spitten.
AdresVijzeldwarsstraat 155.
TE KOOP,
aan de Stoomweg te Breezand
een nieuw Huis met Stalling, flinke
Schuur en een half bunder beste
Tuingrond, voor zeer billijken
prys
een mooi Huls in de 2de Govers-
dwarsstraat Nr. 12;
drie Huizen De Ruyterstr. Nr. 22,
28, 43;
een Huls Torendwarsstraat Nr. 6
vier Hulzen Gravenstraat, van
Nr. 80 tot 86.
Flinke keus is leegstaande Hee
ren- en Burgerhuizen, mooie Win
kelhuizen enz.
Voor eenige Huizen 80 pCt. Hypo
theek beschikbaar.
Alle inlichtingen by den Make
laar en Taxateur:
P. PUINBROEK,
Keizerstraat 39.
Te koop Houtsohalen (steeds
voorradig). Adres
Waabdenburg, Artilleriestr. 14.
Te koop een Grammofoon met
36 nummers en een gegoten Fornuis.
AdresKIESLING,
Gravenstraat 80.
Te koop best Heerenrijwiel,
met nieuwe Michelin-banden.
Adres Nieuwstraat 10, na 5 uur.
Te koop een goed onderhouden
KINDERWAGEN.
AdVesJonkerstraat No. 57.
Te koop flink Burgerwoonhuis,
Torenstraat 23, (leeg).
AdresLoodsgracht 9.
Te koop: Bontjekkers, f 12.50,
Ollejassen f4.50, nieuwe Rubber
laarzen f 10.-, gedr. Lieslaarzen f6.-,
Engelsche Hemden met kraag en
borstzakken f 3.50.
D. GROOT,'Wilhelminastraat 90.
B(j ons vertrek naar Hello-
voetBluis, roepen w(j aan allo
Vrienden en Bekenden, van wie
w(j geen persoonlijk afscheid
konden nemen, een hartelijk vaar-
wol too
Familie DE GEUS,
Binnenhaven 81.
Aan allen, die ons dezer dagen
van hunne belangstelling en
vriendschap deden blijken,
onzen hartelljken dank.
P. DE GEUS
en Familie,
Binnenhaven 31.
Mevr. WARNERS—NIEMANN zal
deze maand niet ontvangen.
TELEFOONGIDS
Agent voor Hypotheekbanken- t£-ö
Behangerij, Stoffeerderij, Verhuizingen.
Confiseur, Patissier.
Rijwielhandel, Smederij.
Wijnen, Gedistilleerd, Amatei bieren.
Brandstoffenhandel.
Heineken's Bieren, Limonades Gazeuses,
Wijnen en Gedistilleerd.
Manufacturen, Heerenmode-artikelen.
Boekdrukker.
Manufacturen-Magazijn „DE STER".
Banketbakker.
Monufaoturen Magazijn „DE STER".
In lompen en metalen.
Drogerijen, Verplegings-Artikelen enz.
2 X bellen
Luxe Brood- en Banketbakkerij.
Stoffeerderij mi Behangerij. Verhuizingen.
Bier- en Brandstoffenhandel.
Bloemenmagazijn.
Dames-Confectie- en Manufacturen-
Magazijn „De Zon".
Rijwielen en Automobielen.
Koningstraat 29.
Auto-handel - Verhuur-inrichting.
2 X bellen
•Kywieien, unaeraeeien en rteparatie-inricnting.
Banketbakkerij.
Stalhouderij, en Sleeperjj.
Glas- en Verfwaren.
Spoorstraat.
Hoeden en Pettwn.
Westgracht 31.
K
U. VIS, Kanaalweg.
Banketbakker
V/U, IJKj JDiJBjJD1 Ko 1 JCjIVJt/XV) r\CIZ.CI OUuui ÖO, g .rj
Drogerijen, Chemicaliën, VerplegingH-Artikelen.
sWMMMWBMWWl', JWH.WBUUU
Firma H, WITSENBURG, H^mMgraoht.
Luxe Brood- en Banketbakkerij.
4MWRJ n
