en •geen, 2008. Op deze wijze wekt men on
rust onder de arbeiders als een zelfde groep
onder "verschillende voorwaarden werkt
De heer Verstegen: De gemeente
staat op een ander standpunt als de parti
culiere patroon.
Er is niets tegen het plegen van overleg
zooals de heer De Zwart reeds zeide
zoodra de nieuwe contracten zijn aangegaan.
En waarom alleen met den Aannemersbond
geconfereerd. Dan moet niet alle organisaties
overleg worden gepleegd. Een andere vraag
is, of bet voor een overheidsbedrijf ge-
wensdht is met particuliere organisaties te
onderhandelen over arbeidsvoorwaarden.
Die hebben hun eigen instituten waarmede
ze overleg plegen. Als een aannemer een
werk aanneemt voor de gemeente is de ge
meente verantwoordelijk. En de gemeente
dient te zorgen dat de groote verschillen
wegvallen. De aannemer maakt daarnaar zii-
iie berekening.
De heer V a n O s is van meenin" dat juist
hierdoor onrust onsbaat. Een gemeente-bouw
meester heeft als regel meer verstand van
bestekken dan van arbeidsvoorwaarden. Bij
particulieren is dit anders. Uit dit ontwerp
blijkt wel de groote onkunde van den ont
werper. Het is eenvoudig onzin om aan een
leerling 40% van bet vaste loon te geven.
De heer Boogaard: Nu de gemeente
iets meer wil geven dan de patroons ziet de
heer van Os daarin een gevaar. Tot nu toe
is het altijd minder geweest; ontstaat daar
door dan geen onrust; - de Bonden hun
eischen wat gematigd hebben, is heit gevolg
geweest van allerlei oorzaken.
ÏDe heer De Zwart: Het gaat in hoofd
zaak tegen paragraaf 2 van het voorstel,
waarin staat dat voor de werklieden de loo-
nen en arbeidsvoorwaarden gelden volgens
de collectieve arbeidscontracten en zoolang
deze niet bestaan, die welke door de vaker
ganisaties zijn vastgesteld. Dit is de quin-
tessens van de verandering. Men moet de be
staande besteksbepalingen aanvallen; niet
deze.
De heer Van"Os: Staan daar die 200
In.
De heer De Zwart: Als wij deze wltei-
ging niet hadden voorgesteld, waren de be
staande arbeidsvoorwaarden in de bestekken
blijven staan. Alleen paragraaf 2 is veran
derd.
De heer V a n O s: Wij hebben juist meer
dere malen veranderde bepalingen besproken
maar wilden liever stabielere tijden afwach
ten. Omdat de loonen met groote sprongen
omhoog gingen is van elke verandering be
richt orezonden aan den gemeente-bouwmees
ter. Dat zqu ook thans gebeuren. Het
druiscbt tegen alles in thans een besluit te
nemen dat uitgaat boven de voorstellen der
bonden zelf.
De heer Baak kan niet medegaan met
hetgeen is par. 3 staat (loonen voor jeugdige
werklieden). Als regel zijn bij de vaklieden
van 80 cent per uur leerlingen en het is te
gek dat nu een 14-jarige f 14.loon kriirt.
Laat het Oolelpe de woorden van den heer
van Os eens overwegen, want dit is vóór spr.
ook een bezwaar.
De heer De Zwart wijst erop dat bij
terugname'van dit voorstel alleen de laatste
alinea *van par. 2 vervalt en de rest blijft.
Want dat is allemaal opgenomen in de be
stekflbeoaMngen. De heeren maken bezwaar
tégen hetgeen in de oude bemaling staat,
maar dan dienen zij een voorstel te doen om
die oude bepalingen te veranderen. Spr. wijst
er op dat er contracten zijn afgesloten voor
een jaar, waarop de bestaande bepalingen on
veranderd van kracht blijven.
De heer Heyblok had gemeend dat de
heer van Os de bepalingen nog wat had wil
len verbeteren. Het particulier contract tua-
schon aannemer en werkman gaat ons niet
aan; wij hebben alleen met de overheid te
maken.
De heer Grunwald meent dat de wet
houder het verschil in loon van par. 8 te
groot vindt. Deze bepaling is ontstaan in
•een tijd toen de loonen lager waren en zij zin
had. Wat is er tegen overleg te plegen
vraagt spr. En laat dan voorloopig de bepa
lingen blijven 'bestaan tot we een betere re
geüng hebben gekregen.
De heer Tielrooy wijst er op, dat het
hier wel degelijk nieuwe bepalingen zijn die
worden vastgesteld en dat het niet aangaat
te spreken van de oude?
De heer Verstegen: Inderdaad heeft
de heer Tielrooij gelijk: het zijn hier Inder
daad nieuwe bepalingen. Iri de bestekken
van den Gem.-Bouwmeester zijn op 't oogen-
•blik die bepalingen al opgenomen. Dat is ge-
sohled, omdat nimmer klaohten kwamen.
Spr. zet uiteen waarom de nieuwe olausule
eraan toegevoegd is. Vele transportarbei
ders hebben geen collectief oontraot en in
hun loon Is groote schommeling. De Ge
meente wil dit nu stabiel maken en brengen
onder de voorwaarden voor de geldende
loonen.
De heer V a n O s keurt het af, dat de wet
houder ter wille van een groep arbeiders
aan de patroons eene bepaling oplegt, die
ondeugdelijk is. Spr. acht thans de tijd geko
men daarin verandering aan te brengen.
De beer Staalman meent, dat hetgeen
thans voor de jeugdige personen is bepaald,
onrust zal wekken onder de arbeiders. De
bepaling, die in het oude bestek staat, zal
door ieder worden afgekeurd. Maar toen de
heer Tielrooij opmerkte, dat het een nieuw
voorstel gold, gaf de heer Verstegen dit toe.
Dus zal men een amendement moeten indie
nen, maar staande de vergadering zal dat
niet gemakkelijk gaan.'Laat men dus het ge
organiseerd overleg raadplegen. Kan het
voorstel thans niet teruggenomen worden
om de volgende week, als er toch weer raad
is, .opnieuw in behandeling te komen, nadat
vooraf overleg is gepleegd.
De heer H e ij b 1 o k zal zich tegen terug
name verzetten. De heer Van Os wil maar al
te gaarne met de patroons overleggen om te
trachten er nog wat uit te krijgen
Op deze woorden ontstaat een geweldig
lawaai. De heer V a n O s schreeuwt, dat hij
zulke woorden niet hooren wil. De Voor
zitter hamert herhaaldelijk.
Als er wat stilte is gekomen, roept de
Voorzitter den heer Van Os tot de orde
en verzoekt dien heer zich aan de regeling
van den Voorz. te willen houden. Anders zal
spr. de vergadering sohorsen.
De heer De Zwart: De heeren zitten
elkander warm te maken over dingen, die
niets ter zake doen. Er ia een jarenlang be
staande regeling, waarin een kleine verande
ring wordt voorgesteld. Als de Raad die
regeling nu anders wil maken, moeten er
amendementen ingediend worden. Op de op
merkingen, dat dit staande de vergadering
niet maar gebeuren kan, antwoordt spr., dat
men de stukken acht dagen in huis heeft,
dus een amendement allang had kunnen in
dienen. Als dit voorstel teruggenomen wordt,
gaat er eene maand overheen alvorens de
Raad eene zoodanige beslissing neemt, dat
werken kunnen wonden uitgevoerd. Dat het
onmogelijk de volgende week kan, zet spr.
uitvoerig uiteen. Indien men bezwaar heeft
tegen de bepaling voor de jeugdige werk
lieden, dan lichte men die uit.
De heer Grunwald vindt het beter het
voorstel terug te nemen. Wij kunnen zoo
maar geen amendementen beoordeelen. Dan
is het beter, dat men de oude bestekken
handhaaft. We krijgen anders een eindelooze
discussie.
De heer V a n O s vraagt bet woord over
een persoonlijk feit. Het grieft spr. van den
heer Heijblok te hooren, dat hij, spr., nimmer
met werklieden wil onderhandelen. Het te
gendeel is waar; uren heeft spr. geofferd
aan besprekingen om tot samenwerking te
komen. En nu de eerste de beste spr. een
dergelijk verwijt doet, grieft hem dat en de
Voorzitter had den heer Heijblok tot de
orde moeten roepen. Zooiets wil spr., die
twaalf jaren lang altijd op de bres gestaan
heeft voor de arbeidersbelangen, niet hooren.
De Voorzitter meent, dat de heer Van
Os van hem niet eisohen kan, dat hij precies
weet welke dingen de heer Van Os wel en
welke hij niet wil hooren. Spr. heeft gemeend
den heer Heijblok de gelegenheid te moeten
geven zijn meening te zeggen.
De heer H e ij b 1 o k wil de zaak gaame
rechtzetten. Als spr. te doen had mqt een
raadslid, die nooit eens zijn mond voorbij
praat, ware het wat anders en zou hij wel
licht er toe komen excuées aan te bieden.
Spr. heeft alleen gezegd: Er zijn aannemers
in de gemeente.
Opnieuw stuift de heer V a n O s op om te
protesteeren tegen deze woorden. De heer
Borkert mengt zich in den twist en schreeuwt
er tegen in; na eenige vruohtelooze pogingen
van den Voorzitter om het rumoer te bedwin
gen, schorst deze de vergadering en ver
dwijnt.
Na eenige minuten zijn de gemoederen ge
kalmeerd en wordt de vergadering heropend.
De Voorzitter deelt namens het College
mede, dat het voorstel verdaagd wordt.
Contract Waterlevering.
Voorstel om met de H. IJ. S. Maatschap
pij een overeenkomst aan te gaan voor de
levering van duinwater.
(Held. Ort. B Febr.)
Aangenomen.'
Gebouw aan de Prlns-Hendrlklaan.
Voorstel betreffende onderhandsohe ver
huring van de peroeelen Prins-Hendriklaan
6b, .7 en 8.
(Held. Ort. 6 Febr.)
De heer V a n O s zou gaarne een bepaal
den termijn (hiervoor zien otvenomen in het
contract om niet te veel gebonden te zijn.
Wethouder De Zwart antwoordt dat
reeds gesproken wordt van „Tot wederop-
zeggens".
Aangenomen.
Woningnoodwet
Voorstel tot vaststelling eener Verorde
ning op de beperking der woongelegenheid.
(Held. Crt. 5 Febr.)
De heer Grunwald zou met het oog op
de lange agenda en de onvoldoende gelegen
heid die spr. had omcdit voorstel onder de
oogen te zien het gaame zien verdaagd tot
de volgende vergadering. Mogelük zijn er
ook nog belangen van huiseigenaren mee be
moeid waarvoor eene voorziening moet wor
den getroffen.
De heer D e Zwart: De opmerking van
den heer Grunwald is juist. Maar B. en W.
krijgen in alle gevallen toch de beslissing.
Met alle mogelijke middelen moeten wij tot
verruiming 'komen van wooneelegenheden.
Wij kunnen het particulier initiatief niet hel
pen zoolang deze verordening niet werkt.
Een aantal ingediende plannen wacht op de
beslissing.
De heer Adriaanse had aanvankeliik
bezwaren tegen d e verordening met name de
inwerkingtreding. Maar spr. is ervan terug
gekomen op grond van het artikel, waarin
voor leder geval de beslissing van B. en W.
wordt verelschl
De heer Grunwald twijfelt niet aan de
bereidwilligheid van het College om iq deze
ter wille te zijn. Maar het Is toch zoo erg
niet als de 'beslissing een week wordt ver
daagd. Vooral de laatste olausule dat de ver
ordening in werking treedt dadelijk na hare
vaststelling aobt spr. bezwaarlijk.
De Voorzitter kan dit bezwaar onder
schrijven. Maar de verordening is niet ge
maakt, omdat er zooveel woningen aan de
gemeenschap worden onttrokken, doch al
leen om bet bouwen mogelijk te maken. Voor
alle transacties voor deze verordening kan
op schriftelijk verzoek uitstel verkregen
worden.
De verordening wordt vervolgens z. h. s.
aangenomen.
De overige agenda wordt verdaagd tot de
volgende week.
Benoemingen.
Benoemd worden nog: tot leeraar in de
wiskunde aan de Zeevaart-, Visscherjj- en
Machinistenschool de heer R. E. Kamps te
Drachten (No. 1 van de voordracht). Tot
onderwijzeres aan de O. L. School No. 8 mej.
O. A. van Zoonen te Helder; tot onderwijze
res aan de O. L. School No. 6 mej. F. M. O.
Harjer te Helder, beiden No. 1 van de voor
dracht.
Tot regenten en .regentessen Algemeen
Weeshuis: de nummers 1 van de volgende
dubbeltallen:
Vacature mevr. A. P. de VenBoon: 1.
mevr. B. Heijblok —de Graaf; 2. mevr. M.
Clerc—de Bruine.
Vacature mevr. de wed. A. J. Meijers—
Nienhuis: 1. Mevr. A. W. Dekker—Klik; 2.
Mevr. M. W. van Willigen—Melchior.
Vacature A. J. de Jongh: 1. de heer L.
Wiersma; 2. de heer W. F. A. Hagenthorn.
Vacature Mevr. de Wed. P. Corporaal—
Spruit: 1. Mevr. de Wed. P. Corporaal—
Spruit (aftr. regentes); Mevr. D. van Dalen-
Berg.
Vacature Th. O. W. van Mierlo: 1. de heer
Th. O. W. van Mierlo (aftr. regent); 2. de
heer M. A. Kolster.
Tot leeraar in de stoomwerktuigkunde aan
de Zeevaart-, Visscherij- en Machinisten-
avondschool de heer P. van den Bos, offi
cier-machinist K. M. alhier.
Rondvraag.
De heer Schoeffelentoerger vraagt
naar het antwoord op zijne vraag inzake het
Spuikanaal en weth. De Zwart antwoordt,
dat binnenkort een verslag hieromtrent ver
schijnt.
De heer Bot vraagt vervroeging nog deze
week van het uur van openstelling van het
gebouw voor den Vischafslag liefst te 7 uur
des morgens. Zal geschieden.
Daarna sluiting.
Na het Kerstreces kwam de Kamer voor
het eerst Dinsdag jj. weder bijeen.
De voorzitter deed mededeeling van het
inkomen van een schrijven der heeren Loh-
man, waarbij deze ontslag nam als Kamerlid.
In de woorden vol waardeering, die de heer
Kooien aan den scheidenden nestor wijdde
(en waarbij minister De Graaff namens
de regeering zich aansloot) deed hij uitko
men, dat dit schrijven zeer onverwacht kwam
en dat vermoedelijk de heer Lohman in het
einde van den schoolstrijd het einde van zijn
levenswerkheeft gezien. Weer een dier
groote figuren in de Kamer minder, die
uiterst moeilijk te vervangen zijn.
Aan de orde kwam vervolgens de stem
ming over de motie-A 1 ib a r d a betreffende
het personeel van de Indische post- en tele
graafdienst. Zij werd verworpen met 52 tegen
26 stemmen.
Een drietal interpellaties werden voorts
aangevraagd, n.1. door den heer Van den
Tempel over de werkloosheid, door den
heer VanBeresteyn over het niet goed
keuren der Haagsche subsidieering van de
Nationale Opera en door den heer VanRa-
v e s t e y n over de wenschelijkheid der er
kenning van de Iersche Republiek.
De Kamer maakte verder een aanvang
met de beraadslagingen over de Indische
belastingwetten.
Bij den aanvang der vergadering werd be
slist over de drie interpellatie-aanvragen.
Die van den heer Van den Tempel werd toe
gestaan, die van den heer Van Bereateyn is
nog aangehouden totdat het K. B. zal zijn
verschenen en die van den heer Van Rave-
steyn (Iersche Republiek) is afgewezen.
Verder werd de behandeling over de Indi
sche belastingontwerpen voortgezet;. Een
motie-Van den Tempel over den duur
der productenbelasting werd verworpen met
21 tegen 48 stemmen.
Eenige amendementen-Albarda werden
eveneens verworpen.
Heden is de Minister aan het woord.
Aan de Redactie van de
Heldersche Courant.
Nu dóór U inderdaad een bewijs voor onze
bewering is bijgebracht, door te wijzen op
onze afdeelingsyergaderingen, mogen wij U
opmerken dat dit bewijs ondeugdelijk is om
dat deze aangelegenheid, dat kan uit de
notulen blijken, die voor U ter inzage liggen
nooit op onze afdeelingsvergaderingen is
•behandeld.
Als Uw andere inlichtingen van evenveel
waarde zijn, dan kan ik U niet feliciteeren.
Mij dunkt, heit had, alvorens U deze krasse
beschuldiging uitsprak, toch wel eenig ral-
son gehad, ook eens anderen dan Uw be
richtgever te hooren.
•Ik 'ben U inmiddels dankbaar voor dit ge
leverde bewijs, wat ook de waarde bepaalt
voor anderen. En ik zal van Uwe gastvrijheid
over deze kwestie verder geen gebruik ma
ken.
Aan het adres van „Nemo^ mag ik mis
schien de opmerking maken, dat uit zijn
schrijven 'blijkt, dat een buiten onze gemeen
te wonende, zooals „Nemo" ia. van de interne
aangelegenheden der eoonomlsohe-oommlssle
meer afweet, dan de voor de gemeente
gelden verantwoordelijke personen, in ea-
su de Raadsleden, die voor het voteeren toch
aansprakelijk zijn.
Mij dunkt, dat deze toestand toch de hou
ding onzer fractie wel In een ander lióht
plaatst.
Mijnheer de Redacteur ik dank U.
J. Borkert, Secretaris,
Soo.-Dem. Raadsfractie.
'Helder, 9 Februari 1921.
Wij zullen hiermede de kweslfe voor
loopig r als afgedaan beschouwen.
Redactie Held. Ort.
SPORT.
Voetbal.
N. H. V. B.
Haven te Nlenwedlep.
Burgerlijke Stand der gemeenta Helder,
UIT DEN OMTREK.
Callantsoog.
De voordracht voorondenwijzeres aan de
Openbare School alhier is opgemaakt als
volgt: 1. Mevr. J. H. O. Brouwer-Meljer,
alhier; 2, Mej. T. Oosterhuis te Norgerwaart,
gem. Norg; 3. Mej. G. C. ter Haar, te Laren
(N.-H.); voor onderwijzer: 1. de heer A. N.
Meijfr te V/est Terschelling; 2. de heer J. A.
Rijnberg te Herkingen; 8. de heef II. van
Ek^ren te B"rgerbriig.
i
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Woensdag.
INGEZONDEN.
H.R.O.—Zeemacht 10.
Zondag iheeft H.R.C. slechte met 10 vam Zee
macht konden -winnen. Deze uitslag dn hoofd
zaak te danken aan hert kranig doelverdedigen
van keeper Houwaert, want had deze niet
in zoo'n piachtoondïtie geweest, dan had de qver-
wimning zeker grooter geweest, wat zij dan ook
o.i. volkomen verdiend zouden hebben.
Voor do rust kregen we een vriiwel gelijk op-
gaanden strijd'. De voorhoedo van H. was echter
gevaarlijker dam die van Z. Eenmaal dachten we
Prins te zien doelpunten, maar keeper Houwaert
redt meesterlijk. De aanvallen varn Z. stranden
geregeld1 op de hechte verdediging vam H. De mid
den-voor van Z„ die een goed schutter moet zijn,
werd goed bewaakt, zoodat hij geen enkel goed
schot heeft gelost. Uit een aanval van II. komt
Prins wat hardhandig in aanraking met eenige
Z.-spelers, zoodat hij eenigen tijd het veld moet
verlaten. Als Houwaert nog eenige goede schoten
gekeerd heeft, treedt de rust met blanken stand
in. Na de rust werd Prins vervangen door J.
Buis. Gesteund door den wind is H. nu-over
wegend sterker. Het duurt echter geruimen tijd
voordat zij dat in een doelpunt kunnen omzetten.
De verdediging van Z. is ook goed van kwaliteit,
zoodat de goede echoten van H. meestal gere
tourneerd worden. Eindelijk ziet H. haar hard
werken beloond. Een prachtschot van de linker
vleugel treft doel, zoodat de stand 1—0 is. Het
laatste gedeelte van den wedstrijd was een saaie
vertooning. Eermaal dachten we Smit nog te zien
doelpunten, maar deze schiet ln keepers handen
Als scheidsrechter Kort het einde fluit, ls de uit
slag 1—0 voor Hja.G. waarmee Zeemacht zeer
tevreden kan gijn.
Zeemacht HHJLO. II 41.
H.R.C. II hield zich kranig door Zondag Zee
macht II «net 41 te slaan.
Afdeeling Helder.
Uitslag van Zondag 6 Februari.
Ankerpark Avio IAvia II 74.
Les diables reugesDe Zwaluwen 20.
Dinsdag vond te Brussel op het fraaie terrein
der „Union SL-Gdllose" een offioieuse Bolgiö—
Nederland-wedstrijd plaats: (n.1. een proef elftal
van den B. V. B. en een Ned. combinatie, genaamd
„De Zwaluwen". De Belgen hadden den gedach
ten naam van „De Roode Duivels" aangenomen,
misschien gedaan om daarmee bij de tegenpartij
meer indruk te maken.
In ihet Belgische elftal waren niet minder dan
8 spelers van groote internationale reputatie, o.w.
Swartebroucki, Tieren», v. Hegge en BraganL
Hun gevreesde schutter, Coppée, ontbrak:
,JDe Zwaluwen" kwamen als volgt uiit:
van Tilburg
(N.O.AJD.)
Denis Maas
(H.B.S.) (Haarlem)
Martin Tekelenburg Steeman
(Sparta) (Haarlem) (Sparta)
M. Tetzner D. Buitenweg Delsen Vos Gupffert
(Be Quick Gr.) (U.V.V.) (Ajax) U.V.V.( (Ajax)
De wedstrijd, die door 10.000 bezoekers werd
bijgewoond, werd geleid door den Belg Barette
en ving aan om half drie.
De le helft was het een gel ij kopmaanden strijd.
Delsen bij de Z. en Thijs bij de Bolgen vielen
het meest op, terwijl de beide doelverdeddgers
fraai wenk verrrichten.
Na de rust verwisselden Vos en Delsen van
plaat®, look de Belgische voorhoede ondergaat
een verandering. De Belgen waren nu sterker en
ondernemen gedurig uitvallen. Tilburg en Denis
verdedigen echter uitnemend. Het tempo is zeer
aniel. De druk op het Ned. deel wordt steeds groo
ter. Een schot van Bastin wordt door v. Tilburg
goed gestolpt, doch Bragard' vangt het weder op
en zet ep 5 meter afstand van het doel onhoudr
baar in. Dan onderneemt de Z.-voerihoede weer
een aanval, doch Tetzner schiet hoog over, even
later schiet Gupffert goed in doch Denis vangt
onberispelijk. Het spel wordt dan weer wat ver
deeld. Tetzner mist een opgelegde kans. De Bel
gen komen daarna weer vinnig opzetten en spe
len nu werkelijk als duivels. Een vrije schop voor
van Tilburg wordt door de Belgen niet benut. In
de laatste minuut krijgen de Belgen een hoek
schop te nemen; Bastin zet in, doch v. Tilburg
weet weg te werken; de bal komt echter bij Thijs
terecht, die zich geen seconde bedenkt en hard
Inschiet. Deze goal kwam precies ep dezelfde
wijze als de le. Direct daarop kwam het einde.
De Belgen wonnen alzoo met 2—0, wat wél
de verhouding is.
De Ned. ploeg heeft goed spel te zien gegeven.
Het geheele elftal heeft een goeden indruk ge
maakt en gaf vaak doordacht samenspel te zien.
De Belgische ploeg speelde na de rust sterker
dan ons team en wist dat dan ook in 2 goede doel
punten uit te drukken. Het roode elftal vormde
een fraai geheel, met de bekende back Swart-
brcuckx als uitblinker.
In de Zaterdag gehouden bestuursvergadering
van den N. V. B. is ingewilligd het verzoek van
België om met Pinksteren as. een wedstrijd
BelgiëNederland te doen plaats hebben.
MARINEBERIGHTEN.
De off.-mach. 2e kl. B. J. Kimmel is met 22
Febr. gepl. a. b. Camel is Drebbel en gödet bij
den onderzeedienst; de Mem L. C. Kooien is met
11 Febr. gepl. te Vlissingen voot het toezicht op
de herstelling en beproeving van de motoren voor
de K. IL
Bij Kon. besluit van den 27en Jan. 1921 is met
ingang van 1 Febr. 1921 aan den luLt. ter zee
2e kl. bij de Kon. Marine-Reserve A. Greustra
op zijn verzoek eervol ontslag verleend terwijl tot
dien rang met gelijken datum ds bevorder de
Adelborst le kl. P. Harder.
Bij Kon. besluit van 27 Jan. 1921 no. 20 is met
ingang van 1 Febr. 1921 benoemd tot Buitenge
woon Adelborst bij de Koninklijke Marine-Reserve
de zeemilicien G. J. Bruin en wordt hij met 16
Febr. 1921 geplaatst aan boord Hr. Ms. Atjeh tot
het medemaken eener oefening van drie achter
eenvolgende maanden.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
Zeemacht;
Op 22 Febr. 1921: van Wachtschip Willemsoord
naar Marinekazerne Willemsoord: serg.-mai. der
Mariniers A. Woudstra,E. fi. van Dintel, H. L.
Koning en P. van der Werf; serg. der Mariniers
N. Pater^K. H. Eujen, C. Rravenboer, W. H. Wll-
lemsen, W. B. F. Niesen, A. Zonnenberg, A. W.
van Druijten, J. Wit, J. Grouwstra; serg. der Ma
riniers W. Plomp van Schietbanen Willemsoord
naar Mor. Kaz. Willemsoord; idem W. F. J. van
Genderen van v. Speijk naar idem; idem L. Man
deis van kazerne Rotterdam naar Van Speijk; Idem
J. de Jong van Kaz. Rotterdam naar Gelderland;
Idem D. C. F. de Vriee van Kaz. Rotterdam naar
Wachtschip Willemsoord; idem H, Berkman van
Gelderland naar Schietbanen Willemsoord.
Op 2 Maart 1921: «erg.-kok 0. Hagenbeek van
Wachtschip Willemsoord naar Vliegkamp Kooij.
Met ontslag uit den Zeedienst:
Matroos 8e kl. W. J. P. Swort, 12 Febr. 1921;
ideim, Q. Hasselaar 18 Febr. 1921; stoker le kl.
O, Pieren 16 Febr. 1921; inatr. le kl. tl. Muller
16 Febr, 1921; marinier 2e kl. O. Verheeft 17 Febr.
1921; rnatr. 8ö kl. A. M, Scheepens 28 Febr. 1921;
matr. 2o kl, 0. H. van Galen 28 Febr. 1921; rnatr.
8e kl. J. Hleijster 8 Maart 1921.
'De zeeimllialens dor lichting 1920, die ln Augus
tus van dit jaar werden Ingelijfd, wordon 7 April
a.s. ln het genot van groot verlof gesteld.
LEGERBERICHTEN.
Militaire 'wetten.
Het hoofdbestuur van „Ons Belang" beeft aan
de Tweede Kamer een adres verzonden waarin
het zegt, dat het in het leger teleurstelling heeft
gewekt dat in het Voorloopig Verslag betreffende
„invoering van het Wetboek van Militair Straf
recht en van de Wet op de Krijgstucht" niet (heeft
aangetroffen als de meendmg van de geheele bij
zondere commissie, dat de invoering dezer wet
ten, zelfs met nader aan te brengen wijzigingen,
niet wenschelijk is en dus inoet worden verwor
pen. Het verzoekt de Kamer alsnog bij de Re
geering aan te dringen op: le. het intrekken van
het Wetsontwerp Invoering van het Wetboek van
Militair Strafrecht en van de Wet op de Krijgs
tucht 2e. het 'benoemen van een Staatscommissie,
aan welke zal worden opgedragen, het samenstel
len van nieuwe, zich meer aan den tegenwoordi-
gen tijd aanpassende wetten.
Verlofregeling.
Bij M1n. beech. is bepaald: Met tnganv gan 1
Maart 1921 kan aan verlofsmilitairen beneden den
rang van adj.-onderoff. (vaandrig en cornet), ge
durende hun verplicht verblijf onder do wapenen,
éénmaal per maand, d.w.z. telkens, nadat hik on
afgebroken verblijf onder de wapenen één maOnd
heeft geduurd, bij verlof of bewegingsvrijheid
vervoer voor Rijkerekening heen en terug wor
den verleend naar de woonplaats (niet tijdelijke
verblijfplaats) van hun .gezin, of van het gezin,
waartoe zij geacht worden te behooren. Geen ver
voer voor rijksrekening volgens vorenstaande be
paling wordt verleend, indien binnen veertien da
gen vertrek met groot-verlof volgt.
Jaarwedden Politietroepcn.
T Bii Ji?,?' B6®luit i8 'bepaald: Te rekenen van 1
Jan. 1920 worden serg.-maj. en adj.-onderoff vnn
het verlofaperso-neel, ingedeeld bij de politiét™*!
pen, ten aanzien van de berekening hunner i«nT
wedde, geacht bij het bereiken van één L t
tenminste een diensttijd als onderoff te tellen
resp. vier en zee jaren De periodieke veiW
SS:.T,°£Jf,w» «otSSïï.
Vervroegd ontslag.
B be-cb van de- 1 in. vap (Wn., |B ann der
eerg. P. Verbeet, van het 21e reff. inf. te Helder,
vervroegd: ontslag uit den militairen dienst ver-
leend.
Wijziging reisbesluit.
Met werrwi.i.' 'ng naar het door het hoofdbestuur
van de onderofficiensveeroeniiging der landmacht
„One Belang" én door het hoofdbestuur van den
•bond van Marine-onderofficieren gemeenschap
pellik ingediend verzoekschrift van 9 November
jjl„ waarin verzocht werd, het reisbesluit zoo
danig te wijzigen dat oa. do bedoelde onderoffi
cieren zullen reizen in de tweede klasse spoor
en in de eerste klasso boot, is thans door voor
noemde vereenigingen aan den Minister van Oor
log, Minister van Marino, ad interim, medegedeeld,
dat' bij de invoering op 1 Juli a.8. van het zoowel
voor militaire, «ui» burgorliiko landsdienaren dn
N«L-Indiö geldende algemeene reisreglement, alle
onderofficieren van1 land- en zeemacht bij reizen
per spoor in de tweedo klasse zullen worden ver-
viooid Deze mededeeling geschiedt in het ver
trouwen, dat do in Indië gevolgde gedragelijn er
mede toe zal bijdragen, om het in den aanhef ge
noemd vèrzoek voor een gunstige beschikking in
aanmerking te doen komen.
Bevordering.
Bij 'besl. van den Insp. der Inf. ls de serg.-msi.-
dnstr. W.'.H. M. Geene, van het 4e reg. inf. te
Leiden, met ingang van 4 dezer, bevordeid en
aangesteld tot adjudant-onderoff.-inatr. bij bet 21e
reg. inf. te Helder.
8T00MVAARTBEEICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Celebes, arr. 9 Febr. v. Hamburg te IJmulden.
Ambon, vertr. 8 Febr. v. A'dam n. Java, via
Huelva.
Prinses Juliama,' thudBr., pass. 8 Febr. Gibraltar.
Radja, thuisr., pass. 7 Febr. Kaap del Anmi.
Rotti, vertr. 8 Febr. v. Sydney (N.Z.W.) n. Sim
gapora.
Rotterdamscho LloytL
Marken, nltr., pass. 7 Fehr. Oueesant.
Kawl, uitr.. vertr. 4 Febr. .v Padang.
Malang, thuisr., arr. 9 Febr. te Marseille.
Rindjami, uitr., vertr. 8 Febr. v. Suez.
Tabeüian, thuisr.. vertr. 8 Febr. v. Port Soid.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Frlsia, v. New-Orleons n. A'dam, arr. 7 Febr. te
Havana.
Hilversum, uitr., pass. 8 Febr. Fernando Noronha.
Kennemeriand, vertr. 8 Febr. v. New-York n.
A'dam.
Zeelandia, v. A'dam n. New-Orleans, vertr. 7 Febr.
v. Havana,
Gelria, uitr., arr. 7 Febr. te Lissabon; zette den-
zelfden dag de reis voort.
Maasland, arr. 6 Febr. v. A'dam te New-York.
Kon. West-Indisohe Maildienst.
Haarlem, vertr. 2 Febr. v. Valparaiso n. Coquimbo
(Yerb. bericht).
Oranje Nassau, vertr. 80 Jan. v. Tmidnd n. Ply-
mouth.
Van Renselaer, uitr., pass. 6 Febr. Ouessant.
Heetxxr. vertr. 6 Febr. v. Tocopella n. Taiital.
Jan v. Nassau, arr. 7 Fehr. v. A'dam te Trinidad.
Almelo, vertr. Febr. v. Calloo n. Mollendo.
Minerva, arr. 7 Febr. v. San Domingo te Kingston.
Nickerie, arr. 8 Febr. v. A'dam te Parimaribo.
Holland—Amerika Lijn.
Maasdijk, arr. 6 Febr. v. R'dam te Homburg.
Soestüijk, airr. 6 Febr. v. R'dom te Philadelphia.
Zuiderdljk, arr. 6 Febr. Havana te Vera Cruz.
Warszawa, arr. 8 Febr. v. R'dam te Danzig.
ZijOdijk, vertr. 7 Febr. v. BalttanoT© n. R'dam.
Holland—Britsch-Indië Lijn.
Soerakarta, thuieir., vertr. 8 Febr. v. Genua.
Banka, thuisr., pass. 6 Febr. Perim.
Noorderdijk, thuisr., vertr. 7 Febr. v. Calcutta.
Ridderkerk, uitr., vertr. Febr. v. Bombay.
Holl. O.-Azië Lijn.
Tjdmanoek, uitr., vertr. 6 Febr. v. Sabamg.
Holland—Afrika Lijn.
Delft, uitr., pass. 7 Febr. Oueesant.
Holland—West-Afrika Lijn.
Texelatioom, arr. 7 Febr. v. Hartlepool te Ham-
buiig.
Holland—Zuid-Afrika Lijn,
JQllewoutsdijk, arr. 6 Febr. v. R'dam te Kaapatad-
Randfontein, uitr., pass. 8 Febr. Los Palmeus.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
Mefak, uitr., pass. 8 Febr. Bevezier.
Sirrah, uitr., arr. 7 Febr. te Las Palmas.
Pxocyon, uitr., pass. 7 Febr. Madera.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Dordanus, arr. 6 Febr. v. A'dam te Hambuirg.
Java—New-York Lijn.
Waaldijk, v. Java n. New-York, vertr. 8 Febr. v.
Port Natal n. Algoabaal.
JavaChili Lijn.
Java, vertr. 8 Febr. v. Melbouroe n. Chili.
8 Februari 1921.
De sleepboot Drenthe la met het lichtschip .Dog
gers bank Zuid" vertrokken, om bet weer op zijn
plaats te leggen.
VISSCHERIJBERICHTEN.
8 Februari 1921.
Aangevoerd door 12 korders44 kisten kl. schol
p. kist ƒ9—10; 16 kisten schar p. kist 6.5Ü—7.Ö0;
dooT gamalonvlseohors840 K.G. gekookte gar
nalen p. K.G, 0.2Ö—0.82.
9 Februari 1921,
Door 29 kordons; 180 tongen p. at 0.90;' 1420
mlddoltongeu p. «tuk 0.60—0.60; 770 kl. tongen
P. «tuk 0.18—0.20; 0 tarbotten p. stuk 7—8:
40 roggen p. stuk 1.20; 4 kisten middeUohol
P, kist f 28; 84 kisten zotischol p. kift 18—20;
184 kisten kl. schol p. kist 8.60—10; 74 kisten
schar p. klet 6—8: 81 kabeljauwen 4—6; (lior
gariuilonvischops! 286 K.G. gekookte gurnolou
p. K.G. 0.28—0 84.
van 8 en 9 Februari 1921.
ONDERTROUWD: H. O. Hulzebos en C. do
Boer; C. Stuik en E. Bos; W. Dijkshoorn en J.
w-^öl«nTbos; G. Kuiper en G. K. Kladt.
BEVALLEN: I. Slikker-Holman d.; K. Jaosmi-
Knol, d.: H. H. Öuijs-ClemenB, d.; M. Th. ten
Hacken-Koppen, d.
MARKTBERICHTEN.
Broek op Lanigendijk, 9 Febr. 1921.
Grove uien 3.90-^6; peen 2.70-3.30: roode
o*oa"~74.10—5.50; gele kool
e 1' Jön kleinere f 3.804.60; DeenHche witte
4—6.80 per 100 K.G.
Schagermarkt van Donderdag 10 Febr. 1921.
t „„350660; 15 geldekoeien, mag.
^r^50.: 00, selde koeden, vette 475—885;
r -7 orw^len 600—860; 8 bokken en geiten
i 725 varkens, mag. 50-75; 29 idem vette
P. K.G./ 1.20-1.34 87 biggen 18-40; 48 ko-
wien f o 67 kippen f 1.50—6; 44 K.G.
boter 3.303.40; 7021 kipeieren p. 100 14iö;
eendeieren p. 100 j6.
