NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Bericht
Mevrouw Afierbtiry's
Secretaresse
1
f
No. 5377ZATERDAG 19 MAART 1921 49© JAARGANG
Russische toestanden.
ITALIË.
OOSTENRIJK.
Schip in het dok verbrand.
Uit den RQksdag.
ENGELAND.
„Hadt je me maar.".
Toen strompelde „Hadt Je me maar" verder.
Zij, di© zich vanaf heden voor
minstens 3 maanden op de „Hei-
dersohe Courant" abonneeren,
ontvangen de véór 1 April ver
schijnende nummers GRATIS.
Do Administratie.
BUITENLAND.
DUITSCHLAND.
Ingezonden mededeeling.
MATIGHEID,
RUSLAND.
Wordt vervolgd.
ADVERTENTIENi
20 ct, p. regel (galjard). Ingez. meded. (kolombr. als redac. tekat) 60 ct.
Kleine adv. (gevr., te koop, te huur) v. 1—4 reg. 50 ct., elke regel meer
10 ct. bij vooruitb. (adresBur. v. d. bl. en met br. onder no 10 ct. p. adv.
extra). Bew.no. o ct. Alle prijzen tijd. verh. m. 10% papierduurtetoesl.
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING;
Heldorsche Courant f 1.60; fr. p. p. binnenland f 1.90; Ned. O. en W.
Indtö p. zeepost f2.50; ld. p. mail en overige landen f 8.50. Zondagsblad
ros?), f 0.67', f 0.75, i 0.85, f 1.25. Modeblad resp. f 0.95, f 1.20, f 1.85, f 1.90
Losse nummers der Courant 4 ct., fr. p. p. 6 ct.
Verschijnt Dlpsdag-, Donderdag, en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 50
Poet-Girorekening No. 16066.
lieden den opstand, die door wit-gardisti-
sche samenzweerders uitgelokt zou zijn, be
treuren en van hun dwaling terugkomen.
Aan degenen, die vrijwillig tot het sowjet-
bewind terugkeeren, zal geen geweld worden
aangedaan en aan allen, die oprecht berouw
toonen, wordt het leven en de vrijheid ge
waarborgd.
Het verdedigingscomité van St. Peters
burg heeft verklaringen in denzelfden geest
openhaar gemaakt. De matrozen en soldaten,
die door de wit-gardisten misleid zijn, maar
op hun dwaling terugkomen, zuilen niet, ge
lijk de wit-gardisten, gefusilleerd worden,
maar er zal hun volledige vergiffenis ge
schonken worden.
Het communistisch congres.
Op het communistisch congres te Moskou
zijn 569 stemmen uitgebracht vóór de politiek
van Lenin en 56 voor die van Trotski. Het
congres verklaarde, dat de Russen onmoge
lijk Rusland weer konden ophouwen. Buiten-
landsehe technici zijn daartoe noodig, en er
moeten concessies aan het buitenland worden
gedaan.
De „Western Gazette" heeft inzage gekre
gen van ©enige particuliere brieven, die door
koeriers na enkele maanden uit Rusland bij
familieleden in Engeland werden overge
bracht. Het blad moet de namen dergenen,
die ze schreven, achterwege laten. In een
der brieven zegt de schrijfster daarvan:
„Ik heb mij in alles leeren schikken en
tracht er door te komen. Alles moet ik zelve
doen en wij leven nagenoeg niemendal. Het
communale maal is een 'bespotting. Soep be
staat uit water en groenten of imeel. Gewone
menschen krijgen alleen soep, soms water
met vogelzaad, 's Winters zijn mijn handen
gezwollen van de koude. Niemand kan ooit
meer lachen, ieder kijkt teneergedru'kt. Win
kels, kramen, markten zijn gesloten. Vroeger
kon men niog wat voedsel krijgen door ruilen,
thans is dat niet meer mogelijk. Alles is ge
weldig smerig en een geweldig aantal men
schen sterven."
.Een ander schrijver zegt„Ik verdien
10.000 roebels per maand; maar wat betee-
kent het als men voor een pond boter 7000
roebels moet betalen? Ge beloofdet imij wat
warme kleeren te zenden als de handel zal
hersteld worden. Hoe dankbaar zal ik u zijn.
stel en de bestraffing der schuldigen, gaat
over tot de orde van den dag.
De moord op het socialistische Kamerlid
Pioolli en het 'geval Matteotti, waarvan wij
in een onizer vorige nummers melding heb
ben gemaakt, zijn niet de eenige uitingen
van de laatste dagen, waaruit blijkt, dat de
strijd tusschen fascisten en communisten nog
in onverminderde hevigheid voortduurt. Hier
volgt een heel lijstje van wederzjjdsche gru
welen ten bewijze:
Te Bologna is de leider der fascisten ver
moord, te Colonella zijn drie fascisten gedood
door communisten. Te Lussipiccolo hebben
leden van den nationalen 'bond, d. w. z. fas
cisten, de arbeidsbeurs in brand gestoken.
Het lijk van Piccoli is gevonden op de rails
in een tunnel in de buurt van Reggio. Piccoli
was bijzonder gehaat, omdat hij de organi
sator was van de strooptochten op de groote
landerijen.
Te Turyn hebben ontslagen werklieden
daden van sabotage gepleegd in een banden
fabriek, welke daarop de bescherming van de
overheid heeft ingeroepen en nu door solda
ten is 'lwzet.
Te Florence heeft ©en metaalfabriek al
haar personeel ontslagen en heeft politie de
fabriek bezet om alle gebeurlijkheden te voor
komen. De werklieden van verscheidene an
dere fabrieken hebben gestaakt uit solidari
teit met de ontslagen werklieden.
Te Genua hebben fascisten een groep com
munisten, welke een pelgrimstocht maakte
naar het graf van Mazzini en communistische
liederen zong, het zwijgen opgelegd.
De „Times" meldt, dat de geallieerde finan-
cieele deskundigen de laatste dagen bijeen
komsten hebben gehouden op het departe
ment van Financiën tot het overwegen van
Mayer's verzoek om mede te werken tyt ver
lichting van Oostenrijk's nood. Brittannië is
van meening, dat Oostenrijk dient te worden
ontlast van de bjj het Vredesverdrag opge
legde verplichtingen- tot herstel. Frankrijk
en Italië willen deze verplichtingen slechts
zien opgeschort. Brittannië acht het noodza
kelijk, de Oostenrijksche inkomsten te ont
heffen van alle lasten, opdat zij voor handels
doeleinden kunnen worden aangewend. Om
deze redenen alleen is het mogelijk gebleken
een voorwaardelijk plan in te dienen. Brit
tannië heeft zich bereid verklaard, zich tot
den Volkenhond te wenden voor de toepas
sing van het Termeulenschema. Men hoopt
intusschen, dat Oostenrijk de noodzakelijk
heid tot vermindering van zijn ambtenaren-
staf zal erkennen.
ven met lamheid te slaan, te terroriseeren.
De groote doodfcistenfabrieken staan nu
stil. De „transportarbeiders", die doodkisten
vervoeren, hebben zich bij deze staking uit
sympathie aangesloten. En nu mag geen lijk
wagen zich oneer op straat vertoonen zonder
dat de koetsiers en bidders kans loopen ge
molesteerd te worden. Hetgeen reeds eenige
malen is geschied.
Volgens een bericht aan de bladen uit
Kiel, heeft daar in een der dokken van
Krupp's Germaniawerf een groote brand ge
woed. Het Amerikaansche stoomschip „Te-
neset", dat dn 'het dok ter reparatie lag, is
vernield.
De oorzaak van den brand da onbekend, de
schade is aanzienlijk.
In den Rijksdag wordt thans de begrooting
van blnnenlandsche zaken behandeld. Toen
men gekomen was tot de afdeeling onderwijs,
nam de onafhankelijke socialist Ledebour de
gelegenheid waar om eens flink tegen. de
communisten uit te pakken. Hij verweet zijn
halfbroers niet meer of minder dan de op
richting van een „moordenaarsoentrale", die
er zich rmee 'bezig houdt „unbequeme Leute
urn die Ecke zu kringen". Hij zelf had dreig
brieven bij de vleet gekregen. „De commu
nisten degradeer en het geheele politieke le
ven en maken zich tot werktuigen van de
reactie. Ook in de communistische partij zijn
fatsoenlijke menschen, die zich zouden scha
men zich zoo te gedragen als de afgevaardig
den Levi, Hoffmann en Düwell. Hoffmann
heeft niet bestreden, dat er een moordenaars-
centrale bestaat. Ik druk de communisten op
het hart, deze terroristische daden van ge
weld achterwege te laten."
De communist Levi vroeg Ledebour het
materiaal van zijn beschuldiging te leveren.
Weigerde hij, dan behoorde hij tot de „on
beschaamde lasteraars".
Dat was het sein voor liefkoozin'gen over
en weer. Oude kletser, schurk, ploert,
schooier, enz.
En toen de democratische afgevaardigde
Schiffer zijn leedwezen uitsprak over dezen
zonderlingen parlementairen toon, kreeg hij
van 'beide kanten zijn vetl („HbL").
Aftreden van Bonar Law.
In het Lagerhuis beeft Lloyd George Don
derdag mededeeling gedaan van het aftreden
om gezondheidsredenen van Bonar Law, die
door zijn dokter gewaarschuwd was voor een
spoedige ineenstorting, indien hij niet langen
tijd rust nam.
Lloyd George was zoo diep bewogen, dat
hij nauwelijks zijn verklaring beëindigen kon.
Door Asquith en Clynes (den arbeiders
leider) werd warme hulde aan Bonar Law ge
bracht.
Het Huis gaf iblijk van zijn medegevoelen,
boen Lloyd George, door aandoening over
meesterd, de voorlezing van den brief be
ëindigde met de mededeeling, dat er een
weinig hoop was dat een korte rust Bonar
Law in staat zou stellen om zijn werkzaam
heden te hervatten, doch dat de doctoren dit
niet aanrieden. Op dit oogeniblik was Lloyd
George niet in staat zijn gevoelens meester
te blijven en hij ging zitten, een gebaar ma
kend, dat hij niet in staat was verder te gaan.
Naarmate uit Lloyd George's afgebroken
zinnen den ernstigen toestand van Bonar
Law's ziekte bleek, "werden er betuigingen
van spijt gehoord van leden van alle partijen
met Bonar Law, die zich als leider van het
Huis gekenmerkt beeft door tact en een on
verstoorbaar humeur.
In de geschiedenis van het Lagerhuis is
zelden meer emotie getoond dan heden.
De unionisten zullen Maandag een verga
dering houden om een nieuwen leider te kie
zen en men verwacht, dat Ausfön Chamber-
lain, de Chanoellor of the exchequer, gekozen
zal worden. Bonar Law vertrekt onmiddellijk
naar het Continent.
In het felle licht der electrische booglampen,
omringd door een troep kwajongens, staat
„Hadt je me maar", de beroemde candidaat
voor den Amsterdamschen Raad, tegér de
muur van „Eden".
Lichteiykt?) aangeschoten, ontwikkelt hij
zyn gemeente-program: „Ik kom in de Raad
te zitten, jongens," lalt zyn dronkemansstem.
Wie, beter dan ik, weet wat zitten is?
Wat ben ik minder dan Ter Haar, Teilegen,
Wibaut, Boissevain, Wijnkoop ofKleerekoper?
Nou ja, ze hebben een beter pakkie an as ikl
Kunstl As ik 10 zittinge heb bijgewoond, heb
ik 50 soof verdiend, daarvoor koop ik een
pakkie. Ik heb Kleerekoper geraadpleegd,
want die het verstand van kleere koopen. Hei
heit gezeid: „Hadt je me maar", zeit-ie, asje
50 soof heb verdiend, dan ga je naar niemand
anders as naar Grunwald in Den Heider, daar
koopt burgemeester Teilegen ook zijn pakkie,
Boissevain ok en alle lui uit den Amsterdam
schen Raad koopen in Den Helder.
StadgenootenHoewel wij het zeer prettig
vinden een klant, van welke richting hij ook
zy, te bedienen, hopen wij van de klandizie
van (jen leider der Jeneverdrinkers verschoond
te blijven. Wij willen echter hopen, dat alle
iielderschen eens op onzen bovenwinkel Kei
zerstraat 116, naar onze reusachtig uitgebreide
sorteering heerenstoifen, komen 'kijken. Wij
kunnen u, door onze relatiën met de grootste
handelshuizen in het buitenland, 400 0 beneden
iedere concurrentie leveren. Toe, komt u eens
kijken? Een costuum, door ons geleverd, munt
uit door coupe, kwaliteit en billijken prijs.
Onze verkoop van heerenkleeding heeft uit
sluitend plaats op den bovenwinkel, in de
benedenwinkel vinden echter de dames voor
elck wat wils, vooral nu is een bezoek aan
onze zaak (benedenwinkel) Keizerstraat 116,
zeer aan te bevelen. Wij hebben daar een
magnifieke sorteering vitrages en diverse arti
kelen, benoodigd voor de schoonmaak en daar
wij het geluk hadden einde van 1920 in katoe
nen artikelen geheel uitverkocht te zyn, kun
nen wij u nu tegen de allerlaagste prijzen
bedienen.
Wy verwachten u allen. I. Grunwald, Kei
zerstraat 116. (Adv.)
Op* en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
(Wintertijd.)
Maan Zon Hoogwater
Maart op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.:
Zondag 20 a. 2.13 na. 3.59 6.6 6.10 5 5 5.80
Maand. 21 3 33 4.32 6.3 6.13 6.10 6.30
Dinsdag 22 4.52 5.1 6.0 6.15 7 5 7.20
Woensd.23 6.10 5.285.58 6.17 7.50 8.5
Dond.d. 24 7.27 5.55 5.56 6.19 8.30 8.40
Vrijdag 25 8.42 6.23 5.54 6.21 9.10 9.25
Zaterd. 26 9.53 6.54 5.50 6.23 9.5010.10
De nota van de commissie van herstel.
Naar aanleiding van de nota der commis
sie van (herstel, verneemt Wolff van bevoegde
zijde: De Duitsche regeering staat op het
standpunt, dat de met 1 Mei vervallende 20
milliarden reeds betaald zijn. Mocht er een
tekort zijn, dan zouden, volgen® de bijlagen
bij art. 244 van het vredesverdrag, alleen de
betalingsplidhten van Duitschland na 1 Me
1921 daarmede worden verhoogd, doordat de
niet afgeloste geen rentedragende schatkist
biljetten tegen rentedragende werden ver
ruild.
Mocht achter het dreigende schrikbeeld
van een plotselinge betaling van 1 tot 12 mil-
liard goudmark (d. i. meer dan 150 milliard
papieren mark) de bedoeling zitten om
Duiteohland de Parijsche besluiten smakelij
ker te maken, dan kan Duitschland wijzen op
het feit, dat deze besluiten de kwestie van de
20 miüliard open lieten.
Blijkbaar wil de entente de sancties achteraf
motiveeren en deze hebben motiveering in
derdaad erg noodig. Het klinkt 'haast ironisch
dat de commissie van (herstel het te Londen
verworpen denkbeeld van een Duitsche Le
ning weer te voorschijn haalt. Alsof een lee
ning na de toepassing van sancties betere
kansen had dan daarvoor.
De Duitsche regeering zal de nota binnen
kort beantwoorden.
De boycotbeweging.
Een buitengewone vergadering van de ver-
eeniging voor den uitvoerhandel te Hamburg
heeft Dinsdag een motie aangenomen, waar
in zij egt, dat het een eereplicht van den
Duitschen koopmansstand en van de nijver
heid is geen waren meer te koopen. 't zij
rechtstreeks of zijdelings, die afkomstig zijn
uit de landen, die deelnemen aan de sancties.
Een nota verdwenen?
De D. Alg. Ztg. verneemt, dat de Duitscbe
nota aan den Volkenbond spoorloos verdwe
nen is. Ze was Woensdag nog niet te Genève
aangekomen en het Duitsche gezantschap te
Bern weet ook niet waar izij is.
S takingsterreur.
Reeds eenigen tijd staken de Berlijnsohe
doodkisten-timmerlieden. Hun actie is een
der geliefde „partieele stakingen", geprocla
meerd om een deel van het economische le
De Engelsche marine.
In het Lagerhuis beeft Sir James Craig
verklaard, dat de Admiraliteit voorstelde,
vier nieuwe schepen te houwen om 'verouder
de te vervangen. Deze vier schepen zouden
een verbetering vormen van de Hood-kiasse,
en zouden de lessen van den grooten oorlog
belichamen. De Admiraliteit stelde ook voor
een onderzeeër te bouwen en een mijneu-
legger volgens het nieuwste model.
Hij verklaarde, dat de Admiraliteit de be
grooting tot de laagste grenzen had terugge
bracht, dxe mogelijk waren in verband met
de veiligheid van het rijk.
Verder heeft de heer Craig de volgende
bijzonderheden medegedeeld over het aantal
kapitale schepen, dat op het oogeniblik bij de
grootste oorlogsvloten volledig in dienst ge
steld was: Linieschepen: Engeland 16, Frank
rijk 5, Vereenigde Staten 16, Japan 12; linie-
kruisers: Engeland 4, Frankrijk geen, Ver
eenigde Staten geen, Japan" 6.
De sterkte van het personeel voor 1921/22
bedroeg: in Engeland 123.700, in de Veree
nigde Staten 150.800, Japan 76.600.
FRANKRIJK.
Uit de Fransche Kamer.
In de Fransche Kamer is na behandeling
van een interpellatie over de Conferentie te
Londen, met 491 tegen 66 stemmen een motie
van vertrouwen in <ie regeering aangenomen.
De motie luidde: De Kamer vertrouwend
in de regeering voor het doorzetten, in over
eenstemming met de geallieerden, van de
toepassing van afdoende sancties, ten einde
positieve resultaten te hereiken, die beant
woorden aan de rechten van Frankrijk, zoo
wel wat betreft de ontwapening als het her
opgewektheid en frissehe lucht, geregelde
gewoonten, de noodige rust en slaap,
lichaamsbeweging en een zorgzame leefwij
ze is wat de natuur vraagt om uw lidhaam
in goede conditie, uw nieren gezond, en uw
gestel vrij van urinezuur te houden.
Hebt gij er ooit aan gedacht, dait uw pijn
in den rug, hoofdpijn, urmekwalen en water
zuchtige zwellingen een gevolg zijn van uw
leefwijze?
Te zwaar eten, het voortdurend gebruik
van alcohol, te veel rooken, het zich te wei
nig beschermen tegen heit klimaat, onmatig
heid en het te weinig zoeken van gezonde
ontspanning en rust, zullen ongetwijfeld de
nieren mettertijd verzwakken. En dan komt
de last.
Rugpijn, hoofdpijn, urinestoornissen, wa
terzuchtige zwellingen, niergruis en duize
ligheid zijn verschijnselen van te veel urine
zuur in het bloed en er bestaat gevaar voor
nier- en blaasontsteking en ongeneeslijke
nierziekten.
Matig eerst die verkeerde gewoonten en
sta dan de verzwakte nieren bij door een
degelijke kuur met Foster's Rugpijn Nieren
Pillen. Deze werken niet op de ingewanden
doch zijn een betrouwbaar en veilig nierge
neesmiddel onder alle omstandigheden.
De echte Foster's Rugpijn Nierenpillen,
voorzien van de handteekening van James
Foster op het etiket, zijn te Helder verkrijg
baar bij A. ten Klooster, Keizerstraat 93,
1.*75 per doos.
De opstanden.
De berichten over den toestand te St. Pe
tersburg en Kroonstad izijn weder zeer tegen
strijdig. Naar Wolff uit Berlijn meldt, zegt
het „Berliner Tageblatt" direct uit St. Peters
burg van niet-bolsjewieksche zijde 'bericht te
hebben ontvangen, waarin medegedeeld
wordt, dat de positie van de sowjet-regeering
volstrekt nog niet zoo geschokt is als sensa
tionele berichten het voorstellen. In de stad
gaat het leven gewoon zijn gang.
Daarentegen zeggen Wolff-berichten uit
Kopenhagen en Stockholm,, dat de toestand
te St. Pe,tersburg steeds meer gespannen
wordt, dat de geheele arbeiderswereld het
met de opstandelingen houdt, dat er troepen
tot de revoluti'onnairen overgegaan zijn en
elk oogeniblik het uitbreken van den opstand
in de stad verwacht wordt.
Het revolutionnaire comité van Kroonstad
zou een motie aangenomen helbben, waarin
gezegd wordt, dat onder de communistische
machthebbers in Rusland Lenin de eenige
eerlijke idealist, terwijl Trotski, Sinovief en
de anderen enkel op eigen voordeel uit zijn
en gevaarlijk voor Rusland zijn.
De draad'looze dienst uit Moskou blijft
verzekeren, dat te Kroonstad steeds meer
ontschoten en pas toen de lage vierkante
massa van de garage voor haar opdoemde
en een rollend gegrom haar in de ooren
klonk, dacht zij aan den hond.
Zij aarzelde. Een nieuwe en zeer tast
bare angst greep haar aan, maar het was
te laat om terug te keeren. Toen zij stil
stond, veranderde het gebrom in een diep
geblaf en sprong een vervaarlijke gedaante
uit de schaduw op haar af. Als zij nu een
poging deed om te ontsnappen, zou zij het
redelooze beest alleen maar haar vrees ver
raden en een aanval op zichzelf verhaasten.
Betty was goed vertrouwd met den aard van
honden en besefte, dat haar veiligheid nu
van haar koelbloedigheid afhing.
Onbeweeglijk wachtte zij tot de hond bijna
op haar toesprong en stak toen haar hand
uit, met de palm naar boven. Het groote
dier stond stil, met vochtige opengesperde
kaken en de haren recht overeind op zijn
nek.
„Demon! Goeie Demon!" riep zij zacht,
„kalm .maar. ouwe jongen. Kom hmr."
Langzaam verdween het vuur uit zijn flik
kerende oogen en hij kwam voorzichtig, stap
voor stap, nader, terwijl haar oogen vast
beraden op hem gericht bleven. Hij snuf
felde aan haar hand, keek haar stom vra
gend aan en ging, toen hij vertrouwen en
gezag in haar gezicht las, gehoorzaam in
de sneeuw aan haar voeten liggen.
„Dat zal i k z^jn," antwoordde mevrouw
Attorbury met goedgcluimden, maar niet te
miskennen nadruk. Een zwakke blos steeg in
juffrouw Pope's verwelkte wangen op en zij
zag Betty niet meer aan, toen zij al buigende
de kamer uit ging.
„Lieve, ik zal je vanmiddag niet meer
noodig hebben. Heb je soms zin een poosie
uit te gaan?"
Betty's gretig naar het raam gekeerde
oogen waren een voldoende antwoord.
„Je zult in den tuin allerlei paden vinden,
om in te slaan, als je niet om de sneeuw
geeft, maar ga niet buiten het hek." Mevrouw
Atterbury glimlachte, maar zij sloeg het ge
zicht van het meisje scherp gade. „Je ziet
er bleek uit en versche lucht zal je goed doen.
Wij moeten je niet te veel in huis opgesloten
houden, maar ik wil niet, dat je doelloos door
de stad loopt, voor je den weg goed kent."
„Ik zal niet 'buiten den tuin gaan," be
loofde Betty.
„Nog iets," zeide mevrouw Atterbury, ter
wijl zij hij de deur stil bleef staan. „Kom niet
in de buurt van de garage,want het kan zijn
dat Demon los is. Het is de waakhond en hij
krijgt niet genoeg eten, omdat hij waakzaam
moet 'blijven. Zorg er voor dat je voor don
eer binnen bent."
Toen Betty, zoo warm gekleed als haar
schrale garderobe toeliet, de zijdeur uitglipte,
daalde de koude zon al in het Westen en
greep de stille wintersche lucht haar aan,
zoodat haar wangen begonnen te tintelen.
Zij stapte het eerste het beste pad uit, dat
tusschen de ceders door liep, waarhij baai-
voetstappen klonken op de harde, vast op
elkaar gepakte sneeuw en haar adem in de
vorstlucht als een sluier voor haar uit wap
perde.
door
ISABEL OSTRANDER.
(Nadruk verboden).