ADVERTEERT
HELDERSCHE
COURANT
HET MEEST GELEZEN BLAD
TE HELDER
EN OMSTREKEN
IN DE
MARINEBERICHTEN.
Hr. Ms. „Zeeland".
Aan het departement van marine is tele
grafisch bricht ontvangen; dat Hr. Ms. pant-
serdekschip Zeeland, onder bevel van kap-
tein ter zee D. Keus, Zaterdag te Bergen is
aangekomen.
LEGERBERICHTEN.
Burgerlijke Stand der gemeente Helder,
MARKTBERICHTEN.
Breezand.
Zaterdagavond 11 Juni hield het bestuur
der Harddraverjj-vereeniging een vergade
ring ln het lokaal'van den heer Jb. Borst.
De voorzitter, de heer S. Spigt, opent do ver
gadering. De secretaris, de heer B. J. Boel-
sums, is naar elders vertrokken, waardoor
er geen notulen zijn.
De penningmeester, de heer F. Blaauboer,
krijgt thans het woord om rekening en ver
antwoording te doen van zijn beheer. Het
blijkt, dat de ontvangsten bedroegen 194,74,
de uitgaven 182,65. Er is dus eeni batig
saldo van 12,09.
Op verzoek van den voorzitter belasten
zich de heer J. Blom en N. H. Onderwater
met het nazien der bescheiden, die zij vol
maakt in orde bevinden, waarop voorzitter
den penningmeester hulde brengt voor zijn
uitstekend beheer en de beide heeren dankt
voor hun moeite.
De heer Onderwater wordt vervolgens tot
secretaris gekozen en neemt deze benoeming
aan.
Daar enkelen uit het bestuur zijn getre
den en anderen) hun functie als commissielid
op den dag der harddraverij niet kunnen
waarnemen, wordt b©lieten bet bestuur met
©enige leden uit te breiden, waartoe een vijf
tal personen zullen aangezocht worden^ die
als liefhebbers van paardensport bekent
staan.
Overwogen wordt, of het welüoht niet be
ter wezen zou, de harddraverij op Dinsdag
inplaats van op Maandag van kermis te hou
den, zooals totnogtoe gewoonte was. Een be
sluit wordt echter niet genomen, daar men
eerst wel met het bestuur der Ringrijdecrij-
vereeniging in overleg dient te treden.
Hierna wordt do vergadering gesloten.
Koegras.
Burgerlijke Stand van Anna Paulowna.
TexeL
N.V. Texel* Eigen Stoomboot-Onderneming.
GEMENGD NIEUWS.
Een woning huren.
Het „Hbl." schrijft:
Een woning huren, althans trachten te
huren, is een zeer afwisselende en daardoor
genoegeljjke bezigheid. Sleutelgeld bestaat
niet meer, nu het nemen en geven daarvan
door de wet verboden is. Maar de mensch is
vindingrijk, de huiseigenaar vindingrijker
en de vertrekkende huurder dikwijls het vin
dingrijkst. Ziehier: een onzer redacteuren
wil een woning huren. Hij krijgt er de lucht
van, dat een kennis, wegens overplaatsing,
zijn woning zal verlaten. Welnu, de kennis
gunt hem de woning, maar hij moet zelf geld
(geen „sleuteT'-geld) betalen, voor zijne nieu
we woning en dus moet hij voor zijn linoleum
duizend gulden hebben. Men komt tot over
eenstemming, maar de huiseigenaar weet
meer te krijgen en dus moet de kennis het
linoleum maar opnemen en hij krijgt niets.
Onze redacteur vindt iets anders. De eige
naar wil geen sleutelgeld hebben, geen oent,
maar de oandldaat-huurder moet maar eens
•en kopje heerlijke thee bij hem komen drin
ken. Hij zal dan wel begrijpen, wat hij uit
dankbaarheid onder het theekopje moet leg
gen. „Vijfhonderd gulden?" Ja, dat ls goed,
maar hij zal zeker twee kopjes drinken, zegt
de eigenaar, „zulke heerlijke thee!"
Dus het wordt dulzena gulden. En daar
voor mag de oandldaat de worüng huren, niet
bij oontraot, maar van maand tot maand. De
eigenaar belooft, dat hij de huur niet zal op
zeggen. Hij belooft...; En daarvoor mag
men op de JPrlns Hendrikkade, ergens twee
hoog wonen.
Een eigen iar op de Rozengracht neemt ook
geen sleutelgeld. Hemeltje, neen, dat is im
mers verboden! Men neemt eenvoudig meu
bilair over, voor duizend gulden. En voor die
duizend gulden jjAeft hijeen solieden
s t ooi
Een ander heeft iets veel aardigere be-
daoht, dat werkelijk hoogst ongevaarlijk is.
Hij gaat in Zandvoort wonen, en biedt zijn
huis d. w. z. het huis van den huiseigenaar
te huur aan en vraagt 1250 voor het over
nemen van meubelen. En niet voor een stoel
of linoleum, maar voor een goed ameuble
ment. Men komt tot onderhandelen en de
huurder, die naar Zandvoort gaat, zegt het
volgende: „Ik taxeer de meubels op 250,
en nu houd ik die meubels liever zelf. Ik
koop ze dus van u terug voor 250. Zoodat
de oandidaat-huurder bij deze transactie
1000 verliest. Daarvoor mag hij de woning
huren.... als de eigenaar het goed vindt.
Maar deze ruikt sleutelgeld en weet een an
der, die meer geeft. Zoodat hij liever zelf
geld krijgt, dan het den vertrekkenden huur
der te gunnen en eenvoudig den1 huurder uit
sluit om een kennis te begunstigen. Natuur
lek zeggen deze handige menschen, dat ze
geen kwitantie willen geven. Misschien heb
ben ze gehoord, wat onlangs by een der huur-
oammissies gebeurd is: een huurder had dui
zend gulden sleutelgeld moeten geven en had
daarvoor kwitantie gekregen. Hij vertoonde
die aan de huurcommissie, die de handeling
strafbaar Oordeelde en den eigenaar gelastte,
het geld terug te geven Daar hij dit reeds had
uitgegeven, moest hij een schuldbekentenis
afgeven.
Verkwisting van steenkool.
Een Amerikaan geeft een grafische voor
stelling van de verkwisting van steenkool en
van de mogelijke besparing, die voor ieder
een sprekend ia Hij stelt alles voor door
een verticaal staanden rechthoek, waarvan
een zwart stukje onderaan het nuttig ge
bruikte percentage aangeeft en de rest in
stukken is verdeeld met de opschriften, hoe
groot telkenls de verliezen zyn en waardoor
ze veroorzaakt worden. Van elke 1000 K.G.
kolen wordt volgens hem in Amerika slechts
89 K.G. volkomen nuttig gebruikt, zoodat
het rendement 3,9 is! Van de rest wordt
verloren 80 in de myn door het volgen
van verkeerde methode by het winnen, 1,5
in de ketelinstallaties der ndjnen (zoodat dit
eigeniyk niet onder verlies maar onder nood-
zakeiyk verbruik zou hooten), 4,1 voor
het transport (waarop dus ook de vorige op
merking slaat), 60 door verlies onderweg
uit wagen!s en schepen, 22,8 bestaan uit
schrsteenverliezen, 2,5 uit verlies door
straling en ook nog eens zooveel in de aacb,
terwyl 33 verloren gaat in het koelwater
Het verlies van 30 by het werken in de
myn is veel te groot en kan vermeden won
den door het opvullen der mijn met steen
in plaats van het laten staan van kolommen
steenkool, terwijl beter vervoer en goed
wasschen dit verlies tot minstens de helft te
rug zullen brengen. De verbruikte kool ton
behoeve van de ndjn en van het transport
kan ook heel wat minder, wanneer op de
juiste wyze geëlectrificeerd wordt, onder ge
bruikmaking van alle afvalwarmte. De
schoorsteenveriiezen zyn niet geheel te ver-
mydeü maar kunnen gereduceerd' worden
tot op ongeveer twee derde door het toepas
sen der allermodernste stookmethoden. Ver
liezen door straling verminderen by goede
isoleering. Ten slotte kan het belangrijke
verlies van 33 voor een groot deel ver
meden worden, als principieel opwekking
van warmte voor verwarming ln fabrieken
en woongelegenheden gecombineerd wordt
met het opwekken van electrische energie.
Paarlen, een twijfelachtig bezit?
Bezitters van paarien-oolliers, O. d. S. ls
>ang, dat hy u moet condoleeren. Want uw
jezit schijtat gedoemd te zyn op een ont
stellende manier in waarde te dalen. En de
;yd dat inbrekers het vooral voorzien had
den op paarien-oolliers, omdat die gemak-
keiyk mee te nemen dingen hen in één dag
rijk maakten, schynt voorbij
De Londensclje juweliers zitten in zak en
asch en men spreekt van gedupeerden; die
niet op tyd gewaarschuwd werden, en nog
net op het nippertje een geweldigen strop
ïaalden! Zoo was er een juwelier in Hatton
Garden, die voor 80.000 een prachtig paar-
en-colller kocht en dacht dat hy het goed-
coop had. Een! dag later kon hy er geen
2.000 voor krijgen, ofschoon de paarlen
van het zuiverste water waren.
Wat.is de oorzaak van deze débflcle ln
den paarlen-handel! Eenvoudig de manipu
laties van een Japanner, zekere Kokichi
Mlkimoto, die paarl-oesters kweekt ln de
baal van Ago. Hij ls de eenige oesterkwee-
kier niet, maar hij is wel de eenige die na
dertig jaar experimenteeren de oester heeft
weten te dwingen paarlen te „leggen".
Mikimoto's naam werd in 1890 het eerst in
de juweliers-wereld bekend. Op de Derde
Nationale Industrie Tentoonstelling te Tokio
stelde hy de eerste seml-echte paarlen te
kyk. Die eerste paarlen moesten van hun
moeder-basis worden afgesnedenien voorzien
worden van een paarlmoeren „rug". De Ml
kimoto paarls werden een afzonderiyk en
rkend haandelsartikel, miaar groot was hun
waarde niet De Japanner zette evenwel zyn
proefnemingen* voort en eindelijk gelukte
het hem echte paarlen naar believen te kwee
ken. Een prikkelende substantie wat, dat
is het geheim van den uitvinder wordt
onder de lever van den oester aangebracht,
waardoor het dier gedwongen wordt onmid
dellijk de stof af te scheiden, die de paarl
vormt Dan wordt de oester ln zee gelaten,
en hoe langer zy er ln blijft, hoe grooter
de paarl.
Men schijnt deze kunstmatig gekweekte
Saarls niet van echte te kunnen; onderschei
en. In Londen heeft men althans een expert
drie paarls voorgelegd, hij wees er twee aan
als „gekweekt" en één als natuurlijk. In wer
kelijkheid was juist die eene gekweekt, de
'belde anderen eohtMlkimoto ls er ln ge
slaagd zyn uitvinding eenigen tijd geheim
te houden, maar. nu zij bekend geworden is,
ziet het er leeHJk uit met de waarde van paar-
lenlbezit
BUITENLAND.
VEREENIGDE STATEN.
Het geval Slnts.
De admiraal Slma, heeft te Londen een
rede gehouden, waarin hij 'heftig te velde
trok tegen de Ieren en de lersdh-Amerika-
nen. Voor deze loslippigheid wordt hy dioor
de Amerikaansche regeering aangepakt op
een manier, die weinig goeds voorspelt, voor
do toekomstige betrekkingen tusscben het
departement en den) zeeman. Stuitender en
grievender dan het telegram is geredigeerd,
dat de minister van marine aan admiraal Sins
deed toekomen, kan het al niet:
„Rest van uw verlof ingetrokken. U keert
onmiddeliyk naar de Ver. Staten terug, en
meldt u in persoon by den minister van ma
rine."
Nu is admiraal Sims er de man niet naar,
om met zich te laten spelen; hy zal de repri
mande, die er, naar alle waarschyniykheid
voor hem te Washington in het vet ligt, niet
acoepteeren zonder ook van zyn kant nog een
paar opmerkingen te maken. Sims heeft van
den oorlog op tal van manieren zyn superi
euren (als men de regeering te Washington
zoo mag noemen) hevig ontstemd door het
gebrek aan beperking, waarmee hy in woord
en geschrift zyn lezing gaf van de oorlog
voering. Maar het was de vorige regeering
en speciaal de minister van marine Daniëls,
die toen door Sims was onderhanden geno
men. De nieuwe Amerikaansche regeering
heeft blijkbaar niet het minste plan om Sims
toe te staan met het voortgaan op dezen weg.
Het spreekt vanzelf, dat ex-minister Daniëls
zich op het oogenblik in de handen wrijft
over de moeilykheden, waarin Sims zichzelf
heeft gebracht. Iemand vroeg aan Daniëls,
wat hy vond van de red© van Sims. „Als ik
dat opschreef" zei Daniëls „zou het
moeten zjjm op asbest-papier" (d. i. onbrand
baar papier).
Sims was de commandant van de Ameri
kaansche strijdkrachten in de Europeesohc
wateren ln den loop van den oorlog. Hij kib
belde altijd imet het departement. In Enge-
land is hy maar half populair, niettegen
staande zyn onmiskenbare genegenheid
voor dat land en zyn 'bekende overtuiging,
dat de entente en Amerika in den oorlog
togen Duitsóhland) opkwamen voor „het
recht". Men vindt het echter in Engeland
alt d maar half prettig wanneer buitenlan
ders zich hoe dan ook uitlaten over zui
ver Britsche zaken als de rol van Sdnn-Fein
in den oorlog. En ook heeft men het den ad
miraal feitelijk niet goed kunnen vergeven,
dat hy ih een zyner geschriften kalmweg
had' beweerd, dat het Britsohe Ryk het in
den oorlog had afgelegd tegen de Duitsche
duikboot-blokkade, en dat enkel de hulp van
de Amerikaansche vloot Engeland had ge
red.
DUITSCHLAND.
Het proces tegen Hölz.
By het proces tegen Hölz zyn uitgebreide
maatregelen van voorzorg genomen In het
gebouw en in de belendende straten ziet de
politie scherp toe.
Max Hölz laat zich door zijn verdediger
uit de cel halen anders is het niet zeker
zegt hen, dat hy niet in den gang zal worden
doodgeschoten. By zijn intrede in de gerecht
zaal heerscht een zekere spanning. Het is
alsof een! beroemd acteur binnenkomt. De
nieuwsgierigheid naar het uiterlyk van den
beklaagde wordt echter niet bevredigd. Hölz
is noch een misdadigerstype van een detec
tive-film, noch een romantische rooverhoofd-
man; zyn uiterlyk toont niets by zonder s.
Gelyk bekend is is hy aangeklaagd van o i ge-
veer alle halsmisdaden, die in het wetboek
van strafrecht worden genoemd.
Al dadelyk by het begin van het verhoir
wordt het voor de hand liggend vermoeden
bevestigd', dat de beklaagde er op uit is, een
maximum van communistische propaganda
te maken. In verband, daarmede tracht hij
zyn verhoor zooveel mogelyk te kruiden.
Deze berekening komt maar al te goed uit.
De Berlynsche bladen zyn nu eenmaal op
sensatie gesteld, en als Hoelz weigert, op de
wettelijke vraag, wie zyn vader was, te ant
woorden, met de motiveering, dat zyn familie
leden niets met zyn daden te maken hebben,
dan kan hy er op rekenen, dat deze en der-
gelyke fratsen getrouw worden bekend ge
maakt.
Overigens begint hy met een uitdrukke-
ijke verklaring, waarin hy opheldert waarom
hy by het voorloopig onderzoek geheel heeft
gezwegen, en nu dan toch wel spreken zal.
Het is omdat hy thans als aanklager van de
buxigerlyke maatschappy kan optreden.
'De beklaagde wykt daarna geen enkelen
keer meer af van het gewone cliché van dat
soort aanklachten, dat iedereen kent.
Hem wordt onder meer gevraagd, dat het
'beteekent, dat hij in zyn oproepen heeft aan
gekondigd, de heele burgëry, vrouiwen en
anderen incluis, te zullen slachten. Hy zegt,
dat dit niet zoo letterlijk was gemeend. Het
was maar een dreigement om den opmarsen
van de rijksweerbaarbeid door de burgerij
zelf te laten tegenhouden. Het proletarische
summiere recht verklaart hy uit de dicta
tuur van het proletariaat. Het oproer in mid-
den-Duitschiand had niet hy, noch een be
paalde party ontketend, maar deze was het
automatisch gevolg van de reactionaire ge
zindheid van densGciaal-democraat Horsing.
Van de deskundige medici verklaart er
een, dat Hoelz een psychopaath maar toere
kenbaar, de tweede, dat hy slechts gedeelte-
lyk toerekenbaar, en de derde dat hy heel
wel by zyn hoofd is, maar alleen hysterisch.
De verdediger kenschetst daarop Hoelz
als idealist.
Nu begint 'het getuigenverhoor. De twee
eerste getuigen zyn zeer aarzelend. Men
krijgt den: indruk, dat zy bang voor weer
wraak zijn. Zy vertellen, hoe zy door dreige
menten 'geprest werden net werk neer te leg
gen. De volgende getuige is door Hoelz met
geweld by zyn leger ingelijfd. Te Mansfeld,
waar het oproer begon, heeft hy een dag
lang requisitlevolmachten in het roode hoofd
kwartier geschreven. Beklaagde geeft te ken
nen, dat deze getuige wel omgekooht zal zyn.
Deze bewering heeft hy klaar voor allo ge
tuigenissen, die ongunstig voor hem zyn.
Dit gaat echter niet aan by een oommissa-
ria van politie te Eisleben, die heeft by ge
woond, dat Hölz een! huls in brand stak,
nooh by den boekhouder Wltkowskl, die
haarfijn vertolt hoe Hölz do kas van oen
spaarbank hoeft geplunderd, en hoe hij tor-
wauwernood don dood door fuseleerlng ls
ontgaan, omdat hij de sleutels had verborgen,
Hölz zegt onverschillig: wat komt hot or op
aan, of ik oen spaarbank meer of minder heb
geplunderd? Hij noemt het plunderen, ik
noem hot in boslagnemen,
aan den tand, maar deze geeft niet thuis. Ale aan
bedde kanten de doelen nog eens ln gevaar zijn
g&w&o&t en we rweds denken dat met 20 hot
einde zal komen, weet Helder tot slot het derde
doelpunt te maken, waarmee de scheidsrechter
het einde aankondigt on de H.R.C. een welver
diende overwinning kan noteeren.
Het gnrc woer in aanmerking genomen, was de
belangstelling voor dezen wedstrijd nogal bevre
digend.
Zaterdag: A.B.S.Sparta II 41.
Uitslagen van Zondag.
Helder IIIBatavier II 2—2i
Sparta I—Batavier III 7—2.
Batavier IVH.R.C. V 22.
A.B.S.—Geel Wit III 1—1.
Sparta II—Saturnus 04.
Hr. Ms. „Z 2".
Hr. Ma. torpedoboot Z 2, waarmee, zooala be
reids gemeld, de Koningin en de Prins 24 deaer
vam Zeeburg naar Urk zullen varen, wordt daar
toe op 's Rijks werf te Hellevoetsluis in gereed
heid gebracht.
Luit. ter ®e le kl. O. R. Schuit® wordt uit
Oost-Indiö terugverwacht.
De off.-maoh. 2e kl. H. P. Allarles zal 2 Juli
per stoomschip T&ban&n zijn hestemminfif naar
Oost-Indië volgen.
De off. van adm. le kl. H. P. Verschuur is als
secretaris toegevoegd aan deni commandant der
marine te Willemsoord, ter vervanging van den
off. van adm. le kl. J. Dolk, die overgeplaatst is
bij het departement van marine te 's-Gravenhage.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
Zeemacht:
Op 15 Juni 1921: schrijvennaj. H. M. Naerebout
van Militaire Kustwacht naar Wachtschip Wil
lemsoord; eerg.seiner D. Millenaar van Ondenzee-
dienstkazerne naar Walstation Willemsoord.
Op 17 Juli 1921: serg.-schrüver T. Westenbeek
van Wachtschip Willemsoord naar Onderzee-
dienstkazerne.
■Met ontslag uit den Zeedienst:
Serg.-seiner A. H. G. Telman op 1 Juli 1921:
stokerolieman C. J. Beijer op 16 Juni 1921.
Overplaatsingen, detacheeringen et«.
Do le luit. der inf. D. Brouwer wordt op 2
Nov. e.k. gedet. xjii de Hoogere Krijgsschool te
'suGravenhage.
De 2e luit. H. Mulder, van het 21e rog. laf. te
Helder,, wordt op 8 Aug. a.e. gedot. ia de leger
plaat» bij Harskamp.
De serg.-maj.-lnstr. A. W. Tichelaar en de serg.
N. Mantel, van het 21e reg. Inf. te Helder, worden
van 18 Juli a.s. tot en met 6 Aug. <La.v. ter be-
sch. gesteld van den Commandant van den Kader
landstorm te Helder.
De srg. P. Sohotvanger, van het 21e reg. Inf.
te Helder, wordt op 15 Juni a.8. gedet. hij het
8e reg. huzaren te Den Haag.
De eerg. C. M. Kohlenz, van het 21e reg. inf.
te Helder, wordt op 14 dezer gedet. ibi1 het instr.-
bat. te Kampen.
De korp.-kok Th. C. Verwaal, van het 21e reg.
inf. te Helder, wordt op 16 Juni ek. gedet. bij
het 3e reg. huz. te Amsterdam.
Bij heel. van den Comm. der tweede div., is de
eerg.-maj.-adm. H. L. Hornkamp van het 12e reg.
inf. te Groningen, overgeplaatst br het 21e reg.
inf. te Helder (thans alhier gedet.).
De serg. J. W. Brebveld, van het 21e reg.- inf.
te Helder, is aangewezen tot deelnam aan de de
zen zomer, te houden dxie-weeksehe oefening door
den kaderlandstorm te Alkmaar, in de legerplaats
bij Laren.
De res.-korp. A. F. Oosterhout, van het 21e reg.
inf. te Helder, wordt op 21 Juli a.e. gedet. bij
de school voor verlofsoff. te Breda.
De res.serg. W. Hartman, van het 21e reg. inf.,
wordt op 21 'Juli a.s. gedet. bij de school voor
verlofsoff. te Amersfoort.
De adsp.-vaandrig A. van Beugen Bik, van het
21 e reg. Inf., wordt op 21 JuÜ ae. gedet. bil
de school voor verlofsoff. te Maastricht.
Dienst- en Jaarpremlën.
De Min. van Oorlog heeft het hoofdbestuur
i» onder off. vereen. „One Belang", naar aaniel.
olng van het ingediend verzoekschrift, doen ken-
neft, dat het niet in do bedoeling ligt uitbreiding
te geven aan het gestelde ln de legerorders, be
treffende <ie toekenning van dienst- en jaarpre-
mlön. Than») hooft het hoofdbestuur, voornoemd,
den Min. van. Oorlog medegedeeld, dat ln hot re-
quest, waarop dit antwoord 1» ontvangen, Is aan
getoond, dat oen grove onbillijkheid 1» begaan,
door een wllll'keurige groop rood» dienende ondw-
off„ met uitsluiting van onderen, dienst- en Jaar-
premie toe te kennen, waardoor laatstbedoelde::
daare- <v;n zedelijk rooht hobben verkregen: dat
duidelijk li uiteengezet, dot do kosten voor hot
opheffen van deze onbillijkheid niet buitengewoon
groot kunnen zijn: dat dezo kwestie thans reeds
woo jaar hangende Is en oene olloszlns bovrodl-
gondo oplosing noodzakellIk wordt goaoht: dat
al dezo argumenten evenwel door don Min, on
beantwoord worden gelaten: en dat bil de lo ver
wachten invoering van het «eorganlsoord over
leg voor de oaderoff. ook do kwestie betreffende
jaar- on dlenstpremie aan het oordeel van do ln
te stellen commissie zou kunnen worden onder,
worpen. Om bovenstaande redenen heeft het hoofd
bestuur van genoemde vereenlglug den Minister
verzocht wel te willen beslissen, dat aan do com
missie van1 overleg voor onderofficieren zal wor
den opgedragen te advlseeren omtrent de toeken
ning van deze premiën aan de onderoff.
van 11 tot 18 Juni 1921.
BEVALLEN: H. de Vos-van der Vlies, z.; T.
Heesters-Olivier, d.: G. Heijdenrijk-Baak, zj G.
Rijkeboer-Bos, z.: fl. Leenhouwers-Bot, z.; G. J.
Huigen-Zaal, d.; A. P. van Bruggen-Kuiper, u.;
J. E. Visser-Stuivenberg, d.
OVERLEDEN: A. Eibers-Gorter. 88 j.
VTSSCHERIJBERICHTEN.
11 Juni 1921.
Aangevoerd door 7 korders: 1570 middeltongen
p. stuk 0.300.36; 650 kleine tongen p. stuk
0.12—0.13: 23 tarbotten p. stuk 46; 26 kisten
eet schol p. kist f 1315; 42 kisten kleine schol
p. kist 5—7; 46 kisten schar p. kist 4.50—6;
6 kisten pietermannen p. kist f 9—11; door rog-
fenvisschers: 60 roggen p. stuk 1.06—1.20:
oor geepvisschrs: 5 tal geep p. tal 2427.
13 Juni 1921.
Aangevoerd door 6 korders: 2 kisten kleine
kisten pietermannen p. kist 13; door geepvis-
sohers: 4 tal geep p. tal 2427.50.
Broek op Langendijk, 13 Juni 1921.
Schotsche muizen f 23.7030.30; schoolmees
ters f 23—27; drielingen 11.60—24.90, kleine
f 8.50—4.60 per 100 K.G.; boswortelen 6.70—
8.90 per i00 hoe; bloemkool 11.9013, dito 2e
soort 6,20 per 100 stuks.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Rotti, thuisr., pass. 9 Juni Malta.
Java, uitr.. pass. 11 Juni Ouessant.
Koningin der Nederlanden, thuisr., vertr. 12 Juni
v. Genua.
Prins der Nederlanden, uitr., arr. 12 Juni te
Southamptom
Roepat, thuisr., vertr. 6 Juni v. Padang.
Salawati, uitr., pass. 11 Juni Ouessant.
Vondel, uitr.. vertr. 11 Juni v. Suez.
Prins der Nederlanden, vertr. 10 Juni v. A dam n.
Batavia.
Salawaiti, uitr., pass. 10 Juni Dungeness.
Sumatra, thuisr., vertr. 10 Juni v. Port Said.
Banda, vertr. 2 Juni v. Kohsiohang n. Port
Said vx>.
Grotlus, thuisr., vertr. 6 Juni v. Sabang.
Nias, thuisr., pass. 9 Juni Perlm.
Saparoeo, vertr. 4 Juni v. Batavia n. A'dam.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Limburgia, thuisr., arr. 12 Juni te Lissabon zette
denzelfden dag de reis voort.
Gelria, uitr., vertr. 12 Juni v. Vigo.
Rijnland, thuisr., vertr. 11 Juni v. Santo».
Zéelandia, v. A'dam n. New-Orleans, vertr. 11
Juni v. Plymouth.
Gooiland, uitr., arr. 9 Juni te Montevideo.
Kon. West-Indische Maildienst
Nickerle, arr. 18 Juni v. Paramaribo, 1. T. Harre.
tö A'dam
Prins der Nederlanden, arr. B Juni v. Puerto Bar-
rios te Kingston, Jam.
Bacohus, arr. 12 Juni v. West-ïndië te A dam.
Commewyne, uitr., vertr. 10 Juni v. Fumchal (Mv
dera)
Jan van Nassau, vertr. 11 Juni v. A'dam n. Ham
burg.
Berenice, arr. 9 Juni v. Haïti te New-York.
Crijnssen, vertr. 9 Junln v. Curagao n. Pner.o
Cabello.
Oranje Nassau, vertr. 0 Juni v. Curacoo n. Puerto
Columibia.
Stuyvesant,, uitr.. pase. 9 Jun Fayal.
Ulysses, arr. 10 Juni v. Gnayaqull te Valparalso.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Sawahloento, vertr. 11 Juni v. R'dam n. Batavia.
Holland—Amerika Lijn.
Moerdijk, v. San Pedro n. R'dam, arr. 18 Juni te
Londen.
Andijk, v. R'dam n. Nerw-Orleans, vertr. 12 Juni
v. Santiago de Cuba.
Kinderdijk, v. R'dam n. d. Pacifickust, arr. 10
Juni te Portland.
Nieuw-Amsterdam, v. New-York n. R'dam, pass.
13 Juni Lizard.
Noordam, vertr. 11 Juni v. New-York n. R'dam.
Warszawa, arr. 13 Juni v. Danzig te R'dam.
Westerdijk, v. R'dam n. New-York, pass. 10 Juni
Capa Race.
Beukelsdijk, v. R'dam n. Sandy Hook, pass. 9 Juni
Lizard.
Noorderdijk, arr. 10 Juni r. R'dam te Portland, O.
Sloterdijk, vertr. 80 Mei v. Soerabaya n. Australië.
Soestdijk v. Philadelpbia n. R'dam, vertr. 10 Mei
v. Norfolk.
Holland—Australië Lijn.
Bandoeng, vertr. 11 Juni v. Antwerpen n. Huil
en pass. 12 Juni Vlissingen.
Waltham Abbey, vertr. 8 Juni v. Adelaide a.
R'dam.
Ardover, uitr., pass. 10 Juni Gibraltar.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Aldebara®, uitr., vertr. 9 Juni v. Port Said.
Bolton Abbey, vertr. 12 Juni v. Hamburg n. Ant
werpen.
Ridderkerk, thuisr., pass. 12 Juni Perlm.
Aldebaran, uitr., vertr. 10 Juni v. Suez.
St. Augustine Abbey, thuisr.. vertr. 5 Juni v. Co
lombo. v
Holl. O.-Azië Lijn.
Brielle, uitr., arr. 11 Juni te Manilla.
Alchiba, thuisr., vertr. 6 Juni v. Onuta.
Aldemarin, thuisr., vertr. 12 Juni v. Havro.
Tjimaaioek, arr. 13 Juni v. Hamburg te R dam.
Holland Oost-Afrika lijn.
Heemskerk, uitr., arr. 11 Juni te Alexandrië.
Holland—Zuid-Afrika Lijn.
Bloemfontein, thuisr., arr. 8 Juni te Hamburg.
Jagersfontei, arr. 6 Juni v. East Londen te
Algoabaai.
Holland—West-Afrika Lijn.
Amstelstroom, arr. 13 Juni v. Hamburg t, A'dam.
Saturnus, uitr., vertr. 7 J.unl v. Las Palma» n.
Monrovia.
Holland Zuid-Amerika-lijn.
Amstldijk, arr. 12 Juni v. Brazilië te R'dam,
Zaandijk, uitr., pass. 11 Juni te M&dera.
Rotterd&msche Lloyd.
Wilis, thuler., pas». 10 Juni Perlm.
Goentoer, uitr., pass. 9 Juni Perlm.
Insullndo, uitr., pas». 12 Juni Bouzarea.
Mudon. vertr. 11 Juni v. 8ydney via Albony n.
Durban.
Djaonibl, uitr., pase. 12 Juni Kaap Bon.
Kediri, uitr.. pass. 12 Juni Dover.
Insnlinde, uitr., pass. 11 Juni Gibraltar.
Marken, vertr, 6 Juni v. Batavia n. R'dam.
Patrio, uitr., vertr. 8 Juni v. Padang,
glndoro. vertr. 8 Juni v. Batavia n, R'dam.
bltobondo, arr, 6 Juni v. R'dam te Batavia.
Rottordam—Zuid-Amerlka Lijn,
Alblro. thuler., vertr. 11 Juni v. Tenerlffe.
A.lgeivlh, Uiulir., pass. 11 Juni Ferimndo Noronha.
Prooyon, uitr., arr. 11 Juni te Santos.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan,
Promothou», v. A'dam a. Java, arr. 9 Juni te
Llverpool,
Tantalus, vortr. 8 Juni v. Batavia n. A'dam.
Agaponor, v, Japan n. A'dam, arr. 4 Juni te Sin
gapore,
Elpenor, v. Japen n A'dam, arr. 9 Juni te Londen.
Java—China—Japan Lijn.
Tjiklni, arr, 8 Juni v. Chlngwangtao te Shanghai.
Java Pacific Lijn.
Tjikemb&ng, v. San Francdaco n. Batavia, arr. fl
Juni te Hongkong.
Java—New-York Lijn.
Celebea, v. Java n. New-York, vertr. 11 Juni t.
Gibraltar.
Vrijdag j.1. was het de dag, waarop de drie
hoogste klassen der O. L.-School hun jaarlyksch
schoolfeest vierden. Dit bestond uit een reisje
per spoor naar Amsterdam. Daar werd een
bezoek aan Artis en het Aquarium gebracht.
Daarna werd per extra-tram een rondrit door
Amsterdam gemaakt, die eindigde by de aan
legplaats der Zaandammerboot Hiermee ging
het naar Zaandam en daar konden de kinderen
hun hart ophalen in den speeltuin van het café
,Prins Hendrik".
Van Zaandam ging het weer per trein naar
Koegras, waar allerlei voertuigen gereed ston
den om de kinderen naar huis te brengen.
A.s. Vrydag vieren de laagste klassen hun
schoolfeest. Dit bestaat uit een feestje op het
Julianadorp, waaraan wedstrijden voor de kin
deren en een tombola verbonden zyn, Dit
alles opgeluisterd door een zweefmolen en
muziek van de „Harmonie", belooft voor de
kinderen ook een prettigen dag te worden.
Over de maand Mei.
GEBORENGeene.
ONDERTROUWD: Laurens Borst en Aagje
Liefhebber.
GETROUWD: Simon Heerschap en Cornelia
Liefhebber. Glerardus Silvester Hendrikse en
Anthonia Kuiken.
OVERLEDENVolkje Boerman, oud 70jr„
echtgen. van J. Bypost.
13 Juni zijn van hier verzonden: 749 lam
meren, 7 koeien, 19 kalveren, 47 varkens, 1
paard en 1 schaap
Zaterdagmorgen ging schipper Jan Sluis
van Wieringen de haven uit met een lading
vlas, ook op het dek lag een flinke last. Door
het ruwe weer ging het schip eenigszins scheef
zoodat de geheele deklast te water raakte.
Het schip keerde naar de haven terug. Men
heeft het vlas maar laten drijven, daar het
niet veel waarde scheen te hebben.
Dienstregeling
ingegaan 1 Juni 1921.
Op Werkdagen:
Vertr. Texel 6 v.m. 11 v.m. 2.45 n.m. 5 15 n.m.
Vertr.Helder 9.15 v.m. 12.10n.m.4n.m.6.35 n.m.
Op Zon- en Feestdagen:
Vertrek Texel 6.— v m. 5.15 n.m.
Vertrek Helder 8.45 v.m. 6.35 n.m.
I
