kocht, niet zoozeer door de vreemdelingen
als door de Duitschers zelf, die bevreesd voor
een verdere verhooging der prijzen, zioh
voor de eerste jaren dekken.
Bezuiniging.
De Bezulnigingsoommlssie uit den Raad
der gemeente Eindhoven heeft haar rapport
inzake bezuiniging op de gemeentelijke huis
houding 'bij den gemeenteraad ingediend.
De commissie is tot de gevolgtrekking ge
komen dat de uitgaven moeten beperkt wor
den, temeer daar ook voor Eindhoven als in
dustrieplaats, het belastbaar inkomen voor
het volgend jaar, wegens de malaise aanmer
kelijk lager zal zijn. Tal van nuttige en ge-
wenschte zakenj, die niet beslist noodzakelijk
zijn, moeten tot betere tijden achterwege blij
ven. De commissie heeft voorts den alge-
meenen indruk opgedaan, dat de opzet der
gemeente te grootsteedsch is geweest, en het
hoog tijd is, een finantieel veiliger koers in
te slaan.
In deze is voeling gehouden met het dage-
üjksch bestuur en hoofden van diensttakken.
Alhoewel deze laatsten geen inkrimping
hunner dienstafdeelingenl op ingrijpende wij
ze wenschelijk achtten, zal zulks toch moeten
gebeuren, daar er geen geld meer is, om de
gemeentehuishouding op denzelfden voet
voort te zetten.
De oommissie besluit dan voor de stellen
geen nieuwe werken, zelfs niet die welke
door den Raad reeds zijn toegestaan, uit te
voeren, tenzij ze volstrekt noodig zijn. Ver
der dienen een aantal ambtenaren te wor
deni ontslagen of naar andere diensten over
geplaatst.
De uitgaven voor het kanaalbedrijf behoo-
ren tot op de helft te worden teruggebracht
De kosten van reinigings- en ontsmettings
diensten moeten ook tot op de helft vermin
derd worden.
Ook moet het aantal ambtenaren: ter secre
tarie verminderd worden, volgens een door
den secretaris opgemaakt plan.
De centrale boekhouding behoort als af
zonderlijke dienst te worden opgeheven, ter
wijl weer enkele anderen vereenigd moeten
worden.
Het getal vaste en tijdelijke ambtenaren,
dat op 1 Januari j.1. 72 bedroeg, behoort vóór
1 Januari 1924 tot 33 te zijn verminderd.
Dit betreft alleen nog maar de. secretarie,
om niet te «preken van het zeer groot getal
ambtenaren en) beambten dat bij andere
diensttakken dient te worden verminderd.
De oommisrie beklaagt zich verder over de
weinige medewerking van hoofden van
diensttakken, en over het gemis aan contact
tusschen enkele bedrijfshoofden en het col
lege van B. en W.
Ten slotte stelt zij den Raad voor B- en W.
uitdrukkelijk te verzoeken geen voorstellen
te doen, die met het rapport in verzet komen,
en de ontwerp-begrooting 1921/22 daarmede
in overeenstemming op te maken.
De hoofdbestuursvergadering van den Ne-
derlandschen Drogisten Bond heeft besloten
de algemeene wintervergadering te houden
op Maandag 9 Januari a.s. te Amsterdam.
Overgaande tot de bespreking 'nzake het
verschaffen van chloroform door >n drogist
A. J. Veder, (deze chloroform is gebruikt bij
den dubbelen moord te Houtdorp. Re d.),
welke chloroform niet gekocht werd met het
doel te moeten dienen voor technisch ge
bruik, doch verkocht werd onder voorwend
sel dat die chloroform moest dienen voor een
grapje, sprak de vergadering haar afkeuring
uit over de handelwijze van genoemden dro
gist, en besloot de algemeene vergadering
voor te stellen, genoemden drogist te royee-
ren als lid van den Bond, als zijnde zijn han
delwijzen in strijd met de statuten en het be
lang van den Bond.
OOST-DJDIE.
Uitbarsting op Seroea,
Een hevige uitbarsting heeft plaats gehad
op het eiland Seroea. Vijfhonderd inwoners
zijn naar Nila (Ceram) gevlucht. De krater
is gespleten. Er zijn geen dooden of gewon
den. De bevolking is later teruggekeerd.
Het eiland Seroea behoort tot de Damar-
groep en maakt deel uit van de onderafdee-
ling Banda (residentie Ambrinnij). Het is
van vulkanische vorming. De werkende kra
ter bereikt een hoogte van 650 M. De krater
begon in Januari 1815 na 150 jaren eerst
weer te werken. Ook in 1846 had er een uit
barsting plaats, waardoor de bevolking zioh
zag tijdelijk het eiland te ver
laten.
Vergadering van Donderdag 4 Nov.
Door den heer Hugenholtz (S.D.A.P.) werd
een interpellatie aangevraagd over de veilig
heid der bemanningen der loodsschepen. Den
heer Van Zadelhoff werd toegestaan eene
interpellatie te houden over het geval Groe-
nendaal.
De Kamer zette vervolgens de behandeling
voort der Grondwetsherziening, inzake de
erfopvolging. Met de Staatscommissie (waar
ven Minister Ruys de Beerenbrouck voor
zitter wasj acht de regeering den monar
chalen staatsvorm een zegen voor ons land,
zoolang althans behoud van een waarlijk
nationaal koningschap mogelijk is. Echter
dienen zij van de troonopvolging uitgesloten
te worden, die geen zekerheid bieden, dat
zij onze nationale gevoelens deelen en met
onze inheemsche toestanden voldoende ver
trouwd zijn. Pretendenten, die geen nakome
lingen van de thans regeerende vorstin zijn
allen dus met uitzondering van prinses
Juliana worden uitgeschakeld. In het
toekomst zal, indien mannelijke uit mannen
gekomen nakomelingen ontbreken, de troon
opvolging worden beperkt tot het tweede, uit
den laatstoverleden Koning (Koningin) ge
sproten, geslacht.
De Staatscommissie wilde bij afwezigheid
van een troonopvolger bij referendum doen
uitmaken of de monarchale dan wel een re-
publikeinsche regeeringsvorm gekozen zou
worden. De regeering echter wenscht deze
bepaling niet in den Grondwet op te nemen.
Indien dit geval zich voordoet, is het naar de
meening van de regeering nog vroeg genoeg
om een dergelijke grondwetswijziging tot
stand te brengen.
Door de vrijz. democraten, zoowel als door
de soc.-dem. en communisten werden amen
dementen ingediend, strekkende tot het voor
schrijven van een referendum in een derge
lijk gevaL
In de toelichting op zijn amendement wees
de heer Oud (VJ).) er tevens op, dat de voor
stellen der regeering de mogelijkheid laten
gelet op het benoodigde 2/3 van het totaal
aantal stemmen dat de regeeringsvorm
onveranderd blijft, terwijl bijna 2/8 van de
kiezers en Kamerleden een anderen vorm
zouden wenschen. De spr. diende dan ook
nog een amendement in, dat indien het
wordt aangenomen deze mogelijkheid te
niet doet.
Minister Ruys maakte een aanvang met
zijn rede. Ter bestrijding van de amende
menten Rutgers en Snoeck Henkemans be
toogde spr. dat daardoor geheel van Neder
land vervreemde personen tot het koning
schap zouden worden geroepen.
De Minister achtte de amendementen, met
uitzondering van één van den heer Schok
king, onaannemelijk.
De heer Oud wijst er in zijn repliek op,
spr. is het niet eens met den heer Troelstra
dat een president evengoed als een koning
drager kan zijn van de nationale eenheid.
De heer Troelstra is zelf zoover overtuigd,
dat de monarchie in ons land onuitvoerbaar
is ingeworteld, dat hij zelfs geen poging doet
om daarin verandering te brengen,
Spr. bestrijdt de amendementen inzake
het referendum over den staatsvorm bij het
ontbreken van een troonopvolger. De Grond
wet gaat uit van een monarchalen staats
vorm. Wil men verandering, dan moet men
dat trachten te verkrijgen door een Grond
wetsherziening langs royalen weg.
Tegen het amendement-van Schaik (niet
aanwijzen van een wettelijken troonopvolger
bij het leven des Koning) verzet zich het
staatsbelang, dat meebrengt dat bij het over
lijden des Konings diens opvolger bekend is.
De ingediende amendementen acht de Mi
nister onaannemelijk; slechts een amende
ment-Schokking neemt hij over.
De heer Schaper repliceert, en komt op te
gen de voorstelling van den Minister alsof
de voorstellen van de Staatscommissie afkom
stig zouden zijn van een hoop revolutionnai-
ren of republikeinen. De heer van de Laar
handhaaft zijn amendement op art. 10. De
heer Oud repliceert en betreurt de afwijzen
de houding der regeering. Bij zijn betoog
sluit zich de heer Kolthek aan.
Wanneer de meerderheid van het volk van
staatsvorm wil veranderen, dan blijft haar
volgens het voorstel van de regeering niets
anders over dan revolutie, zoo zegt deze heer,
en zet vervolgens zijn van dat der s. d. afwij
kend standpunt uiteen.
De heer Ankerman gelooft niet, dat een
president zich evengoed als een vorst boven
de partijen zal kunnen stellen. Spr. houdt
verder een orangistisch betoog.
De heer Troelstra vindt, dat de minister
zich wel wat gemakkelijk heeft afgemaakt
van de bezwaren eener troonsopvolging, en
het gaat niet aan spr. amendement zonder
meer af te wijzen.
De heer van Ravesteijn krijgt het met den
heer Schaper aan den stok.
De opmerkingen van de heeren Oud en
Troelstra over de moeilijkheden, waartoe het
regeeringsvoorstel leidt, acht spreker juist
Maar het ligt niet op onzen weg, als revo-
lutionnaire partij de regeering uit deze moei
lijkheden te helpen; dat ligt natuurlijk op
den we§ der S. D. A. P. en der vrijzinnig
democraten, die binnen afzienbaren tijd ge
roepen kunnen zijn aan de regeering deel te
nemen.
De heer Schaper: Vuil blijf je toch!
De Voorzitter: Een dergelijke uitdrukking
komt niet te pas.
De heer Van Ravesteijn: Mijnheer de
voorzitter, wilt u den heer Schaper verzoe
ken, deze uitdrukking terug te nemen?
De Voorzitter voldoet aan dit verzoek.
De heer Schaper zegt, het woord wel te
willen terugnemen, doch dit verandert niet
aan de bedoeling. Hij doelde op de. wijze,
waarop van de zijde van den heer Van Rave
steijn en de zijnen voortdurend tegen de S.
D. A. P. wordt geageerd.
De heer Van Ravesteijn: Maar ia mijn op
merking dan niet juist?
De heer Schaper: Toen wij in 1897 met drie
man in de Kamer kwamen, stonden wij reeds
op hetzelfde standpunt, en toen waa er toch
geen sprake van, dat wij aan de regeering
konden deelnemen.
De heer Van Ravesteijn erkent, dat de
heer Troelstra zich steeds op dezelfde wijze
over het koningsohap heeft uitgelaten. Maar
reeds in de toenmalige S. D. A. P. waren er
zeer velen, die zooh met zijn beschouwings
wijze over het bestaande koningsohap niet
konden vereenigen.
Over de verdere repliek zullen wij zwij
gen. Woensdag voortzetting.
Vragen van Kamerleden.
•Op vragén van deni hieer Van de B11't
iin zake steuunvertoenllnig vam rijkswege aam
de nagelaten betrekkingen van op'vtarenldlen
van reidldlimigbooten, heeft de minister vam
iaiindlbornjw, nijverheid en halnldel geantwoord:
Ondergef-eekenjde heeft de eer méde te dee
len, dait de beid© reddümgtmiaaitsdhappij'en voor
de leden der be<maninin(g hiarer zeevaartuligen
miet den Staat der Ned'erllamidien venzekerings-
overéenkomsten hebben aamigegaam, kradh-
tenls welke aan de nagelaten betrekkingen
vam de omgekomen opfvarendlen van de bedde
reddllngfbooten, weOlke onüamigis zijn vergaan,
de .ulitikeeriingen, bedoeld in de Zeeongewad-
lenlwiet 1919, zullen wiordien Uitbetaald, en dat
iln afwadhtiing van ide berefcenliing en de toe-
kenmliinig van de definitieve Ui'tkeerirngen d'oor
Zeefflisioo namens den Staat reedis voorschot
ten aan d© betroibkenlen wiorden verleend. De
betaalde ipremiliën worlden door den Staat aiam
de reddimlgimaatisdhappijen gerestitueerd.
Mlutdcllilen kan nliet gezegd wioriden, dat dlie
nagelaten befrekkiilnlgen omweinzoirgld! achlter-
Müjlven of althans .aangewezen zijin op omder-
steumfcg door particulier initiatief. Dit neeimlt
nliet weg, dat het zeer ils toe te juichen, dlat
gedacht wordt aan het onderstemmen, van de
getroffen geztnnen op andere .wijize dan door
de wettelijke uutkeerffingen alleen.
Voor eenaanvuüenlde ondfersteumliing be-
sdhikt de Noord- en Zuiidl-iHolllamidlsclhe Red-
diirtgtmaatsdhapplij over eigen mdlddeïeni, waar
uit aam de weduwen en weezen) der omgeko
menen van de „Brainldiarüis" toelagen ktunmen
worden verleend, terwijl de beide redlding-
m'aaitsóbappijen met elkander over de stllch-
tiïnig van een evientueel uit bijdragen vam het,
Nederlamdisdhe volk bijeen te brengen fonds
ün overleg zijn getreden.
Tenslotte heeft het Oarnegie -HeMerrfands
fondsen voor het ondersteunen van de nage
laten betrekkingen van hen, die met eigen,
levensgevaar amlderen hlelhben gered' of ern
stige pogingen helbben aangewend om dijt te
doen.
Indien mocht blijken, dlat die gezinnen dér
omgekomenen op den duur i!n financieel
moeilijke omstandigheden zullen toornen te
veikeeren, mag op een aanvullende onder
stemming uit dit fonds worden gehoopt-
Bezuiniging. -
De heer W eltk a mp heeft Iden' Minister
van Oorlog gevraagd:
lo. Is het berlicht 'jultet, dat ter vervanging
vam den tegenwOoaJdügen chef vani het Vreem-
delmjgendepót te Harderwijk, die tiot liid is
benoemd vam de Regeerinigiscoimimiteisfie voor
bezuiniging, tot chef van bedoeld depót aldaar,
lis benoemd een gepiensiomtieerd© generaal),
idlie vrije wlomiimg pïlus 13 tloeliag© per dag
geniet, terwijl Dn voornoemd depót, vrouwen
,en kinderen medegereklend, geen 20 men.
«hen aaniwezülg zjjln?
2o. Zoo ja, acht de Minister dit felit niet iln
Strijd met de zoo hoog noodzakelijke zuinig
béid!?
BUITENLAND.
De tweede internationale.
Op 23 en 24 November komt de execatieve
van de tweede internationale te Brussel bij
een, om de kwestie van een herstel van één
Internationale van de socialisten in alle lan
den te bespreken. Volgens de Vorwfirts zul
len als afgevaardigden van Duitschland,
Hermann Mtiller en Otto Wels aan de con
ferentie deelnemen.
HONGARIJE.
De vervallenverklaring van Karei van
Habsburg.
Boedapest, 4 November. De Nationale Ver
gadering heeft het wetsontwerp, waarbij
Karei van Habsburg vervallen verklaard is
van den Hongaarschen troon, aangenomen.
Berlijn, November. De gezantenraad
heeft van de regeeringen der kleine entente
gevorderd, dat ze zullen demobiliseeren, daar
Hongarije in een nota zich bereid verklaard
heeft de gestelde eischen te vervullen.
Sauerwein, de eenige Fransche journalist,
die het vertrek van Karei en Zita te Baja bij
woonde maakt, namens den gewezen koning,
in de Matin het volgende openbaar: „Ik ver
laat Hongarije op last eener regeering, waar
van ik een andere houding verwachtte, door
geweld gedwongen. Zoodoende wil ik het
land het ongeluk besparen, waardoor het be
dreigd wordt. Maar ik vrees, dat dit weinig
zal helpen; want mijn tegenwoordigheid was
enkel een voorwendsel van Hogarije's vijan
den ter uitvoering van lang beraahide plan
nen. In mijn hart was ik nooit een vijand
der groote mogendheden. Hun verzet ver
diende ik niet".
Funchal, 3 November. Er zijn beschikkin
gen getroffen om Kajrel en Zita te ontvan
gen.
Een Hongaarsch stoomschip geplunderd.
Boedapest, 4 November. Het Hongaarscho
stoomschip Joseph Focheroeg is te Presburg
geplunderd door onbekend gebleven dieven,
die zich van 86 colli, ter waarde van ongeveer-
60 millioen, meester maakten. Zij stalen
eveneens het valies met diplomatieke stuk
ken van den minister van buitenlandsche
zaken, waaronder gewichtige stukken waren.
BELGIE.
Een nieuwe mlnlsterleela crisis In België.
Brussel, 4 Notvemlber. Emndto, de miiinis-
tetr van koloniën, hleeft zijn ontslag in|gediend
naar aanleiding van de medjeldeelliwg aan de
bOla/dén; waarin de mimiister-presdident Yam.
Oaujwelaerts bentoerafeg tot burgemeester vam
Antwerpen heeft veidedlilgld. Minister Deveze
véllgt zijn vooribeelldi en men verwacht, dat
minister Neujeaai, die deidte liberale minister,
die op het oogenblik op reis ils, zilch bij zijn
pairtijgeniaoten zal aansluiten.
ENGELAND.
De toestand van de Engelsehe schatkist.
Londen, 4 November. Sir Erio Geddes
heeft gisteravond te Hendon sprekend ge
zegd dat het absoluut noodzakelijk was dat
's lands uitgaven besnoeid werden met ten
mlnsto 180 millioen jaars. Indien zijn
bezuinlglngscomnüssle geon suooes had, zou
het land bankroet gaan. Bezuiniging was In
zoo hooge mate noodzakelijk, dat zelfs be
zuinigd moest worden op dingen, dio men
raet bloedend hart ter hand nam, zooals de
bestrijding van ziekten.
DENEMARKEN.
Onder dé Vele schipbreuken op de Deen-
sche touslt, dioor den storm van Ddnsldlalg ver
oorzaakt, is die vam het ZweekJsdhe stoom
schip ,3ell)grove" vam LamkMcronia het meeöt
tragisch. Het schip ils in Iden macht vam Dins
dag op Wioenlsdag tusschen 12 en 4 uur bij
Lömistriup im het Sklagemtak gezonken. Het
was op weg van Gel© maiair Hul ttlet een1 ge-
menjglde lading vam hout en' ijizer, toen1 dé
hooge zeeën een luik Verfbrijzeïldlen. Binnen
korten tijldl stond) het ruim vol! water en be
gon het schip te zinken.
De bèimiainlmiinig van 19 koppen had Lntm'ü^L-
dels een vlot gemaakt van 50 zware planken,
met tofuw aan elkaar gebonden, djoeh bij hiet
uitbrengen sloegen twee mam oveaftwOrd en
dreef hiett vlot weig.
Nogmaals werd- een, nu .lichter, vlot in el
kaar gezét, waarop de 17 .oveaflevenldén een
toevlucht zochten. Dertien werden bij de po
gingen om de kust te bereiken weggespoeld,
slechts vier -zijn gered.
Van de omgekomenen te later een lijk aam,
llamdi gespoeld.
De ,3ellgr©ve" is in onldliep water gezon
ken. De top van den mast steekt boven de
oppervlakte uit.
VEREENIGDE STATEN.
Dr. Royal Oopeland, van den gezondheids
dienst in New-York (stad) heeft aan een'
dagbladman meegedeeld, dat de Amerikanen
12 maal zooveel opium gebruiken als welk
ander volk ter wereld ook. Jaarlijks wordt in
de Yer. Staten over de 250,000 Eng. pond van
Belangrijk bericht voor Duitsche Marken-
bezitters.
dat verdoovingsmiddel ingevoerd, hetgeen
ongeveer 40 grein per hoofd vande bevol
king beteekent. Werd opium enkel voor de
normale medische doeleinden aangewend
dan zou voor het Amerikaansche volk ,70,000
pond per jaar voldoende wezen.
(De pessimistische verklaring van dr. Royal
Oopeland vond steun in een uitlating ge
daan op het Amerikaansche Congres voor
het gevangeniswezen, dat te Jacksonville, in
Florida, is gehouden. Dr. Amos Squire ver
telde n.1., dat in drie jaar tijds het aantal
strafgevangenen in Sing-Sing, die verslaafd
waren aan het gebruik van verdbovenjde mid
delen, met 789 pet. was toegenomen. Sing-
sing is de groote gevangenis voor ernstige
misdadigers in den Staat New-York.
Groote brand te New-York.
JAPAN.
De Japansche minister-president vermoord.
Londen, 4 November. Uit Washington
wordt aan de bladen, gemeld, dat er, volgens
mededeeling van het Amerikaansche gezant
schap te Tokio, in het spoorwegstation te To
kio een aanslag is gedaan op Hara, den Ja-
panscheni minister-president.
De minister-president is met een dolk
gestoken en spoedig daarna overleden.
STORM.
MARINEBERICHTEN.
Hr. Ms. „Zeeland".
Hr. Ms. Zeeland Is 8 Nov. te San Oruz
aangekomen.
Onderzeeboot K VI.
Hr. Ms. K VI is 1 Nov. te Cadix aange
komen,
LEGERBERIOHTEN.
MARKTBERICHTEN.
Burgerlijke Stand der gemeente Helder.
OVERlEDÈN: E. J. Jansen, 2 dagen; P. Bont,
20 jaar.
SPORT.
VoetbaL
NederL DroglsfenbondL
Voor de nagelaten ibetrëkklngen van
opvarenden der \reddlngbooten.
Onder deze omstandigheden te er voor de
regeering vooralsnog gèen aanleiding om
harerzijds verdere steunverieening in over
weging te nemen.
Berlijn, 8 Nov. 1921.
Het Flnanzministerium te Berlijn zeeft beden
het volgende communiqué uit:
De Duitsche Rijksregeering, ten zeerste veront
rust door de lage waarde welke men in het bui
tenland voor den Mark geeft, deelt mede, dat
vanaf 10 November 1921 aan diverse K&sse (Kas
sen?) de Rijksmark voor Zweden en Denemarken
met kroon, voor Hollard met llt gulden zal
worden ingewisseld.
Wij zijn genoodzaakt dit te doen, ten oinde het
zakenleven te beschermen dat in een clsaot, van
op -koopjes-belust- buitenlandsoh-publiek dreigt
onder te gaap. Waar door deze maatregel de Mark
in liet buitenland weer ongeveer op Partiteit ie
gebracht zullen daardoor zoor zeker onzo Pas60-
steilen minder bestormd worden. De Riikspresi-
dent Herr übert woist bovendien het Hollandsche
publiek op het idiote om in Duitschland to trach
ten koopjes te halen.
„Ik snap dat idiote gedoe var, de Holladera
niet"— aldus liet bij zich heden in de Rijksver
gadering uit. „Bij ons komen zo kleeren koopon
en bi.i de Firma I. Grunwald in den Heledr, waar
ik altijd mijn winterjas bestel, is het nog goed-
koopor dan in Duitschland." „Eine sehr ttichtigie
Firma, die Grunwald. Iedere 2 maanden komen
zo in Berlijn met hunne monsters, moino Frau
bezoeken; die Ijoudt van degelijk isterk goed.
Mann, sprach sie laatst. „Es is auszerordentlioh
billig bei Grunwald in den Heldor, billiger roch
als hoi WertLeim urd Tietzl Hoe komt das? Én
weet u boeren ministers, weet wat ik mijne
vrouw antwoordde? Alleen omdat dio Firma
Grunwald do goedkoopste adressen uitkiest en
tgen de laagste koerson koopt, kan hij oon winter
jas verkoopen, goedkooper dan hier in Duitsch
land. Zie mijne heeren omdat ik nu ein krappe
jas an mein lief habe, daarom sagt man „icb bin
Bourgeois-prftsident", aber iedereen ist für zulk
ein lage preis in staat ein goed jas zu kaufea,
mits liii dat maar doet op de bovenwinkel van de
firma Grunwald, Keizerstraat.
Het is daar spotgoedkoop, iedereen slaagt daar,
hetzii marken'bezitter of bezitlooze, hetzij pre
sident of zadelmaker, communist, socialist, politie
agent, kruidenier, klerk of uitgever der Vorwfirts.
Iedereen koopt daar voor een spotprijs ein win
terjas die klinkt als een klok (in klokmodel ver
vaardigd.)
Een Refuter-tellegTam meldt, dlait er gilator-
miorigen vroeg branld is uitgébrotoen op ver
scheiden aianlegpliaialtsen yam Weettiawiken,
(aan' dien rechteroever van d© Hudlsloin-rifvietr.
tegenover New-York). De Werkplaatsen van,
den Erie-spocciweg, belaidén schJuliten en goe
derenwagens, aQsmede eeni meelpakhuite, zjjn
veTtwoeöt. De aianlegiplaaits van de „Staridlaid
OUT', vol vaten petroleum, bramldldé af. Men
is het vuur thans meester. De schade be
draagt meer dam een millioen.
Draadloos wwrldlt geseind door dén Duitt-
sdhen Stermwaarschuwingisdlienst:
Verwachting sterm uit het NiN.W.
(Medegedeeld door de QpledkümgB-
schiool voor Rajdiotetegmfie, Met-
ötraat 61).
Lult. ter zeo 2e kl. J. Th, Boimorm&n 1# over
geplaatst bij bet vliegkamp de Mok op Texel.
Met don 7en Nov. 1921 wordt da adelbortt la
klasse Mar.-Res. G. O. Voorrips van Hr. M». Zoo
hond, onthoven van don workolijkun dienst.
Do itorg. vllogtuigmakor H. II. London Is 28
Oot. 1921 uit Oost-lndiö ln Nodorland terugge
keerd on geplaatst op bot Vliogkomp Koolj.
Mot ontslag uit don Zeodiensts
Doorlink'vllogtuigmakor N. liardobol op 0 No
vember 1921,
Woningnood.
Do woningnood in versohlllende garnizoens
plaatsen dwingt nog steeds meerdere orf. geschei
den van hun gezin te leven. De algemeene ver
gadering van ae Vereen, v. Off. v. d. Ned. Land
macht droeg aan liet hoofdbestuur der vereeniging
ging droeg aan het hoofdbestuur der vereeniging
op, zich tot den Min. van Oorlog te richten met
het verzook, om, waar mogelijk en gewensoht,
voor die officiersgezinnen de gelegenheid te ope
nen, eene woning te betrekken in vrijstaande of
vrijkomende militaire gebouwen. Hierdoor zouden
belanghebbenden worden gebaat, terwijl tevens,
door het niet meer genieten van toelagen, de b(>
langen van bet Rijk werden gediend. Het boven
staande is door ht hoofdbestuur voornoemd, ter
kennis van den Min. van Oorlog gebracht.
Botacheoring bij hot korps Mariniers.
De Min. van, Oorlog heeft aari het hoofdbest.
van de vereeniging van off. van de Ned. Land
macht medegedeeld, dat hem door zijn ambtgenoot
van Marine, a.i.,'is bericht, dat in den vervolge
de gelegenheid om te soiliciteeren raar eene de-
tacheering bij en een eventueel lateren overgang
naar het korps Mariniers, óók zal worden open
gesteld voor officieren van het leger, die hunne
opleiding hebben genoten bij den Hoofdcursus.
Verkoop van sterken drank in Cantine's.
In 1918 is door__den Min. van Oorlog bepaald,
dat het verboden is in kampementen en leger
plaatsen in de cantines van off., onderoff. en man
schappen, sterken drank verkrijgbaar te stellen
of in voorraad te heboen. Door het hoofdbestuur
van de vereen, van off. van de Ned. Landmacht
is aan den Min. van Oorlog het verzoek gericht
tot intrekking van deze legerorder.
Vrijstelling.
Bij. Kon. besluit is aan den dienstpl. P. Bak-
kum, van het 21e reg. inf., voor goed vrijstelling
van militiedienst verleend, wegens persoonliike
onmisbaarheid.
HAVEN TB NIEUWE DIEP.
8 Nov. 1921.
Alhier aangekomen het Duitsche ba „Echo"
var, Antwerpen, met ketelschade er reparatie.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Biilitom, thuisr„ pass. 2 Nov. Point de Galle.
Jan Pietersz. Coen, vortr. 2 Nov. v. Batavia n.
A'dam.
Lombok, arr. 2 Nov. v. A'dam te Batavia.
Oranje, thuisr., pass.'S Nov. Perim.
Rembrardt, uitr., pass. 3 Nov. Kaap del ArmL
Bali, thuisr., vortr. 2 Nov. v. Triost.
Johan do Wit, thuisr., pass. 3 Nov. Gibraltar.
Salabangka. thuisr., arr. 2 Nov. te Colombo.
Rotterdamscho Lloyd.
Besoeki, thuisr., ard. 4 Nov. te Marseille.
Kediri, thuisr., vertr. 3 Nov. v. Portugaleta.
Morauke, uitr., pass. 3 Nov. Perim.
Rindjani, thuisr., pass. 4 Nov. Ouessant.
Tabanar^ uitr., pass. 3 Nov. Kaap del ArmL
Ternato, uitr., arr. 3 Nov. te Padaug.
Kawi, thuisr., pass. 3 Nov. Kaap del ArmL
Djom'ber, thuisr., vertr. 2 Nov. v. Padai'g.
Palombang, tlulsr., pass. 2 Nov. Perim.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Brabantia, thuisr., vertr. 4 Nov. v. Chenbourg.
Frisia, v. A'dam n. N.-Orleans, vertr. 4 Nov. T.
Gheribourg.
Gelria, arr. 2 Nov. v. A'daan te Buenos Ayres.
Hollandia, v. New-Orleans m A'dam, arr. 3 Nov.
te Havana.
Zeelandia, v. A'dam n. New-Orleans, vertr. 3 Nov.
v. VerarCruz.
Amstelland, vertr. 2 Nov. v. New-York n. Mar
tanzas.
Frisia, v. A'dam n. Nerw-Orlans. pass. 3 Nor.
Dover.
Kon. West-Indische Maildienst.
Aagamemron, uitr., pass. 4 Nov. Dungeness.
Commewijne, vertr. 31 Oct. v. Trinidad n. D erna ra
Van Rensselaer, vertr. 1 Nov. v. Trinidad n. Bar
bados.
Aurora, v. Monte Christl n. Havre, paps». B Nov.
Kaap La Hague.
Ceres, vertr. 3 Nov. v. Colon n. Antwerpen.
Prins der Nederlanden, thuisr., arr. 3 Nov. ta
Havre, zou '4 Nov. n. A'dam vertrekken.
Prins Frederik Hendrik, arr. 1 Nov. v. West-Indiö
te LJanuiden.
Ulysses, uitr., vertr. vertr. 2 Nov. v. Guayaquil.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Agamemnon, vertr. 3 Nov. v. A'dam n. West-Irdia
gapore.
Pyrihus, v. Japan n R'dam, pass. 1 Nov. Perim.
Telemachus, vertr. 30 Oct. v. Padang n. R'dam.
Neleus, arr. 8 Nov. v. .Japan, 1. v. Londen te
R'dam.
Titan, vertr. 30 Oct. v. Shanghai n. A'dam.
Elpenor, v. Japan n. R'dam, pas®. 2 Nov. Gibraltar.
Holland—Amerika Lijn.
Burgerdijk, v. R'dam n. N. Orlean», arr. B Nov.
te Cienfuegos.
Leerdam, v. R'dam n. New Orlean*. arr. 8 Nov.
te Antwerpen.
Rijndam, v. R'dam n. New-York, arr. 8 Nov. te
Plymouth.
Beukeisdijk. vertr. 2 Nov. r. Nowport New* n.
R'dam.
Morton Abbey, thuisr., pass. 2 Nov. Oueasant
HollandAustralië Lijn.
Salatiga, thuisr., pass. 4 Nov. Braeker IslandL
Malvolio, uitr., arr. 3 Nov. te Melbourne.
Ardever, arr. 3 Nov. v. Hamburg te Huil.
Orsino, thuisr., vertr. 1 Nov. v. Fremantleu
HollandBritsch-Indië Lijn.
Ridderkerk, thuisr., pass. 3 Nov. Perim.
St. Augustine Abbey, thuisr.. vertr. 1 Nov. v.
Madras.
Yseldijk, uitr., arr. 2 Nov. te Port Sald.
Streefkerk, arr. 2 Nov. v. Antwerpen te R'dam.
Holl. O.-Azië Lijn.
Oldekerk, uitr., vertr. 3 Nov. v. Suez.
Radja. arr. 4 Nov. v. Japan, L v. Bremerharen.
te A'dam.
Tosari, uitr., arr. 1 Nov. te Shanghai,
Holland Oost-Airika lfjn.
Almelo, vertr. 29 Oct. v. Port Natal n. Belra.
HollandWost-Afrika Lijn,
Oberon, 80 Oct. v. Accra te Lome.
Texelstnoom, arr. 3 Nov. v. West-Afrika te Afam
Holland—Zuid-Afrika Lijn.
Randfontoin, thuler., arr. 1 Nov. to Port Natal.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn,
Alcor, thuisr., arr. 2 Nov. te Santo*.
Alchaba, uitr., arr. 8 Nov. te Antwerpen.
Procyori, thuisr., pass. 4 Nov. Wight.
Java—China—Japan Lijn.
Tjitaroem, arr. 8 Nov. v. Batavia te Shanghai.
Tjlmarioek, vertr. 81 Oot. v. Batavia n. Hongkong,
JavaNew-York Lijn.
Dardanua, vertr. 8 Nov. v. Batavia n. New-York.
Sommelsdijk. v. Java n. New-York. vertr. 8 Nor.
v. Suez.
Java—Bengalen Lijn.
Birma, vortr. 81 Oct. v. Chrlbo Calcutta.
Calcutta, vertr. 2 Nov. v. Caloutta n. Java.
Tangietan, arr. 2 Nor. v. Java te Sand Hcvede.
nSSCHERIJBKRÏCHTEN.
4 Nov. 1921.
Aangevoerd door 14 korders: 180 middeltongen
stut 0.40; 40 kleine torgen p. stuk (L20;
1 tarbotten p. stuk 6—9; 110 kisten kleine
schol p. kist 10—15; door sardijnvisschor*; 18
mandjes sardijn p. mandje 3.80—4.CO.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Nov. 1921.
Blauwe aardappelen 6.50-6.80, eigenheimers
2.60, grove uien f 14.20—14,90, drielingen
C i inTn i i i poon6.50—8.GO, roode kool
f kl?la®rQl.1,80—5.60, golo kool f 4,20
—5.60, witte kool 8 00-4.70, klolnero 1.80-
1.90, alles por 100 K.G.: bloemkool f 18—26.60.
2o soort 2—3.40 por 100 stuk*.
van 8 en 4 Nov. 1921.
GETROUWD: B. van Grondelle en E. B. van
Es; A. Duin en J. C. Kos: C. D. Plooij en J. O.
Bqgert; A. den Ilartog en N. Schoorl.
BEVALLEN: A. Leen-Burgers, d.; A. M. Dek
ker-Veradel li ng, z.; G. Bas-rost, d.
Het wed strijd program van dan N. V. B.
Zondag 6 November.
Den Haag, H.V.V.-terrein: oefenwedstrijd Ne-
derlandsch Elftal—de Zwaluwen.
Ie klasse. Amsterdam: V.V.A.V.O.C.
Overgangsklasse: IJmuiden'Stormvogels
Sparta. Amsterdam: A.F.C.D.E.C. Rotterdam:
Excelsor—Z.F.C. Schiedam: 6.V.V.A.D.O.
2o klasse A. Alkmaar: Alcmaria Victrix—
Hollandia. PurmerendPurmersteijnW.F.C.
Zaandam: Z.V.V.M.F.C. Amsterdam: Hortu»
Schoten. Haarlem: E.D.O.V.S.V.
3 klasse A. AssendelftHelder, scheids
rechter J. J. Faber. Haarlem: H.S.V.AmsteL
D.W.S.—Steeds Voorwaarts; D.W.V.Bloemen-
daal; Wilhelmina Vooruit—Zandvoort.
3o klasse B. Édam: E.V.C.W.-Frisia. Wor-
merveer: Q.S.O.—Swift. Zaardam: Zaanlandia
E.D.W. Amsterdam: TX).G.—S.D.W. Weesp. Ra-
piditasK.F.O.
Res. 2e kl. A. Zaandam: Z.F.C. 2E.D.O. 2.
Wormerveer: W.F.C. 2—A.F.C. 3. Hoorn: Hol
landia 2Blauw Wit 3, scheidsrechter H. Kwast.
Amsterdam: Ajax 3—Z.V.V. 2: D.E.C. 2—R.C.H. 2.
Het wedstriidprogram van den N. H. V. B.
Ie klasse B. Helder II-1H.R.C. I, aanvang
2.30, scheidsrechter Vel. Castricum: C.S.V.—'Zee
macht, aanvang 2 uur. scheidsrechter Heijnert.
8e klasse C. H.R.C, 3—Batavier 1, aanvang
10- uur, scheidsrechter Dulnker (Tuindorp).
