PLAATSELIJK NIEUWS.
Onderzeeboot K. IV.
De K IV ia gearriveerd. De vice-admiraal
verwelkomdo de officieren en manschappen
aan boord en herdacht de slachtoffers van
de ramp bij Colombo.
Het onderzoek naar de oorzaak daarvan ls
heden aangevangen.
Onderzeeboot K VX
Bij het departement van marine is tele
grafisch bericht ontvangen, dat Hr. Mg. K
VI, onder bevel van luitenant ter zee le
klasse v. d. Have, Donderdag van Aden ia
vertrokken ter voortzetting van haar reis
naar Oost-Indië. Op 1 Januari wordt de on
derzeeboot te Colombo verwacht.
Leveringen.
De levering van brandstoffen ten behoeve
van het garnizoen te Helder, gedurende de
maand Januari 1922, ig toegewezen aan de
firma Gebr. Kruyff, tegen de navermelde
prijzen: steenkolen f .2.60; eierkolen 2,70;
enthraciet 4,60; cokes 2,00, alles per
100 K.G. Lange turf 1,80; vuurmakers
0.40, alles per 100 stuks.
Voor de Hongerende Arbeiders in de Venen.
Het was een sympathieke gedachte om op
tweeden Kerstdag een collecte te houden
voor de hongerende arbeiders in de
veenstreken. Men heeft uit verschillende
krantenberichten kunnen opmaken, dat de
nood daar zeer hoog estegen was, en dat het
publiek hiervan overtuigd was, daarvan was
de dag van Maandag het bewijs.
Wel zelden is op dergelijke wijze tusschen
vereenigingen van zeer uiteenloopende rich
tingen samenwerking verkregen. Het is een
buitengewoon verheugend feit, juist in ons
landje met zijn vele politieke en geloofs
.^eeringen, waar bij elke spontane daad
koele verstandsoverweging zich afvraagt:
staat er in het program, mijner party iets
van? T'mns zag men een sociaal-democraat
collecte, 1 bij den zang van de Ghr. Zang-
vereenlgiiig „Halleluja". En hij werkte hard
ook! want de daarvoor aangewezen huizen
moesten afgewerkt rijn als het lied uit was.
Dan ging het weer verder.
Iedere vereeniging had haar stadswfk; de
oude Helder werd vergast op de muziek van
het Sted. Muziekcorps. Het resultaat? Men
«let het hier verantwoord.
Aardige trekjes maakt mei op zulke toch
ten mee. In de wijken der eenvoudigen van
harte waren guldens niet zeldzaam; op de
Binnenhaven gaf een voorbijganger een
kwartje, met het verzoek om daarvan drie-
en-twintig cents terug te mogen ontvangen!
Geven we verder het woord aan het rege-
llngscomité.
Het resultaat? Meer dan het Comité zich
had gedacht 1442,49En, in een paar
uur. De medewerkende Zang- en Muziekver
eenigingen, de collectanten en collectrices,
en alle milde gevers, dank, voor de hulp en
de gaven. Gij, Heldersehe ingezetenen hebt
gegeven aan hen, die niets hebben. Dat
zij Uw eer. Dat het altijd zoo gaan zal is de
hoop van ondergeteekenden. Ik vermeen
goed te doen, de bedragen specifiek te rang
schikken:
Muziekvereen. „Winnubst'1 1 818,1#
Zangver. „Halleluja" 806.
Zangver. Zingt den Heere",
„Harmonie", Luthersche Zang-
vereen. gecombineerd m 282,681/,
Stedelijk Muziekkorps m 224,48
Zangver. „Kunst aan t' Volk" 223,54
Gem. Zangver. „Morgenrood" 149,80
den de® zeemacht beneden den rang van
officier en gewijd aan de belangen der
oudere gepenslonneterden voor de zeemacht
Het blad zal op ongeregelde tijden ver
schijnen.
Het blad bevat een aantal artikelen, waar
in de benarde positie waarin deze categorie
gepensionneerden verkeert, uitvoert" wordt
uiteengezet, en waarin terecht gewezen
wordt op de onbilijke behandeling, die zij
bij de behandeling der nieuwe pensioenwet
ten hebben! ondervonden.
SPORT.
Algemeen totaal 1446,66Va
1445.B51/, i« het cijfer zooals het in de
vlugge telling door de respectievelijke col
lectanten was opgegeven. Na de juiste tel
ling door verschillende deelnemers toege
past, was het resultaat als boven, dus
1442,491/..
Een zeor klein nadeelig verschil dus van
8.06, wat door de opgewonden stemming
kan zyn ontstaan. Wij vertrouwen op de
Heldersehe Burgerij dat, mocht het nog
eens voorkomen, wij op Uw aller steun zul
len kunnen rekenen.
Het Comité.
D. do Zee, Voorzitter.
A. Valkhof f, Ponnigmeests®.
K. Geus.
P. A. Smit.
K. O. Valkenburg.
v. Zwijndreeht.
J. W. v. Teeokelonburgh, secretaris.
N.B. Woensdagavond 6.80 vergadering
ran het Comité in het Bondsgebouw.
Albert Vogel in „Casino"
Hieronder laten wij nog de reoonsle van
de N. Rott, Courant volgon ovor de vertol
king van hot door Albert Vogel Donderdag
29 dezer te dcclameoren Napoleon-drama.
„Bij de voordracht" aldus schrijft dit
blad, „heeft Albert Vogel met sobere mi
miek, met slechts nu en dan een treffend ge
baar tal van figuren voor ons doen leven.
Hoe knap gaf hij dadelijk het alereerste too-
neel, dat onder de arkaden van het Paleis
Royal speelt. De twee grenadiers, kranlgo ve
teranen, do eene opgewekt ondanks alles, de
andere brommerig en neerslachtig, schijnen
voor onze oogen een kijkkast in stukken te
slaan van den rarekiekman, die „den sluip
moordenaar Bonaparte" belastert. Wij zien
(met onze geestelijke oogen) de woede hun
wangen kleuren en voelen de instemming
van het anti-Bourbonsche „gepeupel". De
twee emigranten, die daarna opkomen, wor
den niet minder knap getypeerd, de een met
een geaffecteerd hoog stemmetje, de ande
re met een hooghartigheid, die pose geens
zins uitsluit.
Welk een menigvuldigheid van stemtimbre,
wollik een afwisseling in de fypeerir.g! Meestal
is de woordverbinding mooi en zuiver; van
Blüoher echter, den -ouden -houwdegen, ke
rnen de zinnen er toortende en stootende uit.
Zóó, met kranige vondsten, geestig) trekjes,
verlevendigde Vogel telkens opnieuw zijn
voordracht. In mimisah opzicht bereikte hij
vooral veel, waar hij Napoleon uitbeeldde;
bier vulde de gelaatsexpressie op gelukkige,
nimmer te nadrukkelijke wijze het gesproken
woord a-an. Alles saamgenomen een mooie,-
belangwekkende voordracht".
„Ons geluid".
Onder bovenstaanden titel is een orgaan
verschenen, uitgegeven door den Ned. Bond
voor Perüsioenactie voor da gepensionneer-
Korfbal
H.K.G.-nioHw».
3oildI^ dwlT U de korfbal-wed
p. p. a
LEGKRBERICHTEN.
HAVEN TE NIETTWEDIEP.
28 Deo. 1921,
24 Dec. 1921.
te HUU.
Burgerlijk» Stand der gemeente Helder.
UIT DEN OMTREK.
Anna Paulowna.
De heer J. Visser, thans onderwijzer te
Zaandam, behaalde Vrijdag te 's-Graven
hage de acte Handelskennis.
WAT DE KRANTEN ZEGGEN.
De Minister van Financiën, zegt de „St,-
or|t.", maakt toetend, diat op 5 Dec. JA hij de
betaalmeesters in (kas was ƒ7.846.866.681/»,
dat op dien dag door de Nederl. Bank aan
's Rijlks kas een voorsdhiot was verStrelkt van
14.938.886J.61/», dat op di-en datum in om
loop was aan s-dhatkiistitoiljetten ƒ253.772.000
en aan sdh atikistprotmessien 498.090.000
(waarvan trtedhitstr-eek® geplaatst (bij de N-e-di,
Bank- 95.700.000), terwijl niet inbegrip van
de bedragen, welke -daarvan bij de betaal
meesters in kas waren, aan zilverbons van
2.50 en 1.in omloop was 84.056.365.50,
dat op dien datum (het ïentegevend te goed
van den piostohèqne- en girodienst bijRijlks
sdhatlkist (bedroeg 23.174.349.781/», dat -op
diiien datum ruit 's Rijlks kas een voorschot aan
de Koloniën was verstrekt van ƒ319.189.000
en -dat op 81 Ook Jl. aan de gemeenten -op
voor haar door de Rvfksadmiriistratiie te hef
fen gemeentelijke inkomstenbelasting en op-
oenten op de Rijikskitoomstenbelasting toge-
vollge de artikelen 243lh en 263 der Gemeente
wet in totaal was voorgeschoten ƒ43.363.001.54
Men behoeft, schrijft de jTijd", maar wei
nig begrip te helbben van boekhouding of
van een financieele (balans orai te kuinnen
vatten, dat hier van een „.Schatkist," alleen
sprake is alp van een woning, waarin geen
blind -paard schade ikan doen en waar alls
meulbelstuk aile-en een kartonnen doos aan-
weizg is gevuld roet lororoerdbrief jes.
Het eenige lidhtptont is, dat alle rijkssdhat-
kiöten der wereld er -precies zoo uitizien, bf
nog iheel wat erger. Want vaak zijn ook de
lomtmerdbrief jes al weer verkocht.
En onze Volksraad praat en praat en gaat
straks nog wat putten uit wat men noemt de
Rijlks.... „Schatkist".
M,r. A, W. Stork schrijft in den „Kam-
piioen" over het diure reizen in -ons land. Hij
berekent o. a,, dat ma 1 Januari een retour
van Maastricht naar Aimsterdam zal1 "kosten
32.80 le klasse, 24.60 2e klasse ep 16.40
8e klasse; van De-" Ha.;g naar Groningen
32.50, ƒ24.10 en l«.20; van Leeuwarden
naar Maastricht ƒ41.50, ƒ31.20, ƒ16.20; van
Groningen naar Middelburg 48.50, 36.40,
24.80; van Vlissinlgen naar Winschoten
53.90, 40.40 en 27.
Voor den oorlog reisde imien dus le klas
on-geveer voor hetzelfde 'geld van Rotterdam
naar New-Yorflc, als na 1 Januari van Vffis-
sin-gen naar Winschoten en terug. En nog
reist men nu goedkooper le klasse van Den
Haag inaar Weenen -en terug., dan ma 1 Ja
nuari van Vliisstngen naar Winschoten. Dit
is een opmerking van het „Vaderland".
Mr. Stonk schrijft:
De Zuld-Limburge-rs izmlUcn Holland tn'ij-
dion en hun koers ridhten naar de groote
Belgische steden; het (Belgische visnim is Im
mer» afgeschaft en d-e reis van Maastrieht
naar Amnsteirdaim kost dan drieroaai zooveel
als de- rei» van Maastricht naar Brussel. Va-
can tle rei zen naar Zn ld-Limburg en naar het
Noorden van ons land worden -door dezen
maatregel vrijwel onmogelijk gemaakt. Kort
om, de nieuwe maatregel kan slechts leiden
tot meer isolement van de genoemde stre
ken, terwijl' het -doel: vermeerdering van de
inkomsten van de spoorwegen, naar alle
waarschijnlijkheid zal worden voorbij ge
streefd.
Het ,/N- v. d. D." betoogt, dat het bij de
beslissing over het wetsontwerp-Van Dijk
ging -over de vraag of 's la-nds verdediging
al of niet voor onbepaalden tijd op losse
schroeven gezet zou worden en vervolgt dan:
„Dat de heer ©resselhuys en zijn nieuwe
partij, die tegenstemden, het -bedenkelijke
van dit gevaar niet inzagen, verwondert ons.
Sommigen nemen het den Katholieken kwa
lijk, dat izij zoo inconsequent geweest zijn,
eerst voor het systeem-Pop en nu voor het
systeemVan Dijk te stemmen, unaniem en
con ayiore; maar zou dit ook hieraan toege
schreven. mogen worden, dat hun leiders
doordrongen waren van de overtuiging: be
ter nog 'n systeem, dat ons maar.half aan
staat, -dan ih 't gehéél geen systeem. En dat
'de heer ©resselhuys tenslotte zooveel nadruk
le-gde op de mogelijke vermeerderinlg o-nzer
defensie-uitgaven met wel 40 millioen 's jaars,
verbaast ons niet minder. Zou de rol, die
Mr. ©resselhuys vroeger in de Nederland-
sdhe vredesbeweging gespeeld heeft, onwil
lekeurig nog nawerken? Wiat ons betreft, ons
pacifisme is, meenien wij, onverdacht, maar
wij zouden er niet aan donken, te zien op een
verhoudingsgewijs geringe verhooging onzer
verzekeringspremie, in tijdsomstandigheden,
waarin rechts en links van ons huis telkens
hier en daar de boel in brand vliegt. Of zien
de tegenstemmers Is werelds toestand zoo
vredig in, nu Washington vrede bazuint.
over don Groot en Ooeaan? Dat is vèr weg.
Het Nederlandsche -leger gelijk de heer Van
Dijk zich dat voorstelt, is, dunkt o-ns, nog
waar een -nauwelijks voldoende minimum ter
verzekering van ons kostelijkste nationale
jood: onze onafhankelijkheid."
„Patrimonium" wijst er oip, dat de bouw
vakarbeiders hun loonpolitiek moeten ver
anderen. Ze zijn dat niet alleen verplicht
tegenover hun vrede-arbeiders, die tengevol
ge van de abnormale loonen in de bouwvak
ken te hooge -huren moeten betalen, doch
ook voor zichzelf. Want wordt de politiek
niet gewijzigd, worden de loonen niet bedui
dend verminderd, dan is het vrijwel' zeker,
dat in 1923 in de bouwvakken groote, zeer
groote werkloosheid zal zij'n. Natuurlijk zeer
tot schade van de bouwvakarbeiders zelf; het
zal niet mogelijk zijn om met 'het betalen van
deze loonen te (blijven voortgaan; dat geld is
niet beschikbaar.
Het stopzetten van den woningbouw zou
een ramp zijn; het zou wericeiijk een zee. van
leed brengen over duizenden, die in nood
ritten; de woningnood i» schrikkelijk, maar
of dat verschrikkelijke zal worden besten
digd, .zal voor een deel afhangen van de
bouwvakarbeiders.
De houding, door den Vrijheidsbond aan
genomen bij de -behandeling der Dienst
pliohtwet, heeft de militaire elementen in
dezen bond oproerig gemaakt.
De Nieuwe Courant", die er ook allesbe
halve over te spreken is, rniaakt zich tot tolk
van die ontevredenheid, doch -pleit nog ver
zachtende omstandigheden; en z;j acht het
praematuur (voorbarig) om deize redenen aan
den V. B. dien rug toe te keeren, zooals
naar aan het blad- -bekend is een aantal
'Vrijheidsbonders reeds deden. Niet door een
boos bedankbriefje, maar door een ibreed op
gezette actie moet men de leiders van den
V. B. trachten, te bekeeren van de dwalingen
hunner wegen.
„Eerst wanneer die po-ging zou misluk
ken, is de tijd -gekomen, om aan dien Vrij
heidsbond den rug toe te fce-eren".
„Wij begrijpen volkomen, -dat wij door dl
advies een aantal onzer vrienden teleurstel-
lien, die meenien, dat dit het psychologisch
oogenbliik 'is, om, -gebruik makend van de
ontstemming in nationaal, economisch en
■oeiaal opricht over d« aetö« ram dea Vrij
heidsbond en- in dien bond, en onder de mid
denstof, die zonder politiek georganiseerd te
zijn, in de liberale staatkunde de beste -waar
borg ziet voor een geizonde ontwikkeling van
ons land-, streven naar een andere politieke
organisatie. Wij beseffen zeer wel. dat btJ de
nadering van- den termijn, der verkiezingen
de kansen van een dergelijke organisatie
kunnen worden geoompromitteerti door een
dergelijk uitstel. Wij gelooven ook niet, dat
de tegenwoordige fractie, niet e-en „fair trial-"
heeïft gebad, maar de -partij als zoodanig, die
een beginselprogram voteerde, als dat van
den Vrijheidsbond, heeft -nog niet de gele
genh-eid gehad zich duidelijk uit te spreken
over de wijze, waarop dit program wordt gO'
interpreteerd-.
Door d-e liberale gedachte In onze staat'
kunde, die wel degelijk ook de nationale vrij
heid als -praemissie heeft, ien dus moet trach
ten die te waarborgen,, is van den Vrijheids
bond uit den aard der zaak, mits hij in hei
rechte spoor kan w-orden -gehouden, belang
rijk m-eer te verwachten' dan van een nieuwe
organisatie."
BRIEVEN VAN HET PLATTELAND.
XXIX.
Boeventaal.
Deze week kreog ik- een eigenaardig woor
denboek in handen, waarvan de volledige
titel luidt: „De Boeventaal", zakwoorden
boekje van het Bargoenach, of De taal van
de jongens van do vlakte, lm woorden en zin
nen alphal>etlsch gerangschikt. W. L. II,
Kësteir Heaike (heeft er een voorwoord
bij geschreven. Het werkje is uitgegeven- bi
Schaufstaa en Brouwer 'te Dokkum.
't Spreekt vanzelf, dat -zoo*in boekje ons
verplaatst in een wereld van verdorvenheid
en zedeloosheid en, al bladerende, krijgt men
er dus gauw zijn bekomst, van.
Toch kolmen er wel leuke staaltjes van
volkshumor in voor, waarvan ik er hier een
paar wil laten volgen: -
N-aar zijin glimmende knoppen, dl» e-en
boef reeds o-p veel grooter afstand weet te
oiridersoheid-en dan een fatsoenlijk imenisch,
heet een agent van politie in dit .Bargo-ensch
een ,,;gliiromert" of een glimmende gasste".
Maar de veibe-el-dlnig van een schavuit wordt,
h-et «preekt van-zelf, aanhoudend- door het
zien van ageniten in beweging gebracht, en
bij-gevolg is het niet vre-emd, dat het boeven-
brein -nog een reeks van andere namen voor
e-en politie-aigient hoeft uitgedacht, als daar
zijn: een „adje", een poedel, e-en sjouter, een
poets, een prins, een deklkel, een smeris, een
hoed, een jota, een klabak, een koperen bout,
een latkip, welke laatste ook wel kortweg
„bout" en ,/k'ip" lulden.
Natuurlijk dat de boef ook' uitermate imet
de 'Onderscheidingen bij de Steeds door bom
gevreesde politie op de hoogte is. Zoo noemt
hij den Commissaris van Politie don boven
meester of ook wel, meer gemoedelijk: „me
neertje". -De hoofdcommissaris heet i-n zijn
taal de hoofdsmeris en ©en bereden politie
agent een knolsmeris. De Arnjsterdamfiche
schelm noemt een brigadier van politie een
knobbel of knopsmeris, zijln Rotlterdamschte
vakgenoot daarentegen noemt hem een
„hoek", of, als hij brigadier-majoor is, een
„dubbelen hoek".
Het politie-bureau (d-enkelijk omdat daar
van alles verschijnt) noemt de iboef „de ba
zaar". En daar de gevangenissen plaatsen
zijn waar de eene ischeim nog veel van den
anderen kan leeren, heeft -hij er dien diep-
sten ee-ibied voor en betitelt ze met den naam
van „Universiteiten".
Moet bij voor ©enigen tijd naar de straf
gevangenis te Leeuwarden, het heet dat hij
gaat logeeren op „Groot Bajes", of voor zijin
verdere studie op de .jHoogeschool" geko
men is.
Het gewone volk noemt hij „-gajes", maar
de heeren van het gerecht heeten in zjjn bar-
goensah het „gebeft -gajes".
Zijn ooren komen hem in de uitoefening
van zijn eerzaam vak natuurlijk aanhoudend
te -stade. Fatsoenlijke m-enschen hóórèn ge
woonlijk slecht® met hun ooren; de boef ech
ter 1 u i s t e r t er meestal bij en hij noemt ze
dan ook zeer eigen-aardig z'n /Luisterlappen".
Gaat hij, terwille van het bont, soms ter
kattenjacht, het heet dat (hij uit is op „inau-
werikken", Heeft hij een fiets op hiet oog,
hij spreekt van ees „dravertje",
vraagt men zich nu af, hoe hij er toe Somt,
aan zoovele personen en zaken geheel andere
namen te geven, dan ln de gewone omgangs
taal gebruikelijk rijn, dan is, dunkt mij, het
antwoord wel te vinden. Eensdeels wordt bij
ertoe -gebraoht uit -haat jegens de politie (me*
denke aan smeris en knolsmeris, b.v.), vooi
een ander deel -zijn die namen slechts een
uiting van volkshumor (Groot Bajes, Hooge-
sohool), maar voor verreweg het grootste ge
deelte heeft hij ze uitgedacht om te voorzien
in zijn behoefte -aan ©en -taaltje, dat uitslui
tend voor het geboefte verstaanbaar is. Ook
onze zeventien-de-eouwsch© fielten hielden
er reeds zoo'n schooierstaai op na en hoe
onverstaanbaar voor n iet-ingewijden oen ge
sprek wordib, van een zeker aantal dezer boe
ven-woorden doorzult, roog» de volgends
samenspraak tussdhen twee 'zeventiend*-
eeaiwische schelmen bewijzen (zie het „Gieler's
Vocabulair", bij v. d. Yenne, BeHae®hj«nd«
Werelt),
De vertaling zullen vrf «r OHBtidrMLijjk of
laten volgen:
Heb je wat te botten of te buizen?
Geen tgltselijh. De deywtere heeft
gisteren het laatste bucht uit den avedooe-rt
gehaald. Ik heb geen rijster te vertimmeren!
Dan moeten wij nering doen, en zien
wat te mijn-en -op den breehaart. Heb je nieit®
in- den -zwirli-nig;
Mijn isnuiterik joont me zelden, snaar
ik mag gestoept en gesankt worden, als ik
nog wedt wa-ar ik (mijn grijpelingen iets te
genfen zal geven I
Niet? Zie je daar die kalaanschle mosse
in 't gedrang, waar die bootsen horselen?
©ie winnenberg, in dat blauwe olaffot?
Jat 't Is een Soensin. Vast heeft ze vos
sen in de suje, dat snatert haar doesement.
Kiwist zachter 1 Mer zijin Oouselinks,
die op je m-orf 1'eltten!
-BahZe verlunsen geen krakeling! Haal
È- windvang over je zwengelin-g en alch meel
innen een uur fl-onken we fcreni
In fatsoenlijke menisohentaal overgebracht
zou dit gesprek luiden:
Heb je wat te eten -of te drinken?
Geen kruim-el! De teerling heeft mij
gisteren (het laatste -geld uit dien zak gehaald.
Ik heb geen strootje te verkoopen I
Dan moeten we rond gluren sn allen wat
te stelen op straat. Heb je niets op 't oog?
Mijn neus bedriegt m» zeiden, maar SC
ma-g gegeeield en gebannen worden als Ut
nog weet waar ik tm-ijui vinger» iet» te stelen
zal geven I
Niet? Zie Je diasr die fraai gekleed»
vrouw in 't -gedrang, waar die boenen kib
belen?
Die voornam© dam© In dat blauwe kleed?
Jal 't Is ©en Edelvroiuw. Vast heeft M
goudstukken in de (beurs, dat verraadt haar
kleeding.
Spreek zachteri hier zijn luistervin
ken, die op je mond letten!
-Bah! Ze verstaan -geen woord! Haal
je mantel over je wambuis en ga mee! Bienaa
een uur braden we vleesch!
Zoo'n verzameling van eigen woorden ia
dius voor de schooier» ©en kostelijk ding en
ze hebben dan -ook weinig reden -om de D-ok-
kumlsohe uitgever» erg dankbaar te zijn, dl»
door de uitgave van het zakwoordenboekje
hun vocabularium tot -gemeengoed maken
Drabbe -en dergelijk soort van realisten
zullen het echter Jubelend aan hun boezem
drukken als een zeldzame schat. O, ho» aulka
zij- eT met wellust 1® -rondsnuffelen toot rii <SB
de schunnigste woorden uit hebben opgspikfc
om- daarmee 'hun nieuw» ariiteihnurtsohietewi
mee op te luisteren!
GEMENGD NSBVWft
D» Sfriep,
Tï Meppol komen .vel» rieKegffvritei
voor, doordat de patiënten door een soort
influenza zijn aangetast, meldt de ,JMepp.
Crt." Va nde leerlingen der Ambachtsschool
zifja w niet minder dan een BO-tal ongesteld;
zoo ook 4 van de 6 leeraren dier sehool. Hel
personeel der posterijen »n telegrafie teil
20 patiënten, van wie alleen onder de bestel
lers 12 personen. In sommige gevallen treedt
de ziekte vrij ernstig op.
ffevffdlge avratiriar*.
Met het stoomschip Waaldijk, uit KuWte*
Ayres te Rotterdam -aangekomen, zijn mee
gekomen de 14-jarige A. D. G., de 11-jarige
T. A. G. an de 12-jarig» M. J., alle drie te
?t. Vincent woonachtig. De jong»»» zijn t,-j
St. Vincent heimelijk aan boord gegaan,
waar zij zich verstopten. Zij zijn ter beschik
king van den vreemdeling-end lenst gesteld
om teruggozonden te worden.
Leer van haaienvel.
Een Kopenhaugsoh blad maakt gewag van
een nieuw veclbolovenjd bedrijf, hot verwer
ken van haaienvel tot leer. Aan de kuste*
van Groenland komen veel haaien voor,
waarop de Eskimo's wel jacht maken, doch
alleen om de lever, die zij eten, uit t» snij
den. De rost gaat weer zee in. Verleden jaar
is de Groenlandsch© Handelmplj. begonnen
met proeven om het vel van de gevangen
haaien te looien en te verwerken. De uitkom
sten zijn schitterend geweest, zegt het bladi
Het verkregen leer leent zich Uitstekend
voor boekbanden, handkoffer», reistassebsity
pantoffels e.d. doeleinden.
Voor boekbanden heeft de npf. »e» Be
langrijk» bestelling gekregen van d» 8©jv
bonne te Parijs, waar een Deenneh hi*d«?
reeds herig is in de boekerü,
B»h handschrift.
Een jong» Parijzenaar verzoekt d«»
overbekenden Franschen diplomaat Tallsy-
rand om een stukje schrift van zijn hand.
Hij kroeg het en het luidde als volgt:
Mijnheer, wees zoo goed mor gen mid
dag mijn gast te zijn. Ik heb eenige geestig»
lui, fijne koppen, genoodigd en wil niet d»
eenige dlomkop zijn in het gezelschap.
Na dezen, zoo verhaalt de geschiedenis
heeft de jonge Parijzenaar nooit meer om
iemands handschrift gevraagd. Waaro*
niet?? Het begin was eer aanmoedigend, dam
afschrikwekkend en een Engelman zou hsè
briefje in een lijstje gehangen hebben.
Dienstregeling E.8.O.N.A.
Van Helder alle weekdagen, behalv»
Dinsdags, 's morgens 7.45.
Van Amsterdam alle weekdagen 9.80
Aneta seint uit Batavia d.d. 28 Deo.:
strijd ll.K.G. ISwlft I (Amsterdam) ai»t door-
épotfaan we««nti heit iweuachtixe wMr. Hoogst-
waarschijnlijk zal deze wodtrijd doorgaart op 1
Januari 1922. -Ook don 2©n Kerstdag is do wod-
strijd niot doorgegaan ran HJLC. II—Schagen I.
D# korfbalvereniging Schagen llat niets moor
van zich hooren, zoo dachten wij natuurlijk dat
zij met den train van 11.40 uur in Helder zou
den komen, maar zij stelden ons danig teleur, wat
voor ons een strop mag bet eekenen. Wij verzoe
ken ook tl.ans of de vereeniging Schagen ons
twaalftal uitnoodigt om in Schagen te komen spe
len, waait er moet geoefend worden lui, anders
kunnen wij allen wel op het dak gaan zitten, en
niet te veel tegen de moeite opzien om de reis
te gaar. maken; het is voor do sport en die moet
hoog gehouden worden, vooral hier in hot Noor
den, want de Zaanstreek enz. trekt zioh niets
va dit gedeelte aan. Je moet je eigen kittelen,
als je lachen wil. Daarom, op voor het korfbalspel
dames en heeren, ook de H.K.C.-dames en heeren
en niet wegblijven, vooral niet als er geoefend
moet worden, Aan praatjes kunnen wij ons niot
staren, als verschillende leden zeggen: wij komen
om 2 uur op het veld en zij versdijren om 4
uur, dat is alles behalve sportiof. Wie de schoen
past trekt hem maaT aan. Is er wat te bespreken,
doe dat dan op de a.s. huishoudelijke vergade
ring, die gehouden wordt .hedenavond in café de
Pool, aanvang 8 uur, voor leden en donateurs
(ook adsp.)
Nu doen wij een ernstig beroep o1 er in d©
dorpjes Callantsoog, Juilanadorp, Aura Paulorw-
napolder, Breezand, Koegras enz. ook niet een
korfbalveraeniging opgericht kan worden. Er zijn
toch onderwijzers genoeg in die dorpjes om zoo
i-ets te leiden, sn vooral zou dit nuttig zijn voor
or« allen om alkaar te oefenen en na verloop va»
eenige maanden of weken of zelfs direct eep
competitie te vormen (dat wil zoggen naar ai-
kaar toe komen om te spelen) Daarover kan ven
inlichtingen bekomen bij een bestuurslid van den
N.-H. K. B. (Noord-Holandsche Korfbal Bond),
Achtergracht Z. Z. no. 24, Helder. In de hoop
dat dit bovenstaande uitwerking heeft
Rel»- en Verblijfkosten offieieren an onderoff.
Officieren, die ala getuige in strafzaken voor
den burgerlijken of militairen reehor verschijnen,
hebben voor de deswege te doene reizen geen
recht op de reis- en Torblijfkoston, doch worden,
teni aanzien van de kosten der reis en van het
verblijf, schadeloos gesteld naar denzelfden
maatstaf en op diezelfde wijze als burgerlijke ge
tuigen. Jaarwedde genietende militairen boneden
den rang van officier, die zijn gerangschikt ir-
één der klassen van het Reisbesluit, genieten
in d-e hiervor vermelde omstandigheden, ©ene
schadeloosstelling, -overeenkomstig de bepalingen
van dat Reisbesluit voor rekening van het Dep.
van Justitie. Gelijke schadeloosstelling wordt ge
noten door alle in het reisbesluit gerangschikte
militairen, voor reizen, welke ten doel hebben
het verschijnenvals gedaagde in eigen zaak voor
den burgerlijken of militairen rechter tenzij
door den krijgsraad mocht zijn bepaald, dat de
tegenwoordligl eid van- gedaagde bij het onder
zoek ter terechtzitting niet wordt vereisoht of
om door den rechter te worden gehoord in ver
band met eene reclame over eene opgelegde straf.
Hot bedrag van deze schadeloo«telllrg wordt ten
laste van het Dep. van Oorlog gebracht. (Tenge
volge, van deze bepalingen wordt due voortaan
óék vergoeding genoten door hem die gehoord
moeten worden in verband met eene reclame óver
oen opgelegde straf en door gedaagden in eigen
zaak).
Vrijstellingen,
Aangekomen van Harlingen en vertrokken naar
Londen Erg. a.s. .Starllng",
Vertrokken e.e „Hughes o, Embden.
26 Deo. 1921.
Aangekomen vnri Harl Eng. motorschoeneT
„Record Reign" als bijlegger.
VISS«HERLTBERI€HTBN.
Aangevoerd door garnalsnvieschers00 KM
gekookte garnalen p. K.G. 0.32—0,38.
26 Dec. 1921. Niets binnen,
27 Deo. 1921. V.m. 8 uur niet» binnaa.
Bij beschikking van den Ml», van- Oorlog, le
aan L. Hoekman, van let 21e reg. inf., ultstael
van eerste-oefoning verleend tot bet tijdvak van
inlijving der lichting 1928, eerste gedeelte.
■T00MVAARTB1RI6MTBN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland,
Jan Pietorsz. Ooen, vertr. 24 Deo. v. A'dam n.
Batavia.
Salanbangka, thuisr., vertr. 28 Deo. v. Havre en
pas». 24 Deo. Dungones».
Rottordamsoke Lloyfl.
Djocja, uttr., arr. 21 Dec. te Singapore.
DjoiTuber, vertr. 24 Deo. v. Rdann m. Java.
Garnet, vertr. 24 Doe. v. Adflaïd» n. Genua,
Jaeatra, vertr. 28 Deo. v. Syduey n. Rdam.
Kawi, uitr., pass. 23 Dcc. Perlm.
Kedirl, uitr., vertr. 28 Dec. v. Poirt Saldi.
Malang, thuisr., pass, 23 Deo. Gibraltar.
Kon, Hollandsche Lloyd,
Hollandla, v. A'dam n. N. Orleans, vertr. 28 Deo.
v. Vera Oruz.
Kon. PaketraartmaatsohappiJ.
Van der Wljck. v. R'datu a. Batavia, arr. 28 Dce.
te Port Sald.
Kon. West-Indischs Maildienst.
Nlckerlo. vertr. 21 Dec. v. Curaoao n. Puerto
Ofibdllo»
Basalt uitr., vertr. 20 Deo. v. Swaneea,
Prir.8 Froderik Ilondrlk, thuler., vertr. 20 Deo. v.
Medora.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Rarpedor-, vertr. 28 Dec. v. A'dam n. Java.
Atitenor vertr. 24 Deo. v. A dam n. Hamburg.
LaSm v- Java n. R'dam, arr. 22 Dec. te
Mentorfr. Japan n. R'dam, a-rr. 22 D»o. te Bondon
Holland—Amerika Lij*.
Binnendijk, vertr. 24 Dec. v. R'dam n. New-York.
Blijdend-ijk. vertr. 28 Deo. v. Havana n. Puerto
Mexico
Gorredijk, vertr. 24 Dec. r. R'dam a. Boston.
Sommelsdijk, vertr. 23 Deo. v. Newport New» n.
Vechtdijk, arr. 24 Dee. v. d. Pocifickurt. 1. v. Ant
werpen, te R'dam.
Holland—Australië Lijm.
AJrakerk. arr. 22 Dec. t. R'dam te Fremantl».
Holland—Bisitsoh-Indië Lij*».
St. Au gust ine Abbey, thuisr., vertr. 24 Dee. r.
R'dam n. Hamburg.
Toba, thuisr., vertr. 22 Deo. v. Madra».
Holl. O.-Aziö Lijn.
Boeroe, thulsT., pass. 23 Dec. Kaap Serrat.
Holland Oost-Afrika lijn.
Bermekom, vertr. 20 Dec. v. Zanzibar a. Port
Natal.
Holland—West-Afrika Lijn.
Minerva, arr. 22 Dec. v. A'dam te Hamburg.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Zuiderdlik, arr. 17 Deo. v. R'dam te Buenos Ayros
Waaldijk, arr. 24 Deo. v. Buenos Ayre» te R'dam.
Java—China—Japan Lijn.
Tjlkacdi. §af, 94 Pees. f, A'dam le R'dam.
BEVALLEN: D. Bot-Pasterkamp, z,; G. E.
Hulk-Mtiller, z.; G. Boijer-Versïui», d.; J. H. M,
de Vries-van Ainstel, d,
OVERLEDEN: L, Golijm, 1 dag.
'b Rijks.... ,J3chatklsf'I
Het dure reiaenl
De Dienstplichtwet.
De loonen in de bouwvakken.
Nag nletl
8IMÖN SÜMHHHÜYML
