FIJNSTE MELANGE
DE BESTE^a4
c
In een 22-tal vergaderingen behandelde de
Raad vele zaken. Wij hebben die meerendeels
in het bovenstaande al verwerkt, zoodat wij
ons van een overzicht daarvan ontslagen mo
gen rekenen. Ingesteld1 werd ©ene Commissie
voor Beroepskeuze; krachtens de nieuw©
Onderwijswet werden de verschillende Ouder-
oommissies benoemd. Omtrent de werking
van deze instituten vaty/inog weinig te zeg
gen; de materie is nog nieuw en men is nog
zoekende naar eene richting, die zal moeten
worden ingeslagen.
t
In den loop van dit jaar vertrokken Hr. Ms.
„Zeven Provinciën" en eenige onderzeeboo
ten van hier maar de Oost. Het ongeluk aam
boord van de onderzeeboot „K IV", terwijl
deze zich te Colombo bevond, ligt leder nog
versoh in het geheugen. Helaas kwamen
daarbij ook1 eenige inwoners onzer gemeente
om het leven.
De .jZeven Provinciën" had op de uitreis
evenmin geluk. Met gebroken stuurinrichting
moest zij ©enigen tijd in Engeland blijven
liggen.
In' het Commandement der Marinedirectie
alhier werd' de vice-admirtaal J. Soutendam,
die den diienst met pensioen verliet, opge
volgd door den schout-bij-nacht O. Fock.
Tenslotte moeten' wij nog melding maken
van eenige jubilea. De heer J. Akkeyman,
winkelhouder van de Coöp. Verbruiks- en
Prodnctievereeniging „Helder", vierde den
lsten April zijn zilveren jubileum alszooda-
nig (van de voormalige coöperatie „Eigen
Hulp"), terwijl een .paar dagen later Mej. J.
Metzelaar, de bekende directrice van de
Fröbelschool aan de Vischmarkt, den dag
herdacht, waarop zij 45 jaar als zoodanig
.werkzaam was. Het zangconoours, dat „Hel
de r's Mannenkoor" in den loop van den
zomer organiseerde en dat bedoeld was als
©ene viering van zijn 40-jarig bestaan, is in
alle opzichten goed geslaagd en heeift den
roep der 'gemeente maar buiten zeer zeker
vergroot. Het concours werd gehouden in het
inmiddels aanzienlijk vergroote en verfraaide
„Oasino"-igebouw, dat thans een schouwburg
is geworden, die in alle opzichten onze ge
meente waardig representeert.
Aan het einde gekomen van ons overzicht,
rijlst onwillekeurig de vraag bij ons op: wat
zal het nieuwe jaar, wat zal 1922 ons bren
gen?... Rooskleurig zijn de vooruitzichten
niet; wij beleven zware en moeilijke tijden.
Maar met pessimistische besohouwingen
komt men er niet. Daarom: het hoofd omhoog
en dapper den moeilijikheden weerstand ge
boden.
In engeren zin brengt het nieuwe jaar on
zen lezers al aanstonds iets goeds. Althans,
dat hopen wij. Aan het hoofd van ons nieuwe
Zondagsblaadje zelf hebben wij uitvoeriger
gesproken over de verschijning daa-van,
zoodat wij te dezer plaatse daar gevoeglijk
over kunnen zwijgen. Wel zij geconstateerd,
dat de „Heldersohe Courant", welks oude
naam „Vliegend' Blaadje" sinds eenige jaren
is verdwenen en langzamerhand geheel uit
sterft, met het nummer van morgen haar
vijftigsten jaargang ingaat. Het eerste num
mer van het voormalige ^Vliegend Blaadje"
verscheen op ,;Zaturdag 11 Jamuarij1 1873".
Sedert ie het een trouwe gast geweest in
menig Heldersch gezin, en wij hopen, dat het
dat no? lang zal blijven.
En hiermede: den lezer heil!
BUITENLAND.
DUITSCHLAND.
Het spoorwegpersoneel.
Naar de BerUjnsóhe oorrespondent van het
H.bl. meldt, is de toestand in het conflict
met het spoorwegpersoneel er sinds Woens
dag niet beter op geworden. Het ultimatum
van eenl viertal districten In West-Dultsch-
land is Woensdagmiddag nog in den) kabi
netsraad ter sprake gekomen. Groener, de
rijksminister van verkeerswezen gaf een
overzicht van den toestand. In een uitvoerig
debait besloot het kabinet de eisohen van
het spoorwegpersoneel niet in te willigen,
aangezien de rijkslasten daardoor opnieuw
met verscheidene miljarden) zou worden
verzwaard, hetgeen gezien de financieels en
eoonomjlsdhe toestand van het rijk onmo
gelijk is.
ilndlen heit geschil zich mocht uitbreiden,
zal vermoedelijk het algemeen verbond van
het spoorwegpersoneel zloh aan het hoofd
van de beweging stellen. Dit zou dan ver
moedelijk wel een algemeens werkstaking
ten gevolge hebben en in dit geval zouden
de verwikkelingen niet te overzien zijn. Vol
gens een bestaande overeenkomst tussohen
Eet departement van verkeer en de organi
satie van het spoorwegpersoneel moet in. ge
val van een oonfllot de beslissing aan een
soheidsgereoht worden overgelaten. Indien
nu de organisatie toch de algemeene werk
staking mocht afkondigen, zou zij zich dus
aan oontractbreuk schuldig maken.
De onderhandelingen, die Woensdag nog
werden gevoerd, zijn tengevolge van het uit
breken der staking in West-Duitschland
ook al afgebroken.
De staking in het distriet Elberfeld heeft
zich Donderdag over het geheele Wupperge-
bied uitgebreid. Het gevaar voor een alge
meene staking is door deiz© uitbreiding groo-
ter geworden. De leiders der spoorwegman-
nen hopen echter, dat nog alles zal worden
beproefd om een algemeen© staking te ver
mijden.
In verschillende plaatsen belemmerden de
stakers het spoorwegverkeer. Dit leidde er
toe, dat verschillende spoorwegstations door
de politie moesten worden ontruimd. Dit ging
echter zonder ordeverstoring in, zijn werk.
Te Berlijn bestaat er voorloopig geen aan
leiding te vermoeden, dat het spoorwegper
soneel in staking zal gaan. De treinen van en
naar het industriegebied kwamen Donderdag
op tijd aan en vertrokken ook w.eder op tijd.
De leden van het algemeen verbonid van
spoorwegpersoneel hebben de opdracht ont
vangen een onzijdige houding aan te nemen.
Een deel van hen zal zich echter wel bij de
stakers aansluiten, daar zij in geen geval
onderkruiperswerk willen verrichten.
De christelijke vakvereenigingen hebben
zich krachtig tegen de staking uitgesproken.
Zij schrijven het uitbreken daarvan toe aan
drijven van communistisch© zijde. Ook de
drie Beiersche vereentgingen van spoorweg
personeel hebben zich tegen de staking ver
klaard.
De Deutsche Werke.
De Gezantenraad heeft Woensdag be
raadslaagd over de Deutsche Werke. Naar
een Berlijnsoh blad uit Parijs verneemt,
heeft de raad het voorstel van generaal Nol-
Iet, om de fabrieken in de gelegenheid te
stellen hun bedrijf voort te zetten, na een
reorganisatie en zekere waarborgen tegen
het vervaardigen van oorlogstuig, goedge
keurd. De entente zal dus vermoedelijk
haar eisch tot stopzetting der fabrieken
laten vallen.
Geen herinneringen aan het oude regime.
De socialistische regeering van Thurin-
gen voert een strijd tegen de herinneringen
uit den monarchistischen tijd. Het kabinet
heeft thans bevolen, van alle openbare ge
bouwen de woorden groot-hertogelijk, her
togelijk, prinselijk te verwijderen. Hetzelfde
lot zullen portretten en borstbeelden van de
leden der gewezen regeerend© hulzen onder
gaan. De autoriteiten zullen trouwens moe
ten mededeelen waarom dit alles tot nu toe
niet is geschied.
De scholen zullen zich de nieuwe rijksvlag
en Thuringsche vlag aanschaffen. Het offi-
cieele briefpapier, dat nog opschriften
draagt welke aan het oude regime herinne
ren, zal onmiddellijk uit den omloop moeten
verdwijnen.
De Communisten.
Het bestuur der oommunistjsche partij
heeft Woensdag vergaderd en alweer zijn
een aantal leiders in ongenade gevallen,
Friesland, Brass en Mialzahn zijn voorloopig
geschorst. De partijraad zal Later bepalen
wat er met hen moet geschieden. Het is an
ders nog niet zoo heel lang geleden, dat
Friesland een eerste viool in de partij speel
de. Bij de jongste 'gemeenteraadsverkiezin
gen te Berlijn wias hij de eerste candidaat
van de communistisch© partij
Een groot man.
Dat was Alb'ert Ballin, directeur der Ha<m-
burg-Amerikaljjn, wiens levensgeschiedenis
in een belangwekkend boek door Bermard
Huldermann, dien, teigenwoordigen directeur,
wordt beschreven. Jarenlang was Ballin een
particulier vriend van den ex-Keizer, en hy
heeft, met Thyssen, Stinnes, Siemens en
Bathenau veel invloed op de vredesonderhan
delingen gehad, ai kon hij tegen de domme
en kortzichtige politiek der militairen niet
op. Nog in 1881 'had Ballin, toen al directeur
van de HamburgAmerikalijn, een personeel
van slechts 9 personen. Jarenlang moest lijj
aan zwaren concurrentiestrijd het hoofd bie
den, en geleidelijk wist hij zijn invloed uit te
breiden en tenslotte de belangstelling van
den keizer te winnen. Hij kreeg relaties met
den machtigen Pierpont Morgan en breidde
meer en meer zijn zaken uit.
Hij was eerste, die pfleizierreizen naar
Indië organiseerde en zelfs de cholera-epide-
mie van 1892 in Hamburg was niet in staat
zijln energie te breken. In 1897 werd de Ham
burg—Calcuttalijn opgekocht. Het volgend
jaar kwam het tot een overeenkomst met don
Norddeutschen Lloyd. In 1900 kocht zijn lijn
de Brazilië en La Plata-lijin.
De vloöt van de HamburgAmerikalijn
steeg van 22 Oceaan-stoomschepen met 60.531
ton in 1886 tot 172 met 1.028.762 ton in 1913.
Het aandeelenkapitaal steeg van 15 (millioen
tot 1571/» millioen Mk. In 28 jaren bedroeg
de winst bijna 522 millioen, met gemiddeld
7.02% dividend, waaruit blijkt hoe weinig
de HA.L. ©en .kapitalistische onderneming"
iwas.
Groot was Bailin's invloed op de wereld
politiek.
Zijin politiek oordeel is zoo helder geweest,
dat men het slechts algemeen betreuren kan,
dat niet hij', maar Btllow met zijn adviezen
doordrong en1 DuitscMand's richting in de
wereldgeschiedenis kon aangeven.
Voor Baiin met zijn izeer scherpen blik en
groot© wereldervaring was het duidelijk, dat
slechts een bondgenootschap met Engeland
•het Duitsdhe Rijk in staat kon stellen zioh
verder uit te breiden zonder op georganiseer-
den tegenstand van de meeste Europeesohe
staten te stuiten. Stellig heeft Ballin met
groot leedwezen waargenomen, hoe keizer
Wilhelm door de tactlooze wijze, waarop deze
met zijn veel ouderen oom Koning Edward
omging, en door tal van alndere fouten in
zijn houding jegens Engeland, den Engol-
sohen1 koning ontstemd© on tot de „Elnkrel-
sungsp'Olltlk" dreef, die miet don wereldoorlog
en de vernietiging van Dultsohland eindigde.
Talloos zijn Bailin's pogingen geweest om
eon toenadering tussöhen Dultsdhiand en
Engeland tot stand te brongen.
Hoogst belangwekkend' is, wat Hulder-
niainn's boek daarover meedeelt. Het korat ln
het kort op heit volgende neer:
Een van IMlln'B Intiemste vrienden was
Slr Ernest Oassel, ©en Dultsoher van geboor
te, die in zijn jeugd naar Engeland gegaan
was en daar opklom tot bankier van wereld-
naam. Do toenmalige Prins van Wales, later
Koning Edward, was.eveneens zeer bevriend
met Oassel, speelde in zijn laatste levensjaren
zelfs vrijwel dagelijks in öassel's woning
zijn 'geliefde partijtje bridge. Deze prachtige
oomneotte wilde Ballin gebruiken om een toe
nadering tussohen Engeland en Duitschland
tot stand te hren'gen. Engeland wilde zijn
vlootuitgaven verminderen om geld vrij te
krijgen voor sociale verbeteringen1 en kon
dat alleen ais Duitschland bereid bleek aan
die bezuiniging mee te doen.
Koning Edward 'ging naar Wilhelmshöhe,
het Duitsche Keizerpaar ikwaim in 1907 'naar
Windsor. Alles was koek en ei.
Tot de Duitsche „staatslieden" het noodig
vonden roet in het eten te gooien. Op de
Haagsche Vredesconferentie weigerden zij
leger en vloot in te krimpen, een paar maan
den later bracht de Duitsdhe Regeering zelfs
nieuwe vlootontwerpen in den Rijksdag, die
de woede van Engeland ten gevolge hadden
en meer dan ooit bleek het noodig, dat de
handelsgrootheden eens rustig met elkaar
gingen praten.
In d/en zomer van 1908 had Balllin zijn eer
ste bespreking met Sir Ernest Cassel, waar
over hij den keizer uitvoerig berichtte. Toen
bleek reeds duidelijk, dat de zorg voor het
„Duitsche 'gevaar" al de geheele Europeesche
politiek beheersdhte. Het werd noodig, dat
onderlinge vorstelijke beleefdheden ontspan
ning 'brachten. Ballin zorgde daarvoor. Ko
ning Edward en Keizer Wilhelm troffen
elkaar den llen- Augustus 1908 ln Schloss
Friedrichshof en de stemming verbeterde
aanzienlijk. Toen kwam in October een nieu
we domheid van Keizer Wilhelm: het'Daily
Tefegraph'"-interview! En met de goede stem-
Ingezonden mededeollng.
miug' van Engeland was het natuurlijk weetr
voorbij. Toch slaagde Ballin er in den 9en
Februari 1909 het Engelscbe Koningspaar
naar Berlijn te krijigen. Cassel en Ballin zet
ten hun pogingen voort. Zij kwamen over
een, dat het noodzakelijk was ©en geheime
conferentie van Duitsche èn Engelscbe za-
kénmenschen te organiseer en, teneinde de
mogelijkheid te bespreken oim wederzijds den
onmogelijk opgedreven vlootaan.bouw te ver
minderen. Balllin «was later overtuigd, dat alls
niet Be'thimainn maar Tirpitz toen Rijkskan
selier geweest was, dit plan zeker tot een ge-
Lukkig einde zou gevoerd zijln. Maar Betli-
mann, slap als altijd, liet zich door zijn amb
tenaren overhalen den olficieelen weg te be
wandelen. Met andere woorden: de zaak ging
in den doofpot.
Men vond het niet noodig van de bemid
deling van geniale koppen als Balllin en Cas
sel gebruik te maken!
Een latere poging, onder koning George,
leed alweder schipbreuk; een ongelukkige
rede van ChurcMU noemde een vloot voor
Duitschland eigenlijk luxe, en dit verstoorde
de goede stemming.
De vriendschap met den keizer dateert van
1891, toen de keizer met de keizerin op den
nieuwen stommer „Füirsb Bistaarck" een reis
meemaakte. Nog intiemer werd zijn betrek
king tot dien keizer na de openingsfeesten
van 'het Noord-Oost-izeekaniaail dn 1895. Des
keizers belangstelling voor de Hamburg
Amerikalijn was buitengewoon, uit politiek
oogpiunt izelfs hinderlijk 'groot. Bezocht de
keizer Hamburg, dan lunchte hij steeds bij
Baiin. De „Kieler Wochen" gaven Ballin ge
legenheid met den keizer lange gesprekken
over internationale politiek te houden. Hij
mocht den keizer steeds persoonlijk schrijven
en spreken, zonder tusschenpersonen..
Toch is Bailin's invloed op den keizer be
trekkelijk gering geweest, en wel omdat hij
hem te weinig sprak en in die lange tus-
schenpoozen Wilhelm II te zeer toeganke
lijk was voor de influisteringen van zijn da
gelij ksche omgeving! Stellig was Bailin's
raad zoo goed als nooit van doorslaande be-
teekenis. Vooral tijdens den oorlog was Bai
lin's invloed op Wilhelm II uiterst gering.
Men liet hem niet meer met den monarch
alleen. Ballin was van oordeel dat de Kei
zer meestal persoonlijk een zeer verstandig
politiek inzicht had, zich echter steeds door
ministers, hovelingen en generaals liet om
praten.
Uit Huldermainn's boek billijkt ook, dat
Ballin Ln de laatste iweielk, die aan den wereld
oorlog voorafging, nog naar Londen gereisd
is om te trachten liet oinheil te voorkomen.
Hij confereerde met Grey, Haldane en Ohiur-
ciE' en het is merkwaardig van liem te ver
nemen, dat men inderdaad den 28 Juli 1914
in Londen nog iniet aan een wereldoorlog ge
loofde. Churofl! nam met tranen in de oogen
van Ballin afscheid met de woorden: „iMy
dear friend, dion't iet us go at wari"
Ook de Russische staatsman Witte, dien
Ballin d©n 24en Juli in Bad Sailzschlirf 3prak,
geloofde niet aan de catastrophe en wilde nog
trachten met Ballin samen een samenkomst
tussohen den Duitsdhen keizer en den tsaar
voor te-bereiden,.
De oorlog heeft Baiin bitter gestemd. Zijn
werk hield plotseling op en zelfs de organi
satie van den Rijksinkoop, dien hij op zich
nam, was voor dezen werkzamen iman slechts
een geringe troost.
Mot de Duitsche Regeering, die zoo doin
was de schepen zijner Maatschappij in
vreemde havens, speciaal Amerika, niet
tijdig te verkoopen, zoodat ze verloren
gingen, en met de Opperste Legerleiding,
die hij domheid en belcromponheid, poli
tieke machteloosheid verweet, bleef hij op
voet van oorlog.
Den 'Onbeperkten dulkbootoorlog hooft h
met kracht bestreden. Muar tooh wild© h„
nog voor zijn land werken en wel door oen
poging tot vredesbemiddeling, do ernstigste,
aio ondernomen word!
Zijn laatste gesprek mot den keizer da
teert van Augustus 1918. Men liet hem ech
ter niet imet den keizer alleen. Ballin zegt,
dat de keizer zeer onjuist was ingelicht. Hij
gaf hem den raad zoo spoedig mogelijk friet
Wllaon ln verbinding to treden.
De Keizer wilde daarmee echter wachten
tot de troepen in de Hindenburg-stelling
teruggenomen waren en dan Koningin Wll-
helmlna's bemiddeling inroepen die zij be
reids aangeboden had.
Begin November, op den dag der Berlijn
sche revolutie, stierf Ballin plotseling op
min of meer geheimzinnige wijze. Hulder
mann zwijgt daarover in zijn werk.
FRANKRIJK.
Memoires!
Wij hebben reeds gemeld, dat Ray Stan-
na-rd Baker, 'die tijdens de vredesconferentie
het 'hoofd was van het persbureau van presi
dent Wilson, i'n de „New-York Times" de
geheime processen-verbaal dier conferentie
gaat publiceeren.
De „Matin" komt hier tegen op. Aldus,
zegt het blad', wordt er een wijze van doen
verbreid en algemeen, die, uit 'diplomatiek
oogpunt beschouwd), de meest ongewone is,
die men zich kan voorstellen. De „Matin" is
van meening. dat het meer dan tijd is, dat de
volken eindelijk eens worden ingelicht, echter
door hunne regeeringen. Het blad schrijft:
Tot dusver stelden de regeeringen er prijs
op zelf de historische dokumenten, die de
volken aangingen, publiek te maken. Daartoe
zijn de geel-, rood-,, blauw- en groenboeken
ln het leven geroepen. Sedert het vredesver
drag is dat allemaal veranderd. Iedereen heeft
aan het eind van de conferentie zijn eigen
panerassen of de groote papieren van den
staat meegenomen. En iedereen maakt ze
openhaar naar de geldelijke aanbiedingen,
die er hem door dagbladen of periodieken
gedaan worden.
Er is nog een middel over om millionnair
te worden: men moet dan gevolmachtigde ge
weest zijn op een der vredesconferenties, of
tolk, of particulier secretaris, of hoofd van
een persbureau. Met een beetje methode en
geheugen, een goeden vulpenhouder en goe
de dossiers kan men, door de dokumenten,
waar men aan mee gewerkt heeft, of waaz-aan
de chef meegewerkt heeft, te publiceeren,
een aardig fortuintje maken. Dat is in Frank
rijk gebeurd; het gebeurt nu ook in Amerika
en het zal zeker binnenkort in Engeland ge
beuren. Het schandaal aannemende, dat er
heden ten dage nog iets schandelijks gebeu
ren kan is het werkloos-blijven van de re
geeringen. Wanneer ze het geringste besef
van hun plicht hadden gehad', zouden zij,
onmiddellijk na het teekenen van het vredes
verdrag, zich met elkaar verstaan hebben om
de debatten en de processen-verbaal van de
debatten, die aan hot verdrag vooraf waren
gegaan, openbaar te maken. De openbare
meening in alle landen heeft het recht te
weten wat er in den nacht der conferentie is
voorgevallen, hoe de rechten van een ieder
er verdedigd, hoe de zaken behandeld zijn.
Maar geen enkele regeering heeft den moed
gehad die publicatie te ondernemen. Wij zul
len dus, beslu.it de „Matin", blijven afhangen
van de behoeften aan polemiek van diezen,
van de behoeften aan geld' van genen om te
weten wat er op de conferentie van Parijs in
1919 is voorgevallen.
Men noemt 'dat tegenwoordig: historie-
schrijven.
BELGIE.
Ontreddering op de spoorwegen.
Aan Het Laatste Nieuws «ntleenen wij d'e
volgende klacht over de ontreddering op de
Belgische 'Spoorwegen:
„Wij hebben reeds de aandacht gevestigd
op de toestanden welke, niet zonder gevaar
voor het publiek, op de lijn Antwerpen
Brussel heerschen en de wijze, waarop het
treinverkeer tusschen groote steden als Ant
werpen en Gent blijkbaar stelselmatig wordt
gesabbotteerd.
Thans deelt het Gentsche blad Woonzit"
mede dat tien wagons met vee onlangs in
het station te Meirelbeke „vergeten" geraak
ten. Na eenigen tijd verspreidden de in ont
binding verkeerende krengen ider van hon
ger en dorst omgekomen dieren zulk een ver
pestenden stank, dat men 'ze wel moest „ont
dekken". Een wagon boter, een wagon mos
selen en verscheidene wagons aardappelen
gingen in dezelfde voorwaarden verloren.
Aan de nieuwe haven te Gent is het, vol
gens hetzelfde blad, al even erg gesteld. Een
wagon met „pulp" bleef er vijf weken lang
„verloren" in een ander ontdekte men een
kalf, dat reeds vier dagen dood was; een
reeks wagens met goederen wacht reeds 80
dagen op een locomotief, welke maar niet
konnen wil enz. enz.
Te Dendermonde bleven drie wagons met
varkens, voor Oostende bestemd, 10 dagen
ln het station «taan. De arme beesten, die
Lntusschen zonder eten of drinken waren
gebleven, waren reeds begonnen met elkaar
te verslinden!"
BRITSCH-INDIE.
De prins van Wales.
Berlohten ln de Engelsohe bladen melden
dat de bevolking in Caloutta, die zich aan
vankelijk van oen begroeting van don prins
teven; die leggen er doodgewoon „schrik-
zaarljjk" van.
Dat men, om gezond te blijven ,op Sylves-
teravond Zaterdagavond moet houden, ook al
is 't geen Zaterdag, is een zeer verbreid ge
loof; maar er zijn weer anderen, die bewe
ren, dat het hoogst verderfelijk is; zoo blijkt
alweer, dat het moeilijk Is eiken goeden raad
op te volgen, want doen en niet doen gaan
slecht samen.
En als de klok twaalf uur slaat dan dient
men vooral niet met leege glazen te klinken;
dat is niet alleen onbetamelijk, maar ook ge
vaarlijk.
Nu behoort het klinken met leege glazen
gelukkig niet tot de gewoonten van hen, die
driizkende den overgang van oud en nieuw
vieren, zoodat wij ons op dit punt niet al
te ongerust maken. Maar 't is niet hetzelfde
wat er in de glazen is. Champagne en Rijn
wijn zouden wij in elk geval ontraden, want
rood is de kleur van het bloed, van de kracht,
van energie en van werkzaamheid en wie dus
in 't nieuwe jaar vooruit wil komen, dient
met rooden wijn te klinken.als hij klinkt
Met al dat klinken bestaat natuurlijk ge
vaar, dat men wat over het theewater raakt
en te bed gaat liggen, zonder eerst te onder
zoeken of men wel goed ligt.
Daarom, als zoo iemand een stukje van
zijn volle bewustzijn heeft teruggevonden en
merkt, dat hij met het gezicht naar den wand
gekeerd ligt, dan is het hem geraden om
met een vaartje zich om te keeren, want licht
behoort overal bij en zonneschijn kan nie
mand missen.
Over dien zonneschijn gesproken, als op
Nieuwjaarsdag om 12 uur de zon schijnt, dan
kunt ge er op rekenen, dat het een goed
vruchtenjaar wordt.
Jonge meisjes zijn wel eens nieuwsgierig
en er zijn er, zegt men, die geheel vervuld
zijn van den wensch om in het komende jaar
te trouwen.
Nu, er is een heel eenvoudig middel om
te weten te komen of dat het geval zal zijn
zoo'n jongedochter behoeft maar om mid
dernacht tusschen 81 December en 1 Janua
ri driemaal aan het kippenhok te kloppen;
als dan de haan begint te kraaien kan de
trouwlustige gerust zijn en maar voor den
uitzet gaan zorgen, maar kakelt een kip op
dat kloppen, wacht dan nog maar een poosje.
Hoe dat nu gaan moet als men geen kippen
hok heeft, kunnen wij niet zeggen en wij zit
ten dan ook wel met het geval, dat kip en
haan beide of geen van beide op het kloppen
reageeren. N. Nwsbl.
SPORT.
van Wales had onthouden, tengevolge van
do door extremistische elementen afgekon
digde „hartal" (een protestuiting, waarhij
het bedrijfsleven wordt stopgezet), thans met
haar afzijdige houding hoeft gebroken en
den prins alsnog hartelijk heoft begroet.
Draadloos verluidt nu uit Caloutta, dat alle
klassen dor bevolking zloh geestdriftig be-
toonen, en de stad fraai is versierd'. De prins
onthulde met groote statie het Koningin
Vlotorla-gedenkteeken.
OudejanrsavondbUgeloof.
Het bijgeloof speelt nog altijd een veel
grootore rol dan men zou aannemen en
vooral op dagen die algemeen de aandacht
trokken, op feestdagen, steekt het hier en
daar het hoofd op.
De laatste dag van het oude Jaar en de
eerste van het nieuwe ontkomen er niet aan.
In Hessen beveelt Sylvester zeer sterk aan
om des middags witte kool te eten als men
zeker wil zijn ln het komende jaaraltijd
geld op zak te hebben; en wie met gewoon
geld niet tevreden Is, maar op goud gesteld
is, die dient zijn maal op Oudejaarsdag met
wortelen te doen. Wie 1 niet gelooft, moet
er de proef maar eens mee nemen.
Er zijn echter ook verstandige menschen,
die inzien, dat men er met geld en goed
nog niet is en die werkelijk geluk verlan
gen; welnu, de eenvoudige menschen in
Brandenburg zullen hem den raad geven
het jaar te sluiten met haring en gierstpap.
Misschien vindt deze en gene dat nu niet
zulk een bijzonder aanlokkelijk gerecht, hij
bedenke, dat men voor 't geluk ook wat
over moet hebben.
Die haring kon bovendien het nageslacht
nog ten goede komen, want als men het
„zieltje" van den haring tegen het plafond
werpt en het daar blijft zitten, dan komt
daar een gezadeld paard uit te voorschijn,
maar eerst over honderd jaar. Men beleeft
het dan zelf wel niet, maar 't moet toch
een voldoening zijn, dat men op zoo goed-
koope wijze zijn nazaten aan een rijpaard
kan helpen. Ook de haringkop mag niet ver
onachtzaamd worden, want wie hem goed
fijngesneden aan het vee voorzet, zal zien,
dat opeens al het vee kerngezond is en 't ook
blijft, natuurlijk verondersteld dat zoo'n koe
van haring houdt of zelf een beetje geloof
heeft in het trucje.
Blijft er van de gierstpap wat over, dan
doet men goed dat restje aan de kippen te
Voetbal.
Dienstregeling E.S.O.N.A.
Van Helder alle weekdagen, bebslvs»
Dinsdags, 's morgens 7.45,
Van Amsterdam alle weekdagen 9.39
De verrichtingen van „Helder".
(Sept.—Dec. 1921.)
Nu 1921 na nog een korte spanne tiids tot het
verleden behoort, leek het ons niet ondienstig in
het kort een overzicht te geven van de prestaties
van onzen Helderschen 3e klaeser, die nu bezig
ie haar 8e N. V. B.-eeizoen af te werken.
Om dan te 'beginnen zijn nu 11 wedstrijden
achter den rug, waarvan er 6 „thuis" en 5. „uit"
espeeld werden, dus mooi op en neergaande,
eter dan H.S.V., dat van de 7 gespeelde wedstrij
den er nog maar 1 thuis heeft, gespeeld of Bloe-
mendaal, dat rog maar 2 maal „uit" ls geweest
(9 wedstrijden).
Van deze 11 wedstrijden werden er 2 gewonnen,
6 gelijk gespeeld en 4 verloren, score 919. pun
ten. Een resultaat, dat onder het middelmatige
blijft, maar alles in aanmerking genomon,^tocll
nog meevalt. I 11 "H
Helder begon slecht. De uitslagen der eerste
4 wedstrijden waren van dien aard dat de hekke-
slultersposltle de meest waarschijnlijke word ge-
acht. Een gevoelen waariri veel grond van waar
heid lag. Dezo raatohos levorden n.1. 1 winstpunt
op (togen Amstol. 1—1), 8 maal werd vorloron,
van Öloomcndaal, Znndvoort en van.... Wllhol-
mina Vooruit. De score was 2—>10. De elftalcom
missie, besloot daarop hot elftal to wijzigen en
in Haarlem kwam men togen K.8.V. met 2 andere
backs en een doelvordedlgor uit en ook de voor
hoede had oen eenigszlns ander aanzien, mode
door een ongeval, een der spolors overkomen.
Ilot resultaat was verrassendvan het storko
H.S.V., de club waar H. reeds 2 maal zoo'n groots
nederlaAg togen geleden had, word verdiend mei
2—1 gewonnen; wat tevens tot gevolg had, dat
nederlagen voorloopig uitbleven, on oen bewijs
dus dat deze verandering n hot. team Inderdaad
een verbetering was. De 4 volgende weditrl.id -
eindigden allon in draws, waarvan die tégen
D.W.S., met meer geluk, gewonnen tnd kunnen
worden; laten we er echter bijvoegen dat dnar-
entegen togen Bloemendaal de 1-1 laag niet
het kraohtsvcrsohll wne; H, speeldn topn for
tulnliik, hoewol do goal bil zonder fraai was.
Ondanks dot er voorultgnrg to bespeuren wos,
had het elftal nog een groote fout en dat was de
voorhoodo. of boter go/.ogd, hot blnnentrlo, Er
mankeert daar ooif «otouttor, oen doorzetter; bo
vendien kunnen dozo spelers slecht, met elkaar
opschieten, hoewel.zo reeds langen tijd naast ol-,
kander spelen, looi n zo elkander rooit kennen
en vandaar hartjirldelljk misverstand on. Van
daar dan ook. digc. waneer dezo spelora meer
«pelbegrlp hadder en den middenvoor eens,_vrat
meer dorf de<>d blijken, het •unooa ©ngetwTïfsld
grootor zou hebben geweest. Dit Is dan ook do
oor/.nnk dat do II,-voorhoede hot ln 11 wodstril-
don tot 9 goals hooft kunnen brengen, cllfors, die
ouzo bewering voldoende stavon.
Na boven'stnnndo ontmoetingen kroeg H, Band-
voort on visite, een praohtigo homogono ploeg,
welke, blijkens do oljfor», zoon mooi ovomvlont
vertoont. De bezoekers wonnen mot go ede cllfors,
4—0, l'.on resultaat, dat lotwat gofjatteord was.
daar 8-—1 moor de vorhoudlng was go woest-, De
verdediging was ochter niet zoo zeker als anders.
De laatste oompotltternatoh vord in Amstor-
dma plaats tegen Wllhelmlna Vooruit, H. slaagde
er in, na vinnigon strijd, met 1—0 te winnen en
wroekto daardoor de nederlaag op eigen, grond
geleden.
it verdediging werd eirds de matoh tegen
H.S.V. 9 maal gepasseerd in 7 wedstrijden. Dat
kar. er mee door.
Hoewel uit bovenstaande blijkt, dat het team
der Heldersche withemden nog lang niet vol
maakt is. zijn de uitslagen der laatste wedstrij
den toch van dien aard, dat het degradatiespook
weer ver in het verschiet is, en we gelooven dan
ook niet dat daar van dit seizoen sprake var. zal
wezen.
„Helder" eindigt 1921 dus met een overwinning,
o.®® te meer reden was er tot jubileeren, want
Woensdag j.1. werd het 121/a-jarig bestaan op
feestelijke wi! ze herdacht. De feestavond had een
schitterend verloop en de jubilaresse ontving tal
rijke bewijzen van erkentelijkheid.
Alvorens te besluiten, rog dit: De oompetitie-
stand van de af. waarin H. speelt, luidt voor deze:
11 gesp., 2 gew., 5 gel. en 4 verloren 9 punten.
Deze 2 overwinningen zijn echter op vroomden
grond behaald, maar nu is afgesproken dat de
le thuiswedstrijd in 1922 gewone-en zal worden.
Maar dan komt H23.V. op bezoek. Weliswaar
werd de le maal gewonnen, maar dat zegt not
'i£ wo uagaan dat de Haarlemmers in As-
sennelft met 61 zegevierden en dat, volgens
net verslag, de zege verdiend was. Gewonnen is
zorg8 r°B 8114 niet. Maar daarover nu nog geou»
Aan bestuur, leden, supporters en allen die wat
vti voolen oen gezegend en voor
spoedig Nieuwjaar toegewenscht.