HERMAN NYPELS,
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
ewone
el en.
Papierlinnen Boorden,
Fronts en Manchetten,
6, 7, 8 ets.
Gummi Boorden, Fronts
en Manchetten,
35, 40, 50 ets.
Eerste Blad.
MARQUERITE'S
WONDERE JAAR
HELDER.
No. 5522
DINSDAG 21 FEBRUARI 1922
50e JAARGANG
reep' f J ,85' f 1-25- Modeblad reep. f 0.95, f 1.25, f 1 25 f 1 60
hoase nummers dor Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ot
ding van een der meest geziene communis
tische leiders, Karl Radek, die Zaterdag een
FEUILLETON.
Alles in Uw hoi
dat .schoori ^emaajKt
moet worden en
te^eri water be$L_,
ISkan ook vetlió tn
het roomachhde
roomac
vere en rein
gedompeld worden.
Z'JDEM LAMPEKAPPEM
GORDUMEM
BUOUTERIEM
2toetf wol niet krimpen
DE LtVER'S ZEEP ri¥
VLAARDINGEN
Fabrikanten van.
NOORWEGEN.
ENGELAND.
Ln de haven van LlverpooL
FRANKRIJK.
In alle courante modellen.
"tot lijkt wt
WordU vervolgd.
COURANT
ABONNEMENT PER 3 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Heldersche Courant f 1J50; fr. p. p. binnenland f2.Ned O en W
OA7^f?7B f tm OV0rig€ landen f 4.20. Zondagsblad
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: C. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 50
Poet-G4rorekenlne No. 16066.
Licht op
voor auto's en fietsen:
Dinsdag «1 Febr.5.51 uur.
Woensdag 83
5.53
BUITENLAND.
DUITSCHLAND.
Aulard en Delbrück.
Het verbond „Neues Vaterland" de
vereeniging van pacifisten in Duitschland
had het verzoek gericht tot den bekenden
Duitschen historicus Hans Delbrück een
manifest te onderteekenen, waarin gepropa
geerd werd voor de verzoening der volke
ren, en dat was opgesteld in overleg met de
Fransche liga voor niensdhemrechten. Del
brück heeft in een langen brief gemotiveerd,
waarom hij meende te moeten weigeren
hieraan zijn adhaesie te betuigen, al is hij
nog zoo sympathiek gestemd jegens elke
poging om de volkeren nader tot elkandei
te brengen. lm dit manifest mist de heer Del
brück een enikele zinspeling zelfs op het feit,
dat Poinoaré had gehoord tot de mannen,
die den oorlog stellig hadden gewild, dat
Frankrijk niet het recht heeft van Duitsch
land ook de sommen te eiödhen, noodig voor
de militaire pensioenen, dat ïSrankrijk zelf
tot de ontwapening moet besluiten, na
Duisdbland volkomen ontwapend te hebben.
Naar aanleiding van dezen brief heeft de
Parijsdhe hoogleeraar Aulard in de „Ere
Nouvelle" een scherpen aanval gericht
tegen Delbrück, waarin hij er hem van be
schuldigt de Duitsche volksziel te vergifti
gen. Delbrück stelt nu Aulard voor in een
openbare discussie beider standpunt te ver
dedigen. Deze debatavond zou in Keulen
gehouden kunnen wordeni Gaat Aulard op
dit plan in, dan wil Delbrück nu reeds wel
zeggen, waarop hij speciaal Aulard's aan
dacht zal vestigen.
lo. Op het feit, dat toen in December 1912
generaal Laguiche uit Petersburg rappor
teerde, dat Rusland neutraal zou blijven
zelfs waneer Oostenrijk Servië aanviel, de
ze mededeeling de grootste ontsteltenis heeft
veroorzaak bij Poinoaré en alle Fransche
ministers.
2o. Op het feit, dat nu nog het Fransche
volk verzwegen wordt, dat het bevel tot de
OostenrijlkBcliie mobilisatie 24 uur na het
bevel tot de Russische mobilisatie werd ge
geven.
De vierde Dultsche storting.
Duaitsdhland heeft Zaterdag de vierde tien-
diaagsche storting wan 81 millioen gedaan.
De Dultsche spoorwegen.
Ingevolge beslissing van het ministerie
van verkeerswegen in Duitschland zullen
uit bezuinigingsoogpunt vóór 81 Maart 20.000
arbeiders bij de Rijksspoorwegen moeten
worden ontslagen en wel o.a. 16.000 bij de
Pruisisch-Hessische, 1800 bij de Beiersche,
1400 bij de Saksische en 600 bij de Würtem-
bergsche.
Ongeveer 10.000 zjjn bouwvakarbeiders,
die in de bouwvakken weder geplaatst kun
nen worden.
De Dultsche communisten.
Zeer zonderlinge toestanden schijnen er
in de Duitsche communistische partij te
heerschen. De leiders dezer partij hebben
AAM AVVIf A A/1 /VM n J 1
door MABEL BABNES-GRUNDY
▼oor Nederland bewerkt door
ELLY HARTING.
i2.
„Dimbie,'' zei „je bent ©en sahat en ik
waardeer jc opofferingsgezindheid, maar.
„Nu, schrijf haar dan gauw en vraag haar
vóórdat ik van gedachten verander. Ik ge
loof wel, dat ze verstandig genoeg is er
s avonds op uit te trekken en ons alleen1 te
laten."
„Maar zul je het heel erg vinden?" vorsch-
te ik.
Hij lachte.
„Nu. niet zóó verschrikkelijk. Geen enkele
man is dol op een vreemde vrouw in zijn
fcius, vooral niet als hij zoo'n lief dingske
heeft ais ik. Maar ik wil dat jij gelukkig zult
zijn Marg," zijn stem werd h^Sr fk wil
niet dat je teveel alleen bent Ik wil'dat je
dagen in één groote vreugde zullen voorbij
gaan. Hij kwam de kamer doorgestapt en
streelde mijn haar.
„Dat doen ze al," fluisterde ik, mijn wang
op zijn mouw. „ze z ij n één groote vreugde
Som» vraag ik me af waarom God me zoo
een groot geluk geschonken heeft. Ik ver
dien het niet meer dan iemand anders. Pe
ter en al m'n oude zorgen liggen achter me
en voor me ligt een heerlijk Leven. Ik ben
geland op een klein groen eiland, het eiland
van tevredenheiddat ligt te midden
ADVERTENTIEN:
20 ot. r regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction.
tekst) 60 ct Kleine advertenties (gevraagd, te koop, te huur) v. 14
regels 40 ct, elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adree: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
hoofdartikel in hetzelfde communistische or
gaan publiceerde. Men oordeele: Volgens de
onafhankelijke Leipziger Volkszeitung heeft
Radek, die nog steeds te Berlijn vertoeft,
herhaaldelijk oen onderhoud gehad met den
bekenden onafhankelijken politicus dr. Breit-
scheid. Radek zou tegen Breitscheid uitdruk
kelijk hebben verklaard, dat de onafhanke
lijke partij er in geen geval toe mocht bij
dragen, het kabinet Wirth te doen vallen.
Onthouden konden de onafhankelijken zich
wel, maar nooit zouden zij mogen helpen,
een regeering der groote industrieelen in
plaats van het kabinet Wirth te brengen.
De Leipziger Volkszeitung wijst er te
recht op, dat Radek hierdoor de houding van
het communistisch executieve comité te
Moskou desavoueert. Men vergete echter
niet, dat de communist Radek voor een of
ficieels missie te Berlijn is, en hier func
ties heeft te vervullen, die in verband staan
met den kapitaiistischen opbouw van Rus
land. Radek en de sowjet-regeering hebben
er op het oogenblik weinig belang bij, dat
de links-burgerlijke regeering van Duitsch
land door een rechts-kapitalistische regee
ring wordt vervangen.
Spottend vraagt de Leipziger Volkzeitung
aan het einde van haar betoog: Wie zijn nu
de ware communisten, de Duitsche commu
nisten in den rijksdag, of wel Radek en zijn
vrienden uit Moskou? De Freiheit meent,
dat op deze vraag gemakkelijk kan worden
geantwoord. Er bestaat in Duitschland nog
wel eenig communistisch geschreeuw, maar
er bestaat geen communistische politiek
meer. (N. Rott. Ct.)
Ontploffing.
Op de Grfifin Johannaschacht te Beuthen is
een badketel ontploft, in een waschkamer,
waar 200 arbeiders baadden. 25 van hen lie
pen brandwonden op door het kokende wa
ter; waarvan 1 gestorven is, en 7 ernstig ge
wond zijn. Bovendien zijn er nog 44 licht ge
wond.
Een nieuwe brief van den ex-kroonprins.
„Der Tag" publiceert eeni pasage uit een
brief, dien de kroonprins op 1 Febr. 1.1.
heeft gericht aan den voormaligen „Nach
richtenoffizier" der opperste legerleiding bi;
het commando der legergroep „Deutsoher
Kronprinz", majoor Anker. De brief is ge
schreven op heit oogenblik, toen de kroon
prins tengevolge van den ijsgang op de Zui
derzee nog geen kennis droeg van de zeer
gemengde gevoelens, waarmede men zijn
brief aan den „Geheimrat" Zom had ont
vangen.
De kroonprins schrijft: Zij, die star aan
het oude vasthouden en niet begrijpen, dat
elke tijd zijn eigen1 aanzien heeft, zuilen door
den loop der wereldgeschiedenis worden
verrast. Maar in geen geval mogen wij Duitr
sohers verzuimen, de zekere goederen en de
onveranderlijke grondgedachten, die de
oude Pruisen bezielen, ook bij de Duitschen
wederopbouw weer in toepassing te bren
gen; eenvoud, eerlijkheid, spaarzaamheid,
discipline, nationaal bewustzijn.
DENEMARKEN.
De uitsluiting.
Een draadloos telegram uit Kopenhagen
meldt, dat de onderhandelingen in verschil
lende takken van het bouwbedrijf worden
voortgezet. Volgens geruchten zouden de
bemiddelaars nieuwe voorstellen hebben ge
daan. Ook ln de onderhandelingen tusschen
de dokwerkers en de werkgevers zouden er
eenige vordèringen zijn gemaakt. Ondanks
het conflict zal Maandag een schip met land
bouwproducten vertrekken. Het schip zal
door de landbouwers zelf worden geladen.
De onderhandelingen in het arbeldsoon
flict hebben in enkele bedrijven, die onge
veer 40.000 werklieden omvatten, tot een
voorloopige schikking geleid, o.a. ln de sui
ker-, margarine- en ollefabrieken.
Zondag nebben de typografen besloten het
werk aan de dagbladen voort te zetten.
eener gouden, door de zon gekuste zee. De
golven bespoelen de stranden en een zacht
windje strijkt als een Ueftoozing door niiju
haar.en we zijn heel alleen, Dlnible.
jij en ik."
Een oogenblik drukten zijn lippen zacht
jes de mijne, toen rende hij heen.
HOOFDSTUK VI.
Het verdriet komt ook bfj mij.
Ik zet me neer tot schrijven, of lierver mijn
boek ligt voor me, gesteund door een kua-
sen en ik vraag mij af hoe lang het geleden
is, sinds ik naar zijn bladzijden keek. Het
maakt me zoo moe.het denken. Ik ben
nog meer in d© war met de datums dan vroe
ger. Ik weet, dat het Mei is, maar welk ge
deelte van Mei?
Ik kijk uit het raam.mgn bed is er
voor gerold.©n ik zie dat de kastanje
gekroond is met witte kaarsjes en de brem
struik aan het tuinhek met gouden bloemen
getooid.We zijn aan het einde van Mei,
het moet wel bijna Juni zjjn, want, men
heeft me verteld, dat het een late lente is
en dat er veel koude en regen is geweest
Ik ben haast blij, dat ik het niet geweten
heb; Mei behoort lachend te zijn en mooi,
niet boos en onaangenaam. andaag heeft
ze banr best gedaan en met echt mensche-
ljjke verwaandheid beeld ik me in, dat het
is ter mijner eer.
Het is mijn .Welkom „Zuster, - zeg ik.
„de appelboom bloost roze en rood^van plei-
zier over mijn groet uit het raam."
De zuster trekt haar mantel aan en zet
buflr mutsje op om uit te gaan en vermaant
me lm™ te zijn en niet zooveel te praten. Ze
Ingezonden mededeeling.
ui
~ttiqe 21
iK$ende
LUX-schuim
-SunuGHT ZEEP C.
Voor het bouwvak hebben de officieele be-
bemiddelaars een nieuw voorstel gedaan.
In de coöperatieve slagerijen zal de aan
gekondigde uitsluiting vermoedelijk tot Vrij
dag a.s. worden opgeschort, omdat tegen
dien tijd wel een vergelijk tot Btand zal zijn
gekomen.
Verplicht scheidsgerecht ln arbeids
geschillen.
De Noorsche regeering heeft een wetsont
werp ingediend tot verplichte arbitrage bij
arbeidsgeschillen. Het ontwerp, dat in hoofd
zaak strookt met de voorloopige regeling van
1919, zal 't mogelijk maken het aantal leden
der scheidsgerechten van 6 tot 7 uit te brei
den. Verder houdt het ontwerp een bepalin
ln, dat zoo tijdens de geldigheid van een b
scheidsrechterlijke beslissing vastgestel
loonoontraot de omstandigheden zioh sterk
wijzigen (bijv. de kosten van levensonder
houd sterk rijzen of dalen), de koning kan
besluiten de zaak opnieuw aan een scheids
gerecht voor te leggen, indien een der twee
partijen herziening van het contract aan
vraagt.
Te Lliverpooil «rijn de havenarbeiders, uit
sympathie met de bemanningen der
booten in staking gegaan. Het ds mogehj
dat de dokwerkers ook zulten gaan staken.
1 sleeplbootelgenaren stelen dien volgenden
eladhi: zeven werkdagen van negen uur, in
plaats van de 48-uren tveek, a&medö ver
mindering der ioonen.
vertollen me steeds maar weer, dat ik kalm
moet zijn; doch ik ben moe van het stil zijn
en moe van het gdliooraaam zjjn.
Ik vertelde dit gisteren aan doktor Ren-
ton, die lachte en zei, dat het een toeken was
van beterschap.
„Maar ik ben al beter," antwoordde Ik,
„Wanneer mag lk opstaan.-'"
Het zei, dat hij Woensdag terug komen
zou om het me te vertollen; nu ls het pas
Maandag, drie uur in den namiddag en lk
meet nog acht-en-veertig lange uren door
worstelen voor lk het weet.
De zuster is een heel klein beetje boos
over mijn ongedurigheid. Ze wordt kribbig
als ik over opstaan spreek; ze vraagt me hoe
ik het zou vinden, als ik een paar maanden
zou moeten stilliggen.ik geef haar hee-
lemaal geen antwoord. Dimbie zou immers
onmogelijk langer kunnen leven zonder mij.
die hem op de hielen volgt en het zou nog
onmogelijker zjjn voor mij om zoolang ln
een horizontale houding te verkeeren^ ter-
'jl een loodrechte de normale ls.
Toen ik pijn had, was ik blij, plat neer te
kunnen liggen. Pijn! Er was een tijd, dat
ik niet wist wat dat woord beteekende. Het
klonk langs me heen en roerde me niet. Ik
had ze gezien op de gezichten van sommige
menschem en gedacht, dat het ontevreden
heid was—, nu weet ik dat het pijn is ge
weest.
Hoe kunnen er menschen zijn die pijn
moeten verdragen. altijd? Wil God hen
beproeven tot ze niet meer kunnen, om ze
dan zachtjes weg te leiden of ze te laten ver
zinken in gezegende vergetelheid? Ik ben
uren lang weg geweest in een vreemde we
reld, vertelde de zuster mij, ik verroerde me
niet toen ze me opnamen, wegbrachten en te
De voorgestelde nieuwe loonschaal voor
vol-matTOzen bedraagt 80 shflüing per week.
Het huwelijk van Prinses Mary.
Tot de huwelijksgeschenken van prinses Ma
ry zullen, volgens de Weekly Dispatch, ook de
vermaarde diamanten van de markiezin van
Clanricarde behooren. De laatste (tweede)
markies van Clanricarde, die ongehuwd
stierf, had Lord Lascelles tot zijn erfgenaam
gemaakt, daar deze, de tweede zoon van den
graaf van Harewood, de oudste dochter van
den eersten markies van Clanricarde tot
moeder heeft gehad.
Van de diamanten zou twee eeuwen ge
leden voorspeld zijn, dat een koningsdochter
ze zou dragen en zj) stonden bekend als de
„geluksteenen". Een menschenleeftijd lang
hebben zij in de kluis van een Londensche
bank gelegen.
Prinses Mary en burgraaf Lascelles zul
len, nadat hun huwelijk op 28 Februari vol
trokken is, het eerste gedeelte van hun wit
tebroodsweken in Engeland doorbrengen.
Daarna gaan zij over Parijs naar de Villa
Medici te Florenoe.
De vrede ln het naburige Oosten.
Curzon heeft Poinoaré verzocht om een
onderhoud ter bespreking van den vrede in
het naburige Oosten, zoodra de Italiaansche
minister van buitenlandsahe zaken te Parijs
zal kunnen kexmen.
Bestrijding van de duurte ln Frankrijk.
Door een decreet van 80 Januari j.1. zijn,
naar „H.-ber." meldt, in Frankrijk bepalin
gen in het leven geroepen ter bestrijding
van de duurte. Daarbij heeft de bedoeling
voorgezeten zoo weinig mogelijk in te grij
pen in het bedrijfsleven, maar door eeni over
zichtelijke publicatie van de productieprijzen
en de consumptieprijzen het publiek in de
gelegenheid te stellen de prijsverschillen te
beoordeelen. Op grondslag der gegevens van
die publicatie kan bovendien, voor zoover
wenschelijk, vervolging wegens ongeoorloof
de speculatie worden ingesteld.
Elke tien dagen zal op de voornaamste
markten door het provinciaal bestuur der
departementen worden vastgesteld, welke de
prijzen zijn van vee en van eenige belang
rjjke landbouwproducten als melk, boter en
eieren. Tevens zal elke tien dagen een over
eenkomstig onderzoek worden ingesteld bij
de winkeliers, die ln deze producten hande
len, terwijl bij de slagers de nettoprijs per
kilogram vleesch zal worden opgenomen.
Deze gegevens, welke zullen kunnen dienen
als grondslag ter beoordeeling van de marge
tusschen de productie- en de consumptie
prijzen, zullen op bovenbedoelde wijze wor
den bekend gemaakt.
Ingezonden mededeeling.
Een spoorweg door de Sahara.
Generaal Auibiier ibepielit in die Revue des
deux Miondes" den aanleg van een spoorweg
door den Sahara, die de Fransche bezilttin-
in Midden-Afrita met de Middeltandache
zou verbinden. De katoen, noodig voor
de talrijke weverijen in het moorden, het mid
den en het oosten van Frankrijk, zou er ge-
miaQdkeltlJk mee aangevoerd kunnen worden.
Want Engeland, dat zelf Ibedreiigd wordt en
met koortslgen- ijver de katoen-productie in
Egypte en Indië ontiwlkkeït, kaïn Frankrijk
niet aan totoen helpen. Evenmin kan dat
Imdochina, wdiks uitvoer, die tot 7 of 8000
ton beperktt blijft, voor het grootste deel naar
Japan gaat. Wanneer die omstandigheden toe
laten, dat CULDoië tot exploitatie wordt ge
bracht en Frankrijk: daar niet verdrongen
wordt door concurrenten met een voordeeM-
er wisselkoers, dan ®ou Olllclë voor een
ln deel' Frankrijk aan katoen kunnen het-
pen. Maar wanneer Frankrijk de moodlge
spoorwegen bezat voor toet vervoer, dan zou
het in centraal-Afrika, aan de oevers van den
Senegal, den Niger, den Tsjarl en lm sommige
bed legden om me over te laten aan de dok
toren.
En toch was lk zou graag gebleven, had
zoo graag mijn hoofd nelder gehouden om
Dlnible te hefpe
flets (het lijkt wel of hij me altijd
gel
en, toen hij me bevrijdde uit
ergens van moet bevrijden) en me opraa
de kapotte
van dien vreesel Ijken muur.
ik wilde bem zoo graag helpen; zijn spierwit
strak gezicht hield me nog een oogenblik
terug uit het land der bewusteloosheid, lk
fluisterde: „Dimbie, liefste.maar hoor
de geen antwoord meer. De mist voor mijn
oogen werd ondoordringbare duisternis en
ik liet hem alleen met zijn verdriet.
Ik weet nu niet meer wat Jk hem zeggen
wilde. Hij plaagt me, met lippen, die maar
steeds willen beven en zegt, dat lk wou we
ten of mijn hoed recht stond.
„Jou gans," protesteer ik, ,het was iets
in verband met net zwarte kuikentje, dat on
der de fiets kwam toen ik halsoverkop den
heuvel afrolde. Ik probeerde er voor te wij
ken. het was zoo'n lief zwart kuikentje,
maar het ging ook opzij en.lk kon or
niets aan doenl" De tranen beven in m'n
oogen, alleen van zwakte.
„Ik geloof, dat ik Je vragen wou, den heu
vel op te gaan en het diertje te helpen.
we waren er beiden even treurig aan toe."
Tot mijn verwondering draalt Dimbie mij
den rug toe, gaat voor het raam staan en
zegt dat we regen zullen krijgen. Als we zoo
dikwijls regen hadden gehad als Dimbie
voorspeld heeft gedurende mijn ziek-zijn,
dan zouden we ons als Noach in een ark
hebben moeten bergen en voortleven al drij
vende op de wate- en nu heel vroo-
lijk, ik word bete-. Wat een groote vreugde,
w«t een h njto hoop houden deze wv*rdeo
streken van Tsjaad, meer dan een miüioen
heotaren gronds (kunnen vinden, die geschikt
zijn voor de (katoen-cultuur en die op zijn
minst 200.000 ton zaden zouden kunnen le
veren.
Generaal Aiulbier betoogt verder, dat het
dus voldoende zou zijn wanneer Frankrijk in
tijds de katoenproduotie in' Franaoh Centraaï-
Afriika organiseerde oan de ecanoamilsahe ramp
te vermijden, die het onvermijdelijk gevolg
zou «rijn van de sluiting van (het grootje ge
deelte der weverijen in Frankrijk, een ramp,
waarvan de sociale terugslag, doordat er dui
zenden arbeidersgezinnen op straat zouden
kamen te staan, ernstig zou kunnen zijn.
Deaefflfde overwegingen (kunnen (gelden
voor wol, huiden, bevroren vieeadh, produk-
ten, waarvoor Frankrijk in bovenmatige ver
houding afhankelijk ls van het buitenland.
Frankrijk voert 160.000 ton wol in, die oneer
dan een miliiard (kosten, 350.000 ton huilden
en 143.000 ton bevroren vleesch, tot een be
drag van achlt- tot negenhonderd oniMiiloen.
Verder olieën, Ooaoetsjoek en koffie, terwijl
in het geheele Nlgerdal en in de Tsjaad-streek
de runder- en schapenteelt, de aardnoten- en
koffiecultuur ontwikkeld zou (kunnen wor
den.
Wanneer de spoorweg de Boven-Vollta
Ingezonden mededeeling.
GOEDE GEWOONTEN, GOEDE GEZONDHEID.
Een minder goede gezondheid komt zelden
zonder oorzaak. Personen, die te veel eten,
zioh overwerken, te veell rooken, te veel alco
hol gebruiken, laat naar bed gaan en geen
Lichaamsbeweging ln de buitenlucht neimen,
moeiten in gezondheid aohteruit gaan. Hun
leefwijze is te laken.
Slechte gewoonten overladen het bioad met
vergiftig urinezuur, dat zich ophoopt en de
nieren verzwakt. Want de nieren werken sla
bloedfiltera; als zij gezond zijn, filtreeren zij
de onzuiverheden uit het bloed, maar zij ver
zwakken bij overspanning. Bij zwakke nieren
Eeaohiedt de filtratie onvolkomen en blijft
et schadelijk urinezuur in het gestel achter.
Dit ls de oorzaak van rugpijn, urlnekwalen,
duizeligheid, onnatuurlijke loomheid, verlies
aan gewioht, aanleg voor waterzucht, ontste
king van de nieren of blaas, rheumatische
pijnen en zenuwachtigheid.
Goede gewoonten verschaffen een goede
gezondheid door afvoer van het urinezuur en
verlichting van de taak der nieren. Laat Pos-
ter's Rugpijn Nieren Pillen u hierin bijstaam;
zij versterken zwakke nieren, lenigen de
urinekanalen en regelen de blaas. ZIJ slagen
zelfs ln gevorderde gevallen van nierwater-
zuohit, rheumatlek, steen en dergelijke urine-
zuur-kwalen. Gebruik van Poster'e Rugpijn
Nieren Pillen, indien noodig, ls op sionzelf
'•en goede gewoonte; gij kunt geen verstan
diger begin maken dan niet dit speciale nler-
getieesmïddel.
Te Helder verkrijgbaar bij A. ten Klooster,
Keizerstraat 98, 1.76 per doos.
In voor hen, die ziek zijn geweest en in pijn
Gisteren, toen moeder weg ging, droogte
lk mijn laatste tranen.
Peter'e brieven werden zoo onaangenaam
dat ik haar vertelde, dat ze gerust naar huls
loon gaan. En toen ik een kushand wierp
naar den achterkant van haar mooien hoed.
toen ze door het tuinhek verdween, schreide
ik om haar niet om mijzelf.
„Ik wou dat ik met Peter had afgedaan
voor altijd, al was het alleen maar terwllle
van die arme, lieve moeder," mopperde ik
En de zuster, die Juist de kamer bin
nenkwam, zei: „Nu hebt u zich bewogen."
„Ja," gaf ik een beetje schuldbewust ten
antwoord, „maar de pijn is nu ook bijna weg
en lk daoht, dat het geen kwaad ton heel
eventjes op te zitten en moeder na te kij
ken."
„Hebt u opgezeten?" riep ze met ontzeit-
th g.
„Ja," ik 20cht een prettig plekje op het
kussen voor mijn hoofd. ,Jk zal nu maar
wat gaan slapen, zuster."
„Ik zal het aan Dr. Renten vertellen en
aan mijnheer Westover." Haar stern klonk
onverbiddelijk. -
„Als u dat doet, ga ik nog eens opzitten
en ik zal geen bouillon drinken vanmiddag,"
dreigde ik, „bovendien, klikken is heel lee-
lijk." Ze klemde haar lippen vast opeen, ter
wijl ze wat bouillon in mijn eetschuitje deed.
„Als u nog eens op gaat zitten, vertrek ik
onmiddellijk." Nu deed haar stem me den
ton aan de steenen muur waartegen ik ge
smakt was; ik vertelde het haar, doch sa
bleef onbewogen.
r
