VOOR DE VROUWEN
VOOR DE KLEINTJES
Tabaksnat op zijn kin en ihktvuil op adjoi
lboordjen,
Die 't tot de deeïing brabht 'en t genus
nominis;
•Die, prijzend voor een slokje en ranslend
voor een oortjen,
Belachlijk of veracht'liik ia.
Hier la nog iets van Ten Kate:
0 wat is dat dichten heerlijk!
Buik. de cither van den -wand!
Nergens is ze zoo hegeerlijk
Ala ju 't dieohaar Nederland.
Honderd dichters op een hoopjen,
Doedlen om een korstjen brood,
Met een melk- en waterzoopjen,
Maar, al schuimbekt ook de nood,
Roem verwint dien hongerdood! enz.
Geestig fwordt Jaoob van Leimep gehekeld.
Deze hadi namelijk een vers gemaakt, geti
teld „Hoe stroomt de Diussel door 't Hol van
Neander?" In dit vers gai Van Hennep een
aardige klanknabootsing van den val van het
water, waarin hij een zeer igtroote versohei-
denheid van rijmwoorden wist aan te bren-
glen. Ten Kate (nu toont aan, dat dit vers en
meerdere vain Van Lennep volstrekt niet
oorspronkelijk was, dat hij het eenvoudig na
gemaakt had van dten Engelschen dichter
Robert Southey* an ten bewijze daarvan
drukt hij diens origineel© gedicht af. De
„Nederlandsche Legenden" van Van Lennep
zoo zegt hij zijn voor bijna de helft
nageschreven van dichters als Sootö, Byxon,
Hugo. Of liever, en dat is juist het geestige,
hjj keert de zaak om, doet het voorkomen,
alsof Van Lennep de groot© man is, en deze
buitenlanders allen hij beun te gast zijn ge
gaan. Ja, het zonderlingste van deze dief
stallen is, zoo zegt hij, dat ze bij anticipatie
gepleegd zijn, dat is nog vóór de uitgave, Ja,
de vervaardiging van U Hollandsoh origineel.
Op deze wijze neemt hij met Van Lennep
ten loopje.
In 1848 legde „Braga" het ai. Het was de
dlohter Kretzeir, die dit in een ode, getiteld
„Den zotten heil1", den lezer kond deed
„H©ü den zotten 1 (zoo zegt hij), heil
en vrede!
Zotheid houdt het al' in atand!
't Ligt klaarblijkelijk in de redt:
Waar bleef anders Nederland!
om te eindigen:
Braga kan niet langer mede.
Bidt voor hem!.HU is van kant!
Op deze wijlze vierden voor tachtig Jaren
onze voorvaderen hun ultbundigen jeugd-
ovenmoed op de ouderen. iD© geschiedenis,
ook die der literatuur, heeft zich herhaald:
de jongeren van 1880 hebben op hun beurt
Ten Kate en de zijnen weer gehekeld.
Wij hebben onlangB reeds iets van de 80-
ea* verteld; een ander maal doelen wij wol-
licht eens. iets mede van de wijze, waarop zij
op hun beurt Ten Kat© e. a. In t ootje namen.
J. Br.
Niet te verwarren mot den zoon J.l
A. W. P. is de man van de bekende Encyolo-
Êaedle. Hij waa ln die jaren reeds predikant
i Friesland.
Overbrenging van pokken door vliegen.
Een Zwitwerèch correspondent van het
„Zeitechrlft ftlr aerztllohe FortbUdiung" ver
telt ln dit blad ©enige wetenswaardige bij-
aonderheden over de beide pokkenep Idemle-
tjea, die verleden Jaar Bazel en Ztlrlch be
zocht hebben.
De Ztlrichsohe epidemie was zeer goed
aardig. Meer dan hondenl ziektegevallen geen
enkel sterfgeval; te Bazel daarentegen over
leden er acht van de acht-eu-veertig. Over
die Ba ze lachte epidemie dankt de schrijver dé
volgende bijzonderheden aan JIunzinger. De
eerste gevaEen werden voor waterpokken
versleten. In een deel der gevallen waa met
zekerheid oontaot-infectle vast te stellen, in
een ander deel irriet zekerheid bulten te «Jrul»
ten. Bij die gevallen werd overbrenging der
besmetting door vliegen waarschijnlijk ge
acht. Merkwaardig was namelijk, dat do meer
derheid der 'gevallen voorkwam in de hul-
senoomploxen rondom de pokkonbaralc. (De
sterke lucht, dl© door pokkem
Spreid wordt, schijnt ln bjjaoaditts mats vile-
BABBELITURTJE OVER MODE.
De Huisjapon.
De vorige week sprak ik met u over het
kleedingstuk, dat goede diensten bewijst
wanneer wij na een of andpre ziekte aan den
beterenden hand zijn en eens 'n uurtje mo
gen opzitten: Het huisjasje.
Deze keer geef ik u een model dat eigen
lijk meer dan een huisjasje en ook in meer
dere gevallen kan worden gedragen zon
der dat het toch ook maar in een enkel op-
zich als 'n gewone japon kan worden aan-
gezienl
Het is geen japon.
Het is nog minder 'n peignoir of iets der
gelijks.
Het is de eohte Huls-jurk.
Nu moet eens en vooral worden voorop
gesteld dat in deze kolommen geen sprake
ia van het geven van vaste regels voor het
dragen van bepaalde van bepaalde kleeding-
stukken. Ik bedoel dat het nimmer in mijn
bedoeling ligt een soort etikette in te stellen
van:.Nu dragen we dit en niet anders
en nu dragen we dat!.
De tijden waarin vooral de adel en on
der het Fransche keizerrijk bijvoorbeeld
do betere burgerij zich te bulten ging aan
de stijve kleodingwetten van „dit mag wel
en dat mag niet", zijn wij gelukkig lang te
boven. En ik zal het nimmer in mijn hoofd
krijgen dezen tild van strenge wetten en
knellende banden terug te roepen.
Ik bedoel enkel met geringe moeite en
wat liefhebberij de verscheidenheid van onze
kleeding te vergrooten.
gen aan te trekken. Slechts door te veronder
stellen, dat het niet alleen mogelijk, maar in
dit geval ook zeer waarschijnlijk la, dat do
besmetting door vliegen ovorgdluraoht wordt,
was oen deel «lor gevallen verklaarbaar. Er
kragen namelijk verscheidene personen, die
ln de inubijheid van de poklkunlbarak woon
den, pokken, terwijl zij een zeer teruggetrok
ken léven leidden en praotlaoh gesproken
mat niemand omgingen (onder andere een
•patiënt uit oen naburig krankzinnigenge
sticht). Ifunzl rigor nam daarom proeven mot
materiaal afkomstig vain vliegen, die zich ln
de vertrekken waar ookHJder» verpleegd wer
den, bevonden. HU deed daarmede de roaotlo
van Paul ln hot oog van konijnen: <le uitslag
waa positief. Daaruit volgt, dat die ramen on
deuren van pokkenibarakken steeds met vlie
gen gaas voorzien moeten zijn en de- oude
stelregel dat pokkenbarakken liefst zoo ver
mogelijk van de bewoond© wereld verwilderd
moeten worden gehouden, alleszins opvolging
verdient.
Van de 48 patiënten te Bazel waren 24 ge-
vaocineerd, 24 niet Van de 24 niet gevacci
neerd en werden er 16 ernstig ziek, 4 middel
matig zwaar en 4 licht.
Eenmaal gevaccineerd waren er 10, daar
van werd er slechts 1 zwaar ziek, 1 tamelijk
ernstig en 9 licht.
Tweemaal gevaccineerd waren er 10, daar
van werd er geen een zwaar ziek, 2 middel
matig zwaar en 8 licht
Er was natuurlijk een ware stormloop van
liefhebbers voor de vaccinatie: 17000 perso
nen werden Ingeënt.
Zwitserland kent geen aligemeenen inen
tingsdwang. Slechts in een achttal kantons
is de verplichte inenting ingevoerd en in
meer dab een daarvan denkt men ernstig
over de afschaffing van die verplichting.
Kunst zon.
Volgens de Bngelsche bladen gebruiken
in Spalding, in het district Lincoln (Eng.),
dat een der grootste centra is voor bloem-
kfweekerij, de kweekers thans ©lectriseh licht
teT vervanging van zonlicht, voor het doen
ontluiken der bloemen. Groote kassen zijn
voorzien van sterke electrisohe zonllchtlam
pen, iwelke gedurende een deel van dien mach'
en op eomlbere dagen branden. De bloemen
komen Snel uit.
Op deze wijze zijn reeds in een kas 150.000
mooie tulpen en in een andere 600.000 hyacin-
thien tot bloei gebracht.
Om nu op het hul «japonnetje terug te ko
men: Bovenstaand model neigt meer naar
de volledige japon, dan naar liet korte lusje.
Als zoodanig zou zij dan ook uiterst geschikt
zijn om te aragen, wanneer b.v. de zieke
reeds mag opblijven, doóh nog niet naar bul
ten komt. Dus gedurende dien tijd, dat zij
niet meer het bed houdt, maar geen lust ge
voelt reeds weer op de gewone wijze aan
de dagelijksohe bezigheden deel te nemen.
Hot la een jurk waarover b.v. geen mantel
ui ragen kan worden.
ZU w gekplpt ln z.g. hamvorm met de slui
ting gohowl opzij. Uit doao sluiting - ©n de
ze dan ook min of meer verbergend komt
een gepllseerde batisten volant, hoel eenvou
dig en zonder ingewikkelde geheimen, doch
die hei geheel een los en prettig aanzien
geeft.
Do bij voorkeur gebezigde stof ls vyella
iofst van een stemmige kleur: mauve, blauw
of iets dergelijks. Etui gord eitje van dikke en
donker lila wol met kwasten aan de uitein
den houdt de Japon ln de taille luohtlgjea
djeeu..1
Kleinigheden.
Een kleinigheid, die moedert van krui
ende en kousen verslijtende kindertjes wel
kom zijn zal. bestaat uit hot "maken van
knielapjes uit de polajes van oude leeren
hondschoenen. Het zijn reepjes, die de knie
tjes omsluiten en door middel van elastie
ken worden vastgehouden.
De bekende grappenmaker Uilenspiegel
werd onlangs door 'n Amerikaansch papier
fabrikant overtroffen, toen hij op een ver
wijt van een zijner klanten over de slechte
kwaliteit van het door hem geleverde papier,
de volgende geschiedenis vertelde: ,Jk be
treur het ten zeerste, dat ik de juistheid van
uw bemerkingen moet erkennen; toch kan
ik u verzekeren, dat ik nog meer de ware
oorzaak betreur. Het schijnt haast ongeloof
lijk, maar de slechte kwaliteit van het pa
pier ontstaat door de vermindering van den
geloofsijver op de Afrikaansche kust van de
Middellandsche Zee. Millioenen vrome pel
grims plachten zich vroeger door de woes
tijn ter bedevaart naar Mekka te begeven.
Ieder droeg een ruim, wit overkleed, uit zui
ver linnen vervaardigd. Gedurende dezen
tocht stierven duizenden pelgrims aan pest en
andere ziekten; men ontdeed de gestorve
nenen van hun kleed en verkocht deze zeer
voordeelig aan Europeesche en Amerfkaan-
sche papierfabriekanten. Het aantal pel
grims is echter en dit betreur ik juist zoo
ernstig bedroevend gedaald en daardoor
sterven er ook veel minder op de reis, met
als gevolg minder -romdstof om prima pa
pier te leveren. Zoo spoedig we echter een
middel vinden het aantal pelgrims weder te
doen toenemen, zal zonder twijfel de kwali
teit van het papier zich verbeteren.
'n Dure keeL
A. Ik heb gehoord, amioe dat Je *n keel
ziekte hebt gehad
B. En ofDie heb me weer aardig wat
geld gekost.
A. Na ja.maar 'n dure keel heb jij al
tijd gehadl.
Niet noodlfl.
Kleine Kareltjo is op straat aan het vech
ten met 'n schoolmakker.
Vader roept boos uit 't raam:
Wacht eris.Ik kom bij je.Dan
zal IX 's 'n handje helpen.
01 dat hoeft niet vader.schreeuwt
kleine Karei terug,
leen anl.
Ik kon hem best al-
Onderwijzer: Deze plaat, kinderen, stelt
een kat voorl
Heb jullie ook een kat thuis, Jozef?
Jozef: Kunnen wij niet hebben meester.
Me vader heeft een restaurant en als mijn
moeder 'n kat aanschaft, maakt vader yd'r
dadelijk hazepeper van.
Niet voor niemendal.
Patiënt, die de dokter geraadpleegd heeft,
zonder resultaat: Hoeveel ben Ik nu schul
dig, dokter?
Dokter: Tien guldonl
Patiëut: Tien gulden?.En 't heeft niet
geholpen!.
Dokter: Dat spijt me, maar daar kan lk
niets aandoen!
Patiënt: Nou t is mooll.Ik bon ln
eder geval blij dat ik lekker 'n paar maal
m'n tong togen u heb uitgestoken.
Deen.vriend!
Mevrouw: Toen je bij me ln dienst
kwam, Lena zei Je uitdrukkelijk dat Je
er geen vrienden op na hield.Eu uls ik
tegenwoordig ln de keuken kom, vind lk er
ua altijd 'n mant.
.oua: Maar mevrouw, dat ls heelemaal
geen vriend van mei.
Mevrouw: Wat ls dal dan?.
Lena: Me mant.
Om het stuktrekken der kousen bij oudere
kinderen, tengevolge van het dragen van
jarretelles, te voorkomen, voert men de boor
den der kousen eveneens met reepen van
oude" handschoenen. Natuurlijk mag het
boordje er niet te dik door worden!
Dun geworden plekjes in kousen moet
men niet doorstappen met op en neer-steek
jes, maar met los gelegde kettingsteken. De
ze zijn in de eerste plaats niet zichtbaar en
in de tweede plaats sterker!
ToonaangeefSbers ln de wereld der Aane-
rikaansche mede-dames hebben weer eens
iets -nieuws bedacht. Zij laten haar naam bor
duren op d© kousen. De naam 'begint even
onder de knie en eindigt büj het schoentje.
Het schijnt een zonderling uitvindsel, en
toan weinig andere betteefcenis hebben, dan
een stille uitnood Lging om toch vooral goed
be kijken naar welgevormde kuiten. Sommige
hoeren doen dat toch wol, zonder do minste
speciale provocatie.
Deze nieuwe mode schjjtnt in Atlantic City
de deftige badiplaats voor rijke Amerikanen,
al heel wat navolging te vinden.
De galante luitenant: Draadlooze telegra
öevliegenelectriciteitgrandio
ze uitvindingen allemaal, juffrouw Muller
Maar er zijn nog veel, veel mooiere zaken,
die twintig jaar geleden heelemaal nog nie'
bestonden.
De jonge dame: Bijvoorbeeld?....
Luitenant:.UI Juffrouw Muller.
Do „Neus" van hiernaast vertelde me.
Dat kan nleti.
Wat zeg Ju?.
Dat kan niet!.
Hoe weet jij dat?.
Omdat do neus niatpraton kaal
HOE BllfiT DU WERELD UB UIT?
Wat zou nu de waarheid Btynf.
*n Praatje over honden.
Sarah Bernhardt
De beroemde tooneelspeelster Sarah Bern
hardt was in haar glorietijdperk zoo dol op
honden, dat zij nimmer op reis kon gaan zon
der een van haar lievelingen mede te nemen.
Aangezien echter in Engeland door nie
mand honden mochten worden ingevoerd,
had zij de gewoonte aangenomen zoodra zij
aan de andere zijde van het Kanaal kwam
dadelijk een nieuw huisdier voor den duur
van de reis te koopen.
Maar wanneer dan de reis ten einde was
en de dag van vertrek aangebroken had
La Divine Sarah zich zoo aan 't nieuwe
beestje gehecht en vond zij 't zoo „zielig"
het weg te doen, dat zonder uitzondering de
nieuwste aanwinst mee naar Parijs toog!
Op deze wijze was zij langzamerhand in
het gelukkig bezit gekomen van een uitge
zochte hondenkolonie, waar zelden een exem
plaar al ging maar ieder oogenblik een bij
kwam!.
„Heilige" honden.
In Stamboel ©n Pera di. de oude Turk-
sche en de havenwijk van Kanstantinopel,
leven meer dan 80.000 honden, die geen
eigenaar hebben en dag en nacht op straat
eigei
zijn.
Voor den oorlog haalde een Amerlkaan-
sohe natuurlijk een Amerikaansohe
van on-
hetgeen dos-
janwoordlgde
van ruim 125.000 Dollar.
Op sommige deelen van Java zijn even
eens groote zwermen honden, die uitsluitend
op do straat en in het vrije veld leven. Zij
vooral zijn het die vaak allerlei ziekten mee
dragen en op don mensoh overbrengen!
(Noch in Konstantinopel noch Ln Indlë
evenwel wordt aan dit hinderlijk kwaad Iets
gedaan, omdat voor den Muzelman de hond
een „heilig" dier is.
A. Haast alle aardige meisjes hebben
vandaag naar me gekekou.
Wnt doe Jij eigenlijk voor de koet?.
ln de Kunst.
Ik ben
In de kunst?.Wat doe Je dan?
Ik ben monteur-bankwerker
op 'n
kunst-armen on beenenfabrlekl.
Vrijgezel: Zoo en wnarom twijfel Jij
don aan Balomo's wijsheid?....
Echtgenoot: Kan JIJ 't dan verstandig vin
don om er zoowat driehonderd vrouwen op
na te houden?.
„Lieveling.... fluisterde de verliefde
astronoom.als lk jou zie denk lk altijd
aan Venus.de avondster.
Hè.Baturau* lijkt me veel leuker.
Lispelde zij.
Hatumus?.Waarom?.
Nou die heeft zooveel ringen!.
gans (1
dut zij zich op oen volstrekt wettelijke ma
nier oen goed klinkenden naam, 'n oavalier
om naar den sohouwburg te gaan en oeji
nachtwaker (gratis) ln huls en tenslotte 'n
redelijk maandsalaris to krijgen!
Volgens de andere theorie doen sij het «1
leen uit gevoel en liefdadigheid.... omdat
'n vrijgozol aan allerlei gevaren blootstaat
en ornaat het tegenwoordig in de kosthuizen
ook güet alles ish
(Lady's Pictoral).
Moderne Studenten!
Tegenwoordige studenten, die zichin
sociale Of wijsgeerige vraagstukken verdie
pen of zich ernstig voor Goetho, Dante en
Shakespeare interesseeren zijn witte ra
ven!
Een in een der leeszalen van onze studen
tensociëteiten gemaakte statistiek, wees uit,
dat er geen schrijvers zooveel weerden gele
zen als Jeanne Reijneke van Stuwe, Baude-
laire, Zqla en Wilde!
(Dr. Van Rhijn in Minerva).
Het Raadsel.
In het bezette gebied van Duitschland
waar vreemde legers tegenwoordig de wachi
houden, is er geen Engelsche Officiers kan
tine of zjj heeft haar amateur-financiers
die ieder oogenblik van den dag klaar staan
om uit te leggen waarom de Mark eigenlijk
zoo laag staat en wat de oorzaak is van het
zonderlinge wisselprobleem in het alge
meen.
Ik heb er uiterst geduldig naar geluisterd,
maar ik ben volstrekt niets wijzer geworden
Het is mijn meening dat zij en niemanc
anders, precies de geheimen van dit raadse
weet! Ik geloof dat geen sterveling zal kun
nen zeggen, waarom men b.v. om 10 uur
's morgens voor een pond sterling 1250 Mar
ken krijgen kan en 'n uur later.... 1820
Marken!.
(Corr. Daily Mail).
De vacsntlodag van oude Ja
Oude Jo wee een boerenpaard en een flink
ireo-ig paard ook. Htt werkte het grootste
•el van het jaar zoo hard, dat zijn meester
hom op dagen, dat er weinig te doen was,
het een station. En niet aoo gauw kreoen ri*
menschen hem in de gaten of ze bronnen
te roepen en door elkaar te loopen/En een
man kwam Jo tegemoet met oen touw in
rand. Maar Jo wist best wat een touw be
toekende en had geen zin om zoo gauw -«
vrijheid te verliezen. Hij keek vlug om zich
heen en zag een opening aan den anderen
kant van de baan, waar hij door helde, vóón
de man hem kon bereiken. Hy kwam op ©en
weg en bleerf door hollen, dolblij dat hij nie-
gevangen iwaa en niets wenschend, dan nog
t en poosje van zijn vrijheid te genieten.
Maar telkens kwamen er mannen aan, <h6
trachtten heen hij de manen te grijpen,
'iikkig steeds zonder resultaat. „Wat zijn diö
mienschen dom", dacht Jo: „Ze zijn all^^gi
bang voor me en ik doe'zo toch mieta, iy
loop alleen". Hij sloeg een rustlgén weg
waar geen mienflchen hepen en daar kwam
bijl bij de zee.
Jo had nog nooit de zee gezien. Hg bleef
heel verwonderd staan kijken naar de gojj.
ven, die op het strand en weer terug liepen
en vroeg zich af, wat dat zou wezen. En was
niemand in zijn nabijheid, maar een eindje
verderop zag hij eenige menschen baden. Ze
sprongen op en neer en plasten met water
en hadden veel pleizier. Jo herinnerde zich
nu, dat een van de andere paarden van de
boerderij, dat vroeger dicht bij de zee had
gewoond, hem verteld had, dat het zoo heer-
jk was in het water te plassen en te mem
men. Jo aarzelde niet langer, sprong ln het
water en genoot volop van ziji eerste zwem.
>artjj. Hij zwom naar de vroolijke baders toe
>m anet hen te spelen, maar niet zoo gauw
ïadden die hem gezien of ze krabbelden uit
iet water luid schreeuwend en gillend. Jo
stond stil, want hij kon maar niet begrijpen,
dat iedereen bang voor ham was. En toen,
door het lawaai dat die menschen maakten,
ïoorde Jo niet hoe een man stllletjee achter
ïem aan kwam en een touw om zijn hals
poolde, vóór hjj gelegenheid had, weer weg
to loapen.
„Wel, lieve genade," zei de iman, die hem
gevangen had: „Dat lijkt wel oude Jo van
>oer Nleland." Maar hoewel Jo den man ook
herkende, wilde hij niets met buetm te maken
ïobben en slecht» met veel moeite kon hij
iaar het station gebracht warden. Toen werd
ïij geduwd ln Iets. wat hem een kleine don-
ceTo stal toescheen, maar toen het begon te
i©wegen, wWt hg, dat hij lm oon wagen v.im
den trein stond. (Door oon kiertje kon Jo
oon. beetje zien van het land waardoorheen
hg reed en zoo begreep hg al gaurw, <lat hij
op weg was naar zgn eigen welde. 'Daar rag
hg Ineens het gebroken nek voorbg schieten
en eeni'g© minuten laterr Stapte de trein. Jo
werd door zijn meester uit den wagen ge-
uiald on naar huls gebracht „Jo," zei de
>oer: „Ik schaam me over je. Ik had nooit
kunnen denken, dat JIJ zoo iets zou doen."
Jo liet zijn kop hangen. HM voeldo zich in
eens ellendig en hg had zoo n plelzler gehad.
Tg was immers niet van plan geweest oen
weg te loapen, maar ala hg alle vreemde die
pen gezien had ln het land, waar de trein
ïeen rood, zou hg weer naar huls zijn gegaan.
M«bt dat kon hg *gn baas niet vertellen.
Wat hg wel kom doen, dat was rijn meus ten
den arm van den baas diuwen. En de buaa
>t'gr<>iy> hsflki m% T* M& Jo. Ik vergeef liet
e, maar beloof me, dM Je het nooit meer zult
doen."
En met <«©n tweede duw van «rijtn neus be
loofde Jo het
Oplossingen dor vorigs raadsels.
Il Pasohen. P lak llash Pushen
E- echel lee n.
II.
om
et
maar dè weide bracht en tegen hoon sol: „Nu,
Jo, oude jongen, rust «naar lekker uit en
amuseer je. Je hebt vapdaag vaoantle." Op
één wel was Jo al bljzundor gestold. De
Spoorbaan liep er vlak laingM en Jo kon
duldig alaam wachten anet zijn kop over
ink tut hij een trein zag kurnou, vol menschen
e,u vreolijke kinderen, dlo maar het Strand
gingen of er vandaan kwamen. Eens, toen
lig zoo stond to kijken, gooide een kleine
jongen een appel naar hem toe, waarmee Jo
erg in «Un schik was, want hg lustte gri
appels. Als hU na dien dag oen jöngon
een meisje uit liet raampje zag leunen,, bcgu
hg luid te hinniken om te toornen, dat hij n
niet vergeten waa.
Op een avond, toen Jo ma een dag van hard
werken uitrustte ln de wel, kwam zijn mees
ter hem weerr halen.
„Jo," zei hg: „Je moet vannacht op stal.
want er kon wel eens een zware storm ko
men." En zoo was het ook. iDe regen viel in
stroomen neer en het stormde zoo hard, dat
Jo bang was met den heelen stal weggebla
zen te worden.
Maar toen de morgen aanbrak, scheen de
zo<n weer en de storm was over en Jo kreeg
oen dag vaoantie in de wei bij de spoorbaan.
Nadat hjj wat van het heerigke frissche gras
gegeten had, ging hij naar het hek bij de
spoorbaan om op een trein te wachten. Daar
zag hg dat een stuk van het hek omver ge
waaid was. Niu had Jo er vaak over gedacht,
hoe héérlijk het zou zijn om met een trein
mee te draven om te weten, waar hg n«„r
toe 'ging. Maar steeds was het hek in den
weg geweest. Nu zou het gaan!
Juist kwam er een trein aan en Jo Btapte
over het (gevallen hek en galoppeerde mee
naast de spoorbaan. Maar al heel gauw Iblee:
Jo achter en de trein verdween om een bocht.
„Waarom zou ik zoo büjven draven?" ze
Jo: „lk hieb tyd Ln overvloed;
Jo was altyd benieuwd geweest, wat voor
soort dier het toch zou ,zijm, dat den trein
trok met zooveel leven en lawaai. Hg zou zich
schamen als hg zoo'n drukte maakte by he
trekken van een wagen. Als er weer een
trein aankwam, zou hy eens goed opletten.
Hg bleef de spoorbaan volgen en toen hi
een poosje geloopen had, zag hg iets, wa
hem een groote open schuur leek, waa rondt--
veel menschen stonden. In werkelijkheid was
Hierboven la een voorbeeld gegeven. Er
pijn na tuur! Uk meerdere oplossingen moge
lijk. maar 6 moet steeds ln het midden staan
en di «om van <k twee andere getsUsA uv
elke lijm moet dan dus IS *yn.
Goede oplossingen van beide raadsels ont
vangen van:
F. en M. (B.; A. de B.| G. de B.: A. Bh 0.
I- en G. P.; A. D.; P. D.; F. (D.; H. O.; 8. Ti
U.; W. G.; 1). G.; II. de G.: A. de G.i 11 T.
H.; M. de H.| ill. v. d. JU H 3. v. d. K t if*
de K.; A. en W. K.{ F. K.; 11. «n 0. K.| U
do IC.; O. K.; T. do L.; O. J. v. M.j D. Md
M. N.t G. N.; H. J. P4 F. G. v. P.; 8. P.J tt
J. de li.: W. O. R.; H. R.: D. B.j J. D. Sd
J. 8.: J. G. S.; M. S.:T. S.: N. en B. T.; J.
V.; D. W; G. V.; D. de W.: J. W.; J. W.;
A. v. S.; K. A. Z.; N. en M. M.; I. r. di. Md
J. G. H. W.; A. Z.; A. Z.
Nieuwe raadsels.
1
S
4
1
2
8
4
I
1
2
8
4
5
1
1
8
4
5
1
2
8
4
6
en
lier zie je vyf keer de getallen vest*?,
met 5. Verplaats deze getallen nu
danig, dat de som vain de getallen op "T
liggende en van die op de staande en
die op de twee langste schuins rijen si»0"
15 is.
IL Het geheel is een spreekwoord
woorden of 50 letters.
1, 28, 6, 80 28 is een kruipend dier.
18, 21,10, 49, 20 1b een getal.
25, 46, 86,11, 28 is een gezonde drank.
18, 26, 84, 86, 48, 24, 10, 45, 27, 42 i»
48, 81, 22, 16 is een tooocn.
4, 84, 29, 18, 6,12, 87, 47 ls een vaartuig.
2, 8, 82, 8,16 ls het tegenovergesteld# va-J
voL
Staal ls 44, 88, 28, 82.
10,14, 9, 48 wordt veel gebruikt.
20, 41, 40, 7, 82 is een soheip voorwerp.
19, 84, 89,17, 60 ls een visoh.
Mt" - TjratKM ,tff
Diohterenhymiie.
Mme. Corry.
B.Dat wil ik bost gelooven.Je strop
das zit achterstevoren en do knoop alt zoo
wat achter Je oor.
