Herman Nypels
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Kleed ing magazijnen,
HET aangewezen adres
Heeren mode-artikelen.
PINKSTER
Steeds afwisselende keuze.
Eerste Blad.
VOLHARDING's Kadëlles Dultsche Bolletjes, Puntjes, Dresseltjes en diverse Dejeuners- en Koffiebroodjes,
MAROUERITE'i
WONDERE JAAR
50e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER0. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 50
Donderdag 1 Juni9.39 uur,
9.40
BUITENLAND.
De schadevergoeding.
Het Dultsche antwoord.
Het antwoord van Duitschland aan de
Commissie van Herstel dat Maandag te Pa
rijs is overhandigd, geeft een uiteenzetting
van de ontvangsten en de uitgaven van het
Kijk: en verklaart te zullen trachten een ver
meerdering der vlottende schuld te verhinde.
ji j 1 pogingen kunnen slechts door
011 t 7an 6en buitenlandsche leening sla-
ge*. Indien dit resultaat niet wordt bereikt,
zal net belastingstelsel worden uitgebreid.
Het antwoordt aanvaardt in beginsel de
door de Oommissie van Herstel voorgestelde
controle, onder voorbehoud, dat de souverei-
niteit der regeering zal worden gehand
haafd en dat het geheim aangaande Duitsch-
land's fortuin niet zal worden geschonden.
Een waarborgcommissie zal de ontvangsten
en uitgaven controleeren.
Voorts kondigt het antwoord maatregelen
aan om den terugkeer der kapitalen te be
werkstelligen en de vlucht er van te verhin
deren. Het herinnert ten slotte aan de wet,
welke de autonomie der Rijksbank verzekert
en kondigt de a.9. hervatting van de publi
catie der statistieken aan.
De quaestle der leening.
In een draadloos N.T.A.-bericht uit Lon
den wordt er o.a. op gewezen, dat in wel In
gelichte financieele kringen gevreesd wordt
dat geen werkelijke groote leening voor
Duitschland zal kunnen worden opgenomen.
Wie daarvan teveel verwacht, zoü teleurge
steld worden.
Volgens de „Daily News" is de verminde
ring van de oorlogsvergoeding tot een be
drag, dat het voor beleggers nog een ge
zonde onderneming zou maken óm hun geld
in een leening te steken, te Genua officieus
door de financiers besproken.
Frankrijk en de Haagsche conferentie.
Of Frankrijk aan de Haagsche conferentie
zal deelnemen la nog onbekend. Daarover
bewaart men het stilzwijgen. Stellig zal
Poincaré eerst het parlement hooren. De
Petit Journal acht het waarschijnlijk, dat
Frankrijk daar niet tegenwoordig zal rijn;
in overeenstemming met het Amerikaansche
standpunt zou Frankrijk eischen, dat de
sowjets de memorie van Genua als basis der
besprekingen intrekken en de teruggave
van het particuliere bezit waarborgen. Te
Londen zal men daarmee vermoedelijk geen
genoegen nemen. Daar de deskundigen 15
Juni In Den Haag worden verwacht lijkt de
ontmoeting van Poimoaré en Lloyd George
in dit geval op 15 Juni in Engeland onwaar-
Inggzondem Mwtedwllnggn.
naar
ALKMAAR
(Schoort Berge
Zie advert
N.V.Esona
De Brltsche gedelegeerden ter Haagsche
Conferentie.
In het Lagerhuis heeft Chamberlain me
degedeeld, dat Hllton Young, secretaris van
Financiën en Lloyd Greame, secretaris voor
den overzeesohen handel, de Brltsche gede
legeerden ter Haagsche conferentie zullen
zijn.
DUITSCHLAND.
De moord op Rosa Luxemburg en
Llebknecht
De vroegere onderofficier Runke, inder
tijd beschuldigd van den moord op Rosa
Luxemburg, maar die ontoerekenbaar Is
verklaard, vroeg Dinsdagmorgen op het re
dactiebureau van de „Vorwarts" een redac-
teur te spreken, oan eenige mededeelingen
te doen, die do orwörts' Woensdagavond
publiceerde. Op grond daarvan Is de politie
een onderzoek begonnen tegen alle personen
die volgens de mededeelingen van Runke
dezen moord begunstigd hebben of een
meineed hebben gedaan.
Een onderzoek tegen de personen, die
door Runke als de onmiddellijke daders ge
noemd worden], is niet meer mogelijk, omdat
deze onlangs vrijgesproken zijn. Dit geldt
echter niet voor luitenant Krull, die door
Runke als de hoofddader wordt genoemd.
Zooals men weet is eenigen tijd geleden
tegen Krull een proces begonnen, maar ge
schorst. Men neemt thans aan, dat dit pro
ces weer zal worden opgevat
IERLAND.
In' Ulster wordt de toestand aldoor ern
stiger. Door een) scherp gevecht aan de
grens van Fermanagh zijn Zondagavond een
politieagent en vijf rebellen gesneuveld en
velen gewond.
Te Belfast zijn Maandag drie menschen
gedood en zes-en-twintig gekwetst
Uit Fermanagh worden verbitterde ge
vechten gemeld. De republikeinen drongen
het krachtige Protestantsche centrum van
Pettigo binnen, schaarden zich aan de zijde
der Vrijstaten», verdreven, de Protestantsche
zakenlieden en bezetten hun huizen. Daarna
overschreden zij de grens en vermeesterden
nog meer huizen.
(De vluchtelingen stroomen EnniskUlen
binnen.
De overeenkomst-Collinsde Valera.
Volgens verschillende ochtendbladen zou
den de juridische raadslieden der Kroon van
meening zijn, dat de overeenkomst gesloten
tusschen Oolins en De Valera onvereenig-
baar is met het Engelsch-Iersche verdrag.
OOSTENRIJK.
De politieke crisis.
Als opvolger van Schober Is prelaat Sei-
ped tot Oostenrijksch mindster-presidient be
noemd. Hiermee begint een nieuwe periode
van gemeenöchappeljjfoen parlementairen
arbeid van christeÜjkisociailen, groot-Duit-
schers en boerenpartij.
De sociaal-democraten bereiden zich voor
tot felle oppositie.
RUSLAND.
De hongersnood.
Volgens een bericht uit Moskou waren
tot den 6 Mei in de Krim 60,000 menschen
van den honger gestorven, waarvan 60 per
cent kinderen. De sterfte Is vooral groot on
der de Tartaarsche bevolking. Begin Mei is
het sterftecijfer gaan dalen, vooral onder de
kinderen tengevolge van de verbeterde voe
ding in de kindertehuizen.
PORTUGAL.
Arrestaties te Lissabon.
Er komt veer eens een bericht omtrent
arrestaties en een revolutionaire beweging
in Portugal. Vijftien officieren, waaronder
de oud-premier (een veel voorkomende
waardigheid in Portugal naar men weet)
Manuel Coelho, zijn namelijk volgens den
„Times"-correspondemt te Lissabon daar ge
arresteerd onder beschuldiging van mede
plichtigheid aan de October-moorden van
verleden jaar. Ook zijn een groot aantal
verdachte personen gevangen genomen we
gens het zoogenaamde bestaan eenier revo
lutionaire beweging, waarvan de bladen ech
ter verklaren niet te begrijpen wat er de
oorsprong en het doel van is.
Op 19 Ootober 1921 werden dit ter her
innering de premier Antonio Granjo en
een aantal vooraanstaande personen ver
moord tijdens een revolutie, welke leidde tot
de benoeming van kolonel Manuel Ooelha
tot premier. Zijn bewind duurde veertien
dagen, toen werd hen opgevolgd door senor
Maia Pinto, den voorlaatsten voorga
van den huldigen minister-president dr.
tonio Maria da Silva.
MEXICO.
Te Tombstane, in den staat Arizona, zijn
Amerikaansche vluchtelingen aangekómen
uit den staat Sonora, waar een ernstige op
stand is uitgebroken onder de Yaqui-India-
nen. De reden is nog niet bekend geworden.
De regeering van president Obregon
wordt pog door een ander gevaar bedreigd.
De aanhangers van generaal Filix Dlaz en
de partijgangers van wijlen president Car-
ranza schijnen zich voor te bereiden tot een
opstand tegen het huidige bewind.
De Amerikaansche regeering is al sinds
eenigen tijd van een en ander op de hoogte
en volgt de ontwikkeling der gebeurtenissen
met aandacht
Ingezonden mededeeling.
LUCHTVAART.
De K. L M.-dienst op Brussel.
Met ingang van Donderdag 1 Juli a.& zal
de Koninklijke Luchtvaart Maatschappij een
dienst openen van Amsterdam via Rotter
dam naar Brussel.
BINNENLAND.
Nederland en België.
De berichtgever van het Hbl. te Brussel
meldt, dat de minister van buibenlandsohe
zaken Jaspar Dinsdagmiddag in zijn repliek
op het Kamerdebat over de buitenlandsche
politiek herinerde aan zijne vriendelijke be
sprekingen met minister Van Karnebeek te
Genua, waarover een bericht is verschenen
in overleg met den Nederlandschen minis
ter. De besprekingen waren zeer vriend
schappelijk gevoerd, in een geest van toena
dering. Zij liepen over de traotaten van 1889
en de Wielingen.
Wethouder De Miranda terug.
Wethouder De Miranda, die, zooals men
zich herinneren zal, enkfele maanden geleden
in opdracht van het Internationaal Verbond
van Vakvereenigingen naar Rusland ver
trok, teneinde de distributie te regelen van
een der zendingen levensmiddelen, door het
I. V. V. voor de hoogerdistricten bestemd,
is Dinsdag te Amsterdam teruggekeerd.
De Russen ln het Oranje-Hotel.
De „Rsb." verneemt, dat het ln de bedoe
ling ligt om den linikerzljvleugel van het
Oronje-hotel te Schevenlngenl te bestemmen
voor het verblijf der Russische delegatie.
Aanvankelijk hadden de Engelsche op dit
voor hen, die zich van goede en mooi
passende Kleeding voorzien.
Speciale afdeellng
Deze dagen bijzonder voordeellge
aanbiedingen In
hotel optie (gevraagd, maar op verzoek der
Nederlandsche regeering hebben zij toege
stemd! om dit hotel te reserveeren voor de.
Russen, aangezien dezen voor hun veilig
heid speciale eischen hebben gesteld en bij
dit hotel zonder moeite de meest mogelijke
veiligheidsmaatregelen kunnen worden ge
nomen.
De Kamerverkiezingen.
In een vereenigde vergadering van het
Comité van Houten van liberale Kamer
leden en van de Staatspartij voor Volkswel
vaart is besloten alle lijsten te verbinden.
De porten uit Suriname en Ouragao naar
Nederland zijn vastgesteld als volgt: per
zeepost voor brieven tot 20 gram 71/, cent.
daarboven per 20 gram 5 cent, voor brief
kaarten 5 cent, voor akten en) (gedrukte stuk
ken] per 50 gram l1/, cent, voor monsters per
50 gram 21/» cent; per mail, voor brieven
tot 20 (gram 121/, oenit, daarboven per 20
gram 71/. oent, voor briefkaarten 6 cent, voor
akten, gedrukte stukken en monsters per
50 gram 21/. oent.
Art 46 van het Bezoldigingsbesluit
Naar de ,3sb." verneemt, beeft de Re
geering thans besloten het bekende art 40
van het Bezoldigingsbesluit als volgt te re-
dlgeeren:
„Voor de op 1 Juli 1922 in dienst zijnde
ambtenaren blijven] de op dat tijdstip door
hen genoten wedden gewaarborgd behou
dens het (geval en voor zoover die wedden
ingevolge de op even (genoemden datum be
staande bepalingen van dat besluit vermin
dering moeten ondergaan."
In do toelichting merkt de Rageering op,
dat de bedoeling geen andere Is, dan oom,
wanneer in eenige toekomst, ver of nabij,
eenige Regeering zou moeten overgaan tot
Verlaging der salarisnormen, die Regeering
daarbij ten aanzien van de na 1 Juli 1922
aangestelde ambtenaren of verleende ver-
hoogingen niet te binden aan de tegenwoor
dige slotwoorden van art 40.
Gedeeltelijke Inwerkingtreding van de
gewijzigde Arbeidswet
Op 8 Juni zullen verschillende bepalingen
van de gewijzigde Arbeidswet in werking
treden.
De voornaamste daarvan betreffen het vol
gende:
1. De overwerkvergunningen wegens bij
zondere omstandigheden of wegens seizoen-
drukte zullen voortaan verleend kunnen wor
den hetzij bij een algemeene ministerieele be
schikking, geldende voor de ondernemingen
van een bepaalde bedrijfsgroep, hetzij door
de districtshoofden der arbeidsinspectie
krachtens een algemeene machtiging van den
minister van arbeid.
Overwerkvergunningen, die niet onder der
gelijke algemeene regelen vallen, kunnen
door de districtshoofden voortaan zonder
voorafgaande machtiging worden verleend
voor 14 dagen (thans voor 6 dagen). Ook voor
jongens en meisjes van 14 en 15 jaar kun
nen voor het vervolg overwerkvergunnin
gen worden verleend. Ten aanzien van deze
personen moet daarbij echter de gemiddel
de 48-urige werkweek worden in acht geno
men.
2. Ook zonder dat bijzondere omstandighe
den of seizoendrukte aanwezig zijn, die aan
leiding tot overwerk kunnen geven, kan de
minister van arbeid op grond van verzoeken,
gezamenlijk gedaan door vakvereenigingen
van werkgevers en arbeiders in een bedrijf
of bij ontstentenis hiervan door een behoor
lijke vertegenwoordiging van werkgevers en
en arbeiders in een bedrijf, afwijkende rege
lingen van de bepalingen omtrent de ar
beidstijden toestaan. Krachtens zoodanige
regeling zal niet langer mogen worden ge
werkt dan 2600 uren per jaar, ongeveer over
eenkomende met de gemiddelde 48-urige ar
beidsweek.
3. Machtigingen, om bij spoedeischende
onvoorziene omstandigheden zonder vergun
ning van het districtshoofd te doen overwer
ken, kunnen voortaan worden verleend voor
ten hoogste 60 dagen per jaar (thans voor
ten hoogste 24 dagen per jaar).
4 De broodbakkerspatroon mag vooTtaan
op Zondag in de bakkerij arbeid verrichten,
bestaande in het stoken van heete-lucht-
ovens, het met brandstof vullen van ovens
met directe verhitting en in het verrichten
van werkzaamheden, die met de broodberei
ding geen verband houden. Voor Israëliti
sche bakkerijen geldt een overeenkomstige
bepaling ten aanzien van den Sabbath.
ÜLl ".'.".n ,'u.. ».r..h vLko.L- PI* ".f pubH.k d., ,l|n.
FEUILLETON.
door MABBL BARNES—GRUNDY
voor Nederland bewerkt door
ELLY HART ENG.
64)
Ik vertelde hem, dat het maar zoozoo was
en Dimbie voegde er aan toe, dat rust en
kalmte het eenige noodige voor mijn welzijn
waren-
Peter negeerde Dimbie, zette zich voor het
vuur, zijn jichtig been] gestrekt en annon
ceerde dat Amalia een vervloekte heks was.
Dimbie en ik antwoordden niet en hjj her
haalde het.
Dimbie en ik bewonderden het uitzicht uit
mijn raam en ten derde male herhaalde li ij
zijn oninteressante opmerking, doch ditmaal
"SffS beleefd, maar ferm, dat, als
hit weer zoo schreeuwde, 'hij de kamer moest
verlaten, daar mijn zenuwen niet tegen der
gelijke geluiden 'bestand waren.
Peteris oogen flikkerden, doch hij
schreeuwde niet meer.
Moeder stak haar hoofd om het hoekje
van de deur, maar trok het met ongeloore-
lijke snelheid weer terug, zoodra zij retor
Ontwaarde.
Jane deed hetzelfde.
Amalia begon dito, doch trok zich me*
terug, maar naderde.
Zij kromde haar rug als een nijdige poes,
terwijl zij naar Peter koek»
ZIJ blies en snoof, figuurlijk geroken.
„Wat ls or, Amallar vroeg lk, vóór ze
elkaar besprongen.
„De slager, M'frou.
.„Wat komt die slager dikwijls! zei ik met
een zuoht. „Woont lui erg dhditblj
„Hil woont in het dorp, M hm HJ) heef
juLa' eenl veteaniGiif varreke geflluoh
„Arm beesti En net nu er zoo'n massa
eiAmalia1nam geen notitie van mijn mede
lijdende woorden.
„Een niooi stukkte varrekesvle^^ met
uie' gebraaie' zou weer is wat anders ij
M'frou."
„Ik eet geen uien," gromde I ^ter.
„Een mooi stukkie vmreWe^di met
uie* gebraaie' zou weer is vat anders zijn,
herhaalde Amalia standvastig. >,En
heb ik nog wat oesters en een stukje patrijs,
M'frou."
„O, dat heb ik niet ahebeinoodig. Gene
raal Macintosh kan1 dan den patiijs krqge
trachtte ik den vrede te bewaren.
,D'r is soep en vleesch en Charlotte
„Roesje" en eiere* voor „hun denee.
Als Auinlla op deze wijze spreekt, is het
overbodig haar te weerleggen-
Amalia kraakte, een balein knapte ten
teeken van (buitengewone opwind
„tt wéét hoe tt hét mie'
frouw Fairbrother maak* de toetjes öou. 4e
mot leere' voor ze trouwe' gaat
turelijk dé* dokter bederreve.^ De meeste
dames bederreve* der manne'.
met een blik vol 'haat op Peter en oen heil
bot-beweging van haar oogen in Dimbie s
r"j?eter*pakte do pook op «o deed hot vuur
opvlammen, lk had er niets op tegen
want hot was kil in do kamer.
„Nog lote, Amalia?"
X, MTrou. Maar ik mot u spreke' over
de badkamer, die staat vol water. Jo ken der
wél ln rondroele'."
„Lieve help, is de leiding stuk?" vroeg
Dimbie,
„Nee, meheer. Generaal Macintosh doet
het As ie 's morreges een bad neemt, ver
beeldt ie z'n eige', dat ie een alligator is ge-
worre". Hjj plast verschrikkelijk en as ie
moe is, schept ie handevol water op de
vloer. As ik kom opruiine' lijkt 't wel de
gelief van Biskaje. Wil u 't hem verbieë
6"Or
Peter plaatste zijn jichtbeen voorzichtig,
maar stevig met beide handen op den vloer
Toen opende hij zijn mond, doch voor hij
een woord kon uitbrengen, nam Dimbie hem
zacht, doch onweerstaanbaar bij de schou
ders en zette hem de deur uit
Amnlin blonk als de gepersonifieerde glo
rie, doch haar triomf was van korten duur,
want toen Dimbie terug kwam was hij ver
van vriendelijk.
„Voor eens en voor altijd moet je nu ont
houden, dat dergelijke verhalen niet meer
flnn. mevrouw gedaan mogen wordeü, Ama
lia. Ik wil niet hebben, dat zij geplaagd
wordt met dergelijke huishoudelijke onaan
genaamheden. Ik dacht, dat jij verstandig
en flink genjoeg was om die dingen zelf op
te knappen, maar bij het geringste dat er
voortalt, vlieg je naar haar toe.
Bovendien Is de manier van spreken tot
ineraal Macintosh eenvoudig brutaal en
„it moet uit zijn. De eerste maal, dat er
weer zoo'n scène plaats heeft, gaat niet
alleen hij, maar ook jij de deur uit
Ja.
meer goed© meiajea op de wereld
Mevrouw te uioe en zwak en zenuwachtig
en zij mdg niet lastig gevallen worden. Je
leunt gaan. Geen woord meer. Ga!"
Dimole zweeg om adem te halen, en
schreiend, vernederd en erg ongelukkig
ging Amalia heen.
Of ze het met Peter uitgevochten heeft
of hem bepéperd heeft, we weten het niet
Doch een feit is het dat er gedurende de
laatste zes uur een wonderbaarlijke vooruit
gang in hun beider gedrag valt op te mer
ken.
Peter draagt Dimbie niet den minsten
wrok toe over zijn optreden, wat volgens mij
iets merkwaardigs is, doch Dimbie zegt:
„Overbluf den duivel en hij wordt een
engeL"
„D&ar heeft hij nog niet veel van," wierp
ik tegen.
„RÜ reikte ons te toast toe aan tafel, zon
der zelf iets te nemen."
„Hij kan geen toast verdragen," zei ik,
„het ligt hem te zwaar op de maag."
Dimbie lachte en Peter trad binnen,
„Je moeder en ik gaan een eindje wande
len!. Kunnen we soms wat voor je meebren
gen uit het dorp?"
Ik ben bang dat ik hem erg onbeleefd
aanstaarde; maar wie had nu ooit gehoord,
dat Peter een boodschap voor een ander
wilde doen.
„Neen, dank u," begon ik, „het jg heel
vriendelijk van u.B
Wanhopig zocht ik mijn brein rond naar
eventueel© behoeften, zeep kaarsen
havermouth aardappels, al die dingen, die
Amalia een levensbehoefte waren maar
op 't oogenbllk wan ©r niet* noodlg.
Peter wachtte zijn vriendelijke neiging
moest tot geeni prijs ln de geboorte worden
verstikt. „Brandhout," riep ik verlucht.
„Brandhout?!"
„Ja, zeepdooaen voor brandhout."
Peter l>egréép nog niet.
„Amalia hakt ze klein voor brandhout,"
legde lk uit.
„Hij kan toch niet met zeepdoozen sjou
wen," fluisterde Dimbie mij ln. „Heb je
geen stopwol noodig?"'
Maar natuurlijk, stopwol was een der nut
tigste dingen ter wereld.
„Kunt u twee kaartjes stopwol meebren
gen, ik heb ze hard noodig," zei ik hardop.
„U kunt ze bij den kruidenier krijgen."
Peter wreef zijn bol.
„Wol in een kruidenierswinkel
„O, ja, daar kun je van alles krijgen
koekjes, olie, wol alle mogelijke dingen."
Hij ging de kamer uit
.„Heer zegen me," was al wat Dimbie uit
kon brengen
„En mijl" wenschte ik. ,Hij is beslist tam;
is heit niet aardig op zijn leeftijd?"
Peter was terug. x
„Je moeder vraagt welke kleur het moet
zijn?"
„Welke kleur? O, dat komt er niet
„Bruin," kwam Dimbie haastig met een
verwijtenden blik naar inij.
„Mang, je bent heusdh heel dom," zei hij.
toen Peter vertrokken was.
„Je hebt gelijk," antwoordde lk berouw
vol, „en we hebben niets bruins in huis.
Waarom heb Je niet zwart gezegd nu je toch
wat zeggen wou?"
(Wordt vervolgd).
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING
Heldenche Courant i11.60; fr. p. p. binnenland f 2.-, Ned. 0. en W
P.2.60; id. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reep. fO.fi/ f 0.76, f 0.85, f 1.25. Modeblad reep. f 0.95, f 1125, f 125 f 1 60
L/osse nummers der Courant 4 ct.; fr. p. p. 6 ot.
Poet-Giro rekening No. 16066.
ADVERTENTIEN;
20 ot. p. regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaetion,
tekst) 60 ct. Kleine advertentie® (gevraagd, te koop, te huur) v. 14
regels 40 ot., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
Lloht op
voor auto's en fietsen
Met
Posterijen.
jje vroegere ojuuoroiiiui.Br xvunxe, moer- üiT Jcomv wooi w—
„Kun jij Charlotte Russe
jij gaat de deur uit, begrijp dat
Jo bent een goed meisje maar er zijn