NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Malvery Hold
saa1 w. i—
S. COLTflF, Kanaalweg 141-14?.
nieuwe Etalages
ri
ux
Ziet vanaf Hedenavond
Eerste Blad.
No. 5606
DINSDAG 5 SEPTEMBER 1922
50e JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Interc. Telefoon 60
Poot-Girorekening No. 16066.
Dinsdag 6 Sept. 8.09 uur.
Woensdag 6 8.07
BUITENLAND.
Ingezonden mededeellng.
Een brief van Poincaré.
Poinoaré heeft een 'brief geschreven als
antwoord, op de nota van Baifour nopens de
geallieerde schulden, fliji verklaart daarin,
dat hij de Engelsche uneening deelt, dat een
definitieve regeling van de schadevergoeding
nauw samenhangt met het vraagstuk van de
intergeallieerde achfulden. De bespreking
van dit laatste vraagstuk, zooals die in de
conferentie heeft (plaats gehad, heeft alle ge
allieerden; absoluut eensgezind bevonden.
Een onderzoek van het vraagstuk izou reeds
hébben bunnen gebeuren op de laatste con
ferentie van Londen, als daarvoor de nota
van Baifour de positie van Engeland had
omschreven. Poincaré wijst erop, dat de in
tergeallieerde oorlogsscbulden en de schul
den van het herstel een vergelijking moge
lijk maken. De eerste izijn alle aangegaan in
het belang van dè algemeene zaak. Voor de
eerste maal in de geschiedenis ziet de over
winnaar: ervan af zijn oorlogskosten te
eiscben van den overwonnene. De efeach van
de betaling van de oorlogsschulden is ge
deeltelijk gevallen op die geallieerde landen,
die op militair gebied het meest gepraeste'erd
hebben en de grootste lasten op zich hebben
genomen.
Aldus zou de bijzondere aard van de inter
geallieerde schulden een schrapping recht
vaardigen, terwijl de schlulden van het her
stel omvatten: de moedwillige vernielingen,
die meererodeels onnoodig zijn geiweest, en
de pensioenen. Deze noodzakelijke schade
vergoeding moet elke andere regeling pri
meeren. De voorschotten, die Frankrijk heeft
moeten geven, bij het ontbreken van de Diuit-
sche betalingen voor het herstel, hebben zijn
begrootingen in de iwar gestuurd. Zoolang
Duitschland die uitgaven niet zal hebban ge
dekt, hetzij direct, hetzij door middel van een
oambinatle, kan er geen sprake eijn van een
regeling van de Fransche oorlogsscbulden,
maar als Dultschland aan die verplichting
heeft voldaan, zal Frankrijk zich niet vernet
ten tegen een algemeene regeling van de in
ternationale schlulden.
Poincaré maakt onderscheid tusschen de
Engelscheen Amerikaansche schuldvorde
ringen. Een deel van de schuld aan de Ver
een igde Steten spnuit voort uit het koopen
van voorraden, die verkocht zijn ten bate
van de Fransche sohatkist. Anderzijds stelt
Frankrijk er prijs op zich te herinneren, dat
de Vereenigde Staten deel hebben genomen
aan den oorlog zonder dat bun bestaan di
rect werd bedreigd, maar alleeru, om de
grondslagen" der beschaving te verdedigen,
terwijl Frankrijk en Engeland streden voor
het waarborgen van hun onafhankelijkheid
en het bestaan van hun onderdanen.
De vordering van Engeland verelscht bil
lijkerwijs een herziening. In het bijzonder
voor de levering van voedselvoorraden en
matei-teel aan de geallieerden rekende d-
Engelsche intendance een zeer hoogen prijs,
om rekening te houden met de algemeene
koeten em de uitvoerrechten, terwijl de Fran
sche intendance de leveringen van het leger
berekende volgens binnenlandsch tarief,
waarbij de leveringen voor het Fransche le
ger waren vrij gesteld van kosten es rechten.
Bij een regeling, die algemeen moet zijn!
vraagt Frankrijk, behandeld te worden, zoo
als het zijn bondgenooten heeft behandeld.
Frankrijk is van meening, dat het opeiscben
van de bedragen, die de geallieerden het
thans verschuldigd zijn, niet geoorloofd is.
Het denkt er niet aan.
Poinoaré eindigt: elk voorbehoud voor een
FEUILLETON.
door
J- S. FLETOHER.
Xpl.
eenzame kust.
Atherton, die al, op weg mar buiten, bij
do deur van de kamer was, keerdo zich plot-
W.t u aorkolijk dat u Bichard
Malvery gezegd hebt, dat, als hij hier bleef hii
gevaar Liep in hechtenis genomen en wegens
valsahheid m geschrifte aangeklaagd to wor-
(Den.
Opnieuw wisselden de broers een blik
2-,f^oordden. En ditmaal was hot
Tylte, die antwoordde.
„wij vinden niet, dat wij meer kunnen
zeggen, kapitein Atherton," zeide hij1. „Wij
hebben u een duidelijke en volledige ophol-
derjug gegeven over Richard Malvery's be-
zot k bij ons, en wjj wenschen daar niets aan
toe te voegen. U weet heel goed" trilw liii
nart tien veelbeteekenendén glimlach voorij
beier dan u,
ltlohaiYl Mni 1 l!?adJujri uit iH- Als
den WJ slachtoffer is gewor-
v,Ru 0611 schurkenstreek dan zal de heele
ff
algemeene regeling van de schulden, mits
die verkregen is bij wederzijdsche opofferin
gen, zou voordeelig voor de menschheid zijn.
De indruk in Engeland.
Uit Londen wordt gemeld: Zooals te ver
wachten was, heeft Poincaxó's antwoord op
de nota van Baifour veel indruk gemaakt.
Wat er ook op de laatste aan te merken was,
hlaar toon onderscheidt zich zeer gunstig
van die van Poincaré. Met groote vreugde
citeert men een der Fransche bladen, dat
Poincaré's houding in dit verband die van
een plattelandszaakwaarnemer noemde. Een
vergelijking vavn wat de 2 landen tijdens den
oorlog gedaan hebben, is al een heel kinder
achtige manier om ergernis te luchten. Het
kan degeen, die iziöh daaraan schuldig maakt,
alleen belachelijk maken. Is het stuk op een
goeden indruk in Amerika berekend, dan
wordt het doel Voorbijgestreefd. Het is niet
aan te nemen, dat men daar in de Véreenigtie
Staten zal inloopen. Berichten uit Amerika
melden, dat dit. dan ook inderdaad het geval
niet is. Het punt van de betrekening der le
veranties is nog fraaier. Ik twijfel er niet
aan. of Engeland zal behoorlijk gerekend
hebben, maar ook Engeland heeft op dit
stuk grieven, zoo bijvoorbeeld de berekening
der betalingen, die het aan Frankrijk gedaan
heeft ter zake van onvrijwillige schade door
het Brltache leger aan Fransche eigendom
men toegebracht.
Gaat men de leveranties van Engeland aan
Frankrijk op de keper beschouwen, dan zou
den dus ook de Engelschen hunnerzijds met
bewijzen koenen, dat de broederlijkheid tij
dens den oorlog meer woordenrijk dan echt
was.
Het per^omnnnt'ïar op Poincaré's nota
is meer "«richt op de wjjze wanrip zij -voor
gedragen is dan op den inhoud zelf.
De .iDaiiy Chronicle" noemt de nota een
borstelig en stekelig dokunnent
De „Daily Mail" zegt, dat de passages, die
een onderscheid maken tusschen de waarde
van de Britsohe en van de Amerikaansche
hulp, een verkillend effect moeten hebben.
De „Westminster Gazette" vindt, dat de
nota zoo wel hoffelijkheid als discretie mist.
De „Daily Telegrapb" noemt de nota wel
kom, maar betreurt zekere passages.
De „Morning Post" haait opnieuw Bal
fotir'fi nota op en zegt, dat sonerpe nota's
neiging hebben scherpe antwoorden te ver
wekken.
De „iDally Newsi" vindt de nota nauwelijks
openhartig of edelmoedig.
De „Tinnes" keurt het uitweiden af over
bijzaken, welke de hoofdzaken verduisteren.
Amerika is stil, maar dè oorresponder.ten
leggen er nadruk 00. dat Amerika afzijdig
blijft tot de mogelijkheid komt, een oonfe
rentle bijeen *te roepen te Washington of
elders, waar Amerika gastheer ia
Lachwekkend en machteloos.
Aldus kenschetst de Jouvenel in de
zaak, offlioeel in uw handen komen. En dan
zullen Stephen en1 ik natuurlijk zeggen wat
wij te zeggen hebben ergens anders."
„Do zaak is nu officieel In mijn handen,"
antwoordde Atherton. „Maar ik wildo u ge
legenheid geven, mij alles wat u wild© in
vertrouwen mede te deelen. Natuurlijk zul
len wij dit gesprek als particulier besohou-
wen. Maar denk eraan de inlichtingen, die
de heer Newman Ouffe heeft verstrekt, wa
ren niet particulier. Hij heeft die aan mij
in mijn officieel© hoedanigheid gedaan. Ik
noodlg u uit, om over de zaak na te denken
en hetzelfde te doen. Als u mij nu vorder
niete wenscht te zeggen tusschen ons vieren,
zal ik daar niet bij u op aandringen. Kom
mee, Blake." A
Maar Blake verbrak nu ten laatste het
stilzwijgen Hij bleef talmen, terwijl hij van
den eenen (broer naar den anderen keek.
„Hoort u eens", zoido hij plotseling, „fk
zal u zeer verplicht zijn, heeren, als u mq
een vraag beantwoorden wilde. Ik geloof dat
u zult be^. jpen, waarom ik haar Stel. Ik ben
twee jaar lang Diok Malvery's oompagno»
geweest, en ik heb ondervonden dat'hij een
rechtschapen man was. De vraag, die ik u
wil doen, beetekent voor mij heel veel. Het
is deze heeft Diok Malvery tegenover u
erkend, dait hij de ohèque vervalecht had?
Of - laat mij haar op een andere manier
stellen heeft hij ontkend, dat hij haar
vervalaaht had? U kunt uzolven of niejnand
anders kwaad doen, door haar te beantwoor-
don
Een, oogenblik antwoordde Bfcephen nooh
Daniël. Zi,i zagen elkaar vragend aan; daar
na gaf Stephen aan Daniël een wenk, om
hem buiten de kamer te volgen.
„Oeuvre" het verdrag van Versailles, in ver
band met de jongste beslissing van de Com
missie van Herstel. De „Oeuvre" behoort tot
de „jusqu'au boutistische" bladen, die alle®
behalve goed over den arbeid der Commissie
te spreken zijn, en dé Jouvenel is zich be
wust van het fe,t, dat de Commissie eigen
lijk een transactioneele beslissing heeft aan
genomen en Duitschland tóch uitstof is ver
leend. In korte woorden kan deze beslissing
der Commissie volgens hem a|s volgt worden
samengevat: lo. Duitschland kan niet beta
len; 2o. men verschilt van meening omtrent
het proolameeren van Duitschland's insol
vabiliteit tot op den dag, waarop het in staat
tot betalen izal worden Verklaard; 3o. bij ge-
-bieke aan een .moratorium" wordt Duitsch
land een „uitstel" van zes maanden toege
kend om te betalen.
De schrijver wijst er op, dat men aldus om
de quaestie heeft heengedraaid met het eeni-
ge doel de Fransche regeering geen belee-
diging ,aan te doen, weilke zij in hooge mate
heeft gezocht. Frankrijk zal den dienst niet
vergeten, die de Beïgisohe delegatie het
beeft bewezen. Maar wat te denken van een
regeering, die Frankrijk in zulk een positie
heeft gebracht, die gisteren nog het morato
rium weigerde en het heden aanvaardt? Het
verdrag van- Versailles ontwikkelt zich har
monisch: het lachwekkende onderstreept er
de machteloosheid in, zoo bestuit de Jou
venel. r
DUITSCHLAND.
Beperking van den vrijen Invoer.
Teneinde een verdere daling van dè mark
te voorkomen, heeft de Duitsche regeering
besloten, krachtige maatregelen te neimen tot
verhindering van den invoer van alle te ont
beren artikel u. Te dien eiade heeft d^ rijxs
uiinister van economie de vrijheid voor den
invoer van tabak met onmiddellijke inwer
kingtreding opgeheven. Evenizoo zal de mi
nister van voedselvoorziening in zijn ressort
den vrijen invoer beperken. De rijksminister
van economie heeft belanghebbenden bij de
tabaksindustrie na het uitvaardigen der in
voerbeperking tot een bespreking uitgenoo-
digd, die Zaterdag zou worden gehouden.
De onder douane-toezicht staande im- en
export van tabakszaad wordt door deze op
heffing van de ihvoervrljheid niet getroffen.
Vrijdagmiddag kwam de rijksregeering
bijeen om izich 0. a. ook met maatregelen ter
leniging van den eoonomlschen nood bezig
te houden. De rijksminister van arbeid deel
de mede, dat de duurtetoeslagen en de onder
steuning van pensioentrekkens, dus inivali-
'den, nagelaten betrekkingen van gesneuvel
den, enz. gemiddeld met 60 verhoogd zijn.
Ook het Pruisische ministerie hield zich
in zijn vergadering van Vrijdag uitsluitend
bezig piet de maatregelen, die ter bestrijding
van den woeker en de uitbuiting in aanmer
king komen. Er werd over eon aanbal maat
regelen beraadslaagd, die ongeveer gelijk
rsijn aan die welke de rijksregeering voorne
mens ts te treffen of reeds bezig Is uit te
1 I 'I'
„Wilt u ons een paar minuten verontschul-
algon, heeren", zelde bij. „ik wilde even met
mijn broer spreken voor wij op de vraag van
mijnheer Blake antwoorden."
Toen zfj de kamer uit waren, keerde
Atherton zich, het hoofd schuddend, tot
Blake.
„Dat bevalt mij niet, Blake", fluisterde hij.
„Die mannen weten meer heel wat meer!
dan zij ons gezegd hebben. Niet misschien
van de verdwijning van Rlohard Malvery,
maar wel van wat er de redenen voor ge
weest zijn. Eó ik begrijp niet, hoe men hen
er toe zal kunnen krijgen, het te zeggen
ik zie geen middel om hen onder eede op
een getuigehank te krijgen. Er is nog geen
sprake van, dat iemand beschuldigd wordt,
Dlck Malvery vermoord te hebben of dat zijn
lijk is gevonden en er een lijkschouwing
gehouden wordt. Totdusver kunnen wij nie
mand van iets beschuldigen, en wij weten1
werkelijk niet, dat hij niet leeft. Begrijpt u?"
Maar nu kwamen de twee broers terug en
Stephen hervatte zijin gewone rol als woord
voerder.
„Wij hebben er geen bezwaar togen, u te
zeggen, mijnheer Blake," zeide hij. „En als
wij u dat zeggen, zeggen wij heel wat meer
dan wij van plan waren geweest, om te zeg
gen. Ik zal het in een paar woorden moe-
deelen. Rdcbard' Malvery heeft ons plechtig
bezworen, dat hij de ohèque niet vervalscht
had, en dat hij geert argwaan had, dat zij
vervalscht was, voor ik hem er in 'het Ml-
nerva-hotel te Landen mee In kennis stelde,
toen 4k hem daar in Februari sprak."
Blake hoorde een zachten uitroep van ver
bazing van Atherton, hij zelf had het ant
woord van Stepren Pyke kalm opgenomen.
voeren. Het ministerie begon verder met de
bespreking van een breed opgezette en veel
omvattende uitbreiding van de voor den win
ter op touiw gezette volkskeukens en massa-
voedselvoorziening. Aan het rijksministerie
werd het voorstel gedaan, tot verzekering
van de behoefte der bevolking aan suiker en
margarine ook niet voor de meest ingrijpen
de maatregelen terug te schrikken, en ook
tegen den uitverkoop van Duitschland door
buitenlanders met alle mogelijke middelen
op te treden.
In het rijksministerie voor voedselvoor
ziening en landbouw is een verordening in
voorbereiding, iwaardoor de broodrantsoe-
neering tot de minder bemiddelden beperkt
pal worden.
Luitenant Krull nogmaals beschuldigd.
Op grond der verklaringen, die Runge in
dertijd aan de redactie van de „Vorwërts"
heeft gedaan, Ls, zooals 'wij reeds mededeel,
den, tegen den gewezen luitenant Krull de
vervolg'ng wegens moord 00 Rosa Luxem
burg weer hervat. Nu loopt, volgens een be
richt van een carrespondentiebureau. tegen
Krull en zijn vriend,, den gewezen luitenant
Bracht, nog een vervolging. Beiden worden
verdocht indertijd een aanslag te hebben
voorbereid op een villa in Soh wan en-werd er.
die in de lucht zou moeten vliegen. Op het
laatste oogenblik werd de aanslag ontdekt
en, door de Rerlijnsphe politie verijdeld.
„Deutschland Ober alles" als volkslied voor
de Relchswehr.
Berlijn, 2 Sept. De Rijkspresident heeft
in een beschikking bepaald, dat in overeen
stemming met de mededeeling van 11 Aug.
1922 de .Reichswehr" het lied „Deutschland,
Deutschland über alles" als volkslied .moet
beschouwen.
De Duitsche uitverkoop.
Men meldt aan „Het Volk":
Voor het meenemen van nieuwe kleelding
over de grens worden door de Duitsche kom
miezen boeten van 50.000 tot 120.000 Mark
opgelegd. Aldus geschiedde aan de Oost-
Groningsche grens.
OOSTENRIJK.
Oostenrijk en zijn buren.
Op het oogenblik dat de winter, die „schrik
der armen", voor de deur stond, is Seipel,
de kanselier van de tot den bedelstaf verval
len Oostenrijksche republiek, de buurnaties
gaan opzoeken om hen om hulp te vragen.
De Tsjechen gaven goeden raad en betuig
den sympathie, de Duitaehers behoefden
niet eens te verzekeren, dat hun hart van
deze laatste vol was, maar verwezen naar de
Ë..tnnte^ die niet ems en naam .,I>uitsch
ostjur-jk"' hu tueg: l.iL.ui. tegelijkertijd
muakttiii -ue Ziui.!-81av'.:ii troepenbewegin
gen, waaruit te besluiten viel, dat zij, ai» de
Oostenrijksche republiek van pure krachte
loosheid ineenzakte, zich hun deel van den
luit zouden trachten te .verzekeren. Op dit
oogenblik kwam de duidelijke waarschuwing
uit Rame, dat Italië elke bezetting van Oos-
tenrUksch gebied als cas ts belli beschouwen
zou waarmee op den heelen toestand een
plotseling licht viel als waarschuwing, hoe
dicht men in den tegeniwoordlgen. vrede weer
bij een oorlog Is. Er b«hoeft maar een afdee-
lh g Zuid-Slavische sol laten over de Ooston-
rijksohe grens te trekken, om een oorlog te
ontketenen, waarvan niemand kan voorspel
len. In hoever hij te locallseeren zou zijn,
gezien het feit, dat Zuld-8lavië tot de Kleine
Ei tente behoort.
Het gevolg ls voorshands geweest, dat
Zuid-Slavië zich Ingetoomd heeft en Seipel
te Verona terecht kwam, om, gezien de be
langstelling. die Italië opeens vioor het lot
van Oostenrijk aan den dag legde, bij Schan-
<w>r om hiu1ip nan te kloppen. Zoo kan de we
reld veranderen. Oosten rijk dat in den oor
log toen nog hart en hoofd van de HabsbuTg»
«ene monarchie wa«, geen duimbreed van
zijn gebied wilde afstaan, om Italië aan den
„Dank u" zelde Mj, „Dat la mij voldoendeI
Als Diok gezegd Leeft, dat hij die chèque
niet veravlscht had, heeft hij het niet ge
daan. Best dan moet er een nieuw raaaael
opgehelderd worden. Ik zal dat oplossen."
De broers antwoordden niet, en nu geleld-
den zij hun bezoeker» naar de deur en lieten
hen uit. Atherton bleef stil, tot hij en Blake
op eenigen afstand van OhanneiOottage en
op den weg naar Shilhampton waren.
„Blake!" zelde hij ten laatste, zich plotse
ling tot zijn metgezel wendende: „Ik geloof,
dat het antwoord van Stephen Pyke op uw
vraag een zeer belangrijke kwestie betreft
Hebt u opgemerkt, hoe hij zijn woorden in
kleedde en blijkbaar overbracht, wat Ri
chard Malvery tot hem gezegd had?"
,Nlet bijzonder", antwoordde Blake. „TV
was meer verdiept in de beteekenis ervan."
„Stephen Pyke zeide," ging Atherton
voort, terwijl hij langzaam nadruk op zijto
woorden legde, dat Riohard gezegd had dat
let nu goed op! hij geen argwaan had,
dat de chèque vervalscht waa Wat beteekeat
dat nu?"
„U hecht er blijkbaar eenige beteekenis
aan", zeide Blake. „Welke dan?"
„Deze," antwoordde Atherton. „Dat Ri
ohard Malvery die ohèque niet rechtstreeks
van Boyoe Malvery 'heeft gekregen. Ik ver-
onderstel .natuur 1 ijk, dat Riohard volkomen
onschuldig was. Begrijpt u niet dat, als hij
die chèque van Boyoe had gekregen, hij dat
gezegd zou hebben. Hij zou dan waarschijn
lijk tegen de Pykes uitgeroepen hebben:
„Watblief? Ik heb gez'en, dat Boyoe de
ohèque schreef!" of: „Wat? En Boyoe heeft
mij die chèque zelf overhandigd!" In plaat»
daarvan heeft hij, als Stephen Pyke zijn
Ingezonden Mededeellng.
15VES.' S
ZP M'J.
\DES MORGEN! ZAL X FABDL.
\HETAtS flIEUwX KANTEN VAH
X ZUN. XsUNUGHTZEEP
kant van de centralen te krijgen, vraagt nu
genadebrood aan zijn ouden tegenstander.
Schanizer belooft een crediet van zeventig
millioen lire, waarvan naar het sch'ijnt twin
tig imillioen terstond izal uitbetaald worden.
Een plan tot vorming van een tol- en munt
unie, blijft in overweging. Maar met de be
taling van de eerste twintigflniüioen zal Oos
tenrijk met een financieele keten in de Ita-
liaansche invloedssfeer getrokken zijn. Italië
sohiuift er door op naar Oost- en Midden-
Europa en daardoor wordt een geheel nieu
we todstand geschapen, die, in verband met
de tegenstrijdige belangen van sommige le
den van de Kleine Entente, een bron van
wrijving en gevaar kan worden.
I> moraal is weer, dat tot volslagen weer
loosheid en machteloosheid verzwakte staten
even goed een bedreiging voor den vrede
irijn als machtige, tot de tanden gewapende
naties. (,„N. Rott. Crt.").
BELGIE.
De moord op de Belgische militairen.
Tengevolge van de vergeldingsmaatrege
len, die naar aanleiding van den moord op
de twee Belgische soldaten in Ober-Oassel
zijn getroffen, zijn gisteren de vertegenwoor
diger van den eersten burgemeester en de
politiecommissaris gearresteerd en naar
Crefeld vervoerd.
Met het oog op de hulpvaardige houding
vande Duitsche autoriteiten en op het feit,
dat het 200 goed als vaststaat, dat de schul
digen zich onder de reeds gearresteerden
bevinden, zijn de waarnemende burgemees
ter en de commissaris van politie, die als
gijzelaars waren gearresteerd, weer spoedig
in vrijheid gesteld.
De Belgische pers constateert met vol
doening, dat van een provocatie met voor
bedachten rade geen sprake kan zijn en dat
het gebeurde het gevolg ls van een persoon
lijke twist tusschen den Belgischen sergeant
en eenige bezoekers van het wachteafe, dat
tegenover de kazerne is gelegen. De staat
van beleg te Oberkassei blijft voorlooplg nog
gehandhaafd.
IERLAND.
Een Hamburgsch schip met wapens in
beslag genomen.
De Engelsche torpedojager „Doon" heeft
Zaterdag bij de Westkust van Ierland eon
schip aangehouden en opgebracht, dat uit
Ingezonden mededeellng.
Voorkomt onsteklng.
Huidkwalen als uitslag, eczema, kloven,
puleten enz. breiden zich vaak uit ala gevolg
van ontsteking. Voorkomt dit door de plek
ken te wasachen en drogen, en daarna Foa-
ter'a Zalf aan te wenden, die de ontsteking
tegengaat, de aangedane deelen heelt en do
huid volkomen blank maakt. Prijs 1,76 doos,
alom verkrijgbaar.
woorden Juist weergeeft, gezegd dat hü geen
urgwaan had dat zij vervalaont was. En dat
beiteekent dat hij die ohèque van een an
der heeft gekregen."
„Dat is zool" riep Blake uit „En die ander
moet nog opgeschommeld worden."
„Ik herinner mij, dat Cuffe ons verteld
heeft, dat de chèque aan toonder was," zelde
Atherton, „en aangezien wij vlak voor Cuf-
fe's huis zijn zullen wij even bij hem aan-
loopen; ik wil hem een vraag doen, die nu
juist hij mij opkomt"
Het huisje van den heer Ouffe waa veel
Eretenitieuzer dan Ohannel Cottage en de
eer Ouffe zelf, die door een keurige dienst
bode in een degelijk gemeubelde eetkamer
geroepen werd. deelde zijn bezoekers mede,
dat hij juist met zijn meisjes in de ontvang
kamer wat muziek maakte, waarheen hij hen
gastvrij uitnoodigde hem te volgen. Maar
Atherton verklaarde, dat hij' haast had en
voor zaken op weg was.
„Ik ben even b|j u aangekomen, om u een
vraag te doen, die mij juist ingevallen is,"
zeide hij „Wij zijn bij de twee Pykes ge
weest, en' die erkennen gereed el ijk, dat Ri
ohard Malvery op den avond' van 27sten Fe
bruari in Stephen*» huls is geweest, en het
ongeveer half elf, op weg naar Malvery Hold;
verlaten heeft. Zij erkennen ook, d«t een on
derwerp van gesprek die ohèque ls geweest,
die u geïncasseerd hebt, en dat Richard ont
kend heeft, dat hb haar vervalscht had. Met
terdaad heeft hij Iets van beteekenla gezegd.
(Wordt vervolgd).
COURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Helderwshe Courant f 1.50; fr. p. p. binnenland f2.—Ned. 0. en W.
Iwdlë p. reepost f 2.60; ld. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reep. f 0.67°. f 0.76, f 0.'85, f 1.26. Modeblad reep. f 0.96, f 1.26, f 1.26, f 1.60
Loese nnimmer» der Oourant 4 ot.; fr. p. p. 6 ot.
ADVERTENTIENi
20 ct. p. regol (galjard). Ingee. meded. (kolombreedte ale redaetlon
teket) 60 et. Kleire ad verten tl (gevraagd, te koop, te huur) v. 1—4
regels 40 ct., elke regel meer 10 ot. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder do. 10 ct. p. adv. extra). Bewljsmo. 4 ct
Lloht op
voor auto'» ©n fietsen:
82)
99
A
DE
V SCH 'S AVONDS UW
-L' DEN ONDERGOED MET