NOG
2 DAGEN.
SPAARBANK
Rente-Vergoeding
a
Hennep-Enveloppen,
Drukkerij C. DE BOER Jr.
Buikgordels
Breukbanden
Kodak-Lr-n 1
Camera's
STMIEIU «i SIDOMHIU in M. STAM te
„IDEAAL'-esssnce.
LEVERTRAAN
CENTRALE BOAZ-BAHK
Er is gssn Club meer in Den
[Helder,
Die DUINKER's Melange ken
(verslaan,
ven 85,75,55 en 55 et. p.p.
Overal verkrijgbaar
H. W. ZEGEL, Fotohaadel, Kanaalweg 53, Til. 279.
K. ACKEMA,
I 5.60 per 1000.
ff 4.20 per 1000.
P.DUINKER,
A. TEN KLOOSTER,
„HELDRIA",
A. TEN KLOOSTER,
LANDBOUWBOEKHOUDING
sSd^dabfr S da" a1" ^-
'ECHNI/CI
•BIEFONDEBWJfJ
lederen WOENSDAG,
Prima kwaliteit
bedrukt met hoofd,
Keizerstraat 93.
een groote partij, prima
drooggabluschte LANDBOUWKALK.
«w5~5Süres3K r:
ARtT;^ i' urfrül;
w'SStn.8""8 <"Me° "ert8"er' d"
EERSTE VOLLEDIGE
INRICHTING VOOR
BRIEFONDERWIJS.
KENNIS IS MACHT I
KENNIS HEBT QE DUS
NOODIQ TOT VER-
BETERING UWER
Tend-Teohnlker Zaandam,
houdt spreekuur mat ARTS,
Adres: Mej. Wed. BUiJKES,
STATIONSTRAAT 11 - HELDER.
UTRECHT.
Mej. N. BERG,
Dames, laat U kappen
goed gegomd,
BIJ afname van 5000 stuks
daar da prljzan niet baataan
Zegt dat rond.
nabij de Keizersbrug.
Hyphka
systeem TEUFEL,
wederom verkrijgbaar bij:
Toestellen, Belangrijk In
Vlakfllms, verlaagd
voor platen en films, meest
gesorteerde adres.
Kodak-prljaoourant franoo op aanvrag».
puike Friesche Borgers
P. LAAN,
Bedden, Dekens en Karpetten 2 maal per week.
Gordijnen alle dagen.
Maakt zelf Uw limonade met
35 cent per flacon.
H. W. ZEGEL, Drogisterij,
Kanaalweg 63, Tel. 279.
Door gebrak aan plaatarulmta
aaar billijk ta koop
N.V. W. F. STOEL ZOON's
Bouwmaterlealbedrljf,
ALKMAAR.
T. VAN ZUYLEN,
v-rt J. TEH DOFSSCHATFf
DRAISMA 4 v. VALKENBURG
KEIZER8TRAAT.
M O L E N -*L U CI F E R S.
u
't wel aardig om eeia onder 't leewelk
J. DE VRIES Az.,
VROOM
□reesmann
ALLE LESSEN WORDEN
BECORRIQEERD.
OPLEIDING VOOR
VERSCHILLENDE
EXAMENS EN
DIPLOMA'8.
VRAAG 0N8 PROSPEC
TUS VAN 96 PAGINA'S
AAN. WIJ KUNNEN
U HELPEN.
JUIST DE MALAISE
MOET OORZAAK ZIJN,
DAT QE ENERGIEK DE
STUDIE AANVAT.
POSITIE.
LEES ONZE
VOLGENDE
ADVERTENTIE,
POLYT. BUREAU
„NEDERLAND"
DIB. K. J. ROTHUIZEN
V. WIND
BHIEFADRE8
PBNA ARNHEM 17.
van S'/i—uur.
DAMES- an HEEREN-Kleedsrmakerl],
Langettasg 7,
b.d. Nat Bank a.d. Kanaalweg
HET ADRES voor hat maken kaaran,
ranaraaran van alla teerton Damaa-
Haarenwerk, tegen da meest
eaneurraaranda prijzen.
Prima Blauw Kamgaren C08TUUM
vanaf f 68
Maken vanaf f 30.—,
Wlnterjaa f 25.-, Onmin f 20.—.
▲an bevelend,
J. HOMEIJER, Tailleur.
DER
Correspondente voor Halder,
Kanaalweg 38-39.
Zitting:
Maandagavond, van 8-10 uur.
voor Brullofton en Partijen.
Billijke CondltlSn
Ma|. TRONCHET, Jonzonotr 6.
Bil
Advocaat
het eenige afdoende middel
tegen bedwateron aoowel voor
volwassenen als voor jong.'
ran. Werkt onschadelijk. Al-
leenverk. voor Helder in de
„8anltee"-zaak, KANAALWEG 8.
N V. „Erioa Phnrm. Fabriek
Haarlem.
UIT DE OUDE DOOS.
Helder ln da Zeventiende Eaiv.
Andenrtael verplaatsen wij ons ln de ver
beelding ln de gemleentte Helder der oudheid,
's Ia bijna een eeuw na het tooneel, dat we
boven hebben geschetst, want we zijn ln het
voorjaar van 1*166. Wat heeft de Helder zich
In dat tijdsverloop uitgebreid, 't Ie waiarlljk!
een geheel <lonp en steekt! Huisduinen, naar
die kroon. Het zijn inderdaad «lerlijke holl
een, die men hier en; daar ziet Er moet hier
welvaart heerschen, naar het ona •voorkomt.
Weet ge waanuilt die ontstaat? Ga met mij
naar den dijk en Uo zal iu de bron, waaruit xe
voortkomt, aanwezen.
Ja, de dijk ia nog wan wier, voor een groot
deel althans, maar hij is sedert den Aller
heiligen vloed vrij wat versterkt. Ziet gij die
rij palen op korten afstand rvan den dijk., ter
wijl de tusaohenruilmte met sparren, deelen
en steenen gevuld ls? Dat noemt men kreb-
bingen en rij dienen om den dijk te .venster-
kien, om het over l»p gaan er van tegen fe
houden. Maar ik troonde u niet mee ora u de
versterking van den dijk te doen opmerken.
Ik had een ander doel. Ziet gij daar op de
reê dat groot aantal schepen wel? Ze zijn
voor een. deel oorlogsbodems, doch meest
koopvaardijschepen. Die oorlogsvloot staart
onder het bevel van den Admiraal de Riuij-
ter, die binnen kort wéér van ridhl zal Daten
hooren.l)
De koopvaardijschepen, die daar liggen,
zijn kortelings Pit Oost of West of uit an
dere deelen der wereld giekomen of ligger,
gereed om bij gunstiger» wind te vertrekken.
Versaheid ene sloep-en ivaren af en aap,'want
zoowel de Uitgaande als binnenkomende
vaartuigen hebben behoefte aan velschil
lende artikelen, de laatsten wel het meest,
die ze hier aan den Helder komen Inslaan.
Wel is het Oude Schild op Texel, mede op
korten afbtand van Texels reê gelegen, een
geduchte mededinger in dit opricht, zoo
relfs. dat de Vlootvoogd, aan wal zijnde,
aldaar vertoeft, getuige de nog be
staande „De 'Ruijterskamer" in het logement
Vanaf heden
verkrijgbaar voor f 1.80 do
36 Kilo bljs
v. GALEN STRAAT 60.
N.V. SALM't Tabak- en Sigarenfabriek, Haarlem.
Liahte Sumatra-Sigaren I, 6, f, 6. 9, 10, 11, 11, 14, eente.
Gestoomd wordt lederen werkdag.
Zwart wordt lederen dag geverfd met afd. Stoomwasacherlj.
Depot»!
te Helder, Spooretraat 38: DE BOER-KORVER.
te Teiel, den Burg: Wed. JAO. BOON.
te Wlerlngen: 6. SLIKKER,
te Anna Peulowna: Wed. P. BAAS.
Alle smaken.
Aanvragen met opgave van bo-
noodlgde hoeveelheid te aenden een
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uit
vallen en tot bevordering van
den hergroei van 't hoofdhaar
blijkt ateede het bette.
Per flaeon 80 oent.
Alléén verkrijgbaar bijt
Spoorstraat. Coiffeur.
Verkrijgbaar bij i
ELK VOORWERP IN NEDERLAND VERVAARDIGD,
BEVORDERT DE NATIONALE WELVAART.
ONOVERTROFFEN IN KWALITEIT
EN NIET DUURDER DAN DE BESTE'
BUITENLANDSCHE MERKEN.
„De Zeven. Provinciën", maar dat belet toch
niet, dat de Helder veel /voordeel trekt van
het -zeevolk, dat dagelijks «an wal komt, 't zij
om soheeps/behoeften t» halen, 't rij cwn ®teh
na een lahge rei» te ontspannen. Men weet
dat de zeeman mild, althans nooit hartig is.
Wanneer hij dus aan den wal vertoeft, -ver
teert hij rrjj wat geld en dat brengt aan Hel
der» ingezetenen wel woordeel aan. Zie, aan
glndsche landingsplaat» liggen verscheidene
sloepen, waarvan het scheepsvolk, dlat meê
naar wal roeide, zich door de gemeente (ver
spreidt, so-mmdgen imet het doel om o*p de
voordeeligste wljtze inkoopen te doen van
zaken, die men aan boord noödig heeft, an
deren om te gaan drinken en «wieren. Wat
kijken die matroosjes, die ln de sloep als
wachters moeten aohterblijlvten, zuinig, nu rij
niet meê aan den wal kunnen gaan, doch elk
op rijne beurt, later «uilen zij dat genot sma
ken, terwijl anderen in de sloep do wacht
zullen houden.
Begrijpt ge 't nu. dat die zeevaart, die hier
van «09 voed beteekenie da, aan den Helder
welvaart bezorgt. Schippers en loodsen, sjou
wer» en handwerkslieden, herbergiers en
zeilenmakers, in 't kort, schier alles leeft
hier van de zeevaiart.
Op de tooopmaordljlvloot dienen vele man
nen uit de gemeente, in verschillende ran
gen. In het huis daar- dat er «oo goed uit
ziet, woont een kapitein of «oaals zij in de
zen t.Hd -genoemd worden, een Khipiper.
Stuurlieden wonen er zeer veel aian den Hel
der en bet is liohit te denken dat van eene
plaats, «oo na aan zee gelegen, een aantal
jonge lieden in ondergeschikten rnng, «oo-
wel tor koopvaardij als ben oorlog, varen.
In den tijd toen er /verscheidene mannen
In "a lands dienst waren, die het van schoeps
jongen tot kapitein, kommand eur, ja «elfs
tot den hoogst en rang gebracht hadden, was
er iets aantrekkelijks ln voor het jonge volk
om op de oorlogsvloot dienst te nemen.
Wat hee recht er een drukte in dat hints!
Geen wonder, t is een herberg en nu er zoo
veel volk aan wal is gekomen, kan het wel
niet anders of In ,,'t Sehetviaehje" moet het
woelig en 'druk rijn.
VERSCHENEN DE TWEEDE DRUK VANi
door
Landbouw-onderwjzer te Julianadorp (Helder).
Evenals in den eersten druk geven de boeken ruimte voor
•en boekhouding van ongeveer vier jaren,
Daar echter de prijs voor Cursussen te hoog was, is een af
zonderlijke nitgave voor het onderwas-gebruik samengesteld,
waardoor de methode in praetische waarde veel heeft gewonnen.
Thans is bovendien een korte maar duidelijke handleiding,
vooral met het oog op de belastingen, samengesteld.
De prijzen zijn
1. Volledige boekhouding, bestaande uit Kaaboek-ult-
gaven, Kasboek-ontvangsten, Dagboek, Inventarla-
boek, Balanabeak en Voorbeeld f 9. -
8. Als boven, cfooh voer Cursusgebrulk f 2.60
3. Handleiding, per exf 0.80
Yoor de Hoofden van Cursussen stellen wj één ex. van de
uitgave voor Cursusgebruik, benevens 1 ex. Handleiding be
schikbaar tegen den halven prijs. Tegen inzendiDg van fl.é»
worden sj toegezonden.
Helder. C. DE BOER Jr.
te toeven; laat ons ook daan binnen gaan.
Groote neelkle is In deze taveerne niet te
ontdekken. Houten .banken staan langs die
wanden, terwijl lange tafel» in f vertrek met
bierkannen en verder driakgerij beladen
ajjn. Wij nemen ergens plaat» en eischen
mede,eene kan bier, die ons ,weldra gebracht
wordt. Een man, een inwoner van den
Helder, gelijk iwlj spoedig van haan verne
men,, schijnt on« toe een liefhebber .van pra-
ten te izijn, want naiuiwelJjka hébben we eeni
ge minuten miet hem gesproken of wjj ken
nen zijne geheele levensgeschiedenis. Hij ia
wan hier geboortig, heeft lang ter zee geva
ren. en drijft nu handeL Hij is gehuwd, heeft
drie kinderen, alle Jongens, die ook zeerob
hen zijn, is den LaiatHten van Louwmaand 58
Sar geworden en is dm» van 't koiude jaan.
it alles vertelt hij ons schier als ln één
adem. Wij vinden d«n man wel aardi®, maar
eene znak vatten wij niet, namelijk dat hij
Man 't koude jaar la
Hij is dadelijk bereid ons eene uitlegging
ie geven en begint volgender wijlze:
„Ziet ge, wè schrijven nu 1666. ,Dc ben 58,
trek die van. 66 af en ge krijjgt tot reet 1608.
In dab ja,ar myn moeder heeft het mij
honderdmaal /verteld vroor het verschrik
kelijk hard en was het «oo koud, dat men
schier geen raad wist. Vén Kijkduin af, de
geheele Hollandsche kust langs, was geen
vat er te men; verbeeldt (u en dat in de
Noordzee, waar men ïn den winter zelden
ariders dan drijf ijs vindt. Men Teed me*t sle
den eni wagens van Harlingeu op Medem-
blik, van Enkhuizen op Staveren) en van
Stavoren over Wlerlngen naar den Helder.
Ik moet als jongen erg gehand tegen de kou
zijn geweest, want mijn vader roemde er al-
zijn rede dan im/et te zeggen,: ,/maar hij is
ook van bet koude jaar."
Nu de mond van deni man open la, vloeit
rijn woordenstroom' als een opkomende
vloed. Hij heeft ontzettend ve«l ondervon
den. Tien jaar geleden heeft hij het zeeleven
marwei erezogd. 't Was juist 1656, het jiaar
dat hier drie schepen Wnnenkrwamien. waar
op zich 8006 Israëlieten bevonden. Ze twar
Wen uit Litthauwea en gingen naar 4m»tor-
dam eet aoa d&aj te vestigen. Dat ara» «en
di/ukte 'geweest; met pak en izak kwa/men ze
te Helder aan om van daar over Land nalar
Aimatendaim te gaan. Er waren ge ene wagend
genoeg oim deze lieden lange de welnl/g ge
baande wegen, door hot Koegnaa, loopende
naar 't Zand, te bnengten. Toen hij «e» jaar
oud we», dus in 1614, had er In het naburige
Huisduinen een zware brand gewoed, waar
door wel 86 buizeni waren vernield. Hij had
van den dijk ai de vlammen gezien en deze
'gebeurtenis hlad op hem' zulk, een indruk ge
maakt, dat hij ze altijd had onthouden."
W|j verwonderen ons voUstrek't niet over
's mans geheugen, ten minste als hij aan
ieder, met wiien hij pas kennis maakt, even
als met ons, al deze zaken vertelt, moeten «e
wel in zijn geheugen bewaard blijven.
Maar hij is nog niet uitgepraat. Na eene
teug uit zijn bierkan 'gedronken te hebben
begint hij andermaal:
„Ziet ge, mijn naam ia Pieter Muis en dus
aal net u niet verwonderen dat 'ik over mijn
fami lie, mij ne naamgenooben spreek. In de
jaren 1617, lik was toen nog maar een ion-
gen maar vooral in 1663 was het muizen-
v1":a.,zeeT wamie zomers, in het land
Huisduinen en d,en Helder «oo talriiL
dat er som duizenden op eenen dag gevan-
r gedood werden. Ik deed trouw mijn
ni*L^et.0n ™jne vriendeni en kkn-
«edurig op schimpten en zeiden
vaIvi 6611 1ïro,fr(lerrao!>fd beging, want het
joftje wa» «oo talrijk, dat het een ware p£
stond In hftt 'v<>^endö jaar ont-
een hoog» watervloed, waardoor re
omkwamen. De verdronk gelukkig nieter
mete^If0llgÖ,an<le jaaP Sch6elde het waarlijk
Dat moet ik noig even verteDen.
iaa/lfi*^^60 Noyefmibeir van het vorige
®r£ fmen hier van de bist af tot
-J- t(>e e«n Moeuzee, gelijk wü
dle noemen. Verbeeld ,1e 't was hWt"
een aan. de lucht en toch ste
l «eno ontzettende hooSt
Op den 5en December daaraanvolgende
ontstond er een storm, zoo «lis ik ln mijn
leven nog niet had bijgewoond. HU ging
vergezeld met een ontzettend onweden. Blik
semflitsen doorkliefden onophoudelijk de
pikzwarte lucht, donderalagen dreunden en
ratelden schier zonder taisachenipoozen en de
hooa* dat d® ZaRd" Olden-
jflar m 1,1 kou<te jaar gt>.
L A d'oc>nbraki' waardoor er te Huisduinen
en nier eene overetrooming plaat» had die
(djar nog moer, maar hier zeventien hiiizen
bewesten Jjf ito ode Leeuw" wegspoelde. O
klunt de plek, waar de verwoesting plaat»
hal, nog zien. Ook) op het naburige Texel
tattde dijk bij H OvJe Schild door* aoodat
d«n"lDrar'^heel onder ^teraton
5®^ De 'ginds ten Oosten van ons
dorp spoelde geheel weg en op Wieriniren
Uit BietPr Mui8 '3 er
wiil V»tlv'°}s?de °"18 P raat vaart Je, ter-
nam,. teug uit zijne kan
di6 niet wr v*an ons
Zicff vïïSïf en haak? Weest voore
ziin mond A ni6t een ^P^ld maakt ge
weer dicht." maar 111161 ®e,en; h»ndsp«ak
kwalitk den j°nlflman woord niet
fcbn on on ni 11111 n8te h(| newnt zijne
Sn ons don j h«t-
onbeWdhMH «ek»eilbeid »o«ft. om ronder
leveren Vlf daar kort VOOP het
veren van den vierdaaigachon zeeelhg.
(Wordt vervolgd.).
