1
ENGELAND EN FRANKRIJK
De Engelsche regeertngsverklartng,
De Indruk in Duitschland.
VEHEENIGDE STATEN.
IL
Na de kennis.
UIT HET BEZETTE GEBIED.
Bannen tijdelijk bezet
Botsing.
Mishandeling met doodelijken afloop.
Valsche Rijksdaalder.
MARINEBERICHTEN.
Hr. Ma „Triton".
De politiekruiser Triton is gisteren
Lerwick alhier aangekomen.
Hr. Ms. „Douwo AnkeS".
HAVEN VAN NIEU^YEDIEP.
VISSOHERIJBERICHTEN.
BurgerUJko stand der gemeente Helder
STOOMVAARTBERIOHTEN.
te
MARKTBERICHTEN.
SPORT,
Nieuw© uitgave,
IUiJU<
;eta welding te wake» In het protocol
Joch «11 een in een brief, wriko tot dezo maat-
schappijen zou word-SR gericht.
Wol verre van deze schikking te betivaar
den, betwistten do Turken tot aan den och
tend de rechten der maatschappijen.
Onder deze omstandigheden verklaarden
de geallieerden, ziende dat de meenlngever
schillen toenamen, dat het nutteloos was de
bespreking voort te zetten, waarop zij ge
meenschappelijk de zitting ophieven, de
Turken achterlatende, tot wie zij nog de
verklaring richtten, dat in beginsel over
eenstemming was verkregen omtrent de drie
groote quaestles, die concessies, de coupons
en de ontruiming, welke h. i. onafscheidelijk
waren en dat een terugkomen op deze vraag
stukken het heropenen der heele discussie
beteekende, waardoor aan de geallieerden de
volle vrijheid werd teruggegeven.
Londen, 18 Juli. Nadat lord Curzon gis
teren in het Hoogerhuia de regeeringsverkla-
ring over de Engelsche politiek ten aanzien der
schadevergoeding had afgelegd, heeft burg
graaf Grey een korte rede gehouden. Hij be
tuigde zijn voldoening, dat de regeeringsver-
klaring volmaakt vriendschappelijk van toon
voor de bondgenooten was en met name voor
Frankrijk, doch wilde zichzelf niet verhelen,
dat ze tevens zeer ernstig van inhoud was.
Tenzij aldus Grey er samenwerking is
tusschen Engeland en Frankrijk, zal het her
stel van Europa onmogelijk zijn.
Zelfs als de Fransche politiek op den duur
gunstige uitkomsten voor de schadevergoeding
mocht afwerpen, geloofd© spr., dat ze niet zou
strekken tot bevordering van Frankrijk's vei
ligheid Militarisme kan geen volk of groep van
volken beveiligen tegen een oorlog in de toe
komst. De eenige vorm van werkelijke veilig
heid is die, waarbij andere volken, waarmee
men misschien in oorlog kan komen, gelijke'
lijk belang hebben. Als de Fransche en de En
gelsche regeering deze opvatting deelen, be
boeren zij hem praktisch te verwezenlijken en
ze toe te passen op de internationale politiek.
Zulk een staatkunde zou de vriendschappelijke
verstandhouding tusschen de volken begunsti
gen en elke beschaafde demokratie ter wereld
zou er de zegenrijke gevolgen van merken.
Deze ideale toestand is nog altijd te verwezen
lijken.
Als Frankrijk en Engeland' het eens mochten
worden over de beginselen, door Ourzon uit
eengezet, zouden zij Europa redden, maar als
zij uiteen mochten gaan, voorzag spr. slechts
toenemenden argwaan.
Londen, 12 Juli. Baldwin's Verklaring
wordt algemeen goedgekeurd, ofschoon er een
kleih aantal ministerieelen is, dat niet geheel
voldaan is over de aangekondigde politiek.
Opgemerkt wordt, dat zoowel Ramsay Mac-
donald ais Grey in het algemeen steun gaven
aan de regeering en dat noch Asquith noch
Lloyd- George, die onder degenen waren, die
Baldwin aanhoorden, het noodig achtten tus
schen beide te komen.
Grey's treffende rede in het Hoogerhuis
wordt beschouwd' als een krachtig beroep op
Frankrijk om de bezetting van bet Roergebied
opnieuw in overweging te nemen en ook de
Duitsche nota nader te bekijken.
De indruk te Parijs.
Parijs, 13 Juli. Het belangrijkste gedeelte
van de verklaring van den Britschen premier
schijnt dit te zijn, waarin hij zegt: „Wij heb
ben de regeeringen van onze bondgenooten
medegedeeld, dat wij bereid' zijn de verantwoor
delijkheid op ons te nemen voer het opstellen
van een ontwerp, een antwoord aan Duitsch-
land. Wij zullen dat antwoord zoo spoedig mo
gelijk aan onze bondgenooten voorleggen, op
dat ziji bet kunnen onderzoeken en wij- durven
hopen, dat wij dan giét hen tot overeenstem
ming kunnen komen,"
Ten opzichte van dit punt maakt de Fransche
pers over het algemeen voorbehoud.
Verscheidene bladen herinneren eraan, dat
het Fransche vergoedingsplan bekend is aan
Engeland, maar het Engelsche plan is daaren
tegen nooit meegedeeld'.
België en Baldwin's verklaring.
(Brussel, 13 Juli. De minister van buiten-
landsche zaken heeft ons zooeven ontvangen.
De verklaring van Baldwin wordt beschouwd
als een ontspanning teweegbrengend. Zij geeft
aanleiding te verwachten, dat de diplomatieke
besprekingen tusschen de bondgenooten, wel
verre van te zullen ophouden met vernieuwden
ijver hervat zullen worden. De redevoering van
Baldwin kondigt geen afzonderlijke actie aan.
Integendeel legt zij nadruk op heit nut van een
gezamenlijk optreden van de bondgenooten
tegenover Duitschland'. Wat de opmerkingen
van Baldwin over de Roer-bezetting betreft,
ongetwijfeld maken zij het niet gemakkelijker
overeenstemming te bereiken, maar overigens
zijn zij slechts een herhaling van wat de En
gelsche regeering in .Januari gezegd' heeft, toen
Frankrijk en België de Roer zijn binnenge
trokken.
Frankfort a. <L M., 13 Juli. D© bladen hier
beschouwen de Engelsche rege-eringsver-
klaring als een gewichtige en moedige
stap. De Frankfurter Zeitong betwijfelt of
Baldwin's plannen voldoende zijn om Euro
pa te redden. Zoolang een dolle stier door
de perken blijft bollen, zal de wijsheid van
den tuinman niet veel baten.
tsjeühö-slüwakije.
Een Wolfoerioht uit Praag meldt, dat de
vfjf beklaagden in bet spionnage-proces to
Brtlnn, die geheime documenten in handen
van Poolsche agenten hadden gespeeld, tot
zware tuchthuisstraffen zijn veroordeeld. Bij
het proces Is gebleken, dat in Tsdecho-Slowa-
kije een wijdvertakte Poolsche spionnage be
stond.
Een voormalig vice-presldent van de Var.
Staten, Thomas R. Marshall, is al afgeko
men op den door Bdward Bok uitgeloofden
prijs van 100.000 voor het beste middel om
in de toekomst oorlogen te voorkomen en het
behoud! van den vrede te waarborgen.
Het standpunt waarop Marshall zich stelt
is, dat de lieden die in een oorlog zelf het
vechten moeten opknappen er ook maar de
beslissing over moeten hebben of er gevoch
ten zal worden, ja of neen. Om dat uit te ma
ken zou geen oorlog mogen worden onder
nomen vóór ©en volksstemming is gehouden
van alle mannen en vrouwen in een land!,
die ouder rijn dan 18 jaar. Bovendien mag
niet met het aotieve vechten worden begon
nen, vóór er na het referendum volle zestig
dagen rijn verloopen. Alle personen die oor
logsdaden bevelen of een bevel daartoe uit
voeren, moeten voor een internationaal hof
worden gebracht dat Indien zij schuldig
worden bevonden de doodstraf moet op
leggen.
Marshall zegt ten slotte nog het volgendie
ware v oord:
„Het was voor den Amerifcaanschen Senaat
gemakkelijk genoeg oiq oorlog te verklaren.
Wij waren mannen boven dien strijdbaren
leeftijd en dus veilig. Maar de mannen die
hun Moed moesten storten waren niet veilig;
en zij haddein geen kans om zelf hun keus te
bepalen.*4
LUCHTVAART.
De Amerikaansche legervllegdienst experi
menteert thans met bommen van geweldige
ontplofkracht. Bij! deze proeven werden
groote resultaten bereikt. Men liet uit een
groot vliegtuig zoo'n bom vallen op een zan
dig terrein, waarin een gat werd geslagen
van 64 Eng. vt. middellijn en 20 vt diep.
Het vliegtuig was 4000 vt. hoo~ toen de
bom werd uitgeworpen; maar de luchtdruk
als gevolg van de ontploffing smakte het toe
stel meters naar boven.
LANGS DE STRAAT.
Barmen, 13 Juli. Vanochtend is een sterke
afdeeling Fransohen van alle wapenen Bar
men binnengerukt en heeft de openbare ge
bouwen en alle stations bezet Het telefoon
verkeer is nog niet gestremd.
Op het oogenblik rukken de Franschen
van Kronenberg uit op Elberfeld aan.
De Franschen hebben den burgemeester
van Barmen meegedeeld dat de tijdelijke be
zetting een gevolg was van een mishande
ling van Fransche soldaten te Wannzdorf,
in het onbezette gebied door Schupo-agen-
ten. In werkelijkheid zijn door Fransche sol- ten nog vrooiijk fuifden-, begon men reeds
daten drie arbeiders afgeranseld en heeft de af te breken'. Maandag werden de geraamten
Schupo hen ontzet f meer en meer zichtbaar, om ten slotte ook
Tegen helf elf vanochtend 1b Barmen weer te verdwijnen. Weldra gleden de schuiten
ontruimd.
Wij spraken reeds over het verkeer met
auto's en rijtuigen van en naar de kermis.
Dit bedrijf scheen erg aanlokkelijk, tenmin
ste er waren zelfs auto's van buiten de stad,
die hier de ingezetenen kwamen beconiourree-
ren. O.I. is gebleken, dat de tegenwoordige
regeling niet in alle opzichten) voldoet en een
volgend jaar zal deze zaak ongetwijfeld na
der worden bezien.
Het is jammer, dat niet grootendeels ach
ter den dijk kan worden gereden, wegens de
daar opgestelde kenniswagens. Over den dijk
is door de verschillende hellingen te bezwaar
lijk. In elk geval lijkt het ons gewenscht,
dat niet langer over het Molenplein wordt ge
reden, doch langs Loodsgracht—Nieuwe-
KerfcpleinWeststraat. Voor het Westplein
zal nog een oplossing gezocht moeten worden.
Nu wij het toch over regelingen hebben,
willen wij nog eens wijzen op het door ons
reeds vroeger geopperde denkbeeld om de
groote kermisgélegenheden niet langer op
het Havenplein, doch ergens op een land aan
den singel te plaatsen. De overlast voor de
bewoners van het Havenplein heeft toch al
lang genoeg geduurd en nu het Marine-mo-
nUment er staat, leent het terrein zich er nog
minder toe. Dit was dan ook oorzaak, dat er
dit jaar slechts plaats was voor een kleinere
stoomdraaimolen. Behalve dit practische be
zwaar bovendien liggen de vermakelijkhe
den nu onnooddg ver uit elkaar meemen we
dat het alles behalve van piëteit getuigt om
het gedenkteeken voor de Slachtoffers van
onze Marine weg te moffelen achter allerlei
Kermisattributen. In het buitenland zou men
van zoo iets terecht schande spreken. Nu
bood! het hek om het monument een wel
kome gelegenheid aan enkele dronkenlappen
om daar tegen staande of hangende, datgene
kwijt te raken, waarvan ze door hun toestand
last hadden. Erg verheffend was dit nu be
paald niet!
Een, naar wij vernemen, nieiuw vermaak
dank zij de Singel op onze kermis was de
W a terchute-bergbaan, die veler belang
stelling trok. Overigens leek de sensatie voor
de buitenstaander sterker dan zij in werke
lijkheid was.
De stoomcaroussel was klein, maar keurig
en door bet Mllijke tarief is er aardig wat
gedraaid!.
Ook die mechanische zweefmolen met de
stoeltjes was een nieuwtje. Zaterdagavond om
over 12 brak de koppeling tusschen molen
en machine, doch één en ander kon nog tijdig
hersteld worden voor den Zondag. Volgens
de veel© zeelui was het nieuw „Auf hoher
See" (Op Hoogen zee) een slechte imitatie
van eeh schip en een nog slechtere van zee
ziekte.
De Pofferjes-kraam was ook niet de oude;
de „Jasz-Band" aldaar maakte zoo'n oor-
verdoovendlawaai, dat de eetlust dreigde te
vergaan. Maar sommigen beweerden, dat bet
daarvoor juist kermis was. „Het Vroolijke
Rad." trok meer kijkers dan deelnemers. De
beide Barnum en Bailey-tenten concurreer
den tegelijk met abnormaal-dSkke, -kleine
en lange menschen; Wilson was nier de
echte, de andere namaak.
„Jaap met de koek", die niet dood bleek te
zijn, maakte beste zaken; trouwens een' gokje
lust menigeen. Denkt maar eens aan Broek-
huys, wiens populariteit even gauw verdwij
nen zal, als ze gekomen is.
Zoo ging dé kermis onder prachtig weer
voorbij. De orgels draaiden lustig, de olie
bollen geurden fijn, de nougat kleefde aan
veler verhemelte, de auto's toeterden lustig,
de rijtuigbellen rinkelden, het publiek pro
fiteerde. en vele Heldersche leveranciers
konden de eerste week van Juli niet „van
gen"! Ja, het moet toch ergens vandaan ko
men!
Zondagavond eindigde de pret. 't Was
heusch welletjes geweest. En terwijl de gas-
statdon en al spoedig kon meo het laatste
tipje, van wat eens de kermis was, nakijken,
't Was gedaan!
GEMENGD NIEUWS.
Luizenplaag:.
Op het Waterlooplein te Amsterdam ls
men op het oogenblik bezig een buis af te
breken. Het zit, zooifis maet verschillende
perceelen in de buurt het goval is, vol luizen.
En daar de wandluis vooral in deze heete
dagen door reislust bevangen is, veriaten
deze beestjes bij secties tegelijk het ge
sloopte perceel en wandelen de Waterloo-
pleinsohool, die er naast gelegen is, binnen.
Ook het pand aan den andoren kant van het
afgebroken huis dreigt gevaar. De gemeen
telijke geneeskundige dienst en de gezond
heidsdienst werden gewaarschuwd en' vingen
een verwoeden strijd aan met deze levens
lustige beestjes. In en voor de school heeft
de verdelging ervan plaats met een zeep
oplossing. Den bewoner van het andere huis
heeft men geleerd, hoe hij op eigen houtje
de wandluizen moet vangen en verjagen.
Vrijdagmorgen reed een .postauto op het
Riembrandsplein te Amsterdam tegen een
tramwagen van lijn 9. De botsing was vrij
hevig. Een juffrouw, 'die op de fiets reed
geraakto bijna tusschen de wagens beklemd;
zij werd van baar rijwiel geworpen en liep
wonder boven wonder slechts een schram op.
De postauto reed na het gebeurde he trot-
De postauto reed na het gebeurde het trok-
muur, tot stilstand.
De chauffeur wijdt 't gebeurde aan een de
fect zijner stuurinrichting.
'Zondag tegen den avond bracht een troepje
jongelui een bezoek bij zekeren Van Nunen
op Broekdijk te Nuenen. Zij maakten daar pret
en waren blijkbaar in eeni goede kermisstem-
ming. Tenslotte begonnen zij zich te vervelen
met het gevolg, dat. een dei: jongelui, zekere K.
van B., buiten de deur werd. gezet. Deze liet
zich dat niet welgevallen en in zijn baleorig
beid verzocht hij zekeren, Van Hertum uit
Helmond naar bulten te komen. Van H. ging
naar buiten; er ontstond1 een hevige vechtpartij,
waarbij Van H. een zoodanigen slag op bet
hoofd kreeg met een knuppel, dat hij bewuste
loos neerviel en naar Helmond moest worden
overgebracht. Aanvankelijk vermoedde men,
dat deze mishandeling geen ernstige gevolgen
zou hebben. Ook de dader dacht, dat de toestand
niet zoo ernstig was.
Woensdagavond echter begon Van H. het
bewustzijn hoe langer hoe meer te verliezen.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
is hjj aan de gevolgen overleden, hoogstwaar
schijnlijk tengevolge van een hersenschudding.
De dader van deze mishandeling is door de
Rijkspolitie gearresteerd' en heeft een volledige
bekentenis afgelegd. Het slachtoffer en de da
der bleken nog nooit ruzie met elkander te heb
ben gehad; zij kenden elkander ternauwer-'
nood.
Poging tot oplichting.
Te Bennekom werd door wekere v. d. G. aan
het postkantoor een verzegelden, aangeteeken-
den brief afgegeven met een adres in den Harz,
met een aangegeven waarde van 210. Bij aan
komst ter plaatse opendie de geadresseerde den
brief in tegenwoordigheid van den Duitschen
postambtenaar, waarbij de irihoud bleek te be
staan uit een gedeelte van de „Nieuwe Roti.
Gourant".
Brief en inhoud werden maar Wagemingen
teruggezonden. Dienaangaande ondervraagd,
beweerde v. d. G., dat ,de inhoud' had bestaan
uit twee bankjes van ƒ100, één van ƒ10 en
een zijner memorandums. Nauwkeurige meet-
proeven gaven tot resultaat,, dat deze opgave
onmogelijk juist kon zijn. De enveloppe is mi
croscopisch onderzocht en volgens den deskun
dige niet open geweest. Het gewicht was èn in
Bennekom èn in Duitschlanci gelijk.
Een en ander was voor den officier van
justitie reden genoeg om de arrestatie te be
velen, vooral omdat de aangehoudene ook ove
rigens niet goed bekend stond. Hij werd van
Bennekom eerst overgebracht naar de mare
chaussee-kazerne te Wageni'flgen, waar hij vier
dagen, werd vastgehouden ent tenslotte een vol
ledige bekentenis aflegde. Overgebracht naar
het huis van bewaring te Arnhem kwam de
arrestant op die bekentenis terug.
Het geval verwekt in dezo omgeving, waar
de aangehoudene een groot bedrijf heeft, groot
opzien.
Te Delft ls een valsche Tijksdaalder jaartal
1862 in beslag genomen. De nabootsing is vrij
goed gelukt, zelfs het randschrift ontbreekt
niet.
De gestolen n ïoustrans.
Naax de TeL uit Dorti nund verneemt is de
groote robijn uit den ges rtolen monstrans van
Munster dezer dagen do or een opkooper van
edele metalen en juweel en 'uit Rotterdam
aan een juwelier in Antwerpen te koop aan
geboden.
Schijnbaar in den fooop tredende, waar
schuwde deze de Duitsohe politie, die onmid
dellijk een onderzoek 1» Rotterdam instelde.
De opkooper scheen ec bier reeds lont te heb-
gerookan. Hiji is spoorL oos verdwenen. De ro
bijn heeft een gewicbit van 100 karaat, de
kleur is „pigeon blood'", aan de onderzijde be
vindt zich een kleine i bleekrose ader. De
steen moet uit Goa afkomstig zijn, vanwaar
h;j door Portugeesche zendelingen naar Por
tugal werd gebracht. tater kwam hij in het
bezi't van den Dom te Toledo. Daarna werd
hit waarschijnlijk door1 juweliers naar Neder
land gebracht, waar hijin het bezit kwam van
den Bisschop van Mui ister, vorst von Galen,
die hem in den Dom-n lonstrans liet aanbren
gen. Kort voor den oorlog deed de ex-kei
zer een poging hem te ruilen tegen een
schitterende Ceylon-ri iffier met. het doel hem
voor de familiescha t ten der Hohenzollerns
te winnen. Het Doml: apittel wilde echter den
rohjjn niet afstaan.
Sohwbert (ww>«)5. Onv«rtuW Kip
Boildlou (plano); 6. Am meer,
7. Marsoh uit TamnMueer, R. WavnOT (pi h
8. Au der Musik, Schubert (zang)9. Polohiuelle,
Rochmauinofl (plano).
Het programma van bet concert op Zoariag 15
Juli van 3,20—6 uur m uit te zenden
radiostation P C G G van de N. V. Nod. Radi
Industrie, Beukstraat 10, Den Haag, op een goli-
longto van 100 meter luidt:
1. In Treuo foet, O. Teicke; 2. Amour et Prta-
tesnpe, Valso, E. Waldtoufel; 8. Ouverture Frel-
schilt», M. v. Wober; 4 BlumengoflUster, ir
v. Blon; 6. Fantasie Lohewrrln, R. Wagnor; 0
Lairgo, G. F. Hiüidol; 7. Der klolno Bar, Foxtrot,
E. Kalman; 8. Don Andonkon, Bootliovons, E.
Urbaoh9. Men Coour s'ouvro h ta voix, O. Saint
Saëns; 10. Fostivité, Valso, Folix Godin; 11. Aut-
gepasst Schlagerpotpourri, Georg Alborti; 1-
Retour de 1'arbéé, W. J. Paams.
Doz-q orchetnummors wordon afe0\vlssöl<l door
pathó oiï igTamophoonplaton.
Maandag -16 Juli a.s., doe avonds van 9—11
unr, geoft het radiostation P O G G der N. V.
Nedorlandsche Radio-Industrie, Don Haag, op
een golflengte van 1070 meter, een draadloos con
cert met medewerking van do Haagsche amateurs-
Jazz-Band „The Jaaz-Dovils".
Het programma van den Muzlkalen Oproep uit
te zenden met den zender van P O G G, Don
Haag, golflengte 1070 meter voor Donderdag 19
Juli 1923 (aanvang 8 uur 30 n.m.) luidt: Louis
Schuijer, solo-violoncellist, Rogina Grelinger,
piano. la. Intermezzo; lb. Allegro Vivace, Eudaid
Lalo; 2. Suite (O Dur) (Preludium, Sarabando,
Bourrée) Jl S. Baoh; 3. Variatlons Symponiques,
L. Boelman; 4. Elégie, G. Fauró; 6. Scherzo, D.
van Goons; 6. Tr&umerei, R. Schumann; 7. Can
tabile, G. Gul; 8. Elfentanz, C. Dopper.
(Radio-Express.)
van
Radion: wnc.erten.
Het programma P CU U (Heussenlaborato-
rium Sonoystniat 77, 's-< 3-ravenhage) voor Zondag
ochtend 15 Juli a.s. wan 10 tot 11 uur op een
golflengte.van 1100 meter, met medewerking van
de hoeren A. C. Flubairtt, tenor en J. P. W. Kuin,
piano, luidt: 1. Polonflii.se, Fr. Cihopin (piano); 2.
Der Tod und das Më/lchen, Söhuibert. (zang); 8
a v uüu uwo OUOA li/UVil) UVUUJWt I; V j Q,
lanfzaam weg, rolden de wagens naar het Praeludium, Ghopin jpiano)4. Morgengruss,
Te Amsterdam is aangekomen' de mljncn-
legger „Douwe Aukes", die eenige dagen al
daar zal vertoeven.
Voor op verzoek eervol ontslagen luitenants tor
zee der le en 2e kl., die tusschen 1 Jan. 1919 en
1 Jan. 1924 den zeedienst hebben verlaten, staat
de golegenhedd open, om in hun vroegeren rang
bij de Koninklijke Marino terug te kooren.
Inlichtingen1 verstrekken op schriftelijke aan
vrage de afd. Personeel bij het departement van
marine to 's-Gravenhago on het departement der
marine te Batavia. (St.ct.)
Donderdagmiddag zijn te Hellevoetsluis aange
komen: Hr. Ms. onderzoeboot O 4 von Vliesingen
om te dokkon en Hr. Ms. torpedoboot G 16 van
Helder voor oefeningen.
Na te Hollevoetslnis op 's Rijkswerf de moedige
herzieningen te hebben ondergaan, is Donderdag
morgen Hr. Ms. torpedoboot Z 4 naar haar station
V'lissingen vertrokken.
Hr. Ms. onderzeeboot O 6, die te Hellevoefcsluis
de noodig© 'herstellingen heeft ondergaan, is naar
Vlissingen teruggekeerd.
14 Juli: off.-vlieger 2e kl. E. van Dijk gesteld
'ter beschikking en bestemd om don llen Aug.
as. naar O.-I. te vertrekken.
17 Juli: de benoemde off. van gez. der 2e kl.
F. C. Swart ls geplaatst bij het. Marine-hospitaal
te Willemsoord.
13 Julide detachoering bij de MJK.W. van den
schipper G. B. A. Woltering is ingetrokken.
14 Juli: off.-vlieger M. O. Moes van de Kooij
naar de Mok.
17 Juli: off. v. d. M. S. 2ei;kl. J. van. Otteren
van Heemskerck gesteld ter beschikking.
De bevolen detacheering aan boord Tromp van
den sergjn.dr. N. Welgeboren is ingetrokken.
Gaesterland, arr. 12 Juli r. West-Afrik» te A'dom.
Herin os, vertr. 9 Juli v. Freetown n. Sasandra.
Maasland, vertr. 9 Juli v. Monrovia n. Gr. Basea.
Saturnus, arr. 12 Juli v. Hamburg te A'dam.
Stolla, vertr. 6 Juli v. Dagema n. Catnow on Soma,
Zaanstroom, ultr., arr. 11 Juli te Tonoriffe,
Rottordamscho Lloyd.
Tambora, arr. 12 Juli v. R'dam te Gothenburg.
Tjerimal, uitr., vertr. 12 Juli v. Colombo.
Blitar, arr. 12 Juli v. R'dam to Hamburg.
Goentoor, thulsr., vertr. 11 Juli v. Mareeille.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Waaldijk, ultr., vertr. 11 Juli v. Santos.
Stoomvaartmaatschappij Ooeaan.
Helonus, vertr. 11 Juli v. Yokohoma n. R'dam.
Machaon, v. Japon n. R'dam, vertr. 11 Juli v.
6ingaporo.
Eurymiachus, vertr. 11 Juli v. Batavia n. A'dam.
Neleue, v. Japan n. R'dam, pass, 11 Juli Gibraltar.
Ilhosus, v. Japon a. R'dam, vortr. 10 Juli v.
Hongkong.
Troilue, v. Japan n. R'dam, vortr. 11 Juli v.
Shanghai.
Polyphomus, v. A'dam n. Batavia, pass. 12 Juli
Gibraltar.
Teiresias, v. Japon ai. Rdam, vortr. 10 Juli v.
Colombo.
Java—New-Yerk Lijn.
Veendijk, v. New-York n. Java, pass. 13 JuH Qi.
braltar.
Djamlbi, v. Jlava n. New-York, pass. 11 Juli Cape
Race. i0
Idomoneufl, v. Java n. New-York, pass. 1-, Juli
Porim.
Java—China—Japan Lijn.
Tjimanoek, vertr. 11 Juli r, Batavia n. Hongkong.
13 Juli 1923.
De Britscha politiekruiser „Harry
morgen naar zee vertrokken.
le heden-
12 Juli 1923.
Aangevoerd door 14 koTdere: 3230 middeltongen
p. stuk 0.86—0.40; 1300 kleine tongen p. stuk
0.100.15; 40 tarbotten p. stuk 2—4; 86 kis-
ten zetschol p. kist 2.50—4; 22 kisten kloine
schol p. kist 0.20—1.50; 14 kisten schar p.
kist 2; 8 kiston piotermoimen p. kist 4; door
roggenvisschers: 60 «peggen p. stuk 0.53; dioor
geopvisschers: 10 taf geep p. tal 0.66.
13 Juli 1923.
Aangevoerd door 13 korden©840 middeltongen
p. stuk 0.40; 430 kloine tongen p. stuk 0.15;
2 tarbotten p. stuk 4; 4 kisten zetschol p. kist
4; 10 kisten kleine schol p. kist 36; 6 kisten
schar p. kist 1.60.
wan 12 en 13 Jui 1923.
OVERLEDEN: Co mol is van Eeten, m., 73 jaar;
H. Graasman, v„ 8 jaara.
(BEVALLEN: G. Amele-Neefkee, z.; J. Looy-
Koopman, d.
ONDERTROUWD: J. C. H. H. Mackay en HL
M. Bakker; E. Bos en J. Noordorgraof; J. Klok en
J. C. Molenaar; P. W. Bruijne en J. Dirks.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Batjan, thuisr., vertr. 12 Juli v. Aden.
Nias, uitr., vertr. 11 Juli v. Suez.
Rembrandt, thuisr., vertr. 12 Juli v. Sabang.
Rotti, vertr. 12 Juli v. A'dam n. Java.
Grotius, uitr., vertr. 9 Juli v. Sabang en 10 Juli
v. Belawan.
Calcutta, thuisr., vortr. 10 Juli v. Sinabang.
Krakatau, uitr., pass. 11 Juli Gibraltar,
Riouw, arr. 11 Juli v. Java te IJmuiden, L v. Gra-
vesend.
Kon. Hollandsche Lloyd,
Drechterlamdi, arr, 12 Juli v. A'dam te Buenos
Ayres.
Flandria, uitr., pass. 12 Juli Fernando Noronha.
Waterland, uitr., pass. 12 Juli Dungeness.
Kennemerland, vertr. 10 Juli v. Corral n. B.-
Ayree.
Kon. West-Indlsoho Maildienst.
Brielle, arr, 11 Juli v. Corral te Antefagasta.
Stuyvesant, arr. 1 Juli v. West-Indlö te A'dam.
Dolft, vertr. 10 Juli v. Antofagasta n. Valparaiso.
Kon. Paketvaartmaatsohappij.
Slgll, vortr. 11 Juli v. Batavia n. Singapore,
Tasman, arr. 12 Juli v. Brisbane to Singapore.
Haloyon Lijn.
Rozenburg, v. Antwerpen n. Constantlnopol, pass.
12 Juli Wlght,
Agnetapark, arr. 11 Juli v. Ibrall te Hamburg.
Emmapark, arr. 12 Juli v. Antwerpen te Zea.
Stad Haarlem, v. Hamburg n. Braila, vertr. 6 Juli
v, Gibraltar.
HollandAmerika Lijn.
Edam, v. New-Orleans n. R'dam, vertr. 12 Juli v.
Corunna.
Lochgoil, vertr. 10 Juli v. Vancouvor n. R'dam.
Maasdijk, v. R'dam n. New-Orleans, arr. 12 Juli
te Corunna.
Volendam, v. R'dam n. New-York, vertr. 12 Juli
v. Southamptou.
Burgerdijk, v. R'dam n.Baltimoro, pass. 13 Juli
Scilly.
Maasdam, v. R'dam u. New-Orleans, vertr. 10 Juli
v. Santander.
Dinteldijk, v. R'dam n. d. Pacifickust, arr. 9 Juli
to Los Angelos.
Edam, v. New-Orleans n. R'dam, arr. 11 Juli te
Vigo.
HollandAustralië Lijn.
Tjikoijdi, uitr., pass. 13 Juli Vlissingen van'Ant
werpen.
Modjokorto, thuisr., arr. 12 Juli te Antwerpen
Holland—Biitsch-Indië Lijn.
Ridderkerk, uitr., arr, 11 Juli te Port Said
Holl.O.-Azië Lijn.
Saleier, uitr., vortr. 12 Juli v. RWp>,.q
Oostkerk, arr. 12 Juli v. Japan te R'dam
Kertosono, arr. 12 Juli v. R'dam te A'dam
Oldekerk, thuisr., vertr. 11 Juli v. Tsimrtjir.
Oostkerk, thuisr., pass. 12 Juli Dungenoss
Holland—Oost-Afrika Lijn.
Aludra, vertr 12 Juli v. A'dam n. Jlnmbuig
Bovenkerk, uitr., pass. 10 Juli Dakar.
Heiland—Zuid-Afrika Lijn
Springfontein, arr. 13 Juli v. Zuid-Afrika
K daim.
Rietfoutein, uitr. arr. 11 Juli te Delagoabaai.
Klipfontein, air. 12 Juli v. Homburg te R'dam.
Holland—West-Afrika Lijn.
Jaaretroom, uitr., arr. 12 Juli te Las Palmas
Minerva, arr. 13 Juli v. West-Afrika te A'dam.
ANNA PAULOWNA, 13 Juli 192a
Groote aardappelen 8.107.30; drielingen
0.552; kleine aardappelen 0.40—0B6; bloem
kool le soort 0.95.
BROEK OP LANGENDUK, 13 Juli 192a
Schotsche muizen 8.10620, kokslanen 3.60,
schoolmeesters 3.30520, drielingen 2.20—
3.30, kleine 0.60—0.70, peulen 13.10-119.40
per 100 K.G.; boswortelen 720—8.20 per 100
boe; bloemkool 1A0—2.70, 2e soort 0.80—
120 per 100 stuks. Aanvoer: 333,370 K.G. aard
appelen, 15 K.G. peulen, 6400 bos wortelen, 11,260
stuks bloemkool.
De heer D. J. Ruining, to Groningen tot arts
bevorderd, le bestemd tot off. van gez. 2e kL bij
de zeemacht.
Roeiwedstrijden van de Koninklijke NederLand-
scho Zeil- en Roeivereeniging.
iBiJ do roeiwedstrijden uitgeschreven door bo
vengenoemde voreeniging komen ook de Adel
borsten uit. In het nummer jonge vier A dat
t rij dagmiddag word gerooid, kwamen zij «atv dén
start met Nautilus. (Willam III verscheen - niet
aan den start) De Adelborsten waren direct wog
met krachtigon formen slag. Voortdurend vergroe
ten zij het verschil. Nautilus blijft ver achter. De
Adelborsten winnen in 7 inin. 20 soa, 2. Nautilus
8 min. 7 eoc.
In de tweede heat kwamen aan de start: 2.
Maas, 8. Argo. Hierbij wist Argo de eerste plaats
in te nemen. (Tijd 7 min. 67 sec.)
Hedenmiddag 12 uur werd de oindwedstrfjd ge
roeid. Aan. den start komen dan Adelborsten, Nau
tilus en Argo.
Verschenen, het Jull-nummer van „Ons
Eiigeni Tijdschrift".
Van dén hoofdredacteur D. J. v. d. Ven
ditmaal een klein artikeltje, waarin hti de
noodzakelijkheid betoogt van het bescher
men dor nog -bestaande 'Hollandsche molens.
Hij spreekt zijn voldoening uit over hot op
richten der Vereen. „De Hollandsche Molen,
Voreeniging tot behoud van Molens In Ne
derland" onder voorzitterschap van Mr. G. J.
van Tien-hoven, Schrijver herinnert eraan,
dat men van zijn sympathie kan doen blij-
T>0rV.-Y?1" kü don penningmeester Mr.
li. Ridder Pauw van Wieldrecht, Heeren-
gracht 260/66 voor 5,als molenbescher-
111 te laten inschrijven,
Willem O. Brouwer schrijft over ,J)e
iiin en zijn aanleg". Zijn artikel ls verlucht
met foto s van tuinomamenten uit zijn aar
dewerkfabriek en van mooie stukjes tuin
aanleg. Als bijlage vinden we „Het Paradijs-
tuintje', naar een schilderij van oen welbe
kend, meester uit de Middel-Rij nscho school
van omstreeks 1460.
'Een artikeltje van Felix Rutten over Bloe
menplukken met twee prachtige foto's van
Hub. Leufkena
Eenige gedichten: „In wijde ruimten" en
.Kerende jeugd" van August Heyting en
„Fragment uit Pan" door Karei de Winter.
Een korte schets van Paul Bromberg „De
1 op .Van Jonkvr. Dr. O. H. de Jonge over
de „Eeretontoonstelling Jan Monkes te
Utrecht verlucht met eenige illustraties
naar werken van dezen vroeg gestorven
schilder.
•H vanBooven schrijft over „Cricket" en
wekt de Hollandsche mannen en jongens op
oit spel, dat tot nu too in ons land maar
bjj uitzondering gespeeld wordt, algemeen in
llü?Ten '&li ™II^rspf'1 tegenover het win
terspel „voetbal Benige illustraties uit „139