Uitvoer van Noordzeeharing.
De Reedersvereeniging voor de Neder
landsche haringvisscherjj zal trachten, den
uitvoer van Noordzeeharing naar Duitsch-
landi en Polen weer te doen opleven door
groote partijen daarheen in consignatie te
zenden.
De Nederlandsche regeering steunt dit
plan financieel door van de kosten dezer
zendingen twee derde voor haar rekening
te nemen. Heit ligt in de bedoeling den ver
koop ter plaatse te doen geschieden door een
Nederlandsche deskundige.
De Schoenenwet
De commissie van overleg voor de schoen
en lederindustrie heeft er bijl de regeexing
op aangedrongen, de Schoenenwet tot 1 Juli
1925 te doen verlengen.
Voorts is aan de regeering verzocht, do
toepassing van die wet in dier voege te wij
zigen, dat voor teerloos schoeisel, dat zonder
tegenprestatie kan binnenkomen, het quan
ten wordt gesteld op 1/16 van 1922 of op
1,062,500 en voor het schoenwerk met
tegenprestatie op 2/16 van 1922 of 3,187,500
waartegenover dan de tegenprestatie zou
worden 4 op eiken 1 invoer.
IDe Bond van Schoenwinkeliers, sohoeni-
makerspatroons en grossiers van schoenen
heeft dit verzoek onderteekend.
Vuile melkboer.
Voor het kantongerecht te Wageningen
heeft terecht gestaan de melkverkooper O.
van Druuten te Rhenen wegens melkver-
valsching. Het bleek, dat bekl. aan de melk
had toegevoegd het vuile waschwater van
zijn kostgangers, die zich in den stal ple
gen te wasscheni Daar de man reeds eerder
was veroordeeld voor hetzelfde feit tot 14 da-
geldboete, vorderde het O. M. thans 14 da
gen hechtenis. De waarn. kantonrechter
veroordeelde hem tot acht dagen gevange
nisstraf.
Personeelsmutatles bij de art-lnrichtlngen.
Het Tweede Kamerlid Ter Hall heeft tot
den minister van Oorlog de volgende vragen
gericht: 1. Kan de minister mededeelen of
het juist is, dat de met ingang van 16 Juli
1923 op zijn verzoek gepenstomieerde luite
nant-kolonel der artillerie H. A. Zeilmaker,
welke hoofdofficier was aangewezen als
chef van het burger- ©n militair personeel
bij het Staatsbedrijf der Artillerie-Inrich
tingen; thans weder in een burgerbetrek
king bij die inrichtingen' is werkzaam ge
steld, en zoo ja, in welke functie en op welk
salaris, en voorts of de adjunct-directeur
dier inrichtingen B. J. O. Top, die sedert het
vertrek van bovengenoemden hoofdofficier
met de personeelszaken was belast, met in
gang van 1 Februari 1924 op wachtgeld ge
steld zal worden, en1 wéarom hij eerst op
dien daten de gelegenheid verkrijgt den ac
tieven! dienst verlaten?
2. Acht de minister dergelijke personeels-
mutaties, zoolang de leden der Tweede Ka
mer der Staten-Generaal geen gelegenheid
hebben gekregen het door de Commissie
van Onderzoek uitgebrachte rapport te be
spreken, niet in strijd met den wensch naar
bezuiniging?
3. Kan de minister eveneens mededeelen,
of ook andere ambtenaren der Artillerie-
Inrichtingen, die zulks wenschen, op wacht
geld gesteld zullen worden?
Belasttngverhooglng te Rotterdam.
Uit Rotterdam wiordt aan het HM. ge
meld:
Wij vernemen, dat de gemeentebegroo-
ting voor het jaar 1924, die thans in bewer
king is, kennelijk de sporen zal dragen van
de tijdsomstandigheden.
Nu de 'goede jaren hun invloed' niet meer
doen gelden op de inkomstenbelasting is de
opbrengst daarvan aanzienlijk verminderd,
terwijl ook de overige inkomsten geen ex
pansie toonen.
Daartegenover staat, dat de uitgaven
geen merkbare teefcenen geven van daling
integendeel zelfs. Als men nagaat, dat
uithoofde van de werkloosheid de uitkee-
ringen thans een hoogte hebben bereikt
naar rato van 6 miliioen per jaar, uit ge
wone inkomsten te vinden, zal het duide
lijk zijn, dat het evenwicht ernstig is ver
stoord. En zal dus niet anders opzitten dan
een belangrijke belastfngverhooging, tenzij
B. en W. op drastische wijze het mes weten
te zetten in dè gewone uitgaven.
LEGERBERICHTEN.
MARINEBERICHTEN.
STOOMVAARTBERICHTEN.
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
VISSCHERIJBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
„I TOft+jvwrimlssle noe niet verschenen, en, po-
afwijzend' te staan tegen elk /ien de ervarinR met voorgaande vlootwet-
Burgerlijke stand der gemeente Helder
SPORT.
Voetbal.
Korfbal.
roden zied «tr bezorgd
de ftnaneiëelo zijde daarvan. Hij kon zich
toenmaals de weelde veroorloven, zich met
een Jantje van Leiden van de zaak af te ma:
ken, zie bovenbedoeld citaat.
Nu echter, ©enige weken geleden, kon de
minister de verantwoordelijkheid voor de
financiëele zijd© van de Vlootwet met aan
vaarden en werd het besluit in den Minister
raad, waardoor de Vlootwet aotueel werd,
Z Ex. reden om heen te geen. Omdat het
,in onze financiën «oen verandering
brengt", Mr. K.
M de lt. or zou over deze quaestie nog wel
iets meer te zeggen z«n, maar ondergetee-
leende wenscht geen misbruik te maken van
lijk.
Helder, 22—S—'23. O. de Jong.
Vlamingstraat no. 4,
Licht(P)
Geachte redactie, een klein plaatsje zondert
U mij wel af voor het onderstaande, dat ook
U billijk zal blijken.
Wij leven in het teeken van „bezuinigen
Op verschillende plaatsen dezer gemeente
wordt verbazend veel uitgevoerd, opdat een
maal „Helder" zich op den voorgrond zal kun
nen plaatsen, wat hare wegen aangaat. Meer
dere personen hebben dit reeds beaamd en
andere zullen er van harte mee instemmen.
Maar een roep hoort men gedurig, hoort men
overal „licht", ,jmeer licht".
Voorwaar, dit is geen overdreven eisch. W e
willen er ons op het oogenblik niet in verdie
pen, waarom en hoe of 't toch thans komt, dat
er steeds om „meer licht" gevraagd wordt. De
kat wordt in het donker geknepen. Dikwijls
wordt verandering gebracht, als ,,'t kalf ver
dronken as."
In dit geval heb ik het oog op de lantaarn
Singel hoek Walvischstraat, de eenige die het
entrée van den Singel verlicht. Dat zal wel
heter worden, zoo zegt U. Voor waar, hier is
behoefte aan „meer licht'.'.
Ik zou de vraag willen stellen: waarom is
de hier bovengenoemde lantaarn, de eenige die
den Singel verlicht, geen waak lantaarn. Is
alweer „Bezuinigen" het wachtwoord? Och kom,
zonder kosten is hierin verbetering te brengen.
Doof op tijd het lantaarnlicht Walvischstraat
hoek Laan en laat het licht Singel hoek Wal
vischstraat "Waaklicht' zijn.
Het is een feit, dat vele personen, die als
weg den Singel kiezen, aldaar niet langs gaan,
als 's avonds meer genoemd lantaarn licht is
gedoofd.
Kan er iets tegen zijn? Ik meen, dat op de
genoemde verwisseling geen onzer autoriteiten
eenig bezwaar kunnen doen gelden.
Dat de lantaarn Singel hoek Walvischstraat
door gepromoveerd worde tot ..Waaklantaarn".
Erti opmerker.
Vancantlecursus Binnenvaart
Zaterdagmiddag is het Instrucrtievaartiiig
Prins Hendrik" van het Onderwijsfonds
van een oefentocht met directeuren en lee
raren der Binnenvaartscholen naar Gronin
gen en Friesland te Amsterdam terugge
keerd.
Ook de tweed1© week van den tocht was
een 'groot succes. Nadat de vorige week
Maandag Leeuwarden was breikt, werd den
volgenden dag naar Harlingen gevaren.
Van hier werd' Woensdag de tocht naar
Niefowediep voortgezet. Donderdagmorgen
voer de „Prins Hendrik" naar het eiland
Wieringen, waar de nieuwe haven en de
verdere werken voor de droogmaking der
Zuiderzee, welke van groot belang-zijn voor
de ontwikkeling van de binnenscheepvaart,
werden bezichtgd. 's Avonds werd Enkhui
zen bereikt. -Den voorlaatsten dag van den
tocht werd een bezoek gebracht aan het
eiland Urk, waar de heer G. de Jong, voor
zitter van het Onderwijsfonds en leider van
den tocht, een onderhoud had met den bur
gemeester, den heer A. Gravenstein, over
de /opneming van de Vissoherijscbool te
Urk als Binnenvaartschool in de Onderwijs
fonds. De onderhandelingen met de regee
ring over deze aangelegenheid duren voort.
In den namiddag werd naar Volendam
gevaren, vanwaar Zaterdag de terugtocht
naar de hoofdstad plaats had.
Tot Nieuwediep was de oefentocht begun
stigd door prachtig zomerweer; de laatste
da-gen bij den terugtocht over de Zuider
zee woei een stevige bries, welke Vrijdag
vergezeld ging van hevige stortbuien. Voor
de leerlingen van het Onderwijsfonds, die
hun opleiding 'geheel aan boord van de
„Prins Hendrik" ontvangen, was deze tocht
over de Zuiderzee bij stormachtig weer een
goede gelegenheid voor oefening. Geduren
de den tocht werd zooveel mogelijk gezeild.
Aan den oefentocht hebben directeuren en
leeraren van alle Binnenvaartscholen en
bovendien van verschillende vissoh©rijscho
len, die in aanmerking komen in het Onder
wijsfonds te worden opgenomen, deelge
nomen:
INGEZONDEN.
M. de R.,
Gaarne zag ondergeteekend© eenige nv
gels geplaatst in Uw blad, naar aanleiding
van het stukje, geteekend W. Tj KZr*
voorkomende in het nö. van Dinadno- -i
n h^Wn Zt!n besfc ^en no^aals bij
het publiek de veelverkondigde meening to
doen postvatten, dat de Vlootwet ons lam
geen cent zal kosten, en bedient zich daar-
Tvr81^ i6en em rode, door den
ex-Mmister vanFinanciën de Geer, gehou-
den 21 Maart 1922. Deze rede is dus l1/, iaar
oud. Toen was het eindrapport vaa de Vloot-
UIT DEN OMTREK.
Paardenmarkt en Tentoonstelling te
Schagerbrug.
Ter gelegenheid van de Paardenmarkt op
daandag 17 September a.s. te Schagerbrug,
s door de afdeeling ..Zijpe en Omstreken"
van de Hollandsche Maatschappij van Land-
x>uw eene tentoonstelling georganiseerd
paarden, hoornvee, wolvee, kleinvee en
pluimgedierte, bloemen en planten, vruchten,
kaas en boter.
Ook bestaat er gelegenheid tot inzending
van landbouwartikelen, werktuigen etc. De
tentoonstelling zal 's morgens te 10 uur wor
den geopend.
Aangifte van inzendingen moet uiterlijk
Zondag 9 September geschieden.
LAATSTE BERICHTEN.
OldenzaaL In den trein, die gisteravond
10.08 uit Duitschland te Oldenzaal moest aan
komen is tusschen Rheine en Salzbergen een
moordaanslag .gepleegd op een man. een
vrouw en twee kinderen, met bedoeling om
ken te berooven. De man is onderweg te
Bentheim overleden. Omtrent de namen is
nog niets bekend.
OldenzaaL Omtrent de roofmoord verne
men we nader: De moordaanslag heeft plaats
gehad in een Duitschen lokaaltrein die rijdt
tusschen Rheine en Bentheim. De misdaad
moet gisteravond om ongeveer half tien na
bij het dorp Schuttorf gepleegd zijn. Een der
bandieten, zeer waarschijnlijk zijn er twee
geweest, sprong naby genoemd dorp uit den
trein en brak bedde armen en beenen. De
gendarmerie van het dorp beeft hem gear
resteerd.
De aangevallen wareni een onderwijzer uit
Amsterdam met zijn vrouw en twee kinde
ren. De toestand van den man, die volgens
het eerste bericht dood was, is hoogst ern
stig- Hij had In een bank te Osnabruck geld
gewisseld. Vandaar zijn de daders, die waar
schijnlijk polen zijn, hem gevolgd.
Washington. Op het Witte Huis werd he
den. medegedeeld' dat, terwijl de Amerikaan-
ariie regeering een op tossing zocht voor de
crisis van Europa, niets in Europa is ge
beurd om een wijziging in de houding der
regeering te rechtvaardigen. Zij is er vön
overtuigd dat slechts nn.ioel kan ontstaan uit
een politiek van inmenging zooals uit zekere
Amerikaansche handelskringen wordt aan
bevolen.
öenève. Een auto waarin personen van
Nederlandsche en Amerikaansche nationali
teit, welke de St. Gothnrt afreed is van een
helling die Ongeveer 10 M. hoog was, afge
stort. Mevr. Kapelle, een 48-jarige Holland
sche dnmo uit Deventer, werd daarbij ge
dood, De chauffeur wilde uitwijken .voor een
rijtuig en kwam daarbij te veel aan een kant,
waardoor de auto van de helling stortte. Al
leen de chauffeur en zijn vrouw werden niet
gewond:
Luits. ter zee le kl. H. E. te Winkel, P. Eiken
boom en J. van der Feer, ka®, der mariniers
V. F. M. Usaed de Schepper en off. van adm.
dér le kl. T. Meijer, zijn den 4en Sept. geplaatst,
bij het Koninklijk Instituut voor de Marine te
Willemeoordl, lecuvstgieiioemde als leeratooffioier.
Off.-vlieger 2e kl. W. H. Smots is geplaatst bij
het vliegkamp de '.fok op Texel.
De nieuwbenoemde officieren van den. marine-
afoontvoartdiienst 3e kl J. WeseelLnk en II. J.
van der Heijden zijn bestemd voor den dienst
in Ooat-Indiö.
Ondorscheidlngsteeken voor trouwen dienst.
Bij 'beslissing van den Insp. dor Art. wordt cp
25 Aug. &.B. aan den ikorp.-kok G. van1 Splen do
bronzen modaille voor trouwen dienst uitgereikt.
Regeeringsjubileum.
Door den (garnizoens-comm. Heldor Is bepaald,
dut het op 1 Sopt. oa., in verbumö met de fees
telijke herdenking van het Regeeringeju'bilum
van IIAf. dio Koningin, voor het garnizoen Helder
dienst als op Zomdog zal zijn.
Bij hot gedurende de zomeroefontogon van den
Kaderlandistorm te Harderwijk gehouden examen
zijn geslaagd voor sergeant, de korporaals J. Th.
Noot, Ch. Moebert on L. de Kok, en voor ind.
'geoefend inan, do vrijwilligers K. Bregman, C.
Ouwehand en P. van den Berg.
Veehtd'ijk, v. Java n. New-York, paea. 20 Aug.
Gibraltar.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjitaanoek, arr. 19 Aug. v. Shanghai te Batavia.
Tjibeear, v. R'dlmu n. Br. Colombia, pass. 19 Aug.
Bovezier.
Tjikembang, vortr. 22 Aiug. v. Shanghai n. Java.
Luit. teir zee 2e kl. P. J. Hendriks© is uit Oost-
Indië teruggekeerd.
17 Aug. '23 per s.e. Insulinde uit O.-L in Ne
derland teruggekeerd:
Oppenschrijver J. H. Kooiker, torpedist-maj. P.
Oranje en torpedomaker-majP. Hoebe.
Aangewezen om op 15 Sept. aja. met. het ba.
Johan de Witt der Stoomvaartmaatschappij Ne
derland naar O.-I. te vertreikiken de bootsman G,
Verver.
Alsvoren met het se. Insulinde der Kott. Lloyd
op 22 Sept. ae.:
Torpediomaker-maj. G. Metador inlk (trameport-
commandant). bootsman J. G. Bredenbeek, serg.-
torpedomak. K. Sm-ink en A. A. Wietmarsehen,
serg.-mach.dï. H. Kwast en P. C. van Keekem,
serg.-vlg.mr. H. J. van Voorst en serg.-hofm. J,
P. Roelfsema.
Als reserve voor laatstgenoemd; transport is
aangewezen de srg.-kok L. J. Stern.
Bij min. besch. zijn met 3 Sept. de luit», ter
zee Se kl. T. F. van der Molen, C. Ji W. van War
ning en B. G. van der Werff geplaatst ondersch.
aan boo-d van Hr. Ms. K VIII, K II en K VII
en zijn de luits. ter zee 3e kl. M. W. Mouton,
F. T. Burghard en L. Stroband en' off. van den
M. S. D. 3e kl. Jl Woseelink en K. J. van der
Heijden geplaatst aan boord van Hr. Ms. Pelikaan
Off. van gez. le kl. W. J. Bronsveld, werk
zaam geweest bij de adspirantensohool te Dor
drecht, wordt te Willemsoord geplaatst aan boord
van Hr, Ms. pantserschip Tromp.
De tot luit. ter zee le kl. 'bevorderde luit ter
zee 2e kl. J. W. Tennijtelen is uit Oest-Indië
teruggekeerd en ter beschikking gesteld.
Luit ter zee 2e kl. van de kon. marine-reserve
F. W. Ha>" doom wordt wegens het, eindigen van
den voorgeschreven oefeniagstijd van zijn plaat
sing bij den onderzeedienst te Vlissingen ont
heven.
Off. van den marine-stoomvaartdienst 2e kl
K. O. J. L/ugten wordt te VUseingen (geplaatst
om dienst te doen aan boord van Hr. Ms. onder
zeeboot K IX.
Gisterochtend is Hr. Mis. onderzeeboot K IX
uit Vlissingen op 's Rijkswerf te Hellevoetsluis
aangekomen om te dokken en herstellingen te
ondergaan.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Johan de' Witt, paes. 19 Aug. Penicho on wordt
Donderdagochtend te A'dam verwacht.
Koningin der Nederlanden, thuisT., vertr. 20 Aug.
v. Singapore.
Riouw, vertr. 21 Aug. v. A'dam n. Hamburg.
Banida, uitr., vertr. 20 Aug. v. Suez.
Batjan, thuisr., arr. 17 Aug. te GravesendL
B&toe, thuisr., vertr. 21 Aug. v. Marseiile.
Prins der Nederlanden, uitr., vertr. 21 Aug. v.
Suez.
Rondo, uitr., veirtr. 21 Aug. v. Suez.
Vondel, uitr., arr. 20 Aug. te Sabang.
Prinses .Juliana, uitr., vertr. 21 Aug. v. South-
ampton.
Radja, thuisT. pass. 20 Aug. Sagres.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Zaanland, uitr., pass. 18 Aug. Feroando Noronha.
Eemland; vertr. 22 Aug. v. A'dam m. Buenos
Ayres.
Zeelandia, uitr., vertr. 20 Aug. v. Rio Jameiro
en 21 Aug. v. Santos.
Amsteland, arr. 22 Aug. v. Antwerpen te R'dam.
Drechterland, thuisr., pass. 20 Aug. F Luister re.
Kon. West-Indische Maildienst.
Brielle, arr. 21 Aug. v. Chili te Duinkerken.
Crijnssen, air. 19 Aug. v. A'dam te Hamburg.
Jason, arr. 19 Aug. v. Arica te Antofagasta.
Stuyvesant, uitr., arr. 18 Aug. te Trinidad.
Venezuela, veirtr. 18 Aug. v. Colotn n. Puerto
Colombia.
Amsterdam, vertr. 21 Aug. v. Duinkerken n.
Hamburg.
Haarlem, vertr. 20 Aug. v. Mollende n. Arica.
Helder, arr. 20 Aug. v. A'dam te Colon.
Oranje Nassau, thuisr., vertr. 21 Aug. v. Ply-
mouth n. Havre.
Agamemnon, arr. 22 Aug. v. Puerto Barrios te
Kingston (Ja.)
Kon. Paketvaartmaatsehappij.
Roggeveen, vertr. 18 Aug. v. Penang n. DelL
Van Linschoten, arr. 18 Aug. te Batavia.
Halcyon Lijn.
Emmapark, v. Braila n. Antwerpen, pass. 21 Aug.
Wight.
Stad Amsterdam, v. Hamburg ui B.-Ayres, pass.
21 Aug. Ouossant.
Emmapark, v. Bmile e. Antwerpen, pass, 20 Aug.
Ouessant.
Florapark, arr. 20 Aug. v. Hamburg te Ant
werpen.
Holland—Amerika Lijn.
Breedijk, vertr. 21 Aug. v. R'dam n. Boston.
Lochgoil, v. Vancouver n. R'dam, arr. 20 Aug.
te Livrpool.
Spaarndam, arr. 21 Aug. v. N. Orleans te R'dam.
Warszawa, veirtr. 21 Aug. v. R'dam n. Danzig.
Beemsterdlijk, arr. 2 Aug. v. R'dam te Phila-
delphia.
Edam, v. R'dam ui New-Orleans, vertr. 20 Aug.
v. Havana.
Nieuw Amsterdam, arr. 21 Aug. v. Nerw-York te
R'dam.
BuTgerdiijk, v. Norfolk n. R'diam, pass. 21 Aug.
Scilly.
Moerdijk, arr. 19 Aug. v. R'dam te San Pedro.
Rijndam, vertr. 21 Aug. v. R'dam n. New-York.
Leerdam, v. R'diam n. N. Orlesans, vertr. 20 Aug.
v. Bilboa.
Maasdam, v. N. Orleans n. R'dam, vertr. 21 Aug.
v. Vera Cruz.
Gardiganshire, vertr. 19 Aug. v. Tacoma n, Ant-
werpen/R'dam.
Wiarszawa, v. R'dkm n. Danzig, pass. 22 Aug.
Brunsibuttel.
HollandBritsch-Indiö Lijn.
Sommolsdijk, arr. 22 Aug. v. Hamburg te Ant
werpen.
Streefkerk, uitr., arr. 21 Aug. te Port SakL
Hoogkerk, thuisr., arr. 22 te Suez.
Meerkerk, uitr., arr. 22 Aug. te Madras.
Holl.O.-Asrië Lijn.
Kertoseno, uitr., arr. 20 Aug. te Singapore.
Bovenkerk, uitr., arr. 21 Aug. te Kilindine.
HollandOost-Afrika Lijn.
Meliskerk, thuisr., arr. 18 Aug. te Marseiile.
Rijperkerk, vertr. 22 Aug. v. A'dam n. Oost-
Afrika vla Antwerpen.
HollandWest-Afrika Lijn.
Gaasteriond, uitr., arr. 18 Aug. te Lagos.
Hermes, thuisr., lag 18 Aug. te Assinië in lading.
Jaarstroom, thuisr., lag 18 Aug. te Liberia in
lading.
Maasland, thuisr., lag 18 Aug. te Lagos in lading.
Minervn, vertr. 18 Aug. v. Dakar n. Freetown.
Orestes, arr. 22 Aug. v. Hamburg te A'dam.
IJsselstroom, thuisr., vertr. 2 1 Aug. v. Las Pal
mas.
Stella, arr. 20 Aug. v. A'dam te Hamburg.
HollandZnid-AIrika Lijn.
Randfontein, arr. 19 Aug. v. Delagoabaoi te Le-
renzo Marqués.
Rotterdamsche Lloyd.
Goentoer, uitr., arr. 21 Aug. te Marseiile.
Bandoeng, vertr. 21 Aug. v. R'dam n. Hamburg.
Djemiher, vertr. 21 Aug. v. Burabury n. Auck
land.
Soeralkarta, uitr., pass. 22 Aug. Vlissingen naar
Antwerpen.
Goentoer, uitr., vertr. 21 Aug. v. Marseiile.
Toha, arr. 21 Aug. v. Batavia te Huil.
Blltar, uitr., arr. 22 Aug. te Sabang.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alwaki, thuisr., arr. 20 Aug. to Las Palmas.
Poeldijk, uitr., arr. 21 Aug. te Pernanibuco.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
SarpedOn, v. Japan n. R'dam, vertr. 20 Aug.
Colombo.
Antenor, arr. 22 Aug. v. Batavia te A'dlom.
Palamed, v. A'dam n. Batavia, pass. 21 Aug
Perim.
Stentor, v. Liverpoel n. Batavia, pass. 21 Aug.
Gibraltar.
Helenus, v. Japan n. R'dam, arr. 22 Auig. te Suez,
JavaBengalen Lijn.
Jaoatra, vertr. 20 Aug. v. Rangoon m. JWa.
JavaNew-York Lijn.
Euryades, v. Batavia n. New-York, vertr. 20 Aug.
v. Padang.
Idomerueus, arr. 20 Aug. v. Batavia te New-York
Bawean, v. Batavia n. New-York, arr. 18 Aug.
te Cuddalore.
22 Aug. 1923.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken naar
Londen Engelsch s.e. „Artolom".
21 Aug. 1923.
Aangevoerd door 54 kerders: 2300 middeltongen
p. stuk 0.45—0.60; 2450 kloine tongen p. stuk
0.15020; 3 tarbotten p. stuk 5—7; 24 kis
ten zetschol p. kist 12—15; 82 kisten kloino
echbl p. kist 2507; 96 kisten schar p. kist
3—4; 56 kisten pietermannen p. kist 67.
22 Aug. 1923.
Aangevoerd1 dor 4 korders: 220 middel tongen
p. stuk 0500.60; 300 kleine tongen p. etuk
0.20; 4 tarbotten p. stuk 46; 12 kisten
kit ine schel p. kist 2.506; 8 kisten schar
p. kist 4; 2 kisten pietermannen p. kist 6.
PUEMEKEND, 21 Aug. 1923.
15 stapels fabriekskaas 38, R.M. 40; 64
stapels boerenkaas 42, R.M. 46; 1 stapel com
missie R.M. 36, 5 stapels Goudsohe R.M. 38,
alles per 50 K.G.; 14141/» K.G. boter p. K.G.
1.651.75; 803 runderen: 350 vette p. K.G.
1-41.30; 385 melke en gelde/ 200-475; 68
stieren; 87 paarden 150—250; 80 vette kalveren
p. K.G. 0.901.10; 172 nuchtere idem: voor de
slacht 10—42; voor de fok 1430; 485 vette
varkens: voor de zouterij p. K.G. 0.66—0.70,
voor do slacht 0.720.76; 79 magere varkens
18—36; 155 biggen 14—24; 573 schapen 35
48; 87 bokken; 834 lammeren 2545; eend-
eieren per 100 stuks 78.
Schagonnarkt van Dondleirdag 23 Aug. 1923.
9 .paarden f- 100300; 25 stieren 150350;
53 geldekoeden mag. 240390; 113 idem vette
300550; 25 kalfkooien 340-^450; 18 pinken
175250; 16 nuchtere kalveren 1830; 38
schapen mag. 3648> 21^»id'em vette 45—
54.50; 184 lammeren 24—33; 20 varkens mag.
30-60; 68 idem vette p. K.G. 0.68-0.75; 152
biggen 1825; 194 kippen 0.601; 16 een
den 0.40; 199 KjG. kaas 1.60—1.80; 14078
kipederen p. 100 stuks 6.257.25; 1239 eend-
eieren 6; haantjes 0.10—0.75.
ANNA PAULOWNA, 21 Aug. 1923.
Groote aardappelen [f 3.507.30, drielingen
3303.70, elaboonen 1932.
BROEK OP LANGENDUK, 22 Aug. 1923.
Sehotsche muizen 5.807; koksianen ƒ3.90
4, duken 5505.80, schoolmeesters 5.30
6.70, eigenheimers 5.806.90, ibl. eigenheimers
6—8.10, graafjes 6, drielingen 2.30—3.70,
kleine 0.901.90, epercieboonen 0.290.32,
sniijboonen 0.32, grove uien 910.80, drielin
gen 8.80—9, gele nep 12501320, ro«ode kool
4.606.40, witte kool 3.504.10, gele kool
5.8011, Alles per 100 K.G.; boswortelen 2.90
4.20, per 100 boe; bloemkool 132018.90,
dito 2e srt. 3.609, per 100 st.; aanvoer: 145,000
K.G. aardappelen, 813 K.G. epercieboonen, 21
K.G. snijboonen, 1275 K.G. drielingen, 275 K.G.
•gele nep, 149,400 K.G. roode kool, 32,700 K.G.
witte kool, 12300 KjG. gele kool, 12,600 boe wor
telen, 10,300 st. bloemkool.
w
de a.s. algemeene vergadering van 26 Augus zien a Mku van Fuii peen
zal worden
v^rgest^ zoela^de W- B. Kmet ^porte^ ervöOT^een ^nt
van 21 en 22 Aug. 1923.
BEVALLEN: E. M. M. Grootman-Sipou, d.;
H. C. Schouten-de Keuning, z.; W. Ylas-Wegman,
z.; M. Jl W. Gouwenberg-Koppene, z.
ONDERTROUWDH. Vos en T. Troost; G. A.
Gunthert en M. C. Breet; C. L. Fokke en D. R.
van der Mert; N. J. P. L. M. Luijdier en A. G.
Voorthuijsen.
GETROUWD: W. C. J. Verborne en 8. Spruif.
MOTORBEHENDIGHEIDSWEDSTRIJDEN.
Ter gelegenheid van de jubileumfeesten zullen
in het sportprogramma alsnog worden ingelascht
bahendigheidswedstrijden voor motorrijwielen(so-
lo-machines)welke dus zullen worden, gehouden
op nader te bepalen uur op het terrein aan den
Bolweg, als op 1 September a.8. daar eveneens
andere sportwedstrijden plaats vinden.
Dit wordt dus een speciale attractie, die voor
zoover wij weten nog niet te Helder is vertoond.
Aan de motorrijders van Helder en omgeving dus
de verplichting om flink voor den dag te komen
en zich als één man op to geven. Zij zullen Aan
kunnen toonen, wat zij als motorrijder prestoe
ren en tevens wat hun machines waard' zijn.
Van verschillende zijden kwamen don ook reeds
betuigingen van instemming in.
De bedeeling is, dat gereden zal worden op
het terrein waar verschillende hindernissen zul
len worden opgesteld, die im volgorde genomen
moeten worden welke hindernissen en hoe die
genomen dienen to worden zal nader worden be
kend gemaakt. Ook langzaomrijden zal hieriD
worden betrokken.
Liefhebbers wij hopen, dat het er velen zul
len zijn! kunnen zich voor deelnam» schrif
telijk opgeven bij den sportredacteur van ons
blad, Koningstraat 29. Daarbij moeten worden
opgegeven naam, adres, merk en vermogen in
PK. van het motorrijwiel, terwijl 0.50 inleg-
geld moet worden ingesloten.
Het ligt in de bedoeling bij voldoende deel'
name zoonoodig een indeeling in klassen (cylin-
derinhoud tat 500, 500 tot 750, en boven 750
c.M8) te doen filaats vindon. Een wedstrijdrregle
ment zal nader worden toegezonden, terwijl rege-
lingsoommissie en jury daarbij zullen worden ver
meld, ook in het sportprogramma.
Voorts zullen in deze kolommen nadere mede-
deelingen worden opgenomen.
Door onze redactie is voor deze wedstrijden
bereids een medaille beschikbaar gesteld.
Inschrijving.
De inschrijving, welko heden wordt openge
steld, sluit uiterlijk 28 Augustus.
Ter vergemakkelijking van de inschrijving zul
len wij hedenmiddag van 5—6 uur, Maandagmid
dag van 5 tot 6 uur en Zaterdagmiddag van 12
tot 1 uur gelegenheid geven ook mondeling op
te geven voor de motoirbehendigheidswedstrijden
óp 1 September. Men vervoege zich daartoe aan
ons bureau.
Motorraces te Alkmaar.
De Motorraces welke door „Alcmaria"' V. V.
V. op dien Isten Kermiszondag 26 Aug. a.6. ge
organiseerd. zullen worden, beloven schitterend
te zullen zijn.
De beste motorrenners hebben ingeschreven
(tot heden reeds 20) terwijl nog wordt onderhan
deld met do Professionals ötortebeker, Flinter^
man en Brinkhoff.
Het conflict in den N. V. B.
In een gecombineerde vergadering van nwi,
bestuur der vereenigLngen van 2e en 3e klussers
met het bestuur der overgangsklasse werd
volgende motie aangenomen:
„Het bestuur van de vereenlging van 2e
3e klassers in vergadering bijeen met het oe-
etuur van de overgangsklasse, besluit absoluut
het
de
en
be-
het mes op de keel ecni organisatorisch besluit
wil annuleeren.
Het stelt nog steeds vertrouwen in net po
stuur, van dén N. V. B., dat dit voldoende riijaro-
groat zal toonen om de wettig genomen bsluiten
uit te voeren."
De toestand1 wordter dus niet beter op, eertlor
verscherpt zich het conflict. Want de le klas-
Ben staan vast aaneengesloten en zullen do vor-
eenigingen, welke zich hebben gesteld op hot
standl punt van de W. E. K., ZaterdagmiddAg a.e.
te 's-Grovenhage vergaderen, onn. 'ter bespro-
king van do agenda der algemooné N. V. li.-ver-
gadoring van Zondag a.8.
En daartegenover staat het *N. V. B.-bostuur,
over welks houding eigenlijk niets definitief be
kend is do halfslachtigheid van altijd! en
de Overgun'gore, 2e en 3e klassers W'uet en ito
rost van Nederland, behalve de Oostelijke le
klasse. Wat zal hot worden?
Noord-NederlandiNoord-DuitschlandL
Voor de, 2 September as. te Groningen te
houden Internationale ontmoeting Noord-Neder
landNoord-Duitschlandi is het volgende Noor
delijk elftal gekozen: doel: Ilambonnet (Be-
Quick); achter: Legger (Be-Quick), Knol (Ve-
locitas)midden: Kaufmqp (Achilles), Van
Lingo (Be-Quiek), Groen (Be-Quick); vooï: Ro-
zéboom (Velocitas)Gort (Vecndam), De Hans
(Be-Quick), Weeke <W.V.V.), E. J. Bulders (.Be-
Quick) H. Tetzner, die zeer zeker de linksback-
plaats zou hebben ingenomen, was niet beschik
baar. Reserves zijn: Bronkhorst (Forward), Van
Zuylen (Friesland), Van Oostrum (Frieia) en
Tiemersma (Leeuwarden').
H.R.O.-nieuws.
Het eltfal van West-Frisia heeft een zilveren
kruis beschikbaar gesteld- voor den wedstrijd
voor a.s. Zondag. Dit kruis is geëtaleerd in de
etalage kast van den heer Van Triet, Spoorstraat,
alhier.
H.K.C.-nieuws.
Eindelijk is nu HJLC. 1, die, zoo men nllen
zal weten, is overgegaan naar de 2e kl. N. K. B.,
ingedeeld-, en wol in afid. 2 A. Over deze indee
ling is nog al iets gesproken te Amsterdam, waar
de vereenigingen Zaterdagmiddag j.1. allen bij
eikkaar zijn geweest om hierover te spreken.
En wat wij niet verwacht hadden is gebeurd;
de Zaanstreek en ook Alkmaar bleken niet veel
idee te -hebben om naar Holder te gaan oxa te
spelen togen HJLC., want de onkosten waien
-nogal bezwaarlijk. Ten slotte sloot K.V.K.V. zich
bij H.K.C. aan; dus waren er nog maar twee en
nog geen afd. Van de bestuurstafel kwam toen
het volgende voorstel: wij zullen aan de vereeni
gingen vragen, wie er wil spelen tegen II.K.C.
en K.V.V. Dit had tot resultaat dat do volgende
cluibs zich bereid verklaarden tegen HJLC. uit
te komen: S.V.O. 1, Amsterdam, Hercules 2,
Amsterdam, Swift 2, Amsterdam en K.V.K.V. 1;
de afd. is er dus. De H.K.C. Helder moert nu 3
maal naar Amsterdam en 1 maal naar Alkmaar.
De clubs moeten dus niet uit het oog verliezen,
dat de H.K.C. moer naar Amsterdam moet dan
de clubs van Amsterdam naar Helder; hert scheelt
wel wat met do reiskosten. Maar waar oen wil
is, is een we®. Allen aanpakken, dan zullen wij
zién wat het zal worden.
Nu een woord tot de leden der H.K.C. Zoo
wij hebben gezien komen er niet veol«damos en
hoeren oefenen 's avonds. Wij verzoeken dus i»
't bolang van ons allen en het korfballen in het
algemeen dit wel te gaan doen en niet denken
„wij kunnen het al". Dat is verkeerd
Nu wij a.s. competitie groote f:nancioelo koeten
moeten maken om hot korfbalgpel op hooger
spelpeil te brengen dan tot heden, verzoeken wij
degenen* die de H.K.C. willen steunen, zich op
te geven als donateur of lid bij eacr., die eiken
avond op het terrein aanwezig zal zijn of bericht
te sturen naar de Langestraat 90, alhier, of bij
den voorzitter der H.K.C., Langestraat 74.
Voorloopig is de H.K.C. 2 ook ingedeeld in le
kl. N.-H. K. B. Dus staat ook het tweede een
zware taak te wachten; maar oefenen dat is de
hoofdzaak. Zaterdag meer nieuwe.
P. P. C.
11 Htd kïi' oi'i^verder ook koud laten welke'
argumenten de heer K. heeft om voorstan
der te zijn van een vlootwet en daarover m-
gezonden stukjes te schrijven, maar geven
hem bescheidenlijk dien raad, zoo hu vooi-
nemens is meer van zijn wetenschap ten
beste te geven, niet te schruven dat „van ze
kere zijde, een valsche voorstelling wordt
gegeven", want dan maakt hij zich belache-
De „Prins Hendrik" terug.