Festiviteiten Kanaalwcg—Loodsgracht.
„De Slag bij Waterloo".
Lucht-parade.
Het programma voor Vrijdag en Zaterdag.
Voetbal.
len.
mArineberichtf
koor den dirigeerstok ophief ten teeken van I plet, terwijl het 4e en laatste gedeelte van het
aanvang, was er onmiddellijk alle aandacht voor 5e zeer opgewekt was,
voor de zangeressen en zangers.
Eerst nam er Ds. Fetter het woord om deze
samenkomst te openen. Spreker zette uiteen de
redenen, die er toe hadden geleid in de Kerk
bijeen te komen en herinnerde aan de dikwijls
ingrijpende gebeurtenissen in de periode gele
gen tusschen aanvaarding van de "regeering
door H. M. de Koningin in 1898 en het zilveren
jubileum van heden. Hij herinnerde voorts aan
den' hechten band, welke het Oranje-huis en
Volk bindt en meende, dat ondanks de vele wan
klanken, welke den laatsten tijd worden ge
hoord, er toch alle aanleiding is voor de meer
derheid1 van het Nederlandsche volk om dit
heuglijke feit te herdenken.
Daarop opende het Koor met „Wilt heden
nu treden" uit Valerius' Gedenckklanck, en
vervolgens „O Heer, die daar des hemels jtente
spreidt", eveneens van Valerius.
Het kan niet in onze bedoeling liggen hier
een kritiek uit te oefenen op den zang zelve;
vermelden wij daarom slechts de gezongen
liederen.
Na het ten gehoore brengen van het „Natio
naal Danklied", werd het voornaamste nummer
van het programma aangevangen, de „Jubi
leum-Cantate", muziek van J. R. v. d. Glas,
woorden van L. Thijs een mooi werk, ver
deeld in acht deelen en een slotkoor. De inlei
ding dat mogen wij wel zeggen mocht
ons het meest bekorèn. Na het derde deel werd
een wijle gepauzeerd, wij' hadden toen behalve
de inleiding, gehoord „De muze der historie",
en het „Koor der Hoofdsteden".
Het vierde deel werd geopend met solo-zang
(„Een Javaan zingt") van den heer Bakker,
die zijn moeilijke taak naar behooren vervulde.
Op de helft van d'e derde strophe viel het
koor in.
Het vijfde gedeelte werd geopend meit man-
nenzang, waarna bij de tweede strophe opnieuw
het koor inviel. De derde strophe, alleen mar^
nenzang, was getponzet op een pqraphrase van
het Wilhelmus.
Het zesde deel was weer voor rekening van
den heer Bakker, waarna het koor de cantate
verder voleinde. Van het Wilhelmus, in het slot
van het derde deel verwerkt, werden drie stro-
phen gezongen. Ons bleek, dat op enkele plaat
sen de oorspronkelijke tekst was gewijzigd,
vermoedelijk ten behoeve van klank en maat.
De cantate als geheel beeft ons wel kunnen be
koren en het Hervormd Kerkkoor dat nog
niet zoo lang bestaat heeft zich werkelijk
uitstekend van zijn taak gekweten.
Na de Cantate, die ruim een half uur-Jn be
slag nam', sprak Ds. Fetter een slotwoord,
waarin hij dank bracht aan koorten dirigent
voor de uitvoering van de zangnummers een
dank die aller instemming zal hebben gehad
en ook aan het Comité, dat deze bijeenkomst
had georganiseerd. Hij verzocht tenslotte alle
aanwezigen staande het Wilhelmus te willen
zingen, waarvan daarop drie strophen werden
gezongen.
Voldaan verliet men vervolgens bet kerk
gebouw. N
Door de Geref. Zangver. „Halleluja" en het
Kinderkoor „De Harpe Davids" werd gisteren
avond in de Gereformeerde Kerk alhier - een
zanguitvoering gegeven onder leiding van' den
directeur, den heer Joh. F. Asma Jr.
Welwillende medewerking bij deze uitvoering
was verleend door den heer Dr. Gerard Bakker,
orgel, Mej. Nely van der Hoeden, sopraan, en
den heer Joh. Bakker, tenor.
Ds. v. d. Werff opende de vergadering met
te laten zingen Ps. 68 10 en 16 en ging hier
na voor in gebed.
Aan het begin van deze samenkomst van de
Zangver. „Hallelujah", daarbij bijgestaan door
de onderafd. „De Harpe Davids", aldus
vangt Ds. v.'d. Werff aan heet ik U harte
lijk welkom, inzonderheid den vertegenwoordi
ger van het College van B. en W., den Schout
bij-Nacht,'de leden van b&t Feestcomité, leden
van den Kerkeraad, den vertegenwoordiger van
de pers en de afgevaardigden van verschillende
muziekvereenigingen.
Ik hoop, dat deze avond goed zal slagen en
mag bijdragen tot verhooging van de feest
vreugde bij de viering van het jubileum van
Onze Koningin.
De Zangver. „Hallelujah" krijgt hierna ge
legenheid tot het zingen van haar eerste num
mer „Psalm 134" van F. Pijlman. Hierbij blijkt
reeds direct, dat de sopranen in verhouding met
de andere partijen te sterk zijn, vooral in de
hoogte is dit zeer goed merkbaar. De sopraan,
Mej. N. v. d. Hoeden, is vermoedelijk wat
zenuwachtig, waardoor haar stem te sterk
vibreert. De tenor daarentegen toont dl. jct over
een flink, vol geluid te beschikken.
In het feestlied domineerden de stemmen
beter en kwam alleen in den slotregel de te
sterke meerderheid van sopranen uit.
Het „Koninginnelied" van Joh. de Heer
werd gezongen door het Kinderkoor. Met hel
dere, frissche en zuivere stemmetjes brachten
de kinderen dit lied ten gehoore. Bizonder aar
dig klonk b.v. het „Lang 1'eev' de Koningin,
hoezee!"
De Jubileum-Cantate is geen onbekende
meer wat inhoud betreft.
Het koor van het „Eerste Deel" werd goed
gezongen, bijzonder mooi was zelfs het inval
len der verschillende partijen. Krachtig werd
door het koor ingezet, terwijl in den slotregel
de stemmen langzaam wegstierven.
Aardig en pittig is dab ook weer het daarop
volgend kinderkoor. De sopraan-solo was ech
ter eeü mislukking. Mej. v. d. Hoeden bleek
niet tegen haar 'taak opgewassen. In de hoogte
sloeg haar stem zelfs eenige malen over. Een
en ander zal vermoedelijk te wijten zijn aan
zenuwachtigheid van de zangeres.
De tenor-solo, wederom gezongen door den
heer Joh. Bakker, was ook in deze Jubileum-
Cantate een succes. De heer -Bakker beschikt
over een prachtig, ^omvangrijk geluid en zing;
zoowel in de hoogte als in de lagere gedeelten
uitstekend. 1
Krachtig wordt door het koor het slotvers
van het „Eerste Deel" geëindigd.
Het tweede deel van de Cantate vangt aan
met een tenor-solo, waarbij in het bijzonder de-
orgel-begeleiding door Dr. Gerard Bakker hee
mooi is.
Het kinderkoor is weer heel aardig! De jon
gens zi,jn echter tegenover de meisjes wat zwak
in aantal, hoewel zij met hun frissche stemmen
het evenw'cht tamelijk goed weten te behouden.
Het slotvers werd door alle aanwezigpen mede
gezongen.
Het „Juliana-lied" van Joh. de Heer wer(
door het Kinderkoor wederom zeer verdienste
lijk gezongen.
Bij „Hollands Glorie" van R. Hol valt weer de
orgelpartij in 't bijzonder op. Het lied wordt
flink en krachtig gezongen. De sopfanen maak
ten echter weer even misbruik van hun sterke
aantal Het mooist en zuiverst was het 3e cou-
,'k Hou van Holland" was weer een vers
door het Kinderkoor. De aardige woorden van
dit lied, dat zonder begeleiding door de kinderen
gezongen werd, klonken helder door het kerk
gebouw.
Tenslotte werd „Ps. 150" van F. Pijlman ge
zongen. Dit vers werd goed en zuiver ten ge
hoore gebracht. De overgangen van vrouwen
koor in gemengd koor waren mooi; terwijl.de
orgelbegeleiding ook hierbij extra vermeld
dient te worden.
Ds. V.'d. Werff neemt hierna het wóórd en
zegt opgemerkt te hebben, dat nog binnenge
komen is de vertegenwoordiger van den plaat-
selijken commandant, overste Bels, wiens te
genwoordigheid zeer op prjjs wordt gesteld.
■Spr. uit i^erna de beste wenschen aan' de
beide koren, die zich zoo uitstekend van hun
moeilijke taak gekweten hebben, en brengt
een woord van extra dank aan Dr. Gerard
Bakker, Mej.- v. d. Hoeden en den heer Joh.
Bakker voor hqn welwillende medewerking.
Namens de Diaconie der Geref. Kerk, waar
aan het batig saldo zal besteed worden, zegt spr.
dank.
Hij wenscht tenslotte alle aanwezigen éen
goede feestviering en eindigt de samenkoms;
met dankzegging, na eerst te laten zingen Gé-
zang 96.
Een verregend einde.
Te 9 uur 's avonds zou de ontsteking van de
verlichting in. de versierde straten plaats heb
ben. Daarvan kon nu natuurlijk niets komen.
In verscheidene straten was men direct bij- het
vallen van de eerste regendruppels ertoe over
gegaan om de lampions binnen te halen. In de
Spoorstraat, die er een oogenblik tevoren zoo
kleurig en fleurig uitzag, verregenden er ver
scheidene.
Maar men hoopt op béter. Was eerst de ver
lichting op Woensdag en Donderdag bepaald,
thans is deze verschoven op heden- en Vrij
dagavond Indien het althans beter weer is.
Men houde er den moed' maar in. Het publiek
geeft het voorbeeld. Niettegenstaande den
regen was het gisterenavond in de binnenstad
nog vrij druk.
Koraalmuziek en reveille in den
storm.
Vanmorgén in de vroegte zag het er hope
loos uit. Heel d«n nacht door reeds had het
gestormd' van je welste, en hadden regen en
wind hunne kracht en beproefd op de versie
ringen. Hier en daar hingen de slingers groen
over de straat, de eerepoort aan het begin van
de Breewaterstraat had een geduchtén knauw
gekregen. De muziektent, die voor de .feesten
van hedenavond op een zolderschuit was ge
bouwd, lag in elkaar, de zeilen ervan half in het
water.
Niettegenstaande het ongunstige weêr waren
vanmorgen nog heel wat menschen bij de Nieu
we Kerk verzameld, waar het Stedelijk Muziek
korps om half zeven reeds koraalmuziek ten
gehoore zou brengen. Het plan om dit vanaf
den toren te doen moest men natuurlijk laten
varen. En dus werd besloten zich op den hoek
van de Weststraat bij de fa. Luyckx op te stel
len. Daar was tenminste een beetje luwte.
De dreigende regen bleef gelukkig achter
wege en zoo konden zij, die er een keer vroeg
opstaan voor over hadden gehad, en zich niet
door het weêr hadden laten afschrikken, toch
nog van een viertal nummers genieten. Want
het Stedelijk mag er zijn tegenwoordig!
Tegen zeven uur begon de reveille. Langs
een behoorlijken omweg trok de muziek, door
velen vergezeld, naar het Stationsplein, alwaar
de drie muziekkorpsen, die aan de reveille had
den deelgenomen, bij elkaar kwamen, en waar
zij werden ontbonden.
Kwart voor tien autotocht naar Julianadorp,
•met de ouden van dagen naar Julianadorp, waar
een herinneringsboom zal worden geplant. Ge
legenheid wordt gegeven om een deel der zwem
wedstrijd te ziep> terwijl bij het passeeren van
het Vliegkamp aan de Kooij eenige vliegtuigen
zullen opstijgen.
Te. 7 uur nam. athletiek- en voetbalwedstrij
den aan den Bolweg.
Het officieele programma bevat alle verdere
bijzonderheden.
In geval van niet doorgaan zla dit op ver
schillende plaatsen hi de stad worden aange
kondigd. Men zie te ervoor de advertentie in
dit nummer. i
Naar wij vernemen zal de zolderschuit
waarop het muziekkorps plaats neemt, tij
dens de muziek door het kanaal worden be
wogen. De schuit, waarop de tumult/voetrin
gen plaats hebben1, zal komen te liggen voor
de steiger van den heer P. F. van Konings-
bruggo.
Het is voorts vrij zeker, dat de Burgemees-
te e een toestemming zal verleenen voor
het houden van §en concert op Zondag 2
September.
Van het feestcomité van Kanaalweg en
Loodsgracht vernemen wij, dat door den heer
E. N. Heiligenberg, rijwielhandelaar, een Berko
Electr. Rijwiellantaarn is beschikbaar gesteld
voor den Fietswedstrjjd op Zaterdagnamiddag,
waarvoor nog aangifte kan gedaan worden tot
Vrijdagavond.
a. Versierde fietsen.
b. Fietsrijden met 'hindernissen.
Bij «dé niitvoerinig van het muziekstuk „De
Slag hij Waterloo" aan het Westpletn op
hedenavond tusschen 7 en 8 uur, zullen mu
ziek en genoodigden plaats nemen op het
Dijkje tegenover het Genie-bureel, welk ge
deelte zal worden vrij 'gehouden. Het pu
bliek zal een plaats kunnen vinden op het
plein, allen wordt echter verzocht zich niet
op hét grasperk van het plein te willen be
geven, hetgeen trouwens door de politie zal
worden belet.
Op 31 Augustus zal in aansluiting met de
■parade der troepen op het Stationsplein te 11
uur v.m. een lucht-eskader van, 15 vliegtuigen
der Marine-Luchtvaartdienst defileeren boven
de aldaar aanwezige autoriteiten.
De Oranje Harmoniekapel had ook doorgezet.
Om half zeven waren de leden van dit korps
present bij de kerk in de Nieuwstraat. Veel
belangstelling was hier aanvankelijk niet.
Plechtig en ernstig klonk de 134e Psalm, vèr
werden de klanken door den stormwind weg
gedragen. Toen hierna de 121e Psalm gespeeld
werd; waren er van verschillende kanten men
schen komen toestroomen, zoodat het hierop-
volgende „Wilt beden nu treden", voor een
flinke schaar menschen gespeeld werd. Als slot
klonk het „Wilhelmus tan Nassauwe".
De muzikale reveille vond hierna plaats.
Met een flinken, krachtigen marsch wérd1 de
reveille ingezet. Helder en vrooljjk klonken
de muziekklanken door de straten van de nog
slapende stad.
jAan deuren en ramen verschenen vrouwen
en kinderen in négligé met nog slaperige ge
zichten en die al geheel gekleed waren voegden
zich bij den stoet voor en achter de muziek, zoo
dat deze tenslotte door een groote menscben-
menigte omstuwd op het Stationsplein aan
kwam.
Op en om het Westplein
hadden zich op het vastgestelde uur nog tame-
'tjk wat menschen verzameld en weldra nam
de koraalmuziek van „Winnubst" een aanvang.
Na afloop werd de -muzikale reveille, even»
eens volgens programma afgewerkt. Men ging
van het Westplein langs Laan, Walvischstraat,
Breestraat, Tuinstraat, Middenstraat, Paarden
straat, Langest-raat, Dijkstraat, Kerkgracht,
Van Galenstraat, Wilhelminastraat naar het-
Stationsplein.
Eet Concert
in het Plantsoen, te geven door de Marine-
Stafmuziek, is eveneens doorgegaan. Men had
zich daartoe verzameld onder de overkapping
van de goederenloods van het station, waar aan
vankelijk een kleine, later een grootere „me
nigte" de muziek gezelschap hield'.
Na afloop werden allen naar huis toe „ge
blazen".
Ofschoon de kans bestaat, dat verschillende
feestelijkheden in verband met het ongunstige
weêr worden afgelast, vermelden wij hieronder
hetgeen morgen en Zaterdag staat te gebeuren,
Morgen, Vrijdag, te half tien, aanbieding
van een gedenk-teeken in het Plantsoen, door
de burgerij aan het Géfoieentebestuur.
Te 11 uur Parade van de Marine en van- he
garnizoen in de Prins Hendriklaan.
Te 2 uur strand- en vliegerwedstrijden; con
cert van de Oranje-Harmoniekapel in het Bad
huis.
Van half acht tot negen uur Concert Van he
Stedelijk Muziekkorps in het Plantsoen.
Te half negen illuminatie van verschillende
stadsgedeelten-en verlichting van-schepen In
de Buitenhaven.
Te tien uur groot- schitterend vuurwerk op
een terrein aan den Singel.
Zaterdag te 9 uur Zwemwedstrijden in de
Binnenhaven.
SPORT.
He-lder-nieuws.
In ons nummer van Dinsdag vermelden we, dat
Helder Zondag as. E. D. W. ontvangt, dit moet
zijn A D. W. Deze vereeniging staat no. 2 in de
eerste klasse Amsterdamsohe Voetbalbond.
Helder 2 speelt Zondagmorgen', o-m 10 uur, een
vriendlschappelijken wedstrijd tegen H. R. C. 3-
Jubileumf eesten.
HelderS. V. S.-Comb.
Geel WitZeemacht Cobm.
Aanvang Zaterdagmiddag 5 uur.
TerreinBolweg.
Ter éelogenheid van de Jubileumfeesten is bo
vengenoemde wedstrijd vastgesteld.
Doze elftallen bestaan uit spelers van Helder
S. V. S., G-oel Wit.en Zeemacht; de'beste spelers
van dieze vereenigingen zijn hjorvoor aangezocht,
en we kunnen gerust zeggen dat ons Zaterdag
middag een geanimeerde wedstrijd wacht daaT
deze olftallen niets voor elkander onder zullen
doen. Het winnende elftal ontvangt 11 draagme-
dailles. Mocht na anderhalf uur spelen geen 'be
slissing gevallen zijn, dan wordt twee maal zeven
en eeni halve minuut verlengd; onder dien verstan
de, dat het elftal, dat het eerste doelpunt, maakt,
die winnaar is, al is er ook maar 5 min. gespeeld.
De elftallen komen als volgt uit:
Heldor-S. V. S.
Koster
Joh v. d. Wal, Ouwerkerk
Vrijvogtei, G. v. d. Wal, Wit
Lont, D. Bak, Buijs, Homoman, Zomer
Res.: v. Kesteren ei J. v. d. Wal.
Breda C. L. M. Janssen benoemd' tot
2-o afdeeling voor het karps inarmiers b J
Koniukl. Instituut voor de Marino te^WUam
oord; is met 3 September tweede
mariniers L. Langeveld geplaatst bi] de atfto®-
ling- mariniers te Rotterdam en zijn met
tember officieren van administratie der i
J. van Houten en T. Schaper geplaatst aan boon!
van Hr. Ma „Heecmskerck" en J. Bonman en 1.
C. H. Schlakmioh aan -boord van resp. tbr- Uns-
„Tromp" en „Gelderland
Kapitein tor zoo A. L Boesor zal geplaatst
worden bij bet dcjpartement van marine te e-Ura-
venhoge; hij wordt als oommandont van lir. MS.
pantserschip Tromp vervangen door kapitein ter
zoo T. A van Hengel.
(De onlangs uit Oost-Tndië teruggekeerde offi
cier van gezondheid) le kl. P. H. M. do Koo woid,
te Willemsoord geplaatst.
14 September worden officieren van administra
tie 3e kl. J. J. van Houten en T. Schaper
ter beschikking geplaatst a. b. Ileemiskorck, J.
Bouma van id. a. 'b. Tromp F. O. 11. Schlah-
milch a, b. Gelderlamd en op 3 Sept. 2e luit. dor
mariniers L. Lönjgiövicildi tbh i<L 'bij dö n.fdöüling
mariniers teBotterdam.
De bevolen plaatsingen van luit. t. zee der le
kl. W. J. D. Posthumus en J. A Kruije zijn
voorloopig uitgesteld.
15 Sept. luit. t. zee 2e -kl W. F. J. Fels van
Marine-kazerne te Willemsoord gesteld ter be
schikking.
Met ontslag uit den zeedienst:
16 Sept. eergt.-seiner C. G. Planken, timmer
man-mal J. Olijelager, leerl.-monteur G. W. van'
Surksumi en marinier 3e kl. A H. H. Willoms.
20 October: opperkomstaibel J. Brandhoff.
29 Octoiber: machlnedrijver-majoor .L. M. de
Waal.
LEGERBERICHTEN.
Opheffing detacheering.
De le luit. magazijnmeester der artillerie J.
T. Lemaii», gedetacheerd bij bet magazijn der
artillerie te Helder, keert op 1 September naar
zijn standplaat», de legerplaats bij Oldetbroek,
terug.
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
29 Augustus.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
Londen Engelsch e.s „Sterling".
29 Augustus.
Aangekomen van Gooló en vertrokken naar Har
lingen Nèdi. se. „Ofctoland".
ijaar
VISSCHERIJBERICHTEN.
28 Augustus.
Door 20 korders samen: 270 middeltong p. st.
ƒ0.55, 600 kleine tong, p. et. ƒ0.15 k 0.20, 30
kisten kl.-schol, p. kist ƒ4.êi 9.44 kisten
schar, p. kist 4k 5.—, 20 kisten pieterman
nen, p. kist ƒ7.k 8.
29 Augustus.
Niets binnen.
30 Augustus.
Van. 8 uur: Niets.
Burgerlijke stand der gemeente Helder
Van 28 tot en met 29 urgustus.
BEVALLEN: R. Engel—Krui, d. M. Offringo—
v. Wölferen, z.
OVERLEDEN: Sjouko v. d. Berg, 70 j&ar,
echts. van J-oh. Meijer. D. de Groot, m., 63 jaar.
GETROUWD: J. W. Menting en A Blankman.
ONDERTROUWD: T. W. L. Suk en A. Nolis.
W. Kwinkolenlberg en T. Dekker. G. J. van Leij-
den en W. Rensmaag. J. Kossen en D. Hardebol.
Deventer, Hoebe, Boring, Overdami, Schorebeek
Amesfoort, Stroetman, Versteeg
Luyckx, Dit»
Boom
Geel WitZeemacht.
Res.: Hoogenbosch en Feij.
26 Augustus: S. V. W. I-U V. C. UI 5—1.
27 Augustus: 6. V. W. I—D. O. S. I 4:0.
MOTORSPORT.
Motor-races te Alkmaar.
Velen- te Helder zullen, ovenals wij, wei in
de •vaste overtuiging hebben verkeerd, dat de
geweldige regen Zondag j.1. wel alle kans op
doorgaan- van de motor-races te Alkmaar zoo
hebben benomen. -Onze overtuiging ten deze was'
zoo vast, dat wij thuis gebleven zijn.
Zeer waren wij dan, ook verrast, toen wij ver-
némen, dat de wedstrijden toch doorgang had
den 'gevonden en het zelfs in Alkmaar geduren
de dien tijd bijna niet heeft geregend!
Wel was het nu en dan, nogal dónker, doch
er was toch nog heel wat publiek opgekomen,
dat over geheel welmooie wedstrijden te zien
heeft gekregen.
Het spijt ons, d'at wij er niet uitvoeriger over
kunnen zijn en' dat we ons bepalen moeten tot
enkele opmerkingen.
Jac. Brink, Douglos; K. Burlage, Norton; -en
van Hamersveld-, H.-D., hebben weer schitte.énd
gereden en verschillende prijzen in de wachc ge
sleept. Van Hamersveld kwam twee maal t/e val
len, doch stond weer op en reed gewoo door;
wel een bewijs van koelbloedigheid! A ver
loor echter de handicap over alle kl assen te
gen Brunt.
Van de beroepsrijders was Brinkb 7 (Excel
sior) verre de meerdere van Stortf
diun), die op geen enkel nummer iet
Zoo zijn de motorraces van dit je
ter den rug.
Jaarstroom, verte. 25 A«*. v, Monrovia n.
Freetown. Accra in lading.
Maaaknd, thutor., hü Bordeaux.
Raggeetropm, ultr„ orr.
Rotterdamscbo LloytL
Blltor uitr., arr. 27 Aug. te
Tabunan, uitr. pass. 29 Aug. Queesant.
Willa, thuisr., verte. 26 Augi v. liolaw m.
Meden arr. 26 Aug. to Soorabaia.
Diocia, thuisr., verte. 26 Aug. v. 7 adang.
Kawi, 'thuisr., pass. 28 Aug. Fiuiaterre.
Tarnbom, arr. 28 Aug. te Bedawan.
Ternate, uitr., arr. 28 Aug. to Sabang.
TobT touisr„ verte. 28 Aug. v. Huil n. Antwer-
girfe verte., pasa 27 Aug. Quessant
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Poeldijk, uitr., orr. 28 Aug. to Rio
thuisr., verte. 26 Aug. v. Montevideo.
Waaldijk, thuisrverte. 26 Aug. v. IJatua.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Autolycus, v. Japan n. R'dain, arr. 28 Aug. te
Holenufl, v Jopan n. Rto pass. 29 Aug. Gibrai-
foïdoii, v. Japan n. R'dam, pom 26 Aug. Perim.
verte. 28 Aug. v. Adam n. Hamburg.
Java—Bengalon Lijn.
Goylon, arr. 27 Aug. te Yokoliama,
Joöatra, v. Calcutta n. «Batavia, vortf. -5 Aug. v.
Miedan. T
JavaChinaJapan Lijn.
Tjibodas, verte. 28 v. Kobe n. Batavia.
Tj Beboet, v. Batavia n. Japan, verte. -J Aug. v.
ShfljiiKihjai.
Javar-New-York Lijn.
Bawoam, v. 'Batavia n. New York, verte. 28 Aug.
v. Colombo.
Java—Pacific Lijn.
Arakan, v. Soorabaia n. San Francisoo, orr. 29
Aug. te Mond la.
MARKTBERICHTEN.
Anna Paulowna, 28 Augustus 1923.
Groote aardappelen ƒ3.80—'720, drielingen
ƒ3.40—3.90; slaiboonen ƒ14—28.
BROEK OP LANGENDiïJK, 29 Augustus.
Aanvoeren en prijzen waren: 61.000 K.G. aard
appelen; Schotsche mnizett 4.20—5.80, Kok-
sianen ƒ5, Buken ƒ440—4.70, Schoolmeesters
4.807.20, bl. dito ƒ6.40—7.40, Graafjes ƒ9.30,
1992 K.G. Spercieboonen, 26.20—28.20, 29 K.G.
Snijboonen, ƒ24.70, 1200 K.G. uien, grove uien
5.10—5.80, drielingen ƒ8.10—10.60, gele nep
ƒ15.90—1750, 87.100 K.G. roode kool, ƒ2.80—
450, witte dito ƒ2.408, gele dito ƒ5.50—7.10,
alles per 100 K.G.; 6650 bós boswortelen ƒ3.40
4.10 p. 100 b.; 11.260 stuks bloemkool ƒ15.60—
23.10 per 100 st
SGHAGEN, 30 Augustus 1923.
12 stieren ƒ150350; 47 geldekoeien (magere)
ƒ250—330; 96 idem. (vette) ƒ300—520; 35 kalf-
koeien ff 300450; 19 pinken ƒ150350; 13
nuchtere kalveren ƒ1530; 14 schapen (magere)
3645; 275 idem (vette) 45—52; 183 lammeren
28—36; to'varkens (vette) p. K.G. 0.72—0.80;
108 biggen 15—24; 143 kippen 0.75-1.—; 34
eenden 050—155; 84 G. boter ƒ1.80—2.
7328 kipeieren 67; 914 eendeieren ƒ6.50.
Na op 'e Rijkswerf to Hellevoe;
dige herstellingen te hebben ondora.',.
ochtend Hr. Ms. onderzeeboot ,,K'
Helder en Hr. Ms. kanonneerboot/ Al"ti"
„Thor", toegevoegd aan Hr Ms.Vn
„Schorpioen", naar Gorinohem vr
Luitenant- ter zee le kl. W. J
werkzaam als officier der artillei. ,|zen.
na^l te Willemsoord, is bestemd 0-
in Ooet-Indië. at 3Z!
301.
Bij beschikking van den mini'
is cadet bij de Koninklijke Militt
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland,
Bahka, uitr., arr. 29 Aug. to Antwerpen.
Celebes, uitr., arr. 28 Aug. te Onrust.
Grotnis, thuisr., verte. 28 Aug. v. Genua.
Nias, vertr. 28 Aug. v. Batavia n. A'dam.
Radja, verte. 29 Aug. v. A'dam n. Hamburg.
Rondo, uitr., pass. 26 Aug. Perim.
Billitomy arr. 25 Aug. v. A'dam to Onrust.
Prinses Juliana, uitr., arr. 28 Aug. te Genua.
Roepat, vertr. 27 Aug. v. Batavia n. A'dam.
y Kon. Hollandsche Lloyd.
Kernland, uitr., vertr. 28 Aug. v. Lefeoee.
Flandria, verte. 29 Aug. v. A'dam n. Buenos
Ayree.
Kennainierland, thuisr., arr. 28 Aug. te Bahia.
Sallaind, arr. 29 Aug. v. Buenos Aires te A'dam.
Amstelland, uite., pass. 27 Aug. Quessant.
Zaanland, uitr., arr. 27 Au'g. te Montevideo.
Drechterlaaid, vertr. 28 Aug. v. R'dam n. Ham
burg.
Kon. West-Indisch© Maildienst,
Breda, verte. 29 Aug. v. A'dam n. Chili, via Ant
werpen.
Astrea, arr. 26 Aug. v. Ouracao te New York.
Brielle, v. Chili n. Delfzijl 'Verte. 28 Aiug. v.
Duinkerken.
Haarlem, vertr. 25 Aug. v. Antofagasta n. Huaeco.
Jason, arf. 25 Aug. v. Antofagasta te Valparaiso.
Poseidon, thuisr., vertr. 27 Aug. v. Ponta Del-
gada n. Havre.
Almelo, verte. 25. Aug. v. Mexillohes n1. Ilo.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Le Maire, vertr. 25 Aug. v. Ramgoon n. öumatro.
Halcyon Lijn.
Agnetapark, v. Hamburg m. Coostantinopel, paöa
29 Aug. Gibraltar.
Emmapark, arr. 27 Aug. Esbjerg te Aarhiuus.
HollandAmerika Lijn.
Drechtd'ijk, v. R'dam n. de N. Pacific, arr. 27
Aug. te. Ixmden.
Edajft, v. R'dam n. N.-Orleons, orr. 27 Aug te
Tampieo.
Looh Geil, v. d. N. Paciflckust n. Lenden-R'dam.
vertr, 24 Aug. v. Liverp.
Lochkatarine, v. R'dam n. San Francisoo,
27 Aug. te Colon.
Lóch Godl, v. d. Piacifickust n. R'dam, orr. 27
Aug. te Londen.
VfM-yjam, orr. 28 Aug. v. New York te R'dam.
Woészawa, arr. 28 Aug. v. Danzig 'te R'dam.
HollandAustralië Lijn.
ABbekork, thuisr., verte. 28 Aug. v. Duinkerken.
HollandBritsck-Indiö Lijn.
koudekerk, uitr., arr. 29 Aug. te Colombo
Meerkerk, thuisr., vertr. 27 Aug. v. Poud'icherry
(Streefkerk, uitr., pass. 27 Aug. Perim.
Holl.O.-Azië Lijn.
Oostkerk, uitr., verte. 28 Aug. v. Suez.
Ouderkerk, verte. 28 Aug. v. Hamburg n Bre-
men).
Saleier, thuisr., verte. 28 Aug. v.. Sabang
HollandOost-Afrika Lijn.
Sitoebomdó, uitr„ vertr. 27 Aug. v Suez
Rijperkerk, uitr., pos». 28 Aug. Quwraaait
Modioen, arr. 27 Aug. y. R'dam to Hamburg.
N ij kerk, uitr., arr. 27 Aug. te Port Natal
Merouke, thuisr., w 28 Aug. te Antwerpen
Holland -Zuid-Afrika LHn.
Uitr" TertT" 28 Aug. v. Walvisch-
K K1qllf07tekl' Uitr" 26 Lor^nzo Mar-
vSllï Holland—West-Afrika Lijn.
Hennes, thuisr., arr. 26 Aug. te Grr
'linerva, uitr., arr. 29 Aug. Accm.
arr.
INGEZONDEN.
- Mynheer de RedacteurMogen wij in aan
sluiting op onze advertentie van de vorige
week een kleine plaatsruimte van U ver
zoeken Bij voorbaat- onzen dank.
In onze advertentie vroegen wyCollec
tanten voor een openbare schoolcollecte. Van
meer dan één zijde werd ons gevraagd of
dit geen drukfout was en openbare schaal-
collecte moest zyn. lïeen, de advertentie was
goed gezet. Het was:' openbare school
collecte. Wanneer deze collecte gehouden
wordt zal nader in Uw blad worden bekend
gemaakt. Wil zij eehter het resultaat hebben,
dat wij er van verwachten, dan is het nood
zakelijk dat het aantal dames en heeren, dat
zich reeds aangemeld heeft,' zich aanzienlijk
uitbreidt.
De openbare aohooIcollecte wordt om de
volgende redenen gehouden r
Door de voorstanders van bizonder onderwijs
zijn jaren lang gelden bijeengebracht voor
dit onderwijs. Nu is in 1920 de algeheele
gelijkstelling gekomen. Doordat nu alle kósten
der bizon,dere scholen voor rekening van
Ry'k en gemeente komeO, is het bizonder
onderwijs door zyn fondsen in gunstiger
positiq gekomen dan het openbaar. Men kan
met die fondsen de bizondero school aantrek
kelijker makèn, waardoor weinig principieele,
doch absoluut niet-kerkelijke ouders, hun
kinderen naar deze inrichtingen van onderwijs
zullen sttyen.
Daarom is door de vereeniging „Volksonder
wijs" een beweging op touw gezet, ook een
fonds van de openbare school te stichten,
teneinde deze minstens net zoo aantfekkelijk
te maken als de bizondere, waardoor dns de
openbare school niet ontvolkt zal worden,
waardoor dus de volkskracht minder ver
snipperd zal worden, ja waardoor zij zeer
versterft zal worden. Willen wij dit doel
bereiken, dan moet er veel geld binnenkomen.
Ieder die voelt voor het openbaar onderwijs
zal ons streven in deze ten zeerste toejuichen
en wjj meenen met deze woorden ook een
opwekking te hebben gedaan aaii verschillende
dames eij heeren tot het zich opgeven voor
het houden van deze collecte. Tot 7 September
kan men zich opgoren by: Mvr. Greiner,
Oostslootstraat, J. J. v. Elsftcker, Koningstr.
84 en H. J. MarlnuB, Blnnonhaven 108.
De Bestoren van Volksonderwijs en
Bond van Ned. Ond. afd. Helder.
Mijnheer de Redacteur 1
Met genoegen lazen wij dé raededeeling in
de „Heldersche Courant", ©ver de dóór ons
te houden Vlaggetjesdag op Vrijdag a.s.
De baten van deze vlaggetjesdag komen ten
goede aan het „Christeljk Militair Verbond",
waarbij zijn aangeslotende Nat. Vereen. Pro
Róge", de „Ned. Mii Bond", de „Nat. Chr.
O.O.-Vereen.", de „Nat. Chr. Offlcieren-verqen."
en den „Bond van Christelijk Marine-perso
neel" b. d. r.v.-off.,
Onder don naam „Pro Rége", zal hiervoor
worden gecollecteerd on zyn de dames, uie
de vlaggetjes ten verkoop aanbieden, voorzien
van een armband met opschrift „Pro Rége".
Daar deze .mededccling misschien zóu
kunnen leiden tot een Uwerzijds aanvullend
beriaht in Uw geëerd Blad, is het ons een
genoegen U hiervan in kennis te mogen
stellen.
Namens de Hoofdbesturen
van den Nat. Cbr. Ond.off.-Vereeniging,
Bond van Chr. Marine-Personeel.
Hoogachtend Uw dienstw. dn.,
R Zwolsman, Secretaris
