E.S.O.N.A.
Dansmuziek.
WITTE BIOSCOOP
SCALA
HL
DE JUBILEUMFEESTEN
1
r
-DE MISSTAP-
EENER VROUW,
-DE MISSTAP-
EENER VROUW,
TIVOLI-BIOSCOOP.
IBVION B. STOKVIS
Piano's,
Auto-Piano's,Vleugels.
Openbarejferkooping
Openbare vrijwillige
Verkooping.
Openbare Verkooping
GROOTE OPENBARE VERGADERING
Eigen Stoomboot-
Onderneming
HEDENAVOND
A. VAN TIL,
MARINE-CANTINE
VOOR DE EER VAN
ZIJN ZUSTER
TE HELDER
DE WRAAK VAN
MARTEGAS
KANAALWEG 90.
PAMPA-ZALF.
Maandag 10 September 1923,
Maandag 10 September 1923,
Woensdag 12 Septemberl923,
Dienstplicht.
Firma G. J. DE JONG,
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
l
Weet U,
jonge Slachthanen.
C. RIJK, MOLENSTRAAT No. 68.
Notaris ENGELMANN
een perceel best,
vruchtbaar Bouwland
wegens faillissement en vertrek
Winterpantoffels, Kraagpantoffels
Vrije Groep „ONTWIKKELING".
op A.S. MAANDAG 10 SE PT. In „Casino",
's avonds 8 u., naar aanleiding van de Jubileumfeesten.
SPREKERS
De bekende Ds. SCHERMERHORN
en G. VERGAAjJ.
Debat en colportage vrij. Entree 30 cent.
Beleefd aanbevelend,
KANAALWEG 49-50.
HEDENAVOND
Aanvang 8 uur.
PLAATSING
MOTORPIENST.
OPLEIDING
Opleiding tot ziekenverpleger,
Opleiding tot ziekendrager.
Duur van dan werkelljken dienst.
DIENSTPLICHT.
Wenschen omtrent Inlijving.
Zy, die voor de lichting van
het volgend jaar zyn ingeschre
ven en hun wensch omtrent de
inlyving in geval van bestem
ming tot gewoon dienstplichtige
niet reeds by de keuring en ook
niet rechtstreeks aan den Dis
trictscommandant hebben opge
geven of wel een byzondere
reden hebben, waarom hun
wensch veranderd is, kunnen vóór
5 October a.s. hun verlangen ter
gemeentesecretarie opgeven.
WITTE BIOSCOOP VANAF VRIJDAG 7 SEPTEMBER
SCALA ALLÉÉN ZONDAG 9 SEPTEMBER (HALVE PRIJZEN)
I 2 HOOFDNUMMERS: I
IN DE HOOFDROL DE GROOTE DEENSCHE ARTIST
OLAF FÖNSS
ALS EXTRA NUMMER:
(EIGEN OPNAME)
EEN ZEER MOOIE FILM VAN HET PATHÉ CONSORSUM,
GESPEELD DOOR DE BESTE FRANSQHE ARTISTEN
ORKEST ONDER LEIDING VAN COR RIJF
IN DE WITTE
ORKEST ONDER LEIDING VAN JOH. PALA
IN DE SCALA
CINEMA PALACE. Vanaf Donderdag 6 Saptambar, half 8,
DE MISSTAP EENER VROUW
LU
LU
CL
CO
CO
LU
ra
12
<S 2
o
- m
CO
rn
CINEMA PALACE. Vanaf Donderdag 6 September, hall 8,
DE MISSTAP EENER VROUW
I
Lood- en Zinkwerken. Dakbedekkingen. Sanitaire
Artikelen. Groote sorteering Gas- en Electrische Arti
kelen. Motoren. Lampen. Strijkbouten. Schellen.
Aanleg van Gas- en Waterleidingen.,
Electrische Licht- en Kracht-Installaties.
Prima bewerking Conourreerende prijzen.
Is U vermoedelijk niet bekend. SIMON B. STOKVIS, is de schrik der Amsterdamsche Bios
coop-exploitanten. Dezp heer keurt nameljjk alle films voor de Amsterdamsche Keuringscommissie, en het
is bekend dat hy lang geen voorstander der bioscoop is. Integendeel.
Welnu,
VRIJDAG a.s. tot en met MAANDAG vertoonen.
Wij spreken geen onwaarheid.
Slechts 4 dagen: VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG, MAANDAG:
DINSDAG, WOENSDAG en DONDERDAG
RECHTSPRAAK IN HET WESTEN, Cowboy-drama In 6 aoten.
li
DE GROOTE LEUGEN, Drama In 6 aoten.
En deze beide programma's weder voor de bekende condities.
ANTOON BANDT, Schagenstraat 72,
prima RUND- en VARKENSVLEESCH
Voor de BOTERHAM:
Langjarige Bondsgarantie.
KANAALWEG SO.
Versche Duinkonijnen,
Soep-en Braadkippen
COMMISSIËN van BIJSTAND.
Notaris BAAS
publiek verkoopen:
publiek verkoopen:
des voormiddags 10 uur,
In het lokaal „THALIA",
aan da Molenstraat, te HELDER,
diverse MEUBILAIRE-
en
INBOEDELGOEDEREN,
Deurw. W. BIERSTEKER.
WIJ hebben reeds in voorraad
alle soorten
„DE KLEINE WINST",
Oostslootstraat 20.
KAARTEN te verkrijgen aan de bekende adressen en a.s. Zaterdag
bij de boek- en brochurehandel op de markt.
P.S. De te behandelen' onderwerpen zie Zaterdagnummer.
In verband met de vlootrevue op Vrijdag 7 September a.s. te
Amsterdam, vaart de boot dien dag niét om 7.45, doch om 6.30
morgens, over de Zaan inplaats van via Purmerend.
Te Amsterdam bestaat gelegenheid om ad f 1.— per persoon
op de boot de vlootrevue en de rpndvaart der Koningin gade
te slaan.
Nadere inlichtingen verstrekt gaarne de Directeur.
Telel. 308. HOOFDGRACHT 68.
groot CONCERT
De Cantlne-Commlssle.
BIJ DEN
De Burgemeester van HELDER
brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat ingeschrevenen
voor de lichting 1924, die tot
gewoon dienstplichtige worden
bestemd en niet in het bezit
z\jn van een bewijs van voor
geoefendheid, kunnen worden
gedetacheerd bi) de School-
compagnle van den Motor-
dienst.
Zij, die er prijs op stellen voor
zoodanige detacheering in aan
merking te komen, moeten hun
verlangen daartoe dadelijk na
ontvangst van de kennisgeving
van hun bestemming tot gewoon
dienstplichtige schriftelijk me-
dedeelen aan den Commandant
derschoolcompagnie van dan motor-
dlanst te HAARLEM. Het schrijven
behoeft niet gezegeld te zijn.
Zy behooren daarbij op te geven:
a. hun geslachts- en voornamen;
b. den datum van geboorte
c. de gemeente, waar zy voor
den dienstplicht zyn inge
schreven en
d. hun lotingsnummer.
Het is noodig, by het schry ven
verklaringen over te leggen,
waaruit hun bekwaamheid in
het chauffeursvak of alsmotór-
ryder of" monteur biykt. Een
rijbewys kan niet als zulk een
verklaring worden aangemerkt,
De Commandant van de School-
compagnie roept degenen, die
daarvoor het meest in aanmer
king komen, op tot het afleggen
van een proef. Reis- en ver-
biyfkosten komen voor rekening
van het Ryk.
De Chef van den ffleneralen
Staf bepaalt wie van de ge
gadigden voor de detacheering
in aanmerking komen. Dezen
worden ingeiyfd by het 4 de
Regiment Infanterie te Leiden.
Na daarby een maand van hun
eersten-oefeningstyd te hebben
vervuld, worden zy by de School-
compagnie van den Motordienst
gedetacheerd.
Zy, die aangewezen zyn voor
bedoelde detacheerin^, doch
wegens uitstel van eerste oefe
ning, vrystelling, of om een
andere reden de hun aange
wezen bestemming niet kunhen
volgen op het tijdstip, waarop
dienstplichtigen van 'hun lich
ting'en hun ploeg by de School-
compagnie worden gedetacheerd
komen voor de detacheering
niet meer in aanmerking. Zy
worden in dat geval, zoo noodig,
nader bestemd voor of overge
plaatst naar het korps, waaraan
zy zouden zyn toegewezen,
indien zy niet aanvankeiy'k be
stemd zouden zyn geweest voor
detacheering by de Schoolcopi-
pagnie van den Motordienst.
Helder 4 September 1923.
De Burgemeester voornoemd,
W. "HOUWING.
tot ziekenverpleger of tot
ziekendrager.
i
Ingeschrevenen voor de lichting
1924, die niet in het bezit zyn
van het bewy's van voorge
oefendheid, kunnen, als zy in
geval van bestemming tot ge
woon dienstplichtige in aan
merking wenschen te komen
voor opleiding tot ziekenverpleger
of tot ziekendrager, en dezen
wensch niet reeds by de keuring
en ook niet rechtstreeks aan
den Districtscommandant hebben
te kennen gegeven, zich daar
voor alsnog vóór 5 October a. s.
opgeven by den Burgemeester
der gemeente, voor welke zy
hebben geloot.
Hiervoor kunnen in aanmer
king komen zy, die een krachtig
lichaamsgestel hebben, voldoen
de bedreven zyn in lezen 'en
schry ven, kennis bezitten van
de hoofdregels van het rekenen
met geheele en gebroken ge
tallen en de toepassing daarvan
en tevens voldoende bekend
zyn met het metrieke stelsel
van maten en gewichten
De voorkeur genieten zy,
die reeds als burger voor zieken
verpleger in opleiding zyn
voorts apothekers-assistenten en
zy, die uitgebreid lager onder-
wys en tevens onderwys in de
genees- of heelkunde hebben
genoten of genieten.
Hiervoor kunnen in aanmer
king komen zy,-die een krachtig
lichaamsgestel hebben, voldoen
de bedreven zyn in lezen en
schryven en in dn eerste be
ginselen van het rekenen, als
mede eenige kennis bezitten van
bet metrieke stelsel van maten
en gewichten.
De voorkeur genieten zy,
die in het bezit zyn van een
diploma voor eerste hulp by
ongevallen, alsmede zy, die lid
zy'n van een transport-colonne
van het Nederlandsche Roode
Kruis en het bewys van ge
oefendheid als zoodanig bezitten.
De duur der eerste oefening
bedraagt
voorde zi ekenverpleger s
12 maanden;
voor de ziekendragers
Bt/j maand.
De ziekenverplegers
zyn vry van herhalingsoefeningen.
Helder, 4 September 1923.
De Burgemeester voornoemdl
W. HOUWING.
Er kan evénwel geen zeker
heid worden gegeven, dat met
hun verlangen rekening kan
worden gehouden.
Helder, 4 September 1923.
De Burgemeester van Helder,
W. HOUWING.
bJ
O
E
-I
Q. a>
rr ai
-5
U
03
5
O D
Opvoering van het eucces-drama:
naar den roman „de 15e prelude van Chopln".
In de hoofdrollen ANDRÉ NOX en Natalie
Kovanko. Deze schitterende film ver-
toonen wy 5 dagen, vanaf Donderdag 6
September t/m. Maandag 10 September,
telkens om half 8.
Tevens de Pathé Revue
(gedeeltelyk gekleurd).
het Pathé Journaal.
VroolIJk Fransje en het Zwartje.
Charley Chaplin als Tooneelknecht
(2 acten).
(familie-drama in 5 acten).
Zie de foto's.
Donderdag 4 uur'Matinée:
't Zwartje en Vroolyk Fransje.
Zondag 4 uur Matinée: CHARLEY CHAPLIN.
Woensdag 2 uurMatinée: Zaal 10 ets.
Lachen 11 Ouders, laat Uw kinderen
hiervan genieten, slechts 10 ets.
ff I
3
03
-f»
OJ
co "O
-1
ra r
co
Zuidstraat 32,
Telef. 301.
deze heer ging voor de tweede maal zien onze groote succesfllm „De verkochte Bruid", welke wy van
Leest U slechts het volgend offleieelé verslag van het Handelsblad:
THEATER TUSCHINSKI.
.De vefkochte Bruid".
„De verkochte Bruid" is een film, waarin Constance Talmadge (iets minder vermaard dan zus Norma),
de hoofdrol speelt, en zöö speelt, dat het moeiiyk is zich een betere, gavere, fijnere en geestiger uit
beelding te denken. Constance Talmadge overtreft hier zichzelf, en kan, zou ik zoo zeggen in een rol van
dit genre door geen ander worden overtroffen, alle, Dorothy's, Clara's, Priscilla's Mae's en Maureen's en
haar onberispeiyke „fllmgezichten" ten spyt.
Houdt gy l^et voor mogeiyk dat d^ secretaris van de Amsterdamsche Bioscoopcommissie voor zy'n
plezier een reeds door hem gekeurde film nóg gaat kyken? Ik hield het niet voor mogelyk, dat wil ik u
zeggen. Maar hy heeft my persoonlyk verklaard dat hy deze rolprent voor de tweede maal is gaan be
wonderen En twee maal genoten heeft van het spel van Constance Talmadge, en van Charüe Yung, dqn Laskar.
Z(jn voorbeeld zal ik volgeh niet fiat van Charlie Yung, want deze haalde rare streken uit als
hy 't op zyn henpen had maar dat van den heer Stokvisik ga, mirabile dictu, deze film van de week
nög eens kyken.
De verkochte Bruid
I
ateeds
verkoopt tegen scherp concurreerenden prlja, zooals volgt:
RUNDVLEESCH:
Lappen
Gehakt
Poulet
Rib
Rollade
Rosbief
Biefstuk
Haas
Rauw Vet P
oy de 5 pond
75 cent I Lappen
71 Karbonade
70 Stukjes
80 Vette Lappen
80 Doorregen Lappen
85 Vet Spek
120 Mager Spek
120 Rauwe Reuzel
60 Eigen gesmolten Vet
i> by de 5 pond
Alles per 5 ons.
nam 32 «Jent
Procureurspek 30
Ontbytspek 18
Metwerst13
VARKENSVLEESCH:
85 cent
85
85
40
55
40
55
65
60
45
Boterham worst 16 cent
Leverworst 10
Bloedworst 10
Alles per ons.
Beleefd aanbevelend.
Hoofd-AgentachepFRANZ LIEHR, HOFPIANOFABRIEK
LIEGNITZ, JULIUS BLüTHNER, Lelpzlg.
Het beste middel
voor UITSLAQ en
alle aandoenin-
gen der Huid Ge-
neest zelfs Dauw
worm. ByA. ten Klooster, Kei-
zerstr. H. W. Zegel, Kanaalweg
de Ridder Meijer, Spoorstraat
en K. Dol, van Galenstraat 27a.
en
Burgemeester en Wethouders van
Helder brengen ter openbare
kennis, dat de Raad der ge
meente in zyne vergadering van
4 September 1923 heeft benoemd
tot leden der Commissie van Bijstand
voor:
1. de 'Water- en Lichtbedryven
de HeerenE. J. Bok, J.
Borkebt, Ir; ,C. var Dam en
L. F. van Loo.
2. de Publieke Werken:
de Heeren: G. J. Eijlders,
C. Hei/blok, R. N. van Os en
j. J. Sohoefeelenberger.
3. de Gemeente Reiniging en
Plantsoenen:
de Heeren: R Boogaard, C.
Bot, J. C. Maters en J. v. d.
Veer.
4. het Onderwys:
Mevrouw G. v. d. Hulst
Heeroma, en de HeerenL
BooN, C. Heijblok en P. A.
Smits.
5. het Grondbedry'f
de HeerenJ. C. Maters, R.
N. v. Os, J. v. d. Veer en
B. Zondervan.
Helder, 5 September 1923.
zal op
des avonds 7 uur, in het lokaal
„MUSIS SACRUM" aan de
Koningstraat
1. Het huls waarin sedert jaren
met goed succes eene vleesch-
houwery- en spekslagery wordt
uitgeoefend, met slachtplaats en
erf aan de Wilhelminastraat hoek
le Wilhelminadwar88traat No. 1,
te Helder, groot 84 centiaren,
alsmede den volledigen slagery-
inventaris en slagersgereed
schappen.
Het perceel is dadelyk te aan
vaarden nh de betaling der
kooppenningen.
2. Het Woon-en Winkelhuls.met
Pakhuis en erf aan de Toren-
dwarsstraat No. 12, te Helder,
groot 1 Are 30 centiaren.
Het perceel is dadelyk te aan
vaarden n& de betaling der
kooppenningen.
Te bezichtigen 2 dagen vóór
en op den verkoopdag van
2—4 uur.
Inlichtingen worden verstrekt
ten kantore van genoemden
Notaris BAAS te Helder.
zal ten verzoeke van den heer
JB. ZWAGERMAN, op
des avonds na 8 uur,
in „MUSIS SACRUM",
in den polder Koograa in de
onmiddeliyke nabyheid der gem.
HELDER, naast het zoogenaam
de „Kerkhof', ter grootte van
3 Hectaren 8 Aren 60 Centiaren.
Te veilen in 3 perceelen en
in massa. De toeslag zal den
zelfden avond plaats hebben.
Te aanvaarden na weghaling
der landbouwproductenuiteriyk
1 Febr. 1924. Nadere inlichting
geeft genoemde Notaris.
op
van
w.o.tafels, stoelen, kasten,
spiegels, schilderyen, bedden,
kachels, rywielen, aardewerk
enz.
Voortseen party gemaakte
kleederen, w.o,confectiepak
ken, damesmantels, japonnen,
overjassen, enz., enz.
Te bezichtigen daags te voren
van 2—4 uur.
enz., vanaf f 1.— tot f 2 60 p. paar.