Vat zoudt U er
trotsch op zijn!
'motor,
•jjmelen
Aan onze geabonneerden,
Eerste Blad.
per postwissel
00
DE LEVER'S ZEET MAATSCHAPPIJ, VLAARDIHQE1
-
Nr. 5767
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1923
51e JAARGANG
welke gewend xijn de abonnements
gelden per postcheque of postgiro
toe te zenden, geven wij in over
weging - met het oog op de enorme
vertraging bij dien dienst - ditmaal
de abonnementsgelden voor het
vierde kwartaal
toe te zenden.
Onzen adverteerders buiten de
stad doen wij hetzelfde verzoek.
DE UITGEVERS.
Zij, die zich van heden
af, voor minstens drie maanden,
op dit blad abonneeren, ontvan
gen het tot 1 October gratis.
Indien Uw motorrijwiel dobbel
zoo snel reed als elk ander en
toch maar half zooveel benzine
gebruikte, wat zoudt U er dan
trotsch op z|Jnl
Zoo zijn wU er trotsch op dat
wij U ons artikel VIM kunnen aan
bieden. VIM zal er voor zorgen
dat Uw machine er steeds dubbel
zoo mooi uitziet als een andere/
terwijl de prUs van VIM veel lager Is
dan van andere reinigingsmiddelen.
Het motorrijwiel dat het best
wordt schoon gehouden duurt het
langst. By het schoonhouden wor
den vaak gebreken ontdekt die op
weg moeiiyk te verhelpen *tJn.
Met VIM reinigt U de machine snel
en het geeft op het email en het
nikkel in een oogwenk een glans
die met andere middelen haast niet
te bereiken is.
KTa- FABRIKANTEN VAK 8UNU0BT EH_ TWINK_
-
COURANT
DE ADMINISTRATIE.
Licht op
voor auto's en fietsen
Donderdag 20 Hept7.35 uur.
Vrijdag 21 7.32
HET FEUILLETON
la op pag 4 van dit blad opgenomen.
BUITENLAND.
HET SCHADEVERGOEDIN GS-
VRAAGSTUK.
Baldwin en Polncaré.
Reuter verneemt dat Baldwin, op uitnoo-
di-ging van Poincaré gisteren een onderhoud
met Poincaré had. Het voornaamste doel was
persoonlijke aanraking daar de twee (minis
ters elkaar voorheen nog niet ontmoet heb
ben. Baldwin wordt heden te Londen terug
verwacht.
Het volgende officieele communiqué werd
te Parijs uitgegeven na het dejeuner in het
Britsche gezantschapsgebouw, waaraan Bald
win en Poincaré elkaar ontmoetten: „Heden-
miudag had een bijeenkomst plaats tusschen
de premiers van Frankrijk en Groot-Brit-
tanië, waarvan zij gebruik maakten om over
te gaan tot het uitwisselen van hun gedach
ten over den algemeenen politleken toestand.
Men kan niet verwachten, dat Poincaré en
Baldwin in staat waren, in den loop van één
ontmoeting tot een definitieve oplossing te
komen, doch zij kondien tot hun vreugde
vaststellen, dat hun beider meeningen over
eenstemden en dat er in geen enkele quaes-
tie eenig verschil van doel of verschil van
beginsel is, waardoor de samenwerking der
twee landen in gevaar zou kunnen worden
gebracht, waarvan zoozeer de regeling en
«ie vrede der wereld afhangen."
De toon van dit communiqué heeft een
goeden indruk gemaakt in politieke kringen
te Londen, waar men het beschouwt als zon
der eenigen twijfel bemoedigend. Perstele
grammen wijzen uit, dat in Fransche poli
tieke kringen dezelfde voldoening wordt ge
uit.
ITALIË EN GRIEKENLAND.
De genoegdoening van Griekenland aan de
Geallieerden.
Uit Athene wordt gemeld: De minister
van oorlog bood Dinsdagochtend officieel
aan de legaties van Italië, Frankrijk en En
geland de verontschuldigingen der Griek-
sch.0 regeering aan wegens den moord, op
de leden der Italiaansohe missie. De insche-
ping van het stoffelijk overschot van gene
raal Tellini en de andere slachtoffers van
den moord had Dinsdagochtend te Preveza
plaats, terwijl twee oom-pagniën Infanterie
en een torpedojager eerbewijzen brachten.
Rome, 18 Sept. Een plechtige mis werd
hedenmorgen te Janina gecelebreerd, waar
heen het stoffelijk overschot van de Vermoorde
officieren was gebracht.
Alle Grleksche autoriteiten woonden de
plechtigheid bij.
De saluutschoten te Phaleron.
Woensdagmorgen loste de Grleksche vloot
vóór Phaleron 21 saluutschoten in tegen
woordigheid van Britsche, Fransche en Ita-
liaansche oorlogsschepen. Op hetzelfde
uur had: in de kathedraal te Athene een ge-
denkdienst plaats voor den vermoorden ge
neraal Tellini en zijn collega's, welke werd
bijgewoond door de leden van het Grieksche
kabinet en de leden van het diplomaten-
corps.
ZUID-SLAVTE EN BULGARIJE.
Uit Belgrado wordt gemeld, dat Servië het
voorstel van Bulgarije aanvaard' heeft „om de
commissie bijeen te roepen, voorzien in de
overeenkomst van Nisj, om een einde te ma
ken aan de bedreiging, welke voortvloeit uit
de aanwezigheid van Bulgaarsche komitadzjis
op dé Servische grens". Het antwoord van
Bulgarije op het dusgenaamde ultimatum (uit
Belgrado wordt nu tegengesproken, dat het
een ultimatum is geweest) is er alleen in ver
vangen door een „voorstel" van Bulgarije, dat
eenigszins uit de lucht komt vallen. Tenslotte
is voor de wereld in het algemeen van minder
belang hetgeen er aan de nieuwe toenadering
vooraf is gegaan dan het feit, dat de bijeen
komst van de Zuidslavisch-Buigaarsche com
missie op 1 October is bepaald en daarmee het
aangezicht van den toestand op den Balkan
weer vreedzamer is geworden. y
R. Of).
DUITS OHLAND.
De moeilijkheden van dé regeering.
Van Duitsche zijde meldt men aan die
N. R. Ct.:
Ik verneem van den kant van zeer goed
ingelichte groote firma's te Berlijn dat de
Duitsche regeering langs den omweg van het
neutrale buitenland te weten is gekomen dat
Frankrijk de Roer-kwestie slechts doctoraal
wil behandelen. Wanneer die mededeeling
juist blijkt, dan is daarmee voor het kabinet-
Stresemann de beslissende crisis aangebro
ken. Het is juist dat er in Duitschland zeer
roerige krachten zijn, die, met het prijsge
ven van bepaalde beginselen, bereid zijn een
conoessie te teekenen die veel verder gaat
dan wat Frankrijk billijkerwijs van Duitsch
land eischen kan. Deze krachten zijn voor
namelijk bij de groote nijverheid te zoeken
en zij hebben ook. invloed op het kabinet.
Een scherpe afkeurende kritiek wordt ge
oefend op dx. Hilferding, den nieuwen mi
nister van financiën, omdat hij, ondanks de
gunstige reputatie die hij meebracht, tot
steun van de mark, snelle heffing van be
lasting enz. nog niets bereikte.Dit erkent men
openlijk in het kabinet en de dagen van
Hilferding zijn misschien na een ambtstijd
van drie weken reeds geteld.
Hierbij komt nog een bericht uit Brussel,
volgens hetwelk de reeds tamelijk gevorder
de officieuze samensprekingen tusschen Ber
lijn, Parijs en Brussel afgebroken zijn.
Emigratie.
Tal van gezinnen, doch mede zeer vele on-
gebuwden vertrekken binnenkort van Oost-
Fries'and naar Amerika.
Het staat wel vast, dat zij, die daarvoor
geld disponibel hebben, pogen nog dit jaar
den Oceaan over te steken: het emigreeren
is weer in vollen gang,
Voedingsmlddelenrelletjes.
Uit Zorau wordt gemeld, dat aldaar levens-
middelopstootjes hebben plaats gehad, die
een zeer ernstig karakter aannamen. Zater
dag waren er op aandringen der arbeiders
levensmiddelen tegen sterk verlaagde prij
zen beschikbaar gesteld, doch deze prijzen
waren nog te hoop naar het oordeel der ar
beiders, die een dreigende houding aanna
men. Om de orde te handhaven werd een af-
deeling veiligheidspolitie uit Kottbus naar
Zorau gezonden, die evenwel spoedig in het
nauw raakte. De politie werd zoo zeer be
dreigd, dat zij eindelijk van haar vuurwa
pens gebruik maakte. Er zijn 12 personen
gedood en 14 ernstig gewonden opgenomen
in het ziekenhuis. Nadat de politie verster
king had gekregen, kon de orde worden her
steld.
Ongeregeldheden.
De toestand in het Boven-Badlsche nijver
heidsdistrict was Dinsdag zoo ernstig gewor
den, dat de regeering van Baden zich gedwon
gen heeft gezien voor het district Lorrach den
staat van beleg af te kondigen. In den nacht
van Maandag op Dinsdag was de veiligheids
politie voortdurend aangevallen1; waarbij de
stakers met handgranaten wierpen en revol
verschoten losten. De politie was dientenge
volge gedwongen, herhaaldelijk charges uit te
voeren en nam in totaal ongeveer 200 perso
nen -in hechtenis. De stakers daarentegen heb
ben verscheidene personen als gijzelaars weg
gevoerd, o. a. den directeur van de gasfabriek,
den voorzitter van de Deutsch-nationale partij
en 2 fabrikanten. Toen Dinsdag opnieuw
samenscholingen plaats vonden maakte de
politie van de blanke sabel gebruik, waarop de
stakers uit de vensters op de politie schoten.
Onder den druk dezer gebeurtenissen zagen
de fabrikanten zich gedwongen den toeslag
van 50 franc, waarvan de helft in goudswaarde,
de helft in levensbehoeften moet worden vol
daan, toe te staan-. Zwitserland heeft d-e grens
wachten versterkt
Ingezonden mededeeling.
Nieuwe loonelschen,
van 35 mlllloen.
een uurloon
Dusseldorf, 19 Sept De arbeidersorgani
saties der verschillende industrieën hebben
heden aan de werkgevers-groepen nieuwe loon-
eischen gesteld, die neerkomen op het dubbele
resp. drievoudige van de tegenwoordige loo-
nen. In het begin van déze week waren de
loonen van gemiddeld 2.7 millioen tot 10—12
mlllloen per uur verhoogd, en thans wordt een
uurloon van 85 millioen geëischt, -met verwij
zing naar de loonen der havenarbeiders, die
thans 40 millioen per uur bedragen.
Groote brand ln het Schwarzwald.
Uit Karlsruhe wordt aan de eTlegjnaaf ge
meld:
In het dorp Wolferding in het Schwars-
wald brak in een zaagmolen een hevige
brand uit, welks vlammen zich al spoedig
mededeelden aam de helende gebouwen in
het geheel werden 26 woningen in de asch
gelegd. Door den brand zijn ongeveer 100
personen dakloos geworden, terwijl de aan
gerichte schade wordt geschat op een kwart
millioen goudmark.
UIT HET BEZETTE GEBIED.
Minister Letrocquer en generaal Degoutte
hebben- de mijn Viktor, de grootste van
Duitschland, bezocht. De exploitatie van de
mijn, die op 11 dezer 60 ton bedroeg en 450
ton op 16 dezer, zal aan het eind van de maand
een dagelijksche opbrengst van 1000 ton be-
reiken-
Letrocquer heeft o. m. gezegd, dat Frankrijk
en België voort zullen -gaan andere mijnen te
explbiteerem, zonder zich door moeilijkheden
te laten ontmoedigen, totdat Duitschland er
kennen zal, dat het overwonnen is.
Eet telegraafpersoneel weer aan
het werk?
Naar uit Brussel wordt gemeld, hebben ver
tegenwoordigers van de Duitsche telegrafie te
Koblentz den telegrafischen dienst van de ge
allieerden gemeld, dat het Dui-tsche personeel
zijn dienst wenschte te hervatten. De Duitsche
arbeiders in verband met de moeilijkheden bij
de loombetaling voortdurend toenemen.
Het uurloon voor de arbeiders in de metaal-
en bouwindustrie zal van heden gemiddeld 16
millioen mark bedragen.'
Anglist Thljssen voor een Belgischen
krijgsraad.
Berlijn, 18 Sept. De bekende groot-indu
strieel August Thijssen zou dezer dagen voor
een Belgischen krijgsraad terecht staan, om
dat hij tijdens het verkeersverbod in Duis
burg zich in een wagen had laten rondrij
den, Thijssen is 82 jaar oud.
SPANJE
Verzet der arbeiders.
Naar de „Daily News" uit Barcelona ver
neemt, heeft Koning Alfonso een- decreet ge-
teekend, waarbij in geheel Spanje een burger-
leger w-ordt ingesteld.
Door d-e ontbinding van het parlement zijn
de grondwettelijke waarborgen opgeheven,
waardoor dus onder meer d'e militairen iemandl
zonder speciaal bevel kunnen arresteeren en
huiszoekingen kunnen verrichten-.
Te iSabadeil, een stad- van 30.000 zielen,
dichtbij Barcelona, is de burgemeester wegens
separatistische uitlatingen gevangen genomen
en de Oatalaansche Olub gesloten. Ook te Bar
celona zelf verwachten de separatistische lei
ders elk oogenblik hun arrestatie.
Hier -en daar is de acht-urige arbeidsdag
afgeschaft en vervangen door dien van- tien
uur-werk. Geen wonder, dat, volgen-s berichten
van dé Fransch-Spaansche grens de opwinding
in arbeiderskringen groot is. Reeds is de al-
gemeene staking in Bilba-o geproclameerd en
een Algemeen Comité van Actie gevormd.
Er komen wegens de oensuur slechts weinig
berichten door. Toch worden nog enkele bij-
zonderheden bekend.
Al de hij de beweging -betrokken generaals
zijn persoonlijke vrienden.des Konings en- be-
1 hoor-en tot de aristocratie. De beweging is
uiterst-conservatief en -heftig anti-liberaal.
De publieke opinie werd door de gebeurte-
1 -nissen verrast en men kan nog -niet zeggen,
welke houding de natie tegenover de gebeur-
j tonossen zal aannemen.
ploegen kunnen nu onder de volgende voor
waarden weer aan het werk gaan: 1. De Duit
sche dienst moet, voor het hervatton der exploi
tatie, de installaties in ordle brengen, en- vol
gens de bevelen van de geallieerde overheid
de gedeeltelijke of -geheele hervatting van de
telegrafische en telefonische diensten verze
keren; 2. toezicht en leiding blijven in hand-en
van de geallieerden; 8. de geallieerde soldaten,
die voor die diensten gebruikt worden, zullen
daar blijven. Zij- zullen het toezicht en de be
scherming van de Duitsche ploegen verze-
keren*
Het Duitsche personeel heeft deze voorwaar
den onmiddellijk aangenomen, zoodat men te
Koblentz terstond aan het werk -is gegaan. Men
verwacht, dat ook te Wiesbaden het werk
hervat zal wordien.
Stakingsbeweging op den linker
Rijnoever.
In het industriegebied op den linker Rijn
oever is een nieuwe-, krachtige stakingsbewe
ging ontstaan. Behalve op de mijn Diergart is
ook op een aantal andere mijnen de staking
uitgebroken. Op de mijn Friedrich Hemrich
te -Lintfor-t eisebte het personeel den zesungen
werkdag en onmiddellijke uitbetaling van 600
millioen mark. De directie der Mannesmann
Werke in Huckingen heeft wegens geweld-
demonstraties der arbeiders dé uitsluiting af
gekondigd'. Ook te Boch-um hebben de arbei
ders gedemonstreerd naar aanleiding van de
geldschaa-rschte en de duurte der levensmid
delen. De arbeiders van de mijnen -te Bochum
trokken in injjnwerkersikleeding -naar het sta<£-
huis. De demonstraties duren- -nog voort. Op
een groot aantal mijnen weigeren dé arbeiders
te werken.
De BeparatiBtlsche actie.
De Rijnlandsche separatisten zijn de laatste
dagen ln Aken -met koortsachtigen- ijver aan
het werk. (Zondag stond de stad volkomen
onder de terreur der separatisten. Deze -waren
uit het geheele Rijnland in groote massa's naar
Aken gekomen en trokken met vlaggen in
de Rijnlandsche kleuren door d'e stad. Zij wa
ren met revolvers, pistolen en gummistokken
gewapend en maakten van deze wapens ook
rijkelijk gebruik. Toen voor een vergaderlo
kaal de separatisten den kreet aanhieven:
„Weg met Duitschland! Weg met Pruisen!",
begonnen de itegenbetoogers „Deutschland
über alles" te zingen. Daarna vielen uit de
gelederen- der separatisten vijftig k zestig
schoten, waardoor ongeveer zestig -menschen
gewond werden, waarvan- ©enige zwaar.
Het optreden der syndicalisten.
De „M&nnesmannwerke" hebben in- dé afdee-
ling Rath bij Dusseldorf het gebeele bedrijf
stilgelegd, alle arbeiders en beambten opge
zegd en het grootste deel reeds ontslagen. De
oorzaak hiervan houdt verband- met de dagelijks
toenemende terreur der syndicalistisch ge
kleurde arbeiders. Bij andere groote fabrieken
in het bezette gebied staat dezelfde maatregel
voor de deur, temeer dlaa-r de gewelddaden der
VEREENIGDE STATEN.
De drankwetgeving.
Men weet, dat de politie in de Ver. Staten
bij relletjes en volksoploopen niet zelden go-
brui k maakt van traanverwekkende gassen.
Thans zijn de misdadigers zelf dit strijdmid
del gaan toepassen op.de politie.
Vooral in het nauw gebrachte dranksmok
kelaars maken met succe-s en -groote techni
sche vaardigheid van die beste toestellen, die
er zijn, gebruik om de politie, indien daartoe
noodzaak bestaat, „weg te gassen".
Mllwaukee placht eenige jaren geleden
beroemd te zijn voor zijn bierbrouwerijen,
die echter door de anti drankwetgeving haar
reden van bestaan hebben verloren. Thans
hebben tal van brouwers aan de stad van
hun inwoning den rug toegekeerd met het
doel zich in Mexico (stad) te vestigen en
daar de grootste bierbrouwerij ter wereld te
stichten.
Groote brand.
Te Berkel-ey in -Oalifornië ontstonden zwa
re branden tengevolge v.an een grasbrand,
welke voortgejaagd door een sterken noor
denwind de stad bereikte, honderden huizen
en vele kantoren vernielend. Twee studen
ten der Californische universiteit zijn ver
brand en talrijke personen gewond. Alleen
door een plotselinge verandering van den
wind bleven de stad en de universiteit voor
algeh-eele verwoesting gespaard. Een later
bericht meldt, dat zeshonderd huizen zijn
verwoest. De schade bedraagt tien millioen
dollar, 2400 menschen zijn dakloos.
Bij den brand zijn 25 personen -gewond,
terwijl -er 26 vermist worden. De brand
heeft een schade veroorzaakt van ongeveer
tien millioen dollar.
Groote boschbrand.
Aan de Parijsche „Liberté" wordt uit San
Francisoo gemeld, dat alle bergen in de
buurt van San Sonoma in -brand stonden,
waardoor duizenden personen gedwongen
waren hun huizen te verlaten. .Honderden
huizen zijn verwoest Men vreest dat zes
kleine stadjes volkomen vernietigd zijn.
Reeds zijn de steden Boyes, Spring en
Johannisburg geheel afgebrand.
Een aardschok op Malta.
Slechts geringe schade.
Een ernstige aardschok werd Dinsdag
ochtend gevoeld te 7.85; hij duurde verschei
dene seoonden; gebouwen en kerken, welke
gevuld waren met menschen, die de mis bij
woonden, schudden hevig. In panisohen
schrik vluchtten zij d-e straten op, welke
spoedig overvol waren. Tot nu toe is geen
schade gemeld, hetgeen toegeschreven wordt
aan de sterkte der gebouwen-. De oudste be
woners van het eiland verklaren, dat de
schok het hevigste is, welken zij zich herin
neren.
Later werd gemeld dat de -geheele bevol
king in een paniekstemming verkeerde. De
schade is beperkt tot scheuren in muren van
verscheidene gebouwen, en vallende stee-
nen.
Te Syracuse werd Dinsdagmorgen een
sterke aardschok waargenomen.
KORTE BERICHTEN.
Bij een ontploffing aan boord van een vis-
sdhersvaartuig zijn, naar uit St. Sebastiaan
wordt gemeld, zeven leden van de beman
ning gedood en -acht gekwetst
Uit Moskou wordt gemeld, dat het Hooge
Gerechtshof dan Franschman De Tournefort
ter dood heeft veroordeeld. De Tournefort
werd in 1922 te Batoem gearresteerd en van
spionage in Franschan dienst beschuldigd.