1
r
RADIO-SPEECH VAN MINISTER COLIJN.
Belastingschuld.
Gisteravond: heeft die Minister van Finan
ciën, die heer H. ColEgiö, in de gebouwen van
de Nederlaindsohe SeLnitoestellenfabri ek ito
Hilversum voor den; microfoon een rede ge
houden, Welke ziji, dlie een radio-ontvangtoe
stel beaiitten, zullen hebben gehoord. Voor
hen; die niet in de gelegenheid1 waren de rede
van dien minister te volgen, zulDlen wij een
verslag gevent
De m inister zei de zijn stof te wfflen ver'
deelen ih dtrie deelen:
Hoe de toestand van 's lands
financiën was, Is en worden moet.
Hij zette uiteen, hoe de toestand was, teen
spreker optrad als Minister van Financiën.
Hij vond, fn half Augustus 1923, een opge
maakte begroeting, welke een tekort van
ƒ195 mlllioeni aaniwees. Op 18 September
zou de Staten-Generaal worden geopend en
moest de begroeting 'ingediend! In de drie
weken, die spreker vóór 10 September- rest
ten, was er niet veel tdj'd de begroeting onder
de oogen te zien:. Toch1 slaagde hij ih dlie pe
riode erin het. tekort met 2.000.000 te redh-
oeeren tot 98 milliben.
Dat tekort van ƒ98 miïlioen gaf echter
den toestand .niet zuiver Weer. Het cijfer be
vatte aleen tekort veroorzaakt dOor gepre
senteerde rekeningen. Nog moesten rekenin
gen aan den Staat gepresenteerd worden.
Vast stond' alleen 12 miffioen storting
fonds ouderdbmsverzekeri'ng, 6 inölioen
crisisschuld. Het totale bekende tebort was
dhs 116 mitlicen. Daarbij was niet gerekend
op een belangrijke stfljiging van den dienst
der Nationale Schuld 200.000.000 vlottende
schuld), op stijging der pensioenlasten en op
andere stijgingen. De totale stijging werd
geraamd op 24 miïlioen, makende een! to
taal becijferd tekort van 640 malioen, dat
later tot 130.000.000 werd gereduceerd
Het genoemde tekort moest natuurlijk
weggewerkt wordten. Zou het jaarlijks op de
begrooting blijven, dan zou het onze staats-
gemeenschap rechtstreeks naar den afgrond
hebben gestuurd! Dus was het noodig in te
grijpen en wel' volgens een vast plan. Met
gewone zuinigheid1 kan men er niet komen.
Er was een groot plan noodig.
Er moest, een dekkingsplan kom n. Nu
was al dadelijk een bezwaar dat 130.000.000
buiten' het begripsvermogen van de meeste
menschen valt Spreker ontving tal van ad
viezen voor maatregelen! die afdoende zou
den zijn. Zij kwamen meestal niet verder dan
800.000 als zij weiden nagerekend!
Dit gebrek aan begripsvermogen is oor
zaak geweest, dat men allerlei onvervulbare
easchen heeft gesteld.
Op tal van uitgaven voor den staatsdienst
is niet te 'bezuinigen, o. a. niet op dien dienst
der StaatsTeeningen en outfentomsrenteni,
die 150.000.000 per jaar eischen.
Nu zegt men gaarne, dat de departementen
van Onderwijs en Arbeid sedert 1913 met
meer dan 100 zijn gestegen. Maar dit be
wijst niets. Neem van Arbeid de vaSte fond
sen af, wat er dan overblijft voor den adtai-
ndstratteven dienst is gering: voor voüksge-
zondheid en arbeidsinspectie tezamen
2.500.000. Daar kan op 'bezuinigd, maar
niet, voldoende natuurlijk..
Het bud'get voor Onderwijs is een vierde
van het totale budget, de salarislast voor dit
departement is meer d'an de helft van de to
tale Rijkssalarislast. Maar ook hier ie men
op zekere niet te overschrijden grenzen aan
gewezen.
Spreker zal' niet ontkennen, dat de School-,
wet 1920, de uitgav;en heeft oogedreven door
onmoodige splitsing van scholen. Hij betreurt
dit misschien meer dan iemand andera Maar
als men hier een reden 'kan vinden voor het
tekort, dan vergist men zioiL Het begrip
„onmoedig" zeer ruim genomen komt men
tot 5 imiMioen aan onnoodige uitgaven door
splitsing, voor zoover het Rijk betreft.
Was uit de versobering dus geen
130.000.000 te halen, dit neemt niet weg,
dat zij voorop moest staan, ün Augustus
1924 Leek het, bij vluchtige beschouwing,
dat uit versobering 50 miïlioen zou zijn
te halen. Bij nadere beschouwing werd
het 40.000.000.
Daar dan in de toekomst maatregelen
noodig zouden kunnen zijn, die besparing
gedeeltelijk zouden opslurpen, moest de,
besparing voor de toekomst op ten hoogste
30 miïlioen gesteld.
Dit was het eerste punt. Dan kwamen de
ambtelijke salarissen, die 210.000.000
eischten, wat exhorbitant hoog was. Zij
konden niet gehandhaafd. Waar zij waren
vastgesteld tijdens de hoogste conjunc
tuur, waar sedert een daling in het levens
peil was ingetreden, en waar de inkomens
van niet-ambtemaren geducht waren ge
daald was het billijk, dat op de salarissen
werd1 gekort. De besparing was 85 miï
lioen.
Het derde punt betrof de posterijen' en
de spoorwegen. Die bedrijven parasitee
ren op de belastingbetalers. Zij lieten sa
men een tekort van 25 milioen, dat
moest weggewerkt.
Wij krijgen dus een 'besparing van
30.000.000 -f 35.000.000 f 25.000.000
totaal 90.000.000. Bleef een tekort van
40.000.000. De uitgaven waren niet ver
der te reduceeren; er was tot het aller
uiterste gegaan. Er bleef dus geen ander
middel dan nieuwe belastingheffing. Men
kent de voorstellen: bier, thee, rijwielen,
tabak en ten slotte d'e verhooging der in
voertarieven.
Crttiek.
Op de plannen der regeering is veel
critiek uitgeoefend, maar niemand' kwam
met voorstellen, welke die van.' de regee
ring zouden kunnen vervangen. Slechts
één heeft een poging gedaan, de heer Wi-
baut. Maar nadat hjj zioh van de één©
loopgraaf in de andere had terugge
trokken, vond! hij als laatste middel een
progressieve belasting op de winsten van
de naamlooz© vennootschappen. Niemand
gelooft in ernst, dat zoo'n belasting den
toestand van 's lands financiën gezond
zou kunnen maken.
De critiek zeidie, dat de besparing te
veel perspectivisch was. Spreker wilde
niet ontkennen, dat veel besparing eerst in
de toekomst, zal doorwerken. Mindering
tal van uitgaven is immers niet mogelijk
zonder de noodige wettelijke voorziening.
En men kan maar niet opeens duizenden
ambtenaren op straat zetten. De wacht
gelders blijven voorloopig. De besparing
op ambtenaarssalarissen zal dus eerst in
de toekomst volledig effect opleveren.
De critiek op die salarisvermindering
kan spreker gedeeltelijk onderschrijven.
In absoluten zin zijn de salarissen niet te
hoog. De vraag is echter of de staat de
210 miïlioen kan dragen. En dat kan hij
niet.
De critiek heeft ook gezegd, dat alle
voorgestelde belastingen indirect zijn.
Maar niemand heeft aangetoond, dat di
recte belastingen theoretisch mogelijk zijn
en practisch resultaten zouden opleveren.
Alleen de heer Wibaut kwam met zijn pro
gressieve belasting op winst van naam-
looze vennootschappen. Maar zoo'n belas
ting treft bepaalde bronnen van inkom
sten twee maal, eerst bij de N. V., dan in
het particuliere inkomen. Dat is niet toe
laatbaar. Even goed kan men alle perso
nen wier naam met een W. beginnen be
lasten.
Zoo is dan het resultaat van alle critiek,
dat het programma van den minister van
Financiën wordt verwezenlijkt.
Hoe staat het nu met de uitvoering der
plannen? Spreker wilde enkele globale cij
fers noemen, maar hij waarschuwde Ka
merleden dat hij over deze cijfers in de
Kamer niet in debat zou treden. Zijn doel
was slechts het publiek de groote lijnen
te laten zien.
Door versobering is effectief bezuinigd
15 miïlioen. Op Onderwijs is gevonden
12.500.000, zij het nog gedeeltelijk ïn
perspectief. Maakt samen1 27.500.0ÖÖ.
Blijft nog 12.500.000 te vinden op defen
sie. Dit duurt wat langer, omdat voor Ma
rine geen maatregelen kunnen genomen
vóór overleg is gepleegd met het Indische
gouvernement
Maar de met 40.000.000 versobering
zijn wij' op den goeden weg. De salarisre-
geling is niet gereed voor de begrooting
van 1925, maar het zal mogelijk zijn tij
dig wijziging in de begrooting te brengen,
zoodat in 1925 de besparing zal zijn ver
kregen.
Het tekort op de spoorwegen ls aan
zienlijk minder. De post zal een overschot
geven, dat het restant tekort op de spoor
wegen opheft Geeft een besparing van
20.000.000.
De belastingen op thee, bier en rijwielen
zijn reeds wet, die op tabak en de ver
hoogde rechten van invoer zijn aanhan
gig bij de Staten-Generaal en komen bin
nenkort in de afdeelingen.
Het programma van den Minister van
Financiën is, voor zoover het van hein
afhangt, dus grootendeels tot, uitvoering
gébracht. Het ligt nu aan de Staten-Gene
raal, of in 1925 een sluitend budget zal
zijn te verkrijgen. Als de voorstellen be
treffende tabak en invoerrechten worden
aangenomen, kan men voor 1925 een, zoo
niet geheel, dan toch nagenoeg sluitende
begrooting worden verkregen voor den
gewonen dienst.
De toekomst.
Maar gesteld nu, dat wij een sluitende
begrooting hebben, zijn wij er dan? Neönl
Er zullen stijgingen zijn, welke niet zijn
te voorkomen.
Voor den dienst der nationale schuld
verwachtte spr. geen stijging. Wij hebben
practisch geen vlottende schuld. Wel loo-
pen nog schatkistbiljetten, maar daar
staan evenveel vorderingen tegenover.
Maar wel moeten wij voor 1925 reke
ning houden imet nieuwe uitgaven voor
den gewonen dienst en uitgaven voor den
buitengewonen dienst, welke wel produc
tief zijn, maar niet dadelijk productief
voor de schatkist. Voorts zijn er velerlei
maatregelen achterwege gebleven, die op
dien |duur jmoetem genomen, gezwegen
nog van wat wenschelijk is. Van stijging
der uitgaven zijn wij, ondanks alle zorg,
niet bevrijd. Maar bovendien moet gere
kend, dat zonder verlaging, speciaal van
de directe belastingen, geen blijvend her
stel is te krijgen. Daarom is in de eerste
jaren verdere versobering van den staats
dienst noodig. Het moet mogelijk gemaakt
voor het. nu verkleinde, corps ambtena
ren de bezoldiging weer te verbeteren en
voor andere menschen ons land weer zoo
te maken, dat men er gaarne woont.
Het gat is gestopt, het schip is voor
zinken behoed, dat voor de staatsuitgaven
niet te veel wordt gevraagd van het volks
inkomen'.
Wij moeten het volk een dragelijk be
staan bezorgen. Daarvoor is, als gezegd,
kapitaalvorming noodig, en deze is niet
mogelijk zonder vermindering van, vooral
directe, belasting.
De toekomst brenge eenige jaren' van
waakzaamheid, opdat wij niet vervallen
in den toestand van vorige jaren, waak
zaamheid ook bij het .volk. Maar als die
waakzaamhe'dl er is, kan dé toekomst van
het Nederlandsche volk met vertrouwen
tegemoet gezien.
Hiermede besloot minister Colijn.
INGEZONDEN.
Geachte Redactie.
Vergun mij s.v.p. plaatsing voor het
volgende
Dinsdag 17 Juni j.1. kwamen drie heeren
der rijksinkomstenbelasting ten mijne
huize met de vraag, of ik genegen was
een belasting schuld, inclusief rente ver
meldende een bedrag van f 85.98 te willen
voldoen. Zelf niet aanwezig zijnde, ant
woordde mijn vrouw hieraan gaarne ge
volg te willen geven, doch, eerst den
volgende dag het geld disponibel te hebben.
De heeren ambtenaren gingen daar niet'
mee accoord en werd mijn huisboedel
voor verkoop opgesohreven.
Woensdag 18 Juni werd het verschul
digde bedrag door mijn vrouw op het
belastingkantoor voldaan. Wie nu denkt
dat hiermee de zaak af was, vergist zich.
Op Zaterdag 21 Juni, n.m. 1 uur, werd
een biljet ,op mijn huis aangeplakt, dat
een openbare verkooping plaats zou vinden
van mijn huisboedel.... wegens belasting
schuldI
Hoe rijmt men dat te zaam
Het recht moest zijn loop hebben. Er
was immers vastgesteld, dat mijn Inboedel
verkocht moest worden. Toch was mijn
belastingschuld voldaan.
Ik vervoegde mij direct tot de Rijks
ontvanger, die mij ten zijne huize vrien
delijk te woord stond. Het kantoor was
reeds gesloten. Waarop deze na mijn
toelichting, permissie gaf het biljet af
te scheuren.
Ik wist echter niet dat een dergelijke
aankondiging op meerdere plaatsen in de
stad was aangeplakt, Voor eenige dagen
de stad uitgeweest zijnde, vernam ik bij
mij thuiskomst, dat hier en daar stond
aangeplakt in de gemeente, dat mijn
huisraad in de veiling zou komen.
Nu vraag ik toch, Mijnheer de Redac
teur, is dat nu niet de echte ambte-
lij k e b u r a u c r a t i e ten top gedreven?
Als een wanbetaler in de gemeente
aangemerkt te worden. Waarom? Om
dat er eenmaal toe besloten was, dat
mijn boel verkocht moest worden. En
toch was mijn belastingschuld voldaan,
en ik op dat terrein nqpit nalatig in
betalen geweest.
Donderdag 26 Juni vervoegde mijn
vrouw zich op het kantoor met de vraag
hoe dat nu toch mogelijk was. De ambte
naar zei dat het een abuis was, maar ik
mocht de biljetten afscheuren.
Toch mooi hél Op mijn vraag of de
fiscus mij nu in eere zou herstellen, werd
mij geantwoord, dat dit wel zou kunnen
gebeuren, vermits dit voor mijn rekening
zou gaan. Ook dat dus nogl
Maar is het geen schande, geachte
Redactie, dat door schuld van een of
anderen ambtenaar ik in 't openbaar
wordt aangewreven een wanbetaler
te zijn, wijl toch erkend werd, dat het
geheele geval op een abuis berustte-!
Maar toch vind geen rehabilitatie
plaats. Gaat dat nu zoo maar n.b. moest
ik zelf de aanplakbiljetten nog afscheu
ren. Is het niet bespottelijk
Geachte Redactie, ik vermeende dit
geval even kenbaar te moeten maken,
opdat een ieder zijn nut er mee kan
doen.
Maar inmiddels ben ik gebrandmerkt
als wanbetaler, dank zij 4® Rijks
belastingdienst.
Hoogachtend,
J. DE WIJN,
Steengracht 4.
Helder, 27 Juni 1924.
SCHAGEN.
Om aan' te toornen, welk eene flauwe stem
ming in deni veehandel eni den nauw daaraan
verbonden vleeschhanidel dn de laatste week
heerschte, geven wij hier van eenige voor
name markten met een paar woorden den
geest van den handel terug, die er op de ge
houden weekmarkt waar te nemen was te
Amsterdam. Naar vette koeien was nogal
vraag. Voor het RuhrgebLed werden 46, voor
Londen 25 gekocht. Als deze hoeveelheden
een 'bewijs van den afzet zijln, dan is dlie niet
bijzonder groot geweest. Als dte uitvoer zioh
daartoe heeft bepaald! en de bkmenlandsohe
afzet naar evenredigheid! was, dan beteekende
de handel in vette kalveren ai' heel weinig.
Van de vette varkens wordt gezegd; dat de
handel slecht was en de prijzen nog lager
dan d'e vorige week waren. Uit Delft komt
dezelfde klacht! Vetlte varkens 48 a 62 ot. per
K.G.; vette koeien bijna geen handel. De prij
zen liepen tijdens dé markt nóg terug. Gro
ningen spreekt van 'n stillen handel met klei
nen afzet Vleeschvarkens 38 a 40 oent,
spekvarkens 34 a 38 oent de K.G. Het was
dus daar nog minder dan op de Hollandlsche
markten.
In het Zuifleni, aan de overzijde van' den
Moerdijk, is het all niet beter. Het marittover-
zicht van "s-Hertogenbosch, lui'dt: de handled
inslachitsvee was lui, de prijzen minder. Die
prijzen zijn a'1 niet beter dan de Hollandische.
Vetvee Ie kwaliteit f 1-25, 2e kw! 1.05, 3e
kw. 80 cent, alles per K.G.
Leeuwarden noteert voor vette koeien; bij
iets vlugger handel, voor prima 0.90 a
1.20. Zutfen' -en Zwolle zijn al volstrekt niet
hooger. t Is algemeen: loodi om oud' ijzer.
Nu is het waar, er is ond'er de aangeboden
waar veel inferieure kwaliteit. Minderwaardig
om meer dan één rédéih „Goede waar", zei
men Donderdag te Schagen tegen ons, „is
prijshoudend' vast". 'Met prijshoudend! be
doelt men dan, dat er voor Ie kw. 1.30 per
K.G. betaald wordt en voor goede 2e f 1.20,
en glijdt men al heel spoedig naar beneden
om bdj' 80 a 90 oent per K.G. halt te maken.
Melk- en 'kalfkoeien waren stug, déch bdj allé
stugheid bleven de prijzen vrij normaal. De
goede kaasprijzen geven daaraan veel steun.
Ook zijn de meikopbrengsten 'hij dé thans
overal heerschende tongblaar belangrijk ver-
miiindlerd'. Prijzen vami f 325 a 450. Nuchtere
kalveren willig f 13 a f 28. Schapen waren
hoog. Twee aanvoerders uit Barsingerhoro
de heeren M. Govers en J. Schoorl, ontvim
gen 67, dat wordt met de wol' 65 gldl Lam
meren iets .trager en lager, 25 a 62. Vette
varkens jeit® hooger.
Voor den ihmaakcureus, die van/wege de
Vereenigkig voor Landbouwhuishoudonder-
wijs, onder leiding van Mej. W. Koopman,
leerares bij dit onderwijs te Schagen, aldaar
gehouden zal worden; hebben zich 11 vrou
wen en meisjes aangegeven en wel 8 uit
Schagen; 2 van St. Maarten en 1 van Oude-
eluis.
Bifl het hooilrfllden geraakten dé gebr. BI.
iin dé Witeringerwaarai met een gedeeltelijk
gelBidén wagen op hoi! Beidén vieLén van
den wagen en beddén braken bij dien val een
arm.
De boerenplaats van dén heer J. Schriecken
te Anna Paulowna fs in eigendom overge
gaan' aan dén heer H. Smit te Koegras.
Valkoog. Daar dé heer G. Metselaar te
Westgraftdlijk zich om gezondheidsredenen
uit het Bestuur van dén Noordholiandschen
en de heer Th. Roep te Behagen om princi-
Bond van Ziekenfondsen1 heeft getrokken
pieele redenen niet in aanmerking wenschte
te komen, 'is thans dn de vergadering te Alk'
maar tot- voorzitter van het Noorderdlstriöt
en tot lid van het Hoofdbestuur gekozen de
heer R. van; dér Velde te Valkoog, gem. St.
Maarten-
Met ingang vani 1 Juli wordt dé kommies
le klasse H. de Boer van Amsterdam I over
geplaatst naar Nieuwe NiedOrp.
Westfriesland. Da hooioogst ds in West-
frieslandlin vollen gang. Omtrent de kwaliteit
en de kwantiteit is men vrij algemeen tevre
den. Op de goede oudé grasgronden wordt
van.' 7 tot 9 wagens per HJL verkregen-
De heer K. van der Sluis, los eleotricden
bij hot P.E.N. te Dirkshom, heeft eene vaste
aanstelling verkregen.
De bloempjesverkoop ten bate van het
HerstelTngsoord' der Typografen heeft
Donderdag te Schagen 83.28 opgebracht
Daar het station Schagen wegens de
tramlijn Schagen van Ewijcksluis, de eeni
ge verbinding van de Zuiderzeewerken,
met het spoorwegnet vormt, zijn er plan
nen in onderzoek tot uitbreiding van het
emplaoement en vergrooting van het sta
tion aldaar. -
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Enggano, uitr., vertr. 26 Juni v. Padang tu
Belawan.
Jlan Pieterez. Coen, uitr., vertr. 25 Juni v.
Singapore.
Johan de Wiitt, thuiar., vertr. 27 Juni v. Co
lombo.
Madoera, arr. 26 'Juni v. Simonosekl te Ballk
Pappan.
Riouw, arr. 26 Juni ,v. A'dam te Batavia.
Shaaloer, uitr., vertr. 26 Juni v. Suez.
Java, arr. 24» Juni v. Java te Kurachee.
Manoeran, air. 26 Juni v. Menado te Karachi.
Rambrandt, thuiar., vertr. 25 Juni v. Port Said.
Krakatau, vertr. 25 Juni v. Caleta Buena n.
Alexandrië.
Karimata, uitr., arr. 25 Juni te Port Said.
Rondo, uitr., vertr. 25 Juni v. Suez.
Sembilan, uitr., arr. 25 Juni te Antwerpen.
Kon. Ned. Stb. Mij.
Hebe, vertr. 26 Juni v. A'dam n. Oran.
Pluto, arr. 26 Juni v. Lissabon te A'daan.
Adonis, vertr. 23 Juni v. Setubal n. A'dam.
Ariadne, arr. 23 Juni v. Valencia te Villa Real.
Erato, vertr. 25 Juni v. Stettin n. A'daan.
Juno, vertr. 25 Juni v. Vigo n. Lissabon.
Aurora, arr. 27 Juni v. A'dam te R'dam.
Berenice, vertr. 26 Juni v. Oran n. Venetië.
Ceres, arr. 26 Juni v. Smyrna te Con&tanti-
nopel.
Deucalion, v. Algiers n. A'dam, pase. 26 Juni
Gibraltar.
Euterpe, vertr. 26 Juni v. Gothenburg n.
A'dam.
Ganyanedee, arr. 27 Juni v. A'dam te R'dam.
Ino, arr. 26 Juni v. Pasages te Bilbao.
Irene, Sebenico n. Algiers, pass. 26 Juni Malta.
Juno, arr. 28 Juni v. Vigo te Lissabon.
Neptunus, vertr. 26 Juni v. Malaga n. Gadix.
Veeta, vertr. 26 Juni v. Livorno n. Napels.
Vulcanus, vertr. 26 Juni v. Malta in. Alexandrië
Dido, vertr. 27 Juni v. A'dam n. Danzig.
Orpheus, vertr. 27 'Juni v. A'dam n. Koperi-
hagen.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Zaanland, arr. 27 Juni v. Buenos Ayree te
A'dam.
Amstelland, thuisr., vertr. 26 Juni v. Santos.
Orania, uitr., vertr. 26 Juni v. Cherbourg.
Salland, uitr., arr. 26 Juni te Montevideo.
Kon. West-Indische Maildienst.
Oranje Nassau, arr. 27 Juni v. West-Indië 'te
A'dam.
Amersfoort, thuisr., vertr. 24 Juni v. Val-
paraiso.
Haarlem, uitr., vertr. 24 Juni v. Arica.
Jan van Nassau, uitr., vertr. 24 Juni v. Arica.
Commewyne, vertr. 26 Juni v. A'dam n. Suri
name.
Bennekom, vertr. 24 Juni v. Ouracao n. Liver-
pool.
Calypso, vertr. 23 Juni v. Puerta Plata n. de
Azoren.
Haarlem, uitr., vertr. 23 Juni v. Mollendth
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Houtman, arr. 26 Juni v. Singapore te Mei
bourne.
Halcyon Lijn.
Stad Zaandam, vertr. 24 Juni v. Cuxhaven n.
Constantinopel.
Florapark, vertr. 25 Juni v. Piraeus n. Volo.
Julianapark, vertr. 26 Juni v. Calamata n.
Sicilië.
Stad Amsterdam, arr. 25 Juni v. Vlaardlngen
te Hamburg.
Stad Zwolle, air. 24 Juni v. Galatz te Ibrail.
HollandAmerika Lijn.
Bilderdijk, v. R'dam n. Boston, pass. 27 Juni
Lizard.
Rotterdam, v. R'd&m n. New-York, pas». 26
Juni Lizard.
Holland—Australië Lijn.
Almkerk, uitr., vertr. 27 Juni v. Port Said.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Hoogkerk, thuisr., arr. 27 Juni te Colombo.
Meerkerk, uitr., vertr. 26 Juni v. Colombo.
HollandO.-Azië Lijn. t
Alderamin, arr. 25 Juni v. Hamburg te Stettin.
Boetom, uitr., vertr. 28 Juni v. Gentoa.
HollandOost-Afrika LJjn.
Stadsdljk, uitr., pass. 27 Juni VHsstngen n.
Antwerpen.
Soerakarta, uitr., vertr. 25 Juni v. Port Sudan
n. D&r-es-S&la&m.
HollandW est Afrika Lijn.
Hennes, vertr. 25 Juni v. Port Harcourt n.
Calabar.
Mercurius, uitr., arr. 26 Juni te Lagos.
IJselatroom, arr. 27 Juni v. West-Afrik» te
A'dam.
Gaasterland, arr. 27 Juni v. Haanburg te A'daan
Rotterdam sche Lloyd,
Dell, 'arr, 23 Juni v. Bahia Blanca te Duin
kerken.
Kerto&ono, thuisr., pass 27i Juni Dungenes».
Ternate, thuisr., vertr. 27 Juni v. Port Said!
Modjokerto, vertr. 26 Juni v. R'dam n. Batavia
Slamat, thuisr., pass. 26 Juni Perim.
Tambora, uitr., pass. 26 Juni Kaap del Annl.
Insulinde, vertr. 25 Juni v. Batavia n. R'dam.
Soekabooml, vertr. 25 Juni v. Bahia Blanca n.
Antwerpen.
Merauke, thuisr., vertr. 26 Juni v. Colombo.
Tjerimai, uitr., vertr. 27 Juni v. Colombo.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alchlba, thuiar., vertr. 26 Juli v. Montevideo.
Zijldijk, uitr., vertr. 24 Juni v. Pernamlbuco
(verb.)
Athenia, thuisr., vertr. 26 Juni v. Bahia.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Antenor, arr. 26 Juni v. Java, 1. v. A'dam, te
Londen.
Autolycus- v. Japan n. R'dam, vertr. 26 Juni
v. Port Said.
Euryades, v. Batavia n. A'dam, vertr. 26 Juni
v. Port Soudan.
Medan, v. Batavia n. A'dam, arr. 26 Juni te
Penang.
Mentor, vertr. 23 Juni v. Penang n. R'dam.
Stentor, v. Glasgow n. Java, vertr. 24 Juni v.
Penang.
Theseus, v. Japan m. R'dam, pase. 25 Juni
Perim.
JavaBengalen Lijn.
Calcutta, vertr. 24 Juni v. Samarang n. Ran-
goon.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjikeanhanig, vertr. 25 Juni-v. Batavia n. Hong
kong.
Java—New-York Lijn.
Veendam, vertr. 25 Juni v. Jacksonville n.
Java via Norfolk.
Deucalion, v. Java n. New-York, arr. 26 Juni
te Belawan.
MARINEBERICHTEN.
Ylootoommissie.
Bij Kon. besluit is de heer jhr. R. R. L. de
Muralt, lid van, de Eerste Kamer, .benoemd tot
lid' van de Vlootcommissie, benoemd bij Kon.
besluit van 24 Januari 1922.
Bij Kon. besluit is, met ingang van 2 Aug-,
lo. aan kolonel, inspecteur van het korpa
mariniers, C. P. van Borselen, op zijn verzoek,
wegens langdurigen dienst, eervol ontslag uit
den zeedienst verleend, onder dankbetuiging
voor de langdurige en goede diensten,* door
hem aan denjande bewezen.
2o. bevorderd tot kolonel, inspecteur van het
korps mariniers, luit.-kolonel der im&riniers P.
S. Groen.
Bij Kon. .besluit is:
1. aan kap. ter zee A* van der Sluis en A. F.
Hansen, op hun verzoek, respectievelijk met
15 Juli en 1 Aug., eervol ontslag uit den zee
dienst verleend wegens langdurigen dienst,
onder toekenning van pensioen;
2o. met 1 ^ug. bevorderd tot kap. ter zee
kap.-Juit. ter zee mr. J. C. Jager en tot kap.-
luit. ter zee de luit. ter zee der le kl. O. D.
T. de Ridder.
Bij Kon. besluit is, met ingang van 16 Juli,
kap. ter zee A. F. Hansen, eervol ontheven van.
het bevel over Hr. Ms. opleidingsschip Schor
pioen en dit bevel opgedragen aan kap.-luit-
ter zee A_ Romswinokel.
Bij Kon. besluit ie, met ingang van 1 Aug.,
den leeraar in sport en athletiek bij de zee
macht J. Ploeger eervol ontslag verleent!, we
gens opheffing van zijn betrekking.
Luit. ter zee 2e kl. J. B. de Meester zal 26
Juli per stoomschip Slamat zijn bestemming
naar Oost-Indië volgen.
4 Aug.: Q 8errg.-ziekenverpl. 8. Reyers van
Wachtschip Willemsoord naar Marine-hospi
taal.
4 Juli: mach.d!r.-imaj. A_ Guliker van van
Speyfc naar Wachtschip Willemsoord (Hadda)
idem L. Kloosterman van Hadda naar* van
Speyk.
10 Juli: serg.-mach.dr. D. Goos van Tromp
naar van Sbeyk.
1 Juli: schipper J. Duitman van Wachtschip
Willemsoord naar O.z eed .kazerne.
25 Juni: timm.-maj. M. J'. A. Zonderhuis van
Wachtschip Vlissingen naar Wachtschip Wil
lemsoord.
De bevolen overplaatsing van den serg.-
schrijver J. J». In de Wey van Wachtschip
Willemsoord naar van Speyfc is Ingetrokken.
7 Juli: lult. ter zee 2e kl. H. B. de Bruyne
van ter beschikking geplaatst op de Mo-k.
18 Juli: lult.Jkolonel der baars. P. S. Groen,
commandant van de Marine-kazerne te Am-ter-
dam eervol ontheven van het dooi hem ge
voerde bevel en geplaatst te 's-Gravenhage als
Inspecteur van het korps mariniers.
18 Juli: Kap.-luit. ter zee F. A. Buddlngh
van ter beschikking belast met het bevel over
de Marine-kazerne te Amsterdam,
De luit ter zee 2e kl. H. van Schreven wordt
van 28 tot en met 8 Juli gedetacheerd aan
boord Z 3.
27 Juni: off. van gez. 2e kl. S. G. Remslng
van Marine-hospitaal naar Vulcanus, onder
intrekking der .bevolen overplaatsing naar
Gelderland; id. S. van Dam van Vulcanus naar
Marine-hospitaal te Willemsoord'.
De bevolen overplaatsing van den id. W. F. J.
van Waveren van Gelderland naar Tromp ls
ingetrokken.
28 Juni: off. van gez. le kl. P. H. M. de
Roo tijdelijk geplaatst aan boord Tromp.
MARKTBERICHTEN.
BROEK OP LANGENDIJK, 27 Juni 1924.
Schotsche muizen 11.6013.10, schoolmees
ter» 13.50, drielingen 5.109.90, kleine
1.10—1.30 per 100 K.G.;- boswortelen 8.10
4.20 per 100 bos. Aanvoer 285,800 K.G. aard
appelen, 28,580 bos boswortelen.
VISSCHERIJBERICHTEN.
26 Juni 1924.
Aangevoerd door 11 korders: 2100 middel
tongen p. stuk 0.50—0.60; 1070 kleine tongen
p. stuk 0.15—0.20; 15 tarbotten p. stuk 4—
7; 84 kisten zetschol p. kist 12—14; 52 kis
ten kleine schol p. kist 3—6; 20 kisten schar
p. kist 4—6; 8 kisten pietermannen p. kist
912; door trekkeren 2 tal haring p. tal
3.60; 23 tal geep p. tal 4.20—8.40.
27 Juni 1924.
Aangevoerd door 16 korders: 1650 middel
tongen p. »tuk 0.45—0.55; 750 'kleine tongen
p. stuk 0.15—0.20; 6 tarbotten p. stuk 4—6;
10 kisten zetschol p. kist 10—il4; 44 kisten
kleine schol p. ïrist 87; 20 kisten schar
p. kist 5—6; 10 kisten pietermannen p. kist
10—12; door trekkers: 4 tal haring p. tal
2.65; 20 tal geep p. tal 8.60—6.60.
