r
A
M
X
i
Columbia f-
t
t
t
Gesloten
/j
Vertegenwoordigers gevraagd,
DIVERSEN
BETREKKINGEN!
HET GEHEIM V/ÏN
WIE PROEFT DIE ROEMT
BETREKKINGEN
TE HUUR
TE KOOP
Des Zaterdags
ZIET ONZE NIEUWE ÉTALAGES.
c n.V.koningsbeuggen Pz.
JOHANNES PETRUS DE GRAAUW,
W\
Yj5ZST~
A'S
J&\
jzsyy
AAW/Z4AJ?J££j£&y-A
£aii 3e(oQ//eJayzcLLC
van hedenmiddag 6 uur
tot
Woensdagavond 6j uur.
Maison MODERNE,
Koningstraat 66.
Modebazar S. HERSCHEL,
Koningstraat 23.
M
y
fa
1
ZEEPFABRIEK "MET KLAVERBLAD"HAARLEM
FRANSCH, DUITSCH, ENGELSCH.
£f/pis
ft ft -..ft ft
Columbia is er thans in ge
slaagd 'n procédé te vinden,
waardoor alle bijgeluiden zjjn
verdwenen, en de naald na
genoeg gerulschloo9 over de
plaat loopt. Dit is de grootste
stap Inde gramafoon-techniek
sinds haar geboorte en de uit
sluitende vinding van de Columbia.
1,-flRt U thans 'n Columbia „Nieuw
Procédé" plaat voorspelen, geniet
van de natuurgetrouwe wedergave
en de heerlijke muziek en bedenk
dan dat de prijs zelfs lager is dan
van andere gewone platen,
25 c.M. dubbelzijdig f 2.00
30 c.M. dubbelzijdig „„3.00
30 c.M. dubbelzijdig 4.50 (blauw)
30 c.M. dubbelzijdig 5.50 (paars)
Wegens de Feestdagen Gesloten
van af heden nam. 5V, uur tot
Woensdag nam. 6 uur.
De Winkels zijn Woensdagavond
van 6—9 uur geopend.
S. COLTOF, Kanaalweg 141-142.
,,'t Woonhuis", Spoorstraat 30.
Wegens familieomstandig
heden zai de zaak Vrijdag
a.s. gesloten zijn.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
AANGEBODEN
AANGEBODEN
worden na 9 uur
geen advertentiön
aangenomen.
Getrouwd
8 SOLZLE
en
M. DE KOK,
die, namens wederztfdsche Fa
milie hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken «an
ling bi] bon bnwelilk onder
vonden.
Alphen, 7 Oct. 1924
en
T D B v K0NINGBBRUG6EN—
Gkimminok,
geven kennis van de geboorte
van huD Zoon
PETRUS FLORUS.
Beider, 4 October 1924
Heden overleed plotse
ling, na voorzien te zjjn
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze innig
geliefde Dochter en Zuster,
CATHARINA v. d STEEN,
in den ouderdom van 26 jaar
Namens de Familie
Helder,
J v. d. STEEN.
N. v. n. STEEN-
wlering
Vancouver (BC.) Canada,
A. ESKENS-
v. d. Steen
D. ESKENS.
Helder,
N. v. d. STEEN
M. v. d. STEEN—
Ragüt.
JO. v. d. STEEN.
Helder, 6 Oot. 1924.
Uitvaart zal plaats hebben
op Donderdag 9 uur, O. L.
Vrouwe Kerk. Ter-aarde-
bestelling 12 uur, vanuit
bet sterfhuis, Sohagen-
straat 68.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U te
berichten, dat heden onze
lieve zorgzame Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
in den ouderdom van ruim
68 jaar, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, is overleden
Helder, 6 October 1924.
Kanaalweg 129.
Namens de Familie,
Helder,
Wed. E. DE GRAAUW
Helder.
Scheven ingen,
8. J. ANNYAS—
de graauw.
L. W. ANNYAS.
Rotterdam,
J. P. DE GRAAUW
C. M. DE GRAAUW—
WlLLEMSE.
H. P. E. PöRTZGEN—
de graadw
F M. PöRTZGEN.
Amsterdam,
A DE GRAAUW
H. DE GRAAUW-
Thusüen.
Helder,
A. DE GRAAUW
en Verloofde.
H. M. DE GRAAUW
M A. O. DE GRAAUW
I M. G. DE GRAAUW
en Verloofde
B DE GRAAUW
en Kleinkinderen.
De Uitvaartdienst zal plaats
hebben in de Parochiekerk
H.H. Petrus en Paulus, op
Woensdag 8 Oct. a.s., te 9
uur. de ter aarde-bestelling
op het R K. Kerkhof „St.
Joseph", te 11 v.m
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
Heden overleed zacht en
kalm, na voorzien te zijn.
van- de H H Sacramenten
der Stervenden onze geliet-
de Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Mejuffrouw
DEDERICA MARIA WAAIJERS
echtgenoote van G. Bijl.
in den ouderdom van 64 jaar
Helder, 4 October 1924.
Brouwerstraat 70
Uit aller jnaam:
G. BIJL,
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen en
Verloofde.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdagmiddag
te 2 uur ophetR.-K Kerk
hof „St Jozef'', alhier.
<8>,
Hartelijk dank voor de vele be
langstelling bij de herdenking
van ons 25-Jarlg huwelijk onder
vonden.
J WERKHOVEN.
M. J. WERKHOVEN—
Vermeulen
Bij dezen betuigen wij onzen
dank voor de deelneming bij het
overlijden van onze Moeder
ondervonden.
H. WORMHOUDT
en Familie.
Opwekkend en
verfrisschend.
Luxe- en
gewone flacons.
Vraagt Uwen winkelier bij onze groote stukken Rarne-
melkzeep een Albumplaatje. Albums, ter verzameling
dezer plaatjes, zijn bij eiken winkelier of aan onza
fabriek, verkrijgbaar k 80 cents.
Gij kent van deze talen niets en voelt het gemis hiervan. Gaarne wilt
gij zooveel van een of meer dezer talen weten, dat ge een eenvoudig
boek daarin kunt lezen, gewone correspondentie en gesprekken kunt
voeren. Wilt gij dit? Zendt ons dan onderstaand biljet, wij zenden U
dan gratis en franco 7 proefnummers.
Prijs van het Weekblad 60 cent per maand.
NAAM:ADRES:
In open enveloppe, gefrankeerd met a-cents postzegel, opzenden aan
A. F. O. Lelderltz, D. H. Schenk, Hoofdonderw., Houtmankade 76,
Telefoon 44963, Amsterdam.
voor iedere plaats in Noord-Heiland voor Glas-,
Inbraak-, Transport-, Automobielverzekeringen etc.
Brieven onder No. 663, Burean van dit blad.
Brand-,
J. AGAART, Brandstoffenhandel,
SLUISDIJKSTRAAT 63.
Adres: Janzenowarsstraat 6, Tal. 191.
Tehuis gezocht voor een lief
hondje (ren) 8 maanden ond.
AdresAchtergracht Z Z. 20
Degene, die Zondag 28 Sept
een loodledsren Taschje m dubbel
zilveren kettinkje heeft gevon
den aan den Buitenkant, wordt
verzocht dit tegen goede beloo
ning terug te bezorgen, daar
het voor ons een gedachtenia is.
AdresBureau van dit blad
VERLORENiVrijdag): een Beurs
met inhoud en kwitantie met
naam. Tegen belooning terug te
bezorgen Hoofdbureau Politie.
VERLORENeen PORTE-
MONNAIE, inhoud pim.f 35.—,
gaande, per motorfiets, van
Helder—Alkmaar. Tegen be
looniug terng te bezorgen
Klaas Duitstraat 8.
BOEKHOUDEN (Bouman).
Gevord. leerl. vraagt priv. les.
Brieven met prijsopgaaf onder
Nr. 666, Bureau van dit blad.
Nette verstelnaaister vraagt
VERSTELWERK aan hnis.
AdresBinnenhaven 63.
VERLOREN (Zondagmorgen),
gaande van' Kerkgracht 6 naar
Koningstraat: een BROCHE
met steen. Tegen belooning terug
te bezorgen: Kerkgracht 6.
Voor in hnis gevraagd eenige
nette WASSCHEN.
Adres: Mej. BOS,
Tulpstraat 15.
Brieven en briefkaarten worden
vergoed.
Verstelnaaister vraagt
VERSTELWERK in huis
Adres: Leliestraat 49.
WONINGRUIL.
Iemand met Huisje van f 2.
wenschtteruilenm duurder Huls.
Adres: Achterstraat 39
Meisje vraagt eenige Dette
WERKHUIZEN.
Brieven onder Nr 664. Bureau
van dit blad.
DAG-DIENSTBODE
gevraagd.
'Adres: NEELS,
Keizerstraat 62.
Gevraagd een flinke Dienst
bode, liefst voor dag en nacht
Adres: P. WIT,
Van Galenstraat 36, Helder
Gevraagd, te Amsterdam, een
flink MEISJE, in klein gezin
Loon f 30.— per maand
Adres: Mevr. DE VRIES,
Wouwermanstr 7. Amsterdam
Bovenkerk, uitr., pass. 3 Oct. Berveaier.
HollandO.-Azië Lijn. -
Oldekerk, arr. 6 Oct. v. Japan te R'dam.
Oostkerk, uitr., arr. 4 Oct. te Kobe.
Ouderkerk, vertr. 5 Oct. v. A'dam n. Japan.
Boeroe, thuisr., vertr. 8 Oct. v. Hongkong.
Boeton, thuisr., pass. 8 Oct. Perini.
Rotterdam sche Lloyd.
Anjer, arr. 3 Oct. v. R'dam te Spitsbergen.
Qaroet, uitr., vertr. 4 Oct. v. Antwerpen, pass.
6 Oct. Oueesant.
Goentoer, arr. 6 Oot v. Batavia te RMam.
Jacatra, uitr., arr. 8 Oct. te Belawan.
aawi, uitt., vertr. 6 Oot v. Sabang.
oitodbondo, arr. 4 Oct. v. Batavia te R'dam.
Slamat, thuisr,, vertr. 6 Oct. v. Port Said.
ooekaboeimi, uitr., vertr. 8 Oct v. Suez.
labanan thuisr., vertr. 6 Oot v. Belawan en
arr. 6 Oct. te Sabang
u'tr- «r. 5 Oct. te Southampton.
ÏÏZi ,Vertr' 4 Oot. v. Port Said
S^aïndl pawj' 3 Oct. Gibraltar,
bamarinda. thuisr., pass. 4 Oct. Dover.
a j Botterdam Zuid-Amerika Lijn.
aSLm ivU 8r" vertr- 4 Oct. v; Santos.
"ol ij 8r' P&S8- 6 Oct Oueesant.
eldijk, arr. 6 Oct. v. Hamburg te A'dam.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan
Perinu' V' U a A'dam- P*®- 3 Oct.
Palamed", v. Batavia n. A'dam, arr. 6 Oot te
Priam, v. A'dam n. Java, pass. i Oct Gibraltar
v.
v.
te
Sarpedon, v. Japan n. R'dam, vertr. 2 Oct v.
Port Said.
Autolyoue, vertr. 6 Oct v. Froclhuw n. R'dam.
Neleus, arr. 6 Oct. v. A'dam te Gravosend.
Tantalus, arr. 6 Oot v. Java te A'dam.
Eumaeus, v. Jlapan n. R'dam, vertr. 1 Oct.
Port Swettenham.
Gl&ucus, v. Jlapan n. R'dam, vertr. 1 Oct
Oolombo.
Pyrrhue, arr. 4 Oct v. Japan te R'dam.
Eumaeus, v. Japan a. R'dam, arr. 2 Oct.
Penang.
Ino, vertr. 4 Oct v. A'dam n. Btettin.
Java—Bengalen Lijn.
Madioen, vertr. 8 Oct. v. Batavia n. New-York.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjipanas, vertr. 4 Oct v. Batavia n. Hongkong.
Tjltaroem, vertr. 8 Oct v. Kotoe n. Batavia.
Tjisondarl, vortr. 4 Oct v. Shangihai n. Ghl-
nampo.
Tjilatjap, vertr. 2 Oct. v. Soerabaja n. Shanghai
JavaNew-York Lijn.
Veenflijk, v. Java n. New-York, vertr. 1 Oct.
v. Sabang.
Djambi, v. New-York n. Java, arr. 8 Oct. te
Sabang.
Madioen, vertr. 3 Oct v. Batavia n. New-York.
Kamibangan, v. Java n. New-York, vertr. 4 Oct
v. Gibraltar.
Simaloer, v. Jeva n. New-York, vertr. 6 Oct.
v. Barbados.
Deucalion, v New-York n. Java, arr. 5 Oot te
Port Said.
SCHAGEN.
In den^eclame- en allegorischen optocht
die in de winkelweek alhier werd ge-
houden, was ook een Dorus Rijkers red
dingsboot. De bemanning ervan hield in
den loop van den tocht eene inzameling.
Het bedrag f 42.70 werd aan het fonds
afgedragen.
Uitslag der verkooping te 't Zand, op
4 October, ten overstaan van notaris G.
Vrijburg.
2.40.53 H.A. met 8 hulzen te 't Zand,
nagelaten door wijlen den heer P. Tuin,
fildfl&ri
O. Tuin, 't Zand, huis met 2'/j H.A. land,
J. Kooij, Schagen, huis, A. Meijer,'t Zand,
huis met erf, gecombineerd voor f 5670.
2.47.40 H.A., Kerkweg, 't Zand, van W.
Slijkerman O.z., kooper D. Ursem C.z.
te Hoerhugowaard, voor f 4776.41.
Op de verlotingspaardenmarkt alhier,
op 6 Oct., waren 236 paarden en veulens
aangevoerd. Besteed werd rijtuigpaarden
f 350 A 6002j) jarige f 200 300 li-jarige
f 125 275veulens f 75 150werk
paarden f 200 500slachtpaarden f 125
225; hitten f 150 300. Handel goed.
Voor de'verloting werden 30 paarden
en veulens aangekocht.
Columbia
PATENTED
VNE* psoerss j
Ned. Octr. No. 6003 bestaat daarin» dat de coffelne aan
de ruwe koffieboonen onttrokken wordt en het fijne
aroma der koffie zich eerst ontwikkelt bij het
branden. Daardoor wordt bereikt, dat dm
coffefnevrije koffie HAQ niet alleen
onschadelijk is voor hart-, zenuw
en nierpatiënten, maar
wat smaak en aroma
betreft eveneens
bovenaan staat.
- Gevraagd een nette Slagers-
Leerling of Halfwas, bij:
G. LEEGWATER,
Spoorstraat 71.
Gevraagd een nette
DAG DIENSTBODE.
Adres: Spoorstraat 86.
Gevraagd een flinke Dienst
bode, voor den dag of dag en
nacht. Groote wasch buitenshuis
Adres: BUISMAN,
Breewaterstraat 23.
Net MEISJE gevraagd,P.G.
Adres: Mevr. DE BOER,
Hoofdgracht 40a
Waalsch Meisje, 20 jaar, thans
in Holland, zoekt betrekking
als Klndeijuffiouw, in klein gezin.
Spreekt en schrijft vloeiend
Fransch. Uitstekende referenties.
Brieven onder Nr. 662, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur net gem. ZIT- en
SLAAPKAMER m.o.z. pension.
Adres: Breewaterstraat 75.
PAKHUIS te huar, f lp. week,
AdresKeizerstraat 90. Aan het
zelfde adres Toonbank te koop.
Te huur Zlt-Slaapkamer, f 5.—
p w. Slaapkamer met vrije op
gang, f 3.50 per week. Omtrek
Keizersbrug.
Adres Bureau van dit blad.
Te huur een groote, gem.
ZIT-SLAAPKAMERopgoeden stand.
Aan hetzelfde adres een mooie,
Hollandsche HERDER te koop.
Adres: Bureau van dit blad.
Te hnnr een ZIT-SLAAPKAMER
inet electrisch licht, f 4 per week.
Adres: Bureau van dit blad
Te buur het HEERENHUIS
Dijkstraat 6.
Te bevragenMiddenstraat 56.
Te huar het HUIS Binnen
haven 18, direct te aanvaarden
Te bevr Laan 2a.
Te huur, voor direct, gem
klein H EER ENHUIS,opeers ten
stand, tegen billijken prijs.
Brieven onder No. 645, Bureau
van dit blad
Te hnnr gem Zit- en Slaap
kamer met volledig Pension,
op eersten stand
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop, wegens vertrek, een
modern ingericht Woonhuis,
bevattende beneden'gang, 2
kamers ensnite, keuken en bij
keuken met groot, vr(j erf
boven: 2 slaapkamers met zol
der, staande Janzsndwarsstraat 4.
Te bevragen:
Jan in 't Yeltstraat 41.
Te koop twee Korporaals-
baadjes, prjjs 6 gulden de twee.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
4 Kippen voor f 5.50.
AdresVlamingstraat 30.
Te koop een mooi en solied
BURGERWOONHUIS.
Adres: De Ruijterstraat 48
Te koop nieuwe rood pluche
HEERENSTOEL, voor halven
kostprijs.
Adres: Loodsgracht 9.
Te koop wegens plaatsgebrek
2 groote Crapauds met rood
leer.
Adres: Burean van dit blad.
EMMERKACHEL
te koop
Adres: Goversstraat 70.
Te koop ruim Burgerwoon
huis met houten Schuartje eu
Ki ppenhokuenon ge veer 3000 MJ
grond, bestaande uit: Boom
gaard, Bouwgrond en grooten
Kippenren. Gelegen aan den
Koudekerkscheweg bij Vlissin-
gen (gemeente Koudekarke).
Te aanvaarden naar overeen
komst.
Brieven onder Nr. 665, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop nog eenige mooie
PER6EELEN, bevattende: Kamer,
Suite, Erker, Vestibule, Gang;,
W.C., Keuken, Voor-en Achter
tuin; boven3 Slaapkamers met
Balcon. Prijst5200 Hypotheek
voorradig.
Te bevr. bij: G.KAMMINGA,
Rijksstraatweg 49, Schoten.
Te koop een Petroleum-
kachel, groot formaat.
Adres: Emmastraat 30.
Te koop 11 wagens bes', ge
wonnen KLAVERHOOI bij:
C. VLAAR. Meerweg G 44,
Breezand.
Te koop een net ingericht
BUR8ERW00NHUIS. staande inde
Klaas Duitstraat 23. Direct leeg
te aanvaarden. Te bevragen bij
den eigenaar: Janzenstraat 51.
Te koop solied Woonhuis
aan den Polderweg 12, kanhjr-
potheek op gev. blijven. Koop
prijs uiterst laag. Aan hetzelfde
adres te koop een goed onder
honden Haardkachel en een
Fornuis. Te bez. 's middags na
4' 2 uur.
Adres: Polderweg 12.
Te koop een TENT 53' M,
splinternieuw.
Adres: Spoorgraeht 39.
Ter overname aangeboden een
CAFÉ-BILJART op netten stand.
Brouwerij steunt.
Brieven onder Nr. 204, Boek
handel SPRUIT.
Te koop, wegens verhuizing,
een NACHTHOK met Ren, Jonge
KIPPEN en HANEN; tevens een
WIEQ, een KINDERSTOEL en een
HOBBELPAARD.
Adres: Van Galenstraat95.
Te koop
een WINTERMANTEL.
Adres: Hoofdgracht 43.
Wegens plaatsgebrek ter
overname aangeboden solide
Vulhaardmet vloer- en achterpl.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop Dnitsche Herders
hond, wolfsgrauw,hoogte65o.M.
14 maanden ond.
Adres: J. BAKELLAAR,
Balgweg, Breezand.
Pakkisten en -Manden te
koop. Aan hetzelfde adres nette
Commensaals gevraagd.
AdresKoningstraat 83.
Te koop een zoo goed als
nieuwe Tafel, Stoel en Hob
belpaard.
Te bevr.: Boekhandel MAAS.
Te koop, wegens omstandig
heden, een Prachtbont, nog
nooit gedragen, voor spotprijs.
Adres: Bureau van dit blad