NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA^S
Hoestsiropen
WYBERT
voor Kinderen
BUITENLAND
DA si het merk
DINSDAG 28 OCTOBER 1924. 62ste JAARGANG*
Nr. 5940
Ingezonden mededeeling.
De as. verkiezingen.
Republlkeinsche betoogingen te Potsdam,
ÉU8LANTX
Ingezonden Mededeeling.
Heropening
Postohèque- en Girodienst
De terugreis van den prins van Wales.
KORTE BERICHTEN.
In de Duitsche mijnstreken zijn de ar-
ENGELAND.
De Engelsche regeering en de Instructies
uit Moskou.
LUCHTVAABT.
De Vliegtocht Nederland—Indlë.
Stakingen.
CHINA.
De burgeroorlog.
In origineele doozen 65 en 45 Cts.
Ingezonden Mededeeling.
ELDERSCHECOURANT
ABONNEMENT PEE, 3 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING
Heldorache Courant fl.50; fr. p. (p. binnenland f2.—, Ned. O. en W.
Indië p. zeepost f 2.60; id. p. mail en overige landen f 4.20. Zondagsblad
reep. f 0.60, f 0.70, f 0.70, f 1.20. Modeblad rosp. f 0.95, f 1.26, f 1.25, f 1.60
Losse nummers der Courant 4 et.fr. p. p. 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-G-irwekentag No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard) Ingea. moded. (kolom/breedte ale redact! cm.
tekst) 60 d Kleine advertenties (gevraagd, te koop, te Ihnnr) v. 14
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad' en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct
MIJnhardt's Borsthoningslroop f 0.60
Mljnhardt'* Thljmvlroop f 0.75
Anga-Siroop (bij Kinkhoest) f 1.75
Bij Apothekers eo Drogisten.
gesteld, doch nog niet verzonden maar
wel kan men zijn besluit tot onmiddel
lijke publicatie over te gaan, hieraan toe
schrijven; blijkbaar wilde MacDonald
daardoor zjjn tegenstanders voor zijn. De
conservatieven hebben blkbaar door be
middeling van een ambtenaar der poste
rijen die daardoor zijn ambtsgeheim
schond kennis gekregen van dit docu
ment, althans, in de conservatieve krin
gen werd de laatste week al meermalen
gezinspeeld op groote onthullingen, die
voor bet Verdrag met Rusland fataal zou
den zijn. De regeering heeftden brief
in handen gekregen doordat bet over Ri
ga verzonden schrijven door de recherche
was onderschept, gecopieerd en gephoto-
grafeerd, en vervolgens weder vergezeld
en doorgezonden naar de Comm. Partij.
Hieruit volgt dus, dat de beweringen als
zou het niet echt zjjn, onwaar zijn, of
schoon hiermede nog niets is gezegd om
trent de authenticiteit van het uit Riga,
afkomstige document.
Naar verluidt stelt de regeering zich
thans op het standpunt, dat zij het ver
drag met Rusland niet meer kan verde
digen zoolang de Sovjet-regeernig geen
volledige opheldering en voldoening door
bestraffing der schuldigen of op nader
overeen te komen wijze zal hebben ge
geven.
MacDonald acht den tijd voor verkla
ringen nog niet gekomen, maar hij zal in
(Jen |loop zijner verdere redevoeringen
waarschijnlijk de zaak behandelen.
Een van'de andere ministers zeide in
een redevoering, dat het niets nieuws is,
dat aan den vooravond van verkiezingen
„politieke bommen" worden geworpen.
In krachtige bewoordingen wordt de
echtheid van het document door Rakows-
ki betwist. De inhoud is volgens hem een
samenraapsel van dwaasheden, bestemd
om de openbare meening tegen de sovjet-
regeering op te zetten. Hij hoopt, dat de
Britsche regeering stappen zal doen om
het auteurschap van den brief vast te
stellen.
Intusschen wordt scherp toezicht ge
houden op het doen en laten der commu
nisten; speciaal een Russisch s.s. „Tora-
vitsj", dat eenige weken geleden de ha
ven van Talbot heeft verlaten, wordt
nauwlettend bewaakt. Het bevat een
groote hoeveelheid .bolsjewistische pro-
paganda-geschriften.
Een Russische nota.
Londen, 27 Oct. De Sowjetregeering
heeft, naar men verneemt, een nota aan de
Britsche regeering gericht, waarin zij de
echtheid tegenspreekt van den z.g. brief
van Zinowjef. Zij verlangt een verontschul
diging van Engeland wegens de beschuldi
gingen van het voeren van propaganda
tegen de afspraak.
De nota stelt verder voor, opdat de
tegenwoordige goede verstandhouding tus-
schen de twee landen niet verstoord wordt,
een commissie van arbitrage te benoemen,
die moet oordeelen over het stuk, dat vol
gens Moskou een ondubbelzinnige verval-
sching is.
Londen, 26 Oct. Ten aanzien van de
opschudding, verwekt door de publicatie
van Zinowjefs brief met lastgevingen aan
de Britsche communisten, en tegelijk van
den krachtigen brief van protest van het
departement van buitenlandsche zaken aan
Rakofsky, dient men verschillende punten
in het oog te houden:
Het eerste is, dat de deskundigen, wier
taak het is, de echtheid van zulke stukken
uit te maken, volledig overtuigd waren en
zijn, dat de brief van Zinowjef echt en
geen vervalsching is.
Het tweede is, dat de gewone weg werd
gevolgd bij de regeeringskanalen, waar
door zulk een stuk pleegt te gaan.
Ofschoon natuurlijk'de Britsche regee
ring niet van plan is de juiste methode
bekend te maken, volgens welke Zinowjefs
mededeeling in haar bezit is gekomen;
wordt de bewering van Hodgson, dat de
Britsche vertegenwoordiger te Moskou, die
met verlof in Z.-Afrika vertoeft, er op de
een of andere manier verantwoordelijk
voor is geweest, officieel en onvoorwaar
delijk te Londen gelogenstraft.
Een storm In een glas water.
Uit Londen wordt aan het „Hbl." gemeld:
Na twee dagen over den brief van Zi
nowjef te hebben gezwegen, heeft Mac
Donald heden té Cardiff in een verkie
zingsrede nadere inlichtingen verstrekt.
De premier zeide, dat de verkiezingen zijn
begonnen met een storm in een glas water:
het geval Campbell, en dat het er naar uit-
Wegelin tot 5 maanden. Voorts werden
zes beklaagden tot 4 en twee tot 8 maan
den gevangenisstraf veroordeeld. Zes [be
klaagden werden vrijgesproken.
Berlijn, 25 Oct. Het verkiezingsmanifest
van de Duitsche sociaal-democraten zal
morgen worden gepubliceerd. De partij
kondigt den strijd aan tegen de burger
lijke coalitie en in het bijzonder tegen de
Duitseh-nationalen. Voorts wil zij strij
den voor de republiek en de uitvoering
van de Dawes-wetten.
Uit Berlijn wordt aan de Tel. gemold:
Zondag heeft te Potsdam een groote
republikeinsche demonstratie plaats ge
had ter inwijd'ng van het vaandel van de
afdeel ing Potsdam der organisatie Rijks-
banier Rood-zwart-goud.
Als gevolg van een oproeping in de na
tionalistische bladen waren vele Völki-
sche elementen naar Potsdam gekomen.
Na het einde van de officieele plechtig
heid provoceerden zij de leden van de re
publikeinsche organisatie, waarbij het tot
botsingen en arrestaties kwam.
Meer dan 6000 leden vande republi
keinsche organisatie hadden zich met een
groot aantal zwart-rood-gouden vlaggen
rodom de spreektribune geschaard.
Een groote optocht trok vervolgens
door de straten, waarna de deelnemers
zich ten slotte over verschillende lokalitei
ten verdeelden. De optocht werd door de
nationalisten op verschillende punten 'be
groet met het lied: Siegreich wollen iwir
Frankreich schlagen. Andere nationalisti
sche afdeeHingen gaven het Ehrhardt-lied
ten beste. Het kwam tot kleine botsingen
en de politie arresteerde 'n aantal natio
nalisten. Voor het vereenigingslokaal
trachtten eenige reohtsradicalen den re
publikeinen de vlaggen te ontnemen. Hier
•bij kwam het tot een hotsing, waarbij drie
personen tamelijk ernstig werden ge
wond. Ook later, bij het invallen der duisr
ternis, hadden op verschillende punten
kleine 'botsingen plaats, terwijl de politie
meermalen moest ingrijpen.
Het aantal gewonden bedraagt 12, dat
der gearresteerden 80.
Van Roomboter niet te onderscheiden
en de helft goedkooper Is De Gruyter's
hoogfljne Melange, slechts 85 ets. psr pond
Plantenboter slechts 60 ets. per pond.
Alléén In De Qruyter's winkels I
Voor het overmaken van abonnements-
en advertentiegelden, gelieve men
weder gebruik te maken van den
POSTCHEQUE-en GIRODIENST. Ons
rekeningnummer is 16066.
Adm. Held. Crt.
ziet, dat „het groote Russische complot"
niets anders zal blijken te zijn.
MacDonald wenschte allereerst de bewe
ring van een blad in Zuid-Wales tegen te
spreken, als zou de regeering met zooveel
beslistheid een onderzoek naar de zaak-
Campbell hebben geweigerd, omdat zij de
verkiezingen wilde bespoedigen, uit vrees
voor een échec, wanneer eenmaal het Rus
sische document bekend 4)u zijn geworden.
De premier tart al zijn tegenstanders deze
bewering waar te maken.
O. a. verklaarde MacDonald:
Volgens de inlichtingen, die ik heb ont
vangen, 'kan het document overal zijn op
gesteld. Hoe kan ik als eenvoudig en eer
lijk mensch dpn anders doen dan wantrou
wen koesteren? Ofschoon ik nog geen con
clusie wil trekken, moet de verdenking wel
bij mij opkomen, dat de heele affaire een
politieke manoeuvre is.
Londen, 27 Oct. Na de rede van Mac
Donald twijfelde wel niemand in Engeland
er meer aan, dat de zoogenaamde brief van
Zinowjef een mystificatie is geweest en
men verwacht dan ook, dat de premier on
middellijk na afloop van het officieele on
derzoek zijn verontschuldigingen aan Mos
kou zal aanbieden. De verklaring van Mac
Donald schijnt ook het gerucht te beves
tigen, dat sedert lang de ronde deed, nJ.
dat de conservatieve ambtenaren op het
departement van buiterdandsche zaken een
soort lijdelijk verzet plegen en dat zij, wan
neer ze slechts formeel gedekt zijn, gaarne
doen alsof zij de instructies van den pre
mier verkeerd hebben begrepen.
Ook de houding van de „Daily Mail",
die in plaats van den brief van Zinowjef
als primeur te publiceeren, afschriften aan
andere bladen toezond, is in dit verband
merkwaardig. Verder gelooft men, dat wel
niet de leiders der conservatieve partij,
maar dan toch de propagandisten van den
tweeden rang in deze affaire een bedenke
lijke rol hebben gespeeld. Het is echter'de
vraag of deze manoeuvres tot het succes
der conservatieve partij, bij de verkiezin
gen zullen bijdragen.
De nota van de sowjet-regeerlng.
Uit den tekst van het Russische ant
woord in de Engelsche bladen blijkt, dat in
den aanhef er van gezegd wordt, dat de
sovjet-regeering blijft hij de herhaalde
verklaringen nopens haar niet-verantwoor-
delijk zijn voor de daden der communisti
sche Internationalej
Aan boord van de Olympic, waarmee de
prins van Wales naar Europa terugkeert,
blijft hij bijna voortdurend in zijn kajuit,
om „uit te rusten van de vermoeienissen
van zijn vacantie".
Een aardschok ln Blrmlngham.
In Birmingham en een beperkt gebied
rond de stad is Vrijdagmiddag een hevige
aardschok waargenomen. Gebouwen tril
den op hun 'grondvesten, doch omtrent
schade wordt niets vermeld.
IERLAND.
De Iersohe republikeinsche leider De
Valera, die vlak voor een vergadering te
Newry op last van de Ulster-autoriteiten
werd gearresteerd, ls teruggebracht naar
de grens van den Ierschen Vrijstaat en
daar in vrijheid gesteld. Er waren geen
demonstraties, en de Valera was om 11
uur 's morgens te Dublin terug.
De Valera is, na zijn uitzetting uit Ul
ster, daar weer onmiddellijk binnenge
drongen.
Toen hij Zondagavond te Londonderry
een vergadering wilde toespreken, werd
hij opnieuw in hechtenis genomen.
Hij is thans naar Belfast vervoerd,
waar hij zich zal moeten verantwoorden
dat hij het verbod om Ulster binnen te ko
men, in den wind heeft geslagen.
DUITSCHLAND.
Woe Pei Foe zegt, dat hij een leger van
100.000 man zal bijeenbrengen om Feng
Yoe Siang uit den weg te ruimen en de
oxuo to herstellen. Hij houdt de spoorlijn
naar Peking tot Lofa bezet.
Amertkaansche lnterventlef
Tientsin, 27 Oct. Een honderdtal ma
rinesoldaten is hedenochtend van den
Amerikaanschen kruiser „Huron" in Ta-
koe geland en onmiddellijk naar Peking
vertrokken.
Er loopen tal van geruchten, doch er is
geen betrouwbaar nieuws te verkrijgen.
Behalve de Amerikaansche marine-sol-
daten, stationneeren er Britsche, Fransche
en Italiaansche kanonneerbooten en twee
Japansche torpedojagers op de rivier. Tal
van treinen met troepen uit Sjanhaikwan
wachten om naar Peking door te rijden.
beiders een nieuwe loonactie begomien.
Zij eischen 20 pet. loonsverhooging.
Licht op
voor auto's en fietsen
Dinsdag 28 Oct
Woensdag 29
De Raad van den Volkenbond te Brussel.
Brussel, 27 Oct.- De Raad van den
Volkenbond is vanmiddag om half vier bij
eengekomen. De agenda vermeldde: de af
bakening van de grenzen van Irak en het
vraagstuk van de Grieken te Konstanti-
nopel. Paul Hymans was voorzitter, aan
zijn rechterhand zat Briand, aan zjjn linker
Drummond, de secretaris-generaal van den
Volkenbond. Vertegenwoordigd waren En
geland, Italië, Zweden, Tsjecho-Slowakije,
Japan, Uruguay, Turkije, Griekenland,
Spanje, Brazilië.
Lord Parmoor en Feti Bei zetten het
standpunt van hunne regeeringen uiteen.
De openbare vergadering werd daarna
opgeheven. De Raad zou heden in besloten
vergadèring bijeen komen. Hij zal het on
derzoek van het Mosoel-vraagstuk hervat
ten wanneer het rapport van Branting is
ingediend en besproken.
Zooals begrijpelijk is, wekken de ont
hullingen, door de Engelsche regeering
gedaan betreffende geheime documenten
uit Rusland, opzien en de anti-regee-
ringsgezinde pers tracht hier voor de
verkiezingen winst uit te slaan. Namens
de Russische regeering wordt verklaard,
dat het gepubliceerde document een
„slechte vervalsching" is, maar aan het
Foreign Office (Departement van Buiten
landsche Zaken) is men overtuigd van de
echtheid van den brief. De brief was,
behalve door den Russischen zaakgelas
tigde Zinowjef, onderteekend door Arthur
MacManus/Engelsch lid van het bestuur
der Derde Internationale. Deze MacMa-
nus, evenwel, zoowel als Inkpen, de secre
taris van de Britsche Communistische
Partij, verklaren, dat zij het document
nooit hebben gezien en dat het nooit door
de Britsche O. P. werd ontvangen.
De „Times" gaat in een hoofdartikel
heftig te keer tegen MacDonald, spreekt
van diens frontverandering, zijn ver
loochenen van de revolutionaire cam
pagne, waarin hij zich heeft laten mee-
sleepen, en het verlies van vertrouwen,
dat hij door het gebeurde heeft gekregen.
De „Daily Telegraph" spreekt van de uit
werking van een ontplofbare granaat die
deze brief bij zijn intrede in de verkie
zingscampagne heeft De liberale „Daily
News" wijst op den ernst van dezen
brief, die geteekend is door Zinowjef, den
grooten Russischen politicus; geen Brit
sche regeering, aldus zegt het blad, kan
een dergelijke poging tot ophitsing ne-
geeren. Tegenover deze verraderlijke
daad kop Ramsay MacDonald niets an
ders doen dan een krachtig protest uiten,
De documenten hebben een slechten
dienst bewezen, zoowel aan het Russische
volk als aan de zaak des vredes.
Intusschen komt ook uit den kring der
Engelsche ministers zelf twijfel omtrent
de echtheid van het document. Want de
onderminister van buitenlandsche zaken,
Ponsonby, die namens de regeering de
onderhandelingen met Moskou heeft ge
leid, heeft in een interview verklaard
van deze bolsjewistische propaganda
niets af te weten, en liever het verloop
der gebeurtenissen te willen afwachten
alvorens een oordeel uit te spreken.
Rakowsky, die van de zijde der Sowjet
regeering de onderhandelingen omtrent
het verdrag heeft geleid, heeft een schrij
ven gericht tot het Foreign Office, waar
in hij tegen deze publicatie krachtig pro
testeert; hjj verklaart, dat ook de ambte
naren van het Britsche ministerie van
buitenlandsche zaken moesten hebben
begrepen, dat men hier met een ver-
valscht stuk te doen had.
Het schijnt, dat deze zoogenaamde
brief reeds langen tijd bekend was bij de
regeering. en, naar verluidt, zou hij door
de conservatieven als hun grootste troef,
een paar dagen voor de verkiezingen,
worden uitgespeeld. Nu is weliswaar Mac
kh Pro^est; hierdoor niet beïnvloed,
j hij had het antwoord reeds Dinsdag op
Naar het comité vliegtocht Nederland
Indië meedeelt, heeft de Servische minister
van financiën reeds toestemming verleend
tot het uitvoeren van de onderdeelen van
de F VH, die aan de Servisch-Bulgaarsche
grens waren vastgehouden. Vandaag zou
ook de minister van oorlog den uitvoer toe
staan, waarna onmiddellijke doorzending
naar Philippopel zal geschieden.
Bij de Fokker-fabriek is een telegram
ontvangen, waaruit blijkt, dat de monteurs
met de onderdeelen reeds naar Philippopel
zijn vertrokken, waar zij vandaag zullen
aankomen.
De Balkancorrespondent van de „N. R.
Ct." schrijft d.d. 22 October:
In de vakkringen te Sofia wordt het op
timisme van Guilonard, betreffende de
mogelijkheid, het vliegtuig ter plaatse vóór
15 November d. i, binnen drie weken
zoodanig te herstellen, dat het gerust den
heelen tocht tot Batavia zal kunnen vol
voeren, over het algemeen niet gedeeld.
Men meent, dat Guilonard en de vliegers
te weinig er mede rekening houden, dat
toestanden en verhoudingen hier in vele
opzichten anders zijn dan in hun land.
Vooreerst twijfelt men, of motor en ver-
wisselstukken wel zoo vlug naar de plaats
zullen kunnen worden vervoerd, als de
vliegers blijkbaar schijnen aan te nemen.
Blijft het voortdurend droog hetgeen
niet aan te nemen 4s dan kan ook het
rijstveld geheel doorgroefd met grep
pels van een halven meter tot één meter'
diepte voor de /Irrigatie droog en be-
treedbaar blijven. Na een paar dagen flinke
regens zooals die nu dagelijks te ver
wachten zijn worden de greppels door
gespoeld en wordt het veld een drassige
modderpoel; terwijl ook de landweg'erheen
niet meer voor vrachten van eenig gewicht
zal zijn te gebruiken.
Wegvliegen van zulk een land is dan
niet mogelijk. Trouwens, ook wanneer de
bodem betrekkelijk droog en hard blijft,
zal die eerst over een aanmerkelijken af
stand moeten worden gelijk gemaakt of
met planken worden belegd, om starten te
veroorloven.
Om al die redenen blijft men in de vak
kringen te Sofia van oordeel, dat het het
beste zou wezen, deri tocht tot het volgende
seizoen uit te stellen, dien dan te onder
nemen met een geheel nieuw vliegtuig, het
nu gestrande uit elkaar te nemen, wanneer
het weer en de staat van de plaats, waar
het ligt, het toelaten, en de stukken dan
desgewenscht van Boergas uit per boot
naar Amsterdam terug te zenden.
De „Shenandoah".
Na een tocht van 11.000 mijlen in 17 da
gen, waarin 121/, uur in den storm, met
een gemiddelde snelheid van 50 mijl per
uur, is het Amerikaansche bestuurbare
luchtschip „Shenandoah" te Lakehurst
(New Yersey) teruggekeerd:
Naar de Dnl meldt, heeft de commis
sie tot bestrijding van de werkloosheid
in het Donbekken aan het volkscommis
sariaat van arbeid medegedeeld, dat het
aantal werklooze mijnwerkers in October
18.800 en- het aantal werkloozen in de me
taalindustrie 23.000 bedroeg. Wegens ge
brek aan de noodige geldmiddelen is het
niet mogelijk geweest, de in Juli getrof
fen maatregelen, om ten minste 30 pet.
der werkloozen een ondersteuning uit-te
keeren, door te voeren. In het belang van
de werkloozen doet de commissie een be
roep op de schatkist. -»
Naar gemeld wordt (kondigt do staats
uitgeverij te Moskou de uitgave aan van
nieuwe, opzienbarende documenten be
treffende de laatste periode van de regee
ring der Romanofs.
Naar aan de Dnl gemeld wordt, staak
ten half October in het gouvernement
Jekaterineniburg de personeelen van 86
staatsondernemingen te zamen 64,000
man. In 28 ondernemingen werd gestaakt
vanwege den achterstand ln de uitbeta
ling der loonen, terwijl 8 stakingen een
politieke oorzaak hadden, n.1. arrestatie
onder de nietoommunistische leden der
fahriekscomité's. Aan den hoogen raad
van volksverzorging is verzocht met
spoed gelden beschikbaar te stellen voor
de delging der loonschulden.
ROEMENIE.
Macin, de politieprefect van Jassy, die
bekend was wegens zijn streng optreden
bij anti-Joodsche opstootjes, is bij een
rechtszitting door een anti-Joodsch stu
dent vermoord. Er schijnt hierbij van een
complot sprake te zijn, waarvan ook an
dere politieke persoonlijkheden het slacht
offer moesten worden.
Uit Peking werd Zaterdag gemeld, dat
President Tsao Koen Generaal Feng ge
lastte den ministers de regeering voort te
zetten, daar hij bestuursorganisaties wil
vermijden.
Aanvankelijk werd gemeld, dat het leger
van Woe Pei Foe in volle vlucht was. La
tere berichten spreken dit evenwel weder
tegen, zoodat de strijd nog geenszins ten
einde is.
De plannen van Woe Pel Foe.
Tientsin, 27 Oct. Woe Pei Foe is hier
aangekomen en heeft tijdelijk zijn hoofd
kwartier alhier gevestigd. Hij heeft een
mededeeling aan het diplomatieke corps
gericht, waarin hij Feng Yoe Siang als een
verrader ontmaskert.
De werkloosheid.
Het aantal steuntrekkende werkloozen
in het rijk, het bezette gebied Inbegre
pen, is in de eerste helft van October met
40,000 'gedaald, nJL van 513,000 tot 473,000.
Het vonnis tegen dé organisatie-Consul.
De rechters ln het staatsgerechtshof
hebben zich niet laten imponeeren door
het door den vertegenwoordiger van het
O. M. gehouden pleidooi en hebben de
meeste beklaagden tot veel zwaardere
straffen veroordeeld dan geëlscht waren.
Hoffman, Killinger, Muilen en Kautter
werden elk tot 8 maanden gevangenisstraf
veroordeeld, Henkei en Krebs tot 6 maan
den, Abenxoth, Ehrentraut, Viebig en
Ingezonden Mededeeling.
,iilnMiiiiiiiiiÏKiii11n111uiiiiiuuiiiinuiimiNimilutiiuiimuiiluniiiliUUUiiTiiiiiiniIl
van de sinds 78 jaren a A A
als het beste middel A Ak
tegen hoest en ver-
koudheid beproefde ya
TABLETTEN
Een slecht humeur, slapeloosheid en
schele hoofdpijn worden vaak veroor
zaakt door leverstoornissen. FosteFs
Maagpillen zullen het kwaad spoedig
overwinnen. Zij wekken de lever op, en
worden aanbevolen tot het genezen van
galzucht, verstopping en maagkwalen.
Prijs per flacon van vijftig versuikerde
pillen 0.65; in apotheken en drogist
zaken.
