BRILLEN- en PINCE-HEZ-REPARATIËN.
gebouwde station vaai Oesjek la vernield!.
De aangerichte schade is aanzienlijk.
De aardschokken bleven met korte on
derbrekingen tot Zondagochtend aanhou
den.
K onstantinopel, 24 Nov. Te Atioen Ka»
rahissan en Eskesjehi is ook veel schade
aangericht door de aardschokken.
VEREENIGDE STATEN.
Marine deskundigen naar BrazlBB.
De regeering heeft tot leider van de
maritieme oommissie, die naar Brazilië
gaat, benoemd den vice-admiraal Milton
Mc. Gulley, thans commandant van de
Atlantische vloot.
(De Amerikaansohe marine-deskundi
gen .zullen op verzoek der Braziliaansche
regeering advies verleenen bij de reorga
nisatie van de Brazilaansche vloot.)
Geen twee ontwapenlngsconferentles.
Amerika wacht op den Volkenbond!.
Blijkens nadere berichten uit Washing
ton in de „Paris Times" zal de Ameri-
kaanache regeering niet overgaan tot de
bijeenroepinig van een internationale ont
wapeningsconferentie, alvorens met ze-
'kerheid! is gebleken dat de Volkenbond
het voornemen om dit in 1925. te doen zal
hebben opgegeven tem gevolge van de
Britscbe oppositie tegen het oorspronke
lijke protocol.
MEXICO.
Mexico is nog altijd een rauw en on
vriendelijk land. Men zal zich wellicht wel
den eertijds zoo beruchten bandiet Pan-
cho Villa herinneren, die in het Noorden
van de republiek vele jaren een waar
schrikbewind uitoefende, maar ten slotte
het lot van de Mexicaansche rooverhoofd-
lieden onderging. -nJL vermoord werd.
Maar Pancho Villa had' een broer, Hipo-
lita Villa, die, hoewel minder berucht en
gevreesd dam zijn broer, toch ook niet
gunstig bekend stond.
Sinds eenige maanden was Hipolita in
openlijken oorlog met die autoriteiten,
maar in het eind zag hij1 er heil in, onder
handelingen te openen met de regeering.
Er werd een onderhoud georganiseerd tus-
schen d!en gouverneur van den staat
Mexico, generaal Gomez, en H. Villa. De
basis der onderhandelingen was, dat H.
Villa de indertijd in beslag genomen' mó-
delhoeve van wijlen zijn broer bij Ganu-
pilo zou ontvangen. Het onderhoud tus-
schen Villa en Gomez vond1 te Mexico
(stad) plaats; maar het bleek spoedig dat
Villa de gewenschte 'boerderij niet zou
krijgen. Woedend' vertrok de gedupeerde
desperado per trein uit Mexico (stad) naar
El Pasa. Maar im Jimenez werd hij door
regeeringtioepen uit den trein gehaald,
tegen een muur gezet en doodgeschoten.
Hiermee is het bandietemgeslaicht der
Villa's uitgedelgd.
N. Rt Ort.
Opstandige elementen.
Volgens een bericht uit Mazatlan (aan
de Westkust van Mexico) is generaal
Angelo Flores tegen de Mexicaansche re
geering in opstand gekomen.
Generaal Flores, de gouverneur van de
provincie Sinaloa, is de leider der volge
lingen van Huerta, wiens revolutie door
Obregon, ook dank zij de Amerlkaansche
hulp, is onderdrukt (HbL)
Een executie op groote schaal
Draadloos wordt gemeld!, dat 17 Mexi
caansche officieren, onder wie drie gene
raals, en vier kolonels, die na de misluk
king van de revolutie van Huerta gratie
hadden gekregen, maar onlangs opnieuw
den strijd tegen de regeering hadden her
vat, krachtens een vonnis van den krijgs
raad im den staat Tabasco doodgeschoten
zijn.
ZUID-AFRIKA.
Builenpest
Te De Aar is volgens bericht aan de
„Daily Telegraph" builenpest uitgebro
ken, met het gevolg dat veertien inlanders
stierven. De autoriteiten maken zich erg
bezorgd over het optreden van deze ziekte,
omdat het bekend is, dat in het gebied
rondom Kimberley met pest besmette rat-
aanwezig
De ziekte deed het eerst haar intrede
in Zuid-Afrika in 1899 en werd toege
schreven aan ratten, die afkomstig waren
uit Zuid-Amerika. Sedert is pest van tijd
tot tijd opgetreden. Het staat thans echter
vast, dat over groote uitgestrektheden in
het binnenland', vooral lm den Vrijstaat en
Transvaal, de veldratten in de zomer
maanden aan pest lijden. Hetzelfde is het
geval in de oostelijke deelen van de Kaap
provincie.
KORTE BERICHTEN.
Nog steeds ongelukken door zeemanen.
Duinkerken, 22 Nov. Een mijn, welke
tegenover Grevelingen door een treiler
was opgevischt, is aan boord ontploft.
Negen der opvarenden werden gedood.
Kowno, 22 Nov. Bij het demonteeren
van oude zeemijnen is een der mijnen ont
ploft, waarbij 7 personen werden gedood
en 2 gewond.
Uit Ravenna wordt gemeld, dat uit het
koninklijk museum aldaar verschillende
historische voorwerpen gestolen zijn, o.a.
het beroemde pantser van Koning Theo-
derik de Groot, den, koning der Oost
Gethen.
De tijdens den oorlog bij Oattaro tot
zinken gebrachte Oostenrljksche kruiser
Kaiser Frapz Joseph, die door de Zuid-
Slavische regeering was gelicht en be
stemd was de kern te zijn van de Zuid
DOOR DE LUCHT NAAR INDIK
DE TOCHT VOLBRACHT.
De vliegtocht NederlandIndië.
Uit Medan werd Zondagmorgen geseind:
De vliegers zijn vanmorgen even over
zeven van hier naar Muntok vertrokken.
Onder enorme belangstelling cirkelden zij
boven Tandjong Balei, toegewuifd door de
daar verzamelde menigte met vlaggedoek.
Het zelfbestuur liet door artillerie saluut
schoten lossen; de gewapende politie gaf
salvovuur, Chineezen lieten als groet knal-
bommen ontploffen.
Van der Hoop deelde mee, dat een escorte
watervliegtuigen alleen nood'ig is voor
Straat Soenda.
Uit Muntok is bericht van de bemanning
van de F. VII ontvangen, dat zij daar Zon
dag behouden is aangekomen, na een
mooien tocht. De landing geschiedde vlot.
Alles was wel aan boord.
Uit Batavia werd Zondag geseind:
De FJ VII vertrekt Maandagochtend ver
moedelijk 7 uur* van Muntok over Palem-
bang, waar het toestel bij achten wordt ver
wacht. Boven Telok-Betong is het bij tienen.
Verder gaat het over Dwars-in-den-Weg.
De „Wega" zal bij Dwars-in-den-Weg lig
gen. De resident van Telok Betong zal naar
Muntok de- weersgesteldheid seinen. Een
escorte-eskadrille van zeven vliegtuigen uit
Bandoeng, dat bestemd, is, morgen het Fok
ker-vliegtuig tegemoet te vliegen, heeft
vanmorgen boven Batavia gecirkeld.
De aankomst te Batavia.
Uit Batavia wordt aan de „N. Rott. Ct."
geseind:
Op den dag van aankomst uit Nederlar^i
is het pralend zonneweer. Er heerscht een
zeer nerveuse stemming over geheel Java,
speciaal in de hoofdstad. Na ontvangst van
het radiosein, dat de vliegers van Muntok
zijn vertrokken, wordt allerwege de vlag
uitgestoken, zoodat weldra de geheele stad
in vlaggentooi is. Stoomfluiten gillen, si
renes loeien. De handelshuizen en de scho
len worden gesloten. De electrische trams,
ook die te Soerabaja, vlaggen. Een onein
dige file auto's is op weg naar het landings
terrein Tjililitan, waarvan de verbindings
landweg, dank zij het droge weer van de
laatste twee dagen, goed berijdbaar is. In
opdracht van den landvoogd waren op het
einde der vorige week vijftien compagnieën
militairen aan het werk gezet voor verbe
tering van den weg, met uitmuntende re
sultaten.
Een escadrille militaire vliegtuigen met
journalisten steeg tegen negenen op ter
ontmoeting van het Fokkervliegtuig en
cirkelde boven Weltevreden.,
De inteflocale telefooncentrales en post
duiven verspreiden het nieuws over geheel
Java, dat de opstijging te Muntok ojp 8 uur
geschiedde.
Twee halve escadrilles zijn opgestegen,
benevens een zevende toestel speciaal voor
het maken van foto's. De escadrilles blijven
boven Dwars-in-den-Weg cirkelen tot de
aankomst van Van der Hoop en de zijnen.
Beide helften gaan dan links en rechts van
het Fokker-vliegtuig vliegen, terwijl het
fototoestel aan het hoofd' plaats neemt.
Achtereenvolgens komen aan de vloot
voogd, generaal Bakker, en de beide leger
commandanten, die worden ontvangen met
het Wilhelmus.
Om 12 uur arriveert de landvoogd, ver
gezeld van den algemeenen secretaris. Het
Wilhelmus wordt te hunner eere gespeeld
en staande aangehoord. Verder zijn aanwe
zig de vice-president en de leden van den
Raad van Indië, de voorzitter van den
Volksraad, het consulaire corps, enz.
De F. VII is om i uur 20 min. (tijd van
Batavia) geland.
Toen de vliegers tien minuten voor
éénen gesignaleerd werden, stroomden alle
woningen leeg.
De F. VIT beschreef, omgeven door de
escadrilles, fraaie cirkels boven Tandjong
Priok en Weltevreden, laag vliegend. Bo
ven het vliegveld Tjililitan werden even
eens cirkels beschreven op vijftig meter
hoogte. De muziek ving aan te spelen, ter
wijl uit dé zeer dichte menschenmassa
groot gejuich opsteeg. Bij de daling weer
klonken fanfares en hoerageroep.
Toen de vliegers daalden, ijlden de heer
Muurling, voorzitter van het Vliegcomité,
en foto-journalisten naar het toestel. Om
één uur 16 min. werden postduiven, de aan
komst meldend, losgelaten. Vervolgens
sprongen de vliegers uit het toestel en na
derden de tribune van den! landvoogd, onder
donderend gejuich van het publiek.
De landvoogd sprak de vliegers toe. Hij
zeide, dat de Indische regeering en Hare
Majesteit de Koningin verheugd zijn over
d" aankomst en met groote belangstelling
den tocht hebben gevolgd. Onmiddellijk
heeft men ingezien, dat men na Philippopel
den tocht moest doorzetten en terstond be
grepen, dat dit in het belang van het vlieg-
wezen was. Hoe dit zich verder zal ont
wikkelen, is niet bekend, doch uiteraard
staat vast, dat de tocht van de F. VII
daarin een groot aandeel heeft. (Minuten
lang gejuich).
De landvoogd deelde mee, dat het H. M.
de Koningin behaagd heeft, Van der Hoop
te benoemen tot officier in de orde van
Oranje Nassau, Van Weerden Poelman
tot ridder in die ordé en aan Van den
Broeke de, gouden eeremedaille dier orde
toe te kennen.
Na deze mededeeling werden de vliegers
viermaal schouderhoog geheven. Nadat zij
weer op den grond waren gekomen, spelde
de landvoogd den vliegers de eereteekens
op de borst, onder donderend gejuich, dat
overging in een algemeen zingen van het
Wilhelmus. Vervolgens werd de eerewijn
rondgediend.
Daarop' overhandigde de landvoogd een
gouden beker, waarop wijnranken om het
Nederlandsche wapen gegraveerd zijn, met
he' onderschrift: „Je Maintiendrai".
Vervolgens complimenteerden de overige
Ingezonden Mededeeling.'
J.HEIJLOOjV h. FILBRI,
Opticien - Hoofdgracht 73.
SPECIAAL ADRES
Slavische zeemacht, ia opnieuw gezonken. aanwezige autoriteiten de vliegers. De
vlootvoogd, vice-admiraal'Gooszen, wensch-
te hen geluk met de behouden aankomst,
mede namens den minister van marine en
cle koninklijke marine.
Het publiek was buitengewoon geest
driftig en zóó opgewonden, dat ondanks
de militaire maatregelen, de menschen tot
een halven meter van den landvoogd op
drongen. De meest wanhopige pogingen om
het publiek terug te dringen, faalden, waar
op generaal Bakker persoonlijk regelend
optrad.
De rede van den landvoogd kon nauwe
lijks uitgesproken worden, omdat het
enthousiaste publiek aanhoudend in hoera
geroep losbarstte.
Ten slotte onderteekende de landvoogd
zelf de oorkonde en vertrok daarop om
1 uur 37 min. van het terrein.
De F. VII reed na het landen tot honderd
meter vóór de tribune van den landvoogd.
Mr. Fock zeide in zijn huldigingsrede
nog: Wij weten niet, of een vaste luchtvef-
binding mogelijk zal zijn; wat wij wèl we
ten is, dat gij, pioniers, getoond hebt, on
danks groote moeilijkheden, den tocht te
kunnen volbrengen. Gij zijt mannen vol
moed en durf, evenalls de pioniers uit het
einde van de vijftiende en het begin van de
zestiende eeuw.
De landvoogd sprak met luide, vaste
stem en moest zelf vaak, maar te vergeefs,
het publiek met de hand tot kalmte manen.
De dolle geestdrift deed het publiek ten
eenenmale alle grenzen van de betamelijk
heid vergeten.
De vliegers vertrokken in een met bloe
men versierde auto, toegejuicht door het
publiek, langs den weg Meester Cornelis
Weltevreden. Een uurtj e na aankomst be
gon het weer druilerig te worden.
Het plan bestaat, het mailzakje, dat de
Fokker meevoert, in zilver uitgevoerd door
den post- en telegraafdienst te doen aan
bieden aan- Van der Hoop.
Aneta heeft een persgesprek gehad met
Van der Hoop, die mededeelt, dat de vlie
gers overstelpt werden met telegrammen.
Hij verzocht den Aneta-man dringend, aan
de'pers den dank der bemanning over te
brengen, diezeer getroffen was door de
Koninklijke onderscheiding en door de ont
vangst.
De bemanrijng is voornemens vermoede
lijk aan het einde der week naar Bandoeng
te vertrekken voor een grondige schoon
maak van den motor en het opnieuw in
richten van het verkeerstoestel. Daarna zal
een tocht over Java worden gemaakt.
Aan de dagrapporten van den heer Van
der Hoop is het volgende ontleend:
De bemanning was bijzonder getroffen
door de uitstekende organisatie van de
vliegvelden iri geheel Britsch-Indië. Den
ioden November werd te Karachi gestart
met de bedoeling, Muitan over te slaan,
hetgeen is gelukt. Onderweg werd bemerkt,
dat de machine niet geheel in orde was, en
dat de motorkleppen lekten. Bij aankomst
werd alles zeer nauwkeurig nagezien. Be
sloten werd, een dag te Ambala te blijven.
Een reserve-cylinder werd gemonteerd. De
herdenking van den wapenstilstand werd
met de Britten meegevierd.
Op 12 November werd naar Allahabad
verder gevlogen. Het was een zeer belang
wekkende tocht over dit deel van Britsch-
Indië met zijn schitterende tempels en ka
meelkaravanen. Aan de bemanning werd
een allerhartelijkste ontvangst bereid. Op
14 November ging het van Calcutta naar
Akyab, waar zich voor het eerst de tropi
sche hitte deed gevoelen. Het vliegveld
bleek klein, doch lang, en wij zagen de ver
ongelukte machine van Maclaren. Het
vliegveld te Rangoon is klein en midden in
de stad gelegen, omgeven door boomen. Een
daling ware zonder ongelukken misschien
mogelijk, doch het zou ondoenlijk zijn ge
weest' de zware machine uit het gat onbe
schadigd te doen opstijgen. Doorvliegen naar
Moulmein, in Siam, was riskaijt wegens
benzinetekort. Tenslotte! werd met hartzeer
besloten, naar Akyab terug te vliegen en
met behulp van de oude resten' van Mac-
Laren's toestel een extra-benzinetank bij
te bouwen, toen Noordelijk van Rangoon
de nieuwe racebaan werd ontdekt, hetgeen
den tocht redde en een geslaagde landing
mogelijk maakte. Het Reuter-bericht, dat
het vliegveld door races was ingenomen,
was onjuist.
De opstijging van het geïmproviseerde
terrein te Rangoon den i7den November
voor den tocht naar Bangkok leverde geen
bezwaar op, dank zij de goed en belange
loos verleende hulp. Het was een interes
sante vlucht over oerbosschen, die een even-
tueele noodlanding zouden hebben uitge
sloten. Daarna Volgden eindelooze rijstvel
den, en tenslotte werd' op het Don Muang-
terrein geland. Het terrein is in den natten
tijd slecht, doch was op het oogenblik bruik
baar, al was thans in den drogen tijd van
het reusachtige terrein slechts 300 meter
goed droog. Het dagrapport roemt de goede
Siameesche organisatie.
Den i8den November, terwijl naar Sen-
gora werd gevlogen, werd gemerkt, dat de
kleppen lekten. De bemanning hoopte Me
dan te bereiken. Echter 's morgens durfde
zij na het proefdraaien, toen de motor hon
derd toeren te weinig maakte, niet voor
den tocht naar Medan op te stijgen. Men
moest met tegenzin in een tweedaagsch uit
stel berusten. Wij kregen vriendelijke hulp
van de Siameesche autoriteiten. Eerst des
middags 5 uur van den 2osten was de mo
tor goed voor den tocht SengoraMedan,
die een pleiziertochtje was. Boven Penang
werd gecirkeld. Het was een zeldzaam wef-
dadig gezicht, toen de Orion zichtbaar
werd, met de groote driekleur over het ten-
tendek uitgespreid. Twee watervliegtuigen
begeleidden de F. VII tot de kust van Su-
matra, waar de „Pelikaan" opdook. Bij
Berhalla werd het land van Sumatra met
vreugde begroet Wij passeerden, laag vlie
gend, plaatsjes en ondernemingen op Me
dan en kregen een heerlijken indruk van de
enthousiaste ontvangst.
De totaal-indruk van de dagrapporten
van Van der Hoop is, dat de tocht zwaar
werk was met groote verantwoordelijkheid
voor de bemanning, doch een heerlijke
vlucht. De telkens vooraf verkregen gege
vens vergemakkelijkten! den tocht, waardoor
Van der Hoop optiAistischer was, dan het
comité, omdat hij wist, wat te verwachten
was.
MARINEBERICHTEN.
Hr. Ms. „Tromp".
TTr, Ma. „Tromp" arriveert heden 25
November te Gibraltar.
LEGERBERICHTEN.
STOOMV AARTBERICHTEN.
Burgerlijke Stand van Helder
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
- VISSCHERIJBERICHTEN.
voor alle soorten
Hr. Ms. „Triton" en „Ynlcanna".
De politiek rulser Triton, conrm. de luit. ter
zee le kl. H. J. van der Stad, is Zaterdag hier
van toezicht op de Noordzeeviescherij terug
gekeerd en naar 'e Rijke werf gestoomd.
De id. Vulcamis, onder bevel van den luit.
ter zee le kl. J. C. H. H. Mackay, kwam ins
gelijks dien dag binnen en koos gisterenmor
gen weer zee.
Off. M.SD. le kl. |J. Montanue wordt per
particuliere gelegenheid uit Ooet-Indië terug'
verwacht.
De off. van d«n MJ3.D. le kl. H. Steensma,
geplaatet bij het departement van marine,
wordt den len Jan. ter beschikking gesteld en
de off. van den M.S.D. 2e ki. A. A. C. Kramer
wordt den 16en Dec. geplaatet ibij ^het departe
ment van marine.
Fauna vertr. 28 Nov v. Gibraltar.
Hercules, vertr. 23 Nov. v. Salonica.
Ino, arr. 22 Nov. te Koningsbergen.
Irene, pass 23 Nov. Ouessant.
Iree, paee. 24 Nov. Dungenees.
Juno, vertr. 22 Nov. v. Couta
Morcurius, pass. 28 Nov Gibraltar.
Minerva, vertr. 22 Nov. v. Algiers.
Neptunus, arr. 24 Nov. te A'dam.
Nero, vertr 22 Nov. v. Stettln.
Pluto, vertr. 22 Nov v. Barcolona.
Zeujs, pass. 22 Nov Sagres.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Drechterland, vertr. 23 Nov. v. Antwerpen.
Flandria, vertr 24 Nov. v. Chorbourg.
Gelria, vertr. 23 Nov. v. Vlgo.
Orania, arr. 22 Nov. te Buenos Ayree.
Zaanland, vertr. 23 Nov v. Hamburg.
Zeeland ia, uortr. 21 Nov. .v. Bahia.
Eemland, vertr. 20 Nov. v Montevideo.
Kon. West-Indische Maildienst.
Alkmaar, pass. 23 Nov. Dungenees.
Amor, pass. 23 Nov. Dumgeness.
Breda, arr. 22 Nov. te Antwerpen.
Crynasen, vertr. 22 Nov. v. A'dam.
Jason, vertr; 23 Nov. v. Port-au-Prlnce.
Niakerie, pass. 23 Nov. Ouessant.
Oberon, vertr. 22 Nov. Port-au-Prlnce.
Stuijvesant, arr. 2° Nov. te Barbados.
Van Renselaer, pass. 23 Nov. Lizard.
Amersfoort, arr. 21 Nov. te Valparaiso.
Amsterdam, arr. 2 Nov. te Valparaiso.
Bennekom, vertr. 19 Nov. v. Guayaqull.
Prins Frederik Hendrik, vertr. 21 Nov.
Madera.
HollandAfrika Lijn.
Jagersfontein, vertr. 24 Nov. v. Port Sa ld.
Merauke, arr. 22 Nov. te Antwerpen.
Toba, vertr. 22 Nov. v. Lorenzo Marquez.
Alhena, arr. 22 Nov. te R'dam.
Heemskerk, paee. 21 Nov. Ouessant
Klipfonteln, vertr. 21 Nov. v. Beira.
Meliskerk, arr. 21 Nov. te Port Soudan.
Merauke, pass. 22 Nov. Dover.
Halcyon Lijn.
Agnetapark, arr. 23 Nov. te Antwerpen.
Enunapark, vertr. 22 Nov. v. Catania.
Florapark, arr. 22 Nov. te Piraeus.
Julianapark, arr. 22 Nov. te Piraeus.
Stad Zaltbommel, pass. 24 Nov. Oueseant
HollandAmcrfka Lijn.
Blijdendijk, arr. 22 Nov. te Baston.
Edam, vertr. 24 Nov. v. Coruna.
Loohgoil, vertr. 21 Nov. v. Vancouver.
Loch Monar, arr. 23 Nov. te Antwerpen.
Blommersdijk, pass 23 Nov. Lizard.
Dreohtdijk, pass. 23 Nov! Ouessant
Off. van adm 2e kl. J. F. Stavennam te uit Qaasterdijk, vertr. 22 Nov. v. New-York.
-w^-4- Tv, J 1 M /VJ-ulv -» V X™V
Oost-Indië teruggekeerd.
Leerdam, vertr. 22 Nov. v. New-Orleans.
Maasdam, vertr. 23 Nov. v. Boulogne.
Nieuw Amsterdam, vertr. 24 Nov. v. Plymouth
en wordt 25 Nov te R'dam verwacht
Spaarndam, arr. 22 Nov. te Havana.
Volendam, arr. 23 Nov. te Coruna.
Cardigansihire, arr. 23 Nov. te R'dam.
Maasdam, pass. 22 Nov. Viissingen.
Ds bootsman G. J. Salemink van MJBLW. Bilderdijk, arr. 22 Nov. te R dam.
Leiden wordt van 27 Nov. tot en mot 18 Dec. Rotterdam, arr 21 Nov. te New-York.
a.s, gedetacheerd aan boord Wachtschip Wil-- Holland Australië Lijn.
lemsoord. Deli, pass. 23 Nov. Sagres.
Abbakerk, pass. 23 Nov. Perim.
De off. van adm 2e kl. L. P. van Boven ie
uit Ooet-Indië teruggekeerd en wordt ter be
schikking gesteld,
1 Dec.: luit ter zee 2e kl. 0. A. Weemhoff
van de Mok naar Wachtschip Willemsoord.
Aagtekerk, arr. 22 Nov. te Antwerpen.
Modjokerto, pass. 21 Nov. Perim.
Siantar, arr. 19 Nov. te Sydney.
HollandBritsch-Indië Lijn.
1 Dec.: off. van den M.S. 2e kl. C. Stadhou
ders van de Kooij geplaatst te A'dam teneinde
zich voor te bereiden voor het hem op te dra-
gen toezicht op den bouw van vliegtuigmate
riaal. Meerkerk, arr. 24 Nov. te Bombay.
16 Dec.: id. A A. C. Kramers van de Kooij Streefkerk, arr. 23 Nov. te R'dam.
naar Dept van Marine. j Hoogkerk, arr. 22 Nov. te Vizagap&tain.
Sommelsdijk, arr. 22 Nov. te Antwerpen.
OOST-INDIE. Bovenkerk, arr. 23 Nov. te Madras.
Vergund om naar Ned. terug te koeren aan Koudekerk, arr. 24 Nov. te Antwerpen,
denl luit ter zee 2e kl. J. H. M. Sterkenberg;
aan den off.-mach. le kl. J. J. Montanus; id.
2e kl. D. van Leeuwen, P. de Winter en S. dl
Maats. Geplaatst bij de M.K.O. de off.-mach.
2e kl. G'. den Hertog; aan boord Bulhami. te
id. id. J. Dijkstra; o. De Zeven Provinciën de
id. 3e kl. J. B. Haanappel, P. J. Drijver, Jj.
Hajenius, HL Koeter, de iuit. ter zee 3e kL
A. Molenaar, jhr. A. van Foreeet en A. A.
Freece; o. Serdang de luit ter zee 3e kl. ML M.
Merens. Overgeplaatst naar de M.K.O. de off.-
maeb. 2e kl. W. N. Bart en P. do Winter;
o. Hermelijn de id. 3e kl. H. J. van der Heij
den; naar de M.K.O. de id. 2e kl S. J. Maats
en de id, 3e kl. B. W. Vlnke.
Geestelijke verzorging van militairen.
Aan den leger- en vlootpredikant in algemee-
nen dienst H. Janesen en den hoofdaalmoeze
nier van leger en vloot F. J. H. Evers is imet
ingang van 16 Oct 1924 voor onbepaalden tijd
verlof verleend buiten bezwaar van 's Rijks
schatkist, zulks in verband met hunne uitzen
ding naar Nederlandsch Indië, ter bestudeering
van het vraagstuk der geestelijke verzorging
van het leger- en vlootpersoneel aldaar,
Gedurende hunne afwezdghe'd zal de leger-
predikant Ds. F. G. Petersen optreden als
waarnemend voorzitter van den Raad van Le-
gerpredikanten, en de aalmoezenier ij. J. J.
Noordman als waarnemend hoofdaalmoezenier
van Leger en vloot.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Madoera, arr 24 Nov. te R'dam.
Bangka, arr. 24 Nov. te te A'dam.
Boeton, pass. 24 Nov. Hoitenau.
Grotius, vertr. 23 Nov. v. Port Said'
Johan de Witt, arr. 23 Nov te Port Said.
Kangean, v«rtr. 22 Nov. v. Sabang.
Koningin der Nederlanden, arr. 23 Nov. te
Southampton.
Manoeran, vertr. 23 Nov. v. A'dam.
Radja, arr. 23 Nov. te A'dam.
Roepat, arr. 24 Nov te Hamburg.
Saelier, arr. 23 Nov. te Suez.
Sembilan, arr. 23 Nov. te Algiers.
Sumatra, arr. 28 Nov te Londen.
Kangean, arr. 20 Nov. té Belawan.
Prins der Nederlanden; vertr. 21 Nov. v. Sin'
gapore.
Batoe, paee. 22 Noy, Perim.
Bawoan, pass. 21 Nov. Gibraltar.
Oelebos, vertr. 21 Nov. v. Marseille.
Jan Piotorsz. Coen, arr. 22 Nov. te A'dam.
Koningin der Nederlanden, vertr. 22 Nov. v.
A'dam.
Niae, arr. 21 Nov. te Padang.
Kon. Ned. Stb. Mij.
Berenice, vertr. 24 Nov. v.. A'dam.
Orpheus, arr. 24 Nov. te Kopenhagen.
Euterpe, vertr. 22 Nov. v. R'dam.
Calypso, arr. 22 Nov. te R'dam.
Cllo, arr. 22 Nov. te R'dam.
Erato, vertr. 21 Nov. v. Vlgo.
Hector, vertr. 20 Nov. v. Smlrna.
Pluto, arr. 21 Nov. te Barcelona.
Saturnua, vertr. 21 Nov. v. Volo.
Tellus, pass. 21 Nov, Sagres.
Venus, vertr. 20 Nov. v. Valenfcia.
Vesta, arr. 21 Nov. te Sebenico.
Adonis, pass. 28 Nov. Dungenees.
Agamemnon, vertr. 22 Nov. v. Catania
Olio, arr. 28 Nov. te A'dam.
Deucalion, vertr. 22 Nov. v. Patras.
HollandO.-Azië Lijn.
Boeroe, vertr. 22 Nov. v. Hamburg.
Oldekerk, arr. 24 Nov. te R'dam.
Ouderkerk, vertr. 24 Nov. v. Shanghai.
Oostkerk, pass. 21 Nov. Perim.
Schiedijk, vertr. 22 Nov. v. Shanghai.
-HollandWest-Afrika Lijn.
Delfland, arr. 23 Nov. te Lagos.
Gaasterland, arr. 20 Nov. te Accra.
Hennes, pass. 20 Nov. Las Palm as.
Jaarstioom, vertr. 21 Nov. v. Freetown.
Yselstroom, arr. 22 Nov. te Accra.
Kiletroom, arr. 21 Nov. te Dakar.
Albireo, vortr. 22 Nov. v. A'dam
Rotterdamsche Lloyd.
Medan, arr. 23 Nov. te Londen.
Goentoer, pass. 21 Nov. Perim
Buitenzorg, pass. 22 Nov. Feinando Noronha.
Djambi, vertr. 22 Nov. v. Padang.
Djember, pass. 22 Nov. Algiers.
Jlacatra, pass. 24 Nov. Kaap del ArmL
Kawi, vertr. 23 Nov. v. Marseille.
Samarinda, arr. 23 Nov. te Hamburg.
Siloebondo, pass. 22 Nov. Pantellaria.
Slamat, pas6. 22 Nov. Gibraltar.
Temate, pass. 23 Nov. Perim
Tosari, vertr. 23 Nov. v. Marseille.
RotterdamZuid-Amerika T.ijn
Alchiba, vertr. 22 Nov. v. R'dam
Albadi, vertr. 22 Oct. v. Victoria.
Aludra, pass. 23 Nov. Ouessant
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Eurymachu8, arr. 21 Nov. te Penang.
Laertes, pass. 22 Nov. Gibraltar.
Alcinous, vertr. 23 Nov. v. Liverpool.
Dardanne, vertr. 22 Nov. Port Soudaa.
Euryades, pass. 23 Nov. Perim
Helenus, pass. 21 Nov. Do-ver.
Lycaon, arr. 20 Nov. te Shanghai
Meninon, vertr. 23 Nov. n. Batavia.
Tantalus, vertr. 22 Nov. v. Liverpool
Idomeneue, arr. 23 Nov te Hamburg.
Java—New-York Lijn.
Simaloer, arr. 21 Nov. te Patras.
van 22—24 Nov. 1924.
BEVALLEN: T, de Vrieevan Strljen, d.; H.
Wiegersima-Bosga, z.; C. E. Winter-Jansen. z.;
v- Abbcnes-Leegwater, d.; G. W. Wieffo-
rAng-Kroonstuiver, d.
OVERLEDEN: N. Groot v„ 83 Jaar; G. Ver-
boef, m, 22 jaar; M. Kerkhof, v„ 54 Jaar,
echtgen. v. P0. -v. d. Brande.
24 Nov. 1924.
Aangekomen van Londen en vertrokken "t
Harlingen Eng. as. „Stading".
Aangekomen van Londen en vertrokken
Harlingen Eng. as. ,3redael".
Aangekomen van Ouihaven en vertrokken
naar de Piraeus Griekech sa. „Magarie", als
bijlegger.
22 Nov. 1924.
Aangevoerd door 14 korders: 160 mlddeltoo-
gen per stuk 0.45; 20 kleine tongen per stuk
0.15; 14 kisten kleine schol per kist
8—10; 8 kisten schar per kist 4.50;
door sardljnvlfcsahere166 mandjes sardiin n.
mandje 0.40-1.40.
24 Nov. 1924.
Aangevoerd door eardljnviseohers: 40 mand
jes sprot per mandje 0.28—190
26 Nov. 1924. Vm 8 uur niets Kt