NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Begraven Geld
Eerste Blad.
vóór 15 JANUARI
JH EIJ LOO, v/h. FILBRI,
BRILLEN- en PINCE-NE2-REPARATIËN.
BUITENLAND
IDRALSM/VVANVALKEMBURQ'S-
A •'iLEVERTR;
DINSDAG 13 JANUARI <928.
Abonnementsgelden.
FEUILLETON.
Opticien - Hoofdgracht 73.
SPECIAAL ADRES
voor allesoorten
LEEUWARDEN-
(Wordt vervolgd).
w* SQ73,
83»4e JAARGANG,
HELDERSCHECOURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BU VOORUITBETALING-
Heldersche tl 150; fr. P. p. bixmenland f2.-, Ned. O. en W.
;?^na.il en 0Teri«e iaaden f 4.20. Zondagsblad
reep. f 0.50,10.70, f 0.70, f 120. Modeblad reep. f 0.96, f 1.26, f 1.26, f 1 60
Loeee mimmere der Courant 4 et!; fr. p. p. 0 rt.
Aan onze lezers bulten de stad doen
wfl hetverzoek de abonnementsgelden
voor het eerste kwartaal ten bedrage van
per postwissel over te maken of op onze
postgirorekening 16066 over te schrijven.
Na genoemden datum wordt beschikt
met 0.15 verhooging.
Over de abonnementsgelden In de stad
wordt dezer dagen per looper beschikt
WtJ verzoeken beleefd de kwitantie btj
eerste aanbieding te voldoen.
DE ADMINISTRATIE.
Licht op
voor auto's en fietsen:
Dinsdag 18 Jan4.42 uur.
Woensdag 14 4.44
De flnancleeie conferentie te Parijs.
De geallieerde ministers van Financiën
zijn het Zaterdag in principe eens geworden.
De overeenkomst, waarin de tekst heden
definitief vastgesteld zal worden, berust op
de volgende grondslagen: Men zal de reke
ning van de Roerbezetting afdoen op den
grondslag van het Fransche ontwerp en de
kosten van de exploitatie en bezetting af
trekken van de totale ontvangsten. Voorts
zal men de zuivere opbrengst, die een mil
jard mark goud bedraagt, bijschrijven op
de rekening van alle geallieerden. Men er
kent, dat de Belgische prioriteit nog niet
geheel voldaan is en dat dit land nog 120
miiiioen mark goud uit dien hoofde moet
ontvangen. Dit bedrag zal het geheel ont
vangen uit de 8 percent, die het gedurende
de beide volgende jaren uit de annuïteiten
volgens het plan-Dawes verkrijgt. Vervol
gens zal zijn percentage verlaagd worden
overeenkomstig een nader te bepalen schaal,
terwijl hetgeen van de 8 percent afgaat aan
Amerika is toegewezen.
De Amerikaansche en Engelsche afge
vaardigden zijn overeengekomen aan de
Vereenigde Staten een aandeel in de annuï
teiten volgens het plan-Dawes toe te ken
nen bij wijze van schadevergoeding, doch de
periode voor de heffing van de bezettings-
kosten uit te breiden tot 25 jaar, ingaande
September 1926. De bezettingskoeten zijn
voor den vervolge bij overeenkomst vastge
steld op 160 miiiioen mark goud, terwijl de
kosten van onderhoud van de organen van
het plan-Dawes en de diverse commissies in
de eerste plaats van de Duitsche betalingen
zullen worden afgetrokken. Een bedrag van
ongeveer 84 miliard goudmark tegen de
huidige waarde, waarvan Frankrijk 62 per
cent zal ontvangen, zou dan ter betaling
7an de vergoedingen overblijven van de
Duitsche stortingen tijdens den duur van
het plan-Dawes.
Londen, 12 Januari Op de. conferentie
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorefcentag No. 16066.
ADVERTENTIE N:
20 et, p. regel (galjaid) logies, meded. (kolombreedte ale redaction.
tekst) 00 et. Kleine advertenties (gervr»aed, te koop, te himr) v. 1—4
regels 40 et. elke regel meer 10et.bij voomitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 et
zijn Engeland en Frankrijk overeengeko
men de kwestie van de schulden aan te
houden.
De leveringen in natura uit het Roer
gebied zullen door de oomimissie van her
stel opnieuw getaxeerd worden evenals de
terugbetaling door Italië van hetgeen dit
aan leveranties te veel heeft ontvangen.
Parijs, 12 Januari. Het ter conferentie
bereikte aocoord zal aan de Ver. Staten
definitief 62 miiiioen' goudmark toebedoe-
len, hun geconsigneerd door België uit
de ontvangsten van de Roer. De overblij
vende 970 mülioen zullen worden afbetaald
van September 1925 af in 17 annuïteiten
zonder interest.
Als schadevergoeding voor zijn mate
rieel© verliezen zal Amerika 121/* pet
krijgen van de stortingen door Duitsch-
land volgens het plan-Dawes.
Voor de eerste maal sinds de niet-rati-
ficatie van het verdrag zullen de Ameri
kanen dus een schikking tusschen1 de ge
allieerden teekenen, die de stortingen van
Duitschland op rekening van het herstel
verdeelt
Amerika hecht zQn goedkeuring aan de
overeenkomst
Washington, 12 Jan. De regeering heeft
de ontwerpovereenkomst, te Parijs tot
stand gekomen tusschen de Amerikaan
sche vertegenwoordigers en de geallieer
de minister van Financiën, aanvaard.
DUITSCHLAND.
De kabinetscrisis.
Zooals reeds gemeld, is Marx er niet in
geslaagd een kabinet samen te stellen. De
Rijkspresident heeft daarop besprekingen
gehouden met den Rijksminister van finan
ciën, Luther. Een opdracht heeft deze nog
niet, daar hij zich eerst wil vergewissen of
zijn poging kans van slagen zal hebben.
Dr. Luther heeft nogmaals verklaard, dat
hij alleen een kabinet wil samenstellen, in
dien hij over een meerderheid in het parle
ment beschikt. M. a. w. indien het centrum
hem steunt. De parlementaire groep van
het centrum heeft intusschen besloten, dat
de door Luther afgelegde verklaringen haar
niet in staat stellen deel te nemen aan een
dergelijk kabinet-Luther.
Door dit besluit is een geheel nieuwe toe
stand ontstaan. Het blijft af te wachten of
Luther, die het rijksdaggebouw reeds had
verlaten toen dit besluit werd genomen,
daarin aanleiding zal vinden om zich op
nieuw in verbinding te stellen met de leiders
van het centrum of dat hij nu zQn missie
als mislukt zal beschouwen.
Naar Maandagavond gemeld werd, was
Dr. Luther met goede kans op succes be
zig met de vorming van een extraparle
mentair kabinet
Het flnancleeie schandaal
De nationaal-socialistieche rijksdagleden
Ingezonden MededteeUng.
Ingezonden Mededeellng.
hebben in het parlement een motie inge
diend, waarbij zij' de afzetting van rijks-
president Ebert eischen. In de motie wordt
geconstateerd, dat, volgens het te Maagden
burg gevelde vonnis, de rijkspresident door
het deelnemen aan de staking van de muni
tiearbeiders landverraad heeft gepleegd. Bo
vendien is de rijkspresident sinds jaren be
vriend met den „Gross-Schieber" Barmat,
Hij heeft dezen zelfs, ondanks de officieele
waarschuwingen van de autoriteiten, op on
geoorloofde wijze begunstigd. Hierdoor
wordt de rjjkspreeödent betrokken in het
Joodsche Barmat schandaal.
Officieel wordt evenwel gemeld, dat noch
de rijkspresident, noch zijn departement
zulks niet heeft gedaan.
Uit het onderzoek is alleen gebleken, dat
't intusschen overleden sociaaldemocratisch
Ud van den Pruisischen landdag Franz
Krueger, die een tijdlang aan het departe
ment van den rijkspresident verbonden was,
uit eigen initiatief en zonder eerst den heer
Ebert geraadpleegd te hebben, een aanbeve
ling voor Barmat aan het Duitsche consu
laat-generaal te Amsterdam had gestuurd.
Toen de heer Ebert dit later vernam, heeft
hij de houding van Krueger sterk afgekeurd.
Juiius Barmat zou, aldus een orgaan der
rechterzijde, in het bezit zijn van een por
tret van den rijkspresident, met een per
soonlijk geschreven opdracht. Een officieel
bericht zegt, dat zich inderdaad een portret
van den rijkspresident te Amsterdam in het
kantoor van Juiius Barmat bevond. Barmat
heeft er persoonlijk de woorden „mijn
vriend Ebert", alsook zijn eigen handtee-
kening op gezet.
ENGELAND.
De ontwapening!.
De berichtgever van het „HbL" te Lon
den seint draadloos, dat Engeland, volgens
de „Daily Express", overgaat tot het bou
wen van een geheel nieuw type van oor
logsschepen, dat een einde zal maken aan
de dreadnoughtperiode.
De oorlogsschepen „Nelson" en „Rod-
ney", die overeenkomstig de bepalingen van
Washington in aanbouw zijn, worden tege
lijk drijvende vestingen en vliegparken!
Hun bewegingsradius wordt daar echter be
perkter door. Zij worden gewapend met 9
kanonnen van 40 oM. in drie torens, die
uitsluitend1 op het voorschip opgesteld wor
den. Het achterschip zal geen kanonnen
dragen.
De dominions en het protocol van G enève.
Uit Johannesburg wordt gemeld, dat ge
neraal Herzog verklaarde, dat Zuid-Afrika
op het oogenblik niet geneigd is, voor
Augustus Zuid-Afrika verlaten, zoodat van
een directe vertegenwoordiging van die re
geering op de rijksconferentie geen sprake
kan zijn.
Het bedreigde dal.
In ons vorig nr. werd gemeld, dat het
Rhymney-dal in bet Zuiden van Wales
werd bedreigd door een geleidelijke verzak
king van het gebergte eromheen, dat onder
mijnd. was door bronnen en overstroomin
gen. Die verzakking heeft thans ten ge
volge gehad, dat een deel' van het hoofd
riool door het dal is ingestort. Dit riool was
pas gelegd en had een kwart miiiioen pond
sterling gekost.
Mist te Londen.
Te Londen heeift Zondag een mist ge
hangen, die dikker was dan men in eenige
jaren had bijgewoond!
In den namiddag werd het verkeer op
straat bijkans onmogelijk en raakten tram-
en' omnibus-diensten volslagen ontred
derd. Vele van deze vervoermiddelen ga
ven het op.
FRANKRIJK
De strijd tegen: de ontvolking.
Op verzoek van den minister-president
heeft de „Alliance nationale pour 1'accrois-
sement de la population fran§aise" een pro
gram van actie voor de regeering opgesteld,
hetwelk, naar „TOeuvre" meldt, dezer da
gen door den rapporteur, den heer Boverat,
Md van den „Conseil supérieur de la nata-
lité", aan den heer Herriot is overhandigd!
De leer, door dezen Raad sedert zijn op
richting, in 1920, opgesteld, wordt er in uit
eengezet. Allereerst wordt voorgesteld om
op zijn minst en tot eiken prijs de actieve
bevolking, d. w. z. het aantal Franschen van
20 tot 00 jaar, op het huidige cijfer te hand
haven. Daarvoor zijn 900.000 geboorten per
.ar noodig, terwijl er thans 750.000 zijn.
door
25)
GBORGE A. BIRMINGHAM.
„Juffrouw Hegarthy", zeide dó kanun
nik, „is niet gewend aan dames. Maar
kom, ik wil een paar bloemetjes plukken.
Mevrouw Stubblngton en Juffrouw Wil-
bred zullen gauw beneden zijn. Ik zou
graag wat bloemen in de ontvangkamer
neerzetten om hen te verwelkomen. Ik
vind dat bloemen altijd beter dan iets an
ders gasten duidelijk maken dat zij wel
kom zijn. Gaat u met mij mee?"
Hij nam ons mee in den tuin en wij
dwaalden met hem rond, terwijl wij onder
het loopen herfsfcasters plukten. Er waren
er heel veel, maar er was heel weinig an
ders. Toen wij drie groote bossen geplukt
hadden, bracht kanunnik Sylveetre ons
naar het Eunnebed en hield er ten ibate
van Hardy een verhandeling over. Zijn
taal was hoogst dichterlijk en ik twijfel
er niet aan, dat de hoofdzaak van wat hij
zeide ontzaglijk geleerd was.
Hardy onderzocht de steenen enkele
minuten ©enigszins zorgvuldig, terwijl
kanunlk Sylvestre sprak. Daarna verloor
hij zön 'belangstelling erin. Ik verbaasde
er mij niet over. Hert waren door en door
saaie steenen. De onbegrijpelijke krassen
daargelaten, ha<f%en dergelijke overal op
de wereld kunnen aantreffen. Nog eenige
minuten luisterde Hardy naar de verhan
deling van kanunnik Bylvestre. Misschien
hoopte hij eenige aanwijzing te zullen
krijgen, die voor hem 'begrijpelijk zou
maken, waarom ik de steenen naar de eet
zaal in 'het kamp terug wilde brengen. Als
hij dat verwacht had. werd hij teleurge
steld. Kanunnik Sylvestre was bazig met
een poging om het leven te reoonstruee-
ren van de mannen, die de opschriften op
de steenen hadden geplaatst. Hij hield vol
dat zij een monument waren van een
schoone beschaving.
Hardy nam de eerste gelegenheid te
baat die hij kreeg om de verhandeling te
storen. Hij was niet bepaald onhebbelijk,
maar hij gaf het gesprek vastberaden een
andere wending om het van oudheden af
te lelden. Hij begon over den tegenwoor
dige n toestand van Ierland te praten. Dit
is een onderwerp dat mij nog stierlijker
verveelt dan oudheden. Kamirmig Sylves
tre had mij herhaaldelijk gezegd dat het
hem ook verveelde. Maar met een 'beetje
affectatie. Hij stelde werkelijk 'belang in
wat Hardy zeide en wond er zich over op.
Ik wilde met Lucy spreken en, zoo moge
lijk, met Geneviève, voor zij beneden
kwam voor het festijn van eieren en ap
pelen van kanunnik Sylvestre.
Het kwam mij voor dat ik haar moest
waarschuwen zeer voorzichtig te zijn met
wat zij zeide. Hardy brak zich al het
hoofd over mij en was missohien wan
trouwig. Hij geloofde niet dat Ik de stee
nen weer op hun plaats wilde brengen.
Hij zou graag geweten hebben wat lk
wilde, en het was hoogst ongewenscht dat
hij dit te weten kwam. Hij was officier
van den Iersohen Vrijstaat, en lk moest
aannemen dat zijn regeering erg 'blij sou
zijn als zij twintigduizend pond in handen
kon krijgen. Dat zou al erg genoeg zijn,
maar ik was zelfs niet zeker, dat zij het
geld zou krijgen, als Hardy ons geheim
ontdekte. Hij maakte op mij den indruk
van een man, die een begraven schat -als
een particulier buitenkansje zou beschou
wen en de opvatting huldigde, dat hij van
dat geld een veel 'beter gebruik zou ma
ken dan welke regeering ook.
Vóór wij naar bed gingen dien avond,
gaf kanunnik Sylvestre mij een verslag
van zijn gesprek met Hardy. Het had na
dat ik heengegaan was opgehouden een
politiek karakter te dragen. Metterdaad
had het opgehouden een gesprek te zijn,
want kanunnk Sylvestre had niets gedaan
dan luisteren. Hardy had uitvoerig ge
sproken over een onderwerp, dat voor
iedereen hoogst belangrijk is, zijn eigen
leven. Hij had meer verontschuldigingen
dan de meesten onzer voor autobiografi
sche bijzonderheden. Hij had) werkelijk
een merkwaardige loopbaan gehad. Toen
hij zestien jaar was, was hij bediende
een bank geworden. Drie jaar lang was
van de eene provincie-stad naar de andere
verplaatst, terwijl hij steeds meer genoeg
van zijn baantje kreeg. Hij zag niets voor
zich dan jaren van onduldbare saaiheid
waarin hij zichzelf moest onderhouden
mèt een jammerlijk onvoldoend salaris.
Toen kwam 1914 en had Hardy zijn kans
gezien.
Hij vroeg een aanstelling als officier.
Zijn bankdirecteuren, die graag ais vader
landlievende mannen poseerden, stemden
toe in zijn heengaan en beloofden zijn
plaat» voor hem open te houden. Hij werd
tweede-luitenant bij het Ode bataljon van
aar men mag hopen, dat het aantal huwe
lijken voor vrij langen tijd op ongeveer
800.000 kan worden gehandhaafd, moet de
regeering er door haar politiek voor zorgen,
dat er gemiddeld drie kinderen per gezin
geboren worden, een aantal, dat tot 1896 in
Frankrijk bereikt werd.
Om den tegenwoordigen Franschman er
toe te brengen tenminste drie of vier kin
deren te krijgen, moet hem de pMcht van
het ouderschap geleerd worden, een plicht
zoowel tegenover de maatschappij als te
genover het land, alsmede het voordeel en
het genot ervan. Bovenal echter moet de
stoffelijke toestand van het gezin aanzien
lijk verbeterd worden.
Het ware verstandig, zegt de rapporteur
van de „Alliance", de lasten over alle Fran
schen gelijkelijk te verdoelen, waarbij de
nenen, die minder dan drie kinderen heb
ben, naar hun vermogen, door middel eener
„caisse nationale de natalité" zouden bij
dragen tot de opvoeding der kinderen uit
groote gezinnen.
Voorts worden de voornaamste maatrege
len aangegeven om de gezinsvorming doel
treffend te bevorderen: hulsvesting, uitkee-
ring bij geboorte, jaarlljksche toelagen, ge
boorteverzekering, uitbreiding van den kin
derbijslag, verzekering van weduwen en
weezen, enz.
Vervolgens komen de middelen van zede
lijken aaid, in de eerste plaats een actie der
regeering om aan het land' het groote ge
vaar dat het bedreigt, bekend te maken en
de actie van het onderwijzend personeel om
aan de jeugd de „goüit de la familie" bij te
brengen.
De rapporteur besluit met den wensen
uit te spreken, dat de regeering de uitvoe
ring van haar program zal toevertrouwen,
niet aan een commissie met tallooze leden,
maar aan een actief man.
ITALIË.
Volgens berichten uit Rome stelt het
i nieuwe ontwerp kieswet drie kategorieën
van kiezers voor, met enkelvoudig, dubbel,
en drievoudig stemrecht.
Om kiezer te zijn moet men 25 jaar zijn.
i Het aantal Kamerleden wordt op 660 be
paald
j Blijkens hetgeen de Daily Telegraph
van diplomatieke zijde verneemt, staan de
oommundsten em d'e extremistische socia
listen thans weer in de voorste rijen van
de oppositie tegen het fascisme; zij zijn
in den laatste® tijd weer zeer actief en
beschikken over veel geld en wapenen.
Bij Guüzano en1 Terquina in de provincie
Rome hadden op 4 Januari gewapende
aanvuiton plaats op carabinieri en op
zwarthemden en gedurende de laatste we
ken werd voor millioenen schade aange
richt door brandstichtingen in entrepots
te Rome en Florence.
NOORWEGEN.
De regeering heef t het voorstel der socia
listische partij om amnestie te verleenen
aan de communisten, die tot gevangenis
straffen zijn veroordeeld wegens revolution-
naire propaganda, onaannemelijk verklaard'.
De nationale conferentie ter bespreking
van Noorwegen's ekonomischen toestand!
komt 28 dezer te Oslo bijeen.
RUSLAND.
Nieuwe koers?
De vakvereeniging van de mijnarbeiders
uit het Donetzbekken heeft aan het hoofd
bestuur van-de steenkoolindustrie verzocht,
teneinde de werkloosheid te verminderen,
waren, aan particuliere ondernemers te ver
pachten, hetgeen waarschijnlijk tot een al-
alle mijnen, die op 1 Januari jJ. gesloten
gemeene opleving van de mijnbouwindustrie
zou leiden.
Naar de „Dni" verneemt, heeft het
scheepvaartbestuur in de republiek van bet
verre Oosten besloten, in verband met de
verliezen, die de staatsscheepvaart oplevert,
en het ontbreken van gelden voor de hoog-
noodige reparatie van schepen, de helft van
het aantal schepen, waarover de staat thans
beschikt, te verpachten aan particuliere
reeders.
Karachan, het hoofd der sowjet-delegatie,
die te Peking met de Japaneezen onder
handelt, heeft aan vertegenwoordigers der
Japansche pers verklaard, dat op de voor
naamste punten reeds overeenstemming is
bereikt en thans nog slechts alleen details
te regelen vallen.
BELGIE.
Een spoorwegongeluk.
Gent, 12 Jan. Tengevolge van den mist
is vanmiddag een paasagierstreïn, komen
de van Temeuzen, in het station van
Langbrugge, bij Gent, op een goederen
trein gelooper. Twee wagens van den
Ingeotxmden Mededeellng.
Uw eerste taak 's morgens zij zorg te
dragen voor goede ontlasting. Tenzij dit
geregeld geschiedt, krijgt gij hinder van
hoofdpijn, gedruktheid, maagpijn, on
zuiver bloed eno. Foeteris Maagpillen ge
nezen verstopping, regelen de lever,
maag en ingewanden, en versterken zoo
doende uw geheele gestel. Prijs per flaoon
van vijftig versuikerde pillen f 0.65; in
apotheken en drogistzaken.
de West Gorka Het soldatenleven leek
hem veel beter dan het behouden van boe
ken. En toen de vrede kwam, verlangde
Hardy er niet het minst naar, om gede
mobiliseerd te worden. Hij bleef plakken
op verscheidene mindere posten bij het
leger tot de zuinigheldsleus ee sterk werd
voor het ministerie van oorlog en mem
schen zooals Haidy bij de vleet tot slacht
offer werden gemaakt. Zijn definitief
ontslag vergezeld' van een verzoek om
zijn laatste salaris van een half jaar terug
te willen betalen kwam juist toen de
Iersdhe Vrijstaat op de been trachtte te
komen. Hij had soldaten noodig, Hardy
had een baantje noodig en 'had een hekel
aan het denkbeeld om naar zijn bank
terug te gaan. Hij werd met een sprong
brigadegeneraal en kwam aan het hoofd
van een zoogenaamd vliegend vendel van
vijftig tamelijk aardige jongens, die rond
trokken om de kazernes en kampen over
te nemen, die de Engelsohen ontruimden.
Zoodoende was hij te Knockcroghery ge
komen.
ELFDE HOOFDSTUK
Na aan een half dozijn deuren geklopt
te hebben in de onregelmatig getouwde
bovenverdieping van kanunnik Sylves-
tre's huis, ontdekte ik Lucy. Zft verzocht
mij binnen te kamen en ik vona naar be
zig met het kammen van heur haar. I
„Johnny", zeide zij, „ik had graag da
je voor mij een telegram aan George
verzond."
„Er ls nergens in de buurt een tele
graafkantoor zeide lk. „Het Iersdhe
leger heeft ze allemaal afgebroken."
„Maar ik moet een telegram afzenden.
Ik wil weten hoe mijn lieve jongens het
maken. Ik heb je gezégd dat Jack een be
gin van beelonsteking had, toen ik weg
ging en ik moet hooien, hoe het met hem
is. Het kan iets besmettelijks zijn, en ik
zou er ellendig aan toe zijn als ik moest
denken dat (mijn lievelingen ziek lagen,
zonder dat hun moeder voor hen zorgde."
„Je behoeft daar niet over te tobben",
zeide ik. „George zal je seinen, als er iets
niet in orde is."
Lucy legde haar kam neer, keerde
zich van den spiegel af en keek mij In het
gezicht.
„D&t kan hij niet", zeide zij. „Daar tob
ik juist over. George kan niet seinen, om
dat hij niet het flauwste benul heeft, waar
ik ben."
„Wil je soms zeggen", zeide ik, „dat je
hier naar Knockcroghery toe bent ge
komen, zonder George te vertellen waar
je heen ging?"
Dat was juist wat zij gedaan had. Aan
gespoord door Geneviève, die geen besef
voor verantwoordelijkheid of plicht had,
had Lucy een platten koffer gepakt, was
in een taxi weggeglipt vóór George van
het kantoor thuis was gekomen, had te
Rusten den nachttrein genomen en was
den volgenden ochtend tet Athlone aange
komen. Daar waren zij en Geneviève, bij
gebrek aan een trein om hen verder te
brengen, net als ik, opgehouden. Maar zij
hadden niet langer willen wachten. Zij
hadden het 'havelooze Ford je gehuurd,
waar'n ik hen had gezien, en waren n<mr
Knockcroghery gereden.