SPORT.
VoetbaL
INGEZONDEN.
De voetbalwedstrijd
LuxemburgZuid-Nederland.
De wedstrijd LuxemburgZuid-Nederland
op 8 November a.s. zal gespeeld worden op
het terrein der C. A. Spora, te Luxemburg
(stad) en worden geleid door den Zwitser-
schen scheidsrechter Herren, die o. m. de
beide jongste wedstrijden NederlandDuitsch-
land leidde.
Deze Zpndag werd gekenmerkt door ver
schillende verrassende uitslagen en ook hooge
scoren. Naast den nieuwen buitenspelregel,
zal ook de harde wind daaraan wel hebben
meegewerkt. Het slechte weer in de laatste
dagen der vorige week veroorzaakte daaren
boven verschillende terreinafkeuringen.
Da wedstrijden
N. V. B.
Aid. I (Westen) xe klasse.
De Rotterdamsche clubs in deze afdeeling
behaalden ditmaal 3 punten. Sparta liet de
gelegenheid om 't Gooi te verslaan niet voorbij
gaan. De Hilversummers hadden weer ver
scheidene invallers; Henke (ex-WA) be
zette- de linksbuitenplaats. Toch domineerden
de gasten vóór rust. Nadat Prins Sparta de
leiding had gegeven, wist Wentink tegen rust
gelijk te maken, terwijl Takes zelfs voor de
leiding zorgde. In de tweede helft zag Sparta
de zaak beter in en had Prins al gauw voor
den gelijkmaker gezorgd. Toen keerde de kans
ten gunste van de thuisclub en scoorden ach
tereenvolgens Prins, Guffelse en Formenoy,
zoodat Sparta met 52 won. De andere
Rotterdamsche club was bij Unitas te gast
en heeft met moeite de punten gedeeld. In
de eerste helft had VOC het spel in handen,
doch een uitval werd haar noodlottig; Van
Dort gaf de thuisclub de leiding. Een straf
schop wegens hands verschafte VOC den ge
lijkmaker. Na rust hebben de gasten steeds
moeten verdedigen en deden dat met succes,
zoodat het bij i—i bleef. Blauw Wit heeft
weer dezelfde fout van vorige wedstrijden ge
maakt en daardoor verloren. Maar behalve
dat was het voorhoedespel der Zebra's, in hel
bijzonder dat van het binnentrio, onvoldoende.
Bij HFC was dat beter. Van Beekum en Sig-
mond begrepen elkaar uitstekend en laatst
genoemde gaf al gauw zijn club de leiding.
Toen kwam Blauw Wit opzetten, maar de
voorhoede miste talrijke kansen. Eindelijk
zorgde Vergunst vlak vóór rust voor den ge
lijkmaker. Na de hervatting maakte Van Bee
kum voor HFC het winnende doelpunt en
wist Blauw Wit het net maar niet te vinden,
ia. Stormvogels heeft afdoende getoond
de meerdere van RCH te zijn. Erkend dient
te worden, dat de Racers pech hadden met
spelers en o. m. hun doelman zagen uitvallen.
Zonder dat gedoelpunt was, werd gedraaid. In
de tweede helft was de IJmuider club sterk
in 't offensief. Uit een strafschop nam zij de
leiding, welke spoedig door Houtkamp werd
vergroot. Even voor 't einde had Blinkhof
succes, zoodat 3o de uitslag was. DFC
en HW hebben de punten gedeeld in een
vrij forsch gespeelden wedstrijd, waarbij beide
partijen een strafschop misten. Oosting gaf
de thuisclub de leiding, doch even later maakte
Sandberg gelijk. Oosting beantwoordde dit
met een tweede doelpunt. In de tweede helft
wist Sodderland gelijk te maken en alleen
stug verdedigen van DFC voorkwam een
Haagsche zege, 33.
ae klasse.
A. WFC deed goed werk door West-Frl-
sia een punt afhandig te maken. DEC heeft
aan Alcmaria Victrix toch nog een heele kluif
gehad, de 33 bewijst dat. KFC en Zand-
voort deelden, 33, terwijl Bloemendaal mjt
de odd-goal van het bezoekende Hollandia
verloor, 34. DWS moest de,punten aan
Schoten laten, 01.
B. DONAR kon het tegen Hilversum na
tuurlijk niet bolwerken, 14. Verrassend
is de 31 overwinning van WA op AFC.
Gaan the Reds aftakelen? ZW, in jubi
leumstemming, had bet genoegen HVC tl
kloppen, 30. Hercules bleef „in the run
ning" door een s3 op DOS. Voorwaarts
kreeg van Kampong slaag, 12.
3e klasse.
A. Zooals wij wel gedacht hadden, heeft
HRC slechts met kleine cijfers van VSV ge
wonnen. Evenals Helder, moest met 3ge
noegen worden genomen. Maar de Ie ling
blijft behouden' Intusschen zullen de Helder-
sche clubs in Velseroord nog wel voor heete
vuren komen te staan! Zaanlandia en EVC
deelden de punten, 1»i. OSVHelder ging
wegens terrein-afkeuring niet door.
De overige uitslagen zijn:
3e klasse B. AmstelDWV 51. EDW--
TOG 31. SloterdijkQSC 33. C. Zeebur-
giaW.meer 3o. Wilh. VooruitNeerlandia
43. D. VictoriaZeist 33. Quick (A.)
BFC IO. Culemborg-Baarn I1.
4a klasse.
A. APGSSEV 7—0. Assend.—KW 3—7.
Reserve ae klasse.
Ajax 3Rapiditas 3 7I. HFC 2Blauw
Wit 3 3—3. ZFC 2—EDO 2 7—t. RCH a—
DEC 3 13. Spartaan aWA a 42.
Reserve ae klasse.
A. W.meer 2WFC a 53- B. 't Gooi a
Velox a 0—3. Vriendensch. aHilvers. a 33-
Reserve 3e klasse.
A. Spartaan 3ZW 2 20. Ajax 4BI.
Wit 4 43. B. West-Frisia aODE 2 41.
C. Kampong 3Voorwaarts a 32. UW a
A.W. 3 6—1.
Afd. II (Westen) xe klaase.
Niet zonder moeite hebben de kampioenen
ZFC er onder gehouden. Het eerste uur was
de wedstrijd het aanzien nauwelijks waard.
Nadat rust met 0—0 was ingegaan, nam ZFC
de leiding, toen Hoogmoed een fout van Zijl
stra benutte. Als met een tooverslag was
HBS toen een ander elftal; de kampioensvorm
was teruggekeerd. Uit een voorzet van De
Vries maakte Küchlin gelijk en even later
dreef dezelfde speler door de geheele Zaansche
verdediging, zoodat HBS leidde. In de laatste
minuut bracht Baer van Slangenburgh den
stand op 31. De kraaien mogen voortaan
wel oppassen! Haarlem klopte UW in de
eerste helft. Eysker opende de score en even
vóór rust bracht Bieshaar den stand óp 2—o.
Daarna bleef de stand ongewijzigd. De
overige wedstrijden eindigden alle ten gunste
vaa de bezoekende clubs. ASC had, behou
dens even na rust, tegen Feijenoord niets in
te brengen. Pijl maakte weer drie doelpunten,
waarvan twee voor rust. In dezelfde periode
had ook Riksoord succes. Het einde kwam
®et 0—4. EDO heeft het Ajax aardig lastig
gemaakt. Hordijk nam de plaats van Pelser,
terwijl EDO de gebr. v. d.' Laan miste. Rutten
gaf den gasten de leiding. Na de hervatting
kwamen de Haarlemmers los en veroorzaakte
een der Ajaxiden een strafschop, welke benut
werd. Tegen het einde was Ajax het geluk
kigst, toen Rutten een voorzet van Hamel ln
een doelpunt omzette, 1a. Excelsior heeft
tegen Spartaan een onverdiende nederlaag ge
leden. Er werd beneden ie klasse peil gespeeld
en de doelpunten waren ditmaal schaarsch.
Xfet 00 werd gedraaid. In de tweede helft
had Grobbe succes, doch Schoen beantwoordde
dit doelpunt. Hoewel de Rotterdammers het
sterkst wiren, werd het pleit ten gunste van
Spartaan beslist toen Wijnkoop van een fout
van v. d. Berge profiteerde, 1—2.
ade klasse.
A. HDVS—Neptunus 3—1. DHC—Quick
31. St. HoogerODS 14. LSVVUC
0a. Transvalia—-SW 34. B. CWRFC
S—3.ADO—VIOS 4-^3. BMT—Olympia a—3.
VeloxConcordia 1o.
Afd. III (Oosten) xe klasse.
Almelo: Heracles—DOTO 4—2- Nijmegen:
QuickEnsch. Boys 2I. Arnhem: Vitesse
ZAC 4—1. Enschedé: Enschedé—Wageningen
51. Deventer: Go AheadHengelo 52.
Afd. IV (Zuiden) xe klasse.
De groote verrassing Is hier de J0 neder
laag van NAC op eigen terrein tegen BW,
01. Hoewel onverdiend, is het toch voor de
Bredanaars een teleurstelling en kost het hun
tevens de leiding,»welke op MW overgaat.
De Maastrlchtsche club won in Tilburg met
sprekende cijfers var. het op retour zijnde
Willem 3, 04. Wilhelmina klopte Breda-
nia-'t Zesde, 10, en Eindhoven won van de
Valk, 4—0-
Afd. V (Noorden) xe klasse.
Hoogezand: HSCVeendam I2. Gronin
gen: Be Quick—WW 7—0'. Leeuwarden:
FrieslandLeeuwarden 3i- Groningen
GW—Frisia 1—i. Assen: Achilles—Velocitas
1—3.
De nieuwe buitenspelregel.
Minstens 73 pet. van de achterspelers der
Engelsche League zijn, zoo schrijft de „Tel
ontevreden over den nieuwen buitenspelregel.
Het gerucht, als zouden zij een protest-sta
king willen beginnen, naar aanleiding van het
meerdere werk, dat deze regel hun bezorgt,
moet echter niet au sérieux worden genomen,
lezen we in een Engelsch blad. Sommige
hooge scores toonen aan, dat de achterspelers
dezen strijd met onvoldoende succes voeren
en daarover verkeeren zij in voortdurende on
rust. Nu bekort niets het leven zoo zeer als
onrust en dus is de vraag opgekomen, of de
gemiddelde speelperiode van den voetballer
korter zal worden door den nieuwen toestand.
Op deze vraag willen wij bevestigend ant
woorden, aldus het blad. Het spel is over het
algemeen sneller geworden, terwijl de midden
linie en de voorhoede steeds hun uiterste
kracht moeten inspannen en dus minder tijd
hebben om op adem te komen. Zelfs de döel-
verdediger is actiever geworden.
ZaanlandiaH.R.C.
Naar aanleiding van minder gepast optreden
tegenover den scheidsrechter in bovengenoem-
den wedstrijd is aan het HRC-lid J. H. Riè-
mers door den NVB het recht ontzegd om
gedurende het seizoen 19251926 bij officieele
wedstrijden als grensrechter te fungeeren.
N.-H. V. B.-overzicht.
Ie klasse C. De HeldJer-reeervee sloegen
Sah&gen afdoende, 6—1 waren de cijfers» Roede
met de rust had H. een 6—0 voorsprong, doch
toen schenen de withemden al hun kruit ver
schoten te hebben. Spannender was de wed
strijd HRC 8SVS, welke door de Racers met
82 gewonnen werd'; voor de rood jee een
fraai resultaat, hoewel de goals niet bijzonder
fraai waren. Texel's le oomp.-wedetrijd is in
een overwinning geëindigd; Geel Wit was het
slachtoffer, dat xnet 21 verloor. Even voor
tijd viel de 'beslissing.
2e klasse E. Helder 8 vette haar zegetocht
voort en bond thans de SVS-reeervee aan haar
zegewagen (82). Geel Wit 2 had het gemak
kelijk tegen JiVC, daar de gasten met 9 man
verschenen; 78 was het resultaat Deze cij
fers zeggen nog wel iets. Helder 4 verloor
met 41 op Texel tegen de reeervee van dien
naam; het ilep de wltheanden in dezen wed
strijd niet mee en een dergelijke nederlaag Is
beellet niet verdiend.
Be klasse D. WAPAtlas 0—1, Succes—
Schagen 2 20, OudesiuleBreezand 00,
WieringerwaardAnna Paulowna 2—8.
4e klasse D. Geel Wit 8Batavier 8 44,
SVS 4—BVB 5 2—1, Atlas 2Ooeterend 0—2.
4e klasse E. Anna Paulowna 2HRC 6 12,
Breezand 2—Oudeelnie 2, eoh.r. Darphorn zon
der kennisgeving weggebleven, Behagen 8
Succes 3 terrein aigek.
5e klasse F. Helder bHelder a 14, HRC
a—SVS a 8-0.
Bulten de competitie. BVB b—Helder 0 1—6.
ILRjO.V.8.V. 8—L
Ben nwnar bevechten doch verdien
de overwinning. Sportief een mis
lukking- Da aoheidsrechter voor
rost beter dan daarna.
Overzicht
Na voel inspanning en maar zwaar spel is
het den Racers mogen gelukken beslag op de
beide winstpunten te leggen, waardoor zij de
leiding behouden. Het heeft dezen wedstrijd
enorm 'gespannen en langen tijd hing de zege
aan oen zijden draad; eerst toen het eindsig
naal weerklonk, was deze een feit Zouden wij
van het standpunt moeten uitgaan, dat die
partij winnaar moet zijn, welke het moest in
den aanval Ls geweest ongetwijfeld hoeft
Beijer het veel drukker gehad dan varn der
Wint dan had VSV moeten winnen. Doch
geldt als maatstaf de club, die het beete spel
levert, dan komat HRC de zege ten volle toe.
Ondanks de hinderlijke en veranderlijke wind
hebben de Racers een goede partij voethal ge
speeld; er was combinatie en epelbegrlp aan
wezig en mot' uitzondering van een elap mo
ment ln de 2e helft ie er mot het noodlge
enthousiasme gespeeld: gezonde geestdrift,
die niet Ln exoeeeen ontaardde. Beijer heeft ge
legenheid te over gehad om te laten zien, dat
hij oen prima doelman ls; vooral het onder
scheppen van een corner in de 2e helft ver
dient vermelding. De geheele verdediging was
voor haar taak 'berekend, doch Bak moet
zich hoeden voor natrappen, dat kostte zijn
club nogal eens een vrijen schop. De rechts
half wordt eiken wedstrijd beter, hij was weer
onweerstaanbaar en zijn opbrengen was keu
rig. In de voorhoede konden middenvoor en
rechtsbuiten goed met elkaar ofyerweg; Helder
hebben wij wel eens beter geulen.
VSV heeft geen prettigen indruk achter ge
laten. In de ls helft ging het wel, maar het
Laatste half uur van de 2e helft ging het er
zeer ongezouten toe. Het oude VBV-spel sierde
weer hoogtij en vooral de backs speelden meer
dan stevig. Looijenga inzonderheid zal wel een
minder prettige herinnering van hun spel
methode hebben overgehouden. Wij zijn heusch
geen vijand van foreoh spel, maar dit ging toch
wel de perken te buiten. Een gunstige uit
zondering maakte de spil, die, ondanks zijn
jaren, nog een der beste van het heele elftal
was. Hij speelde volkomen eerlijk en werkte
'o** de hersenen. Ia de voorhoede was de
rechtsbuiten de «evoojiljkste; Bakker's voor
zetten waren steeds kf en welberekend, doch
het binnentrio wiet de meeste keeren niet voor
een goede afwerking zorg te dTagen. Want
Zwanenburg inzonderheid heeft zijn besten
tijd gehad; wel kon hij handig xnet het leder
overweg, doch van zijn vroeger zoo gevreesd
ecbot hebben wij niets bemerkt. De middenvoor
van Heijst was vervangen, doch zijn opvolger
was te licht oan met succes op te kunnen tegen
de H.-verdediging. De linksbuiten had net zoo
goed thuis kunnen blijven.
Een der oorzaken van het ra we verloop ln
de 2e helft was wel de scheidsrechter, die, na
eerst zeer krachtig te zijn opgetreden, daarna
te veel toegaf, «om» niet eens Ingreep. De
heer Henneberke kan heusch wel beter en wij
begrijpen zijn sterk veranderde houding vol
strekt niet.
De wedstrijd,
die door een groot aantal toeschouwers werd
bijgewoond, had het volgende verloop. Pieter
man wae zoo gelukkig den toes te winnen en
verkooe den harden wind tot bondgenoot.
HRC verechijnt voor deze {gelegenheid ln
zwart ehlrt met witte kraag en idem omslagen
en om 6 over half drie zorgt Looijenga met
een fikechen trap dat het spel kan beginnen
Het begin le verkennen en de eerste scoor kan s
wordt H. ge/bode», doch de linksbinnen schiet
keihard over de lat. Dan komen de roodhean-
den opzetten, doch 2 hoekschoppen zijn het
resultaat. Een vrije echop door den rechtshalf
wordt schitterend door Beijer gekeerd'. De
eerste 20 min. is er van een overwicht geen
sprake, de partijen' zijn volkomen aan elkaar
gewaagd. Looijenga glijdt op het goede mo
ment uit, terwijl Zwanenburg het doel te hoog
zoekt. Looienga en Arte brengen samen mooi
op, doch een hoekschop is het resultaat. Even
daarna loopt v. d. Wint bijtijds uit en het
gevaar ie geweken. Wout 'krijgt weer den bal,
hij dribbelt fraai dbor de zwarte verdediging
heen, doch zijn schot wordt -door Goudswaard!
op corner 'gekeerd. Weer een stevig doorzetten
van de Velzer roodbamden, doch nu ls het
Augueteijn, die den hal over de outlljn werkt.
De aanvallen vdn V. worden talrijker, doch de
H.-verdediging speelt voorbeeldig, vooral Toos
en Tleeeen zijn voor de roode voorwaarteen
geduchte struikelblokken. Eerstgenoemde geeft
den V.-rechtsbuiten absoluut geen kans. Bijna
scoort V. ln deze periode, doch Beijer rédt
magnifiek. Na een doorbraak van H. wordt de
middenvoor gehaakt; de vrije schop wordt
door Arts keurig genomen, doch v. d. Wint
geeft niet thuis. Ook Beijer is niet te genaken
en een vliegend' schot van den prima rechts
buiten wordt fraai door hem met de vuist ge
keerd. Een hoekschop heeft bijna succes voor
V., doch de bal vliegt rakelings naast. Weer
breekt de zwarte voorhoede door, Art» geeft
op het goede moment af aan Helder, die hard
en ineens inzet; v, d. Wint heeft het nakij
kenNog ie het gejuich niet verstomd of
de stand ie alweer gelijk als de Raclng-doel-
man zich door een tam rollertje liet verrassen.
Er moet nog 18 min. gespeeld worden, de Ra
cers worden extra luide aangemoedigd. Schae-
penkötter doet een van zijn bekende voorzet
ten, doch er wordt corner gewerkt. Een vrije
schop door V. bezorgt Beijer eenige last. De
H.-rechtsbuiten probeert het nog eens, doch
de V.-aanvoerder onderschept zijn voorzet.
Zwanenburg richt hoog op doel, doch Beijer
werkt dien 'bal over de lat. De hieruit ontstane
hoekschop gaat weer denzelfden weg op.
Laatstgenoemde komt keurig voor doel, Wout
zet zijn hoofd onder den bal, doch de wind
doet deze van richting veranderen en de stand
blijft gelijk. Het blijft spannen voor Beljer's
heiligdom, doch er wordt gedraaid met gelijken
stand.
De 2e helft
Nu krijgen de .kraaien", zooals de Racers
nu genoemd worden, den wind mede. Doch de
gasten krijgen de eerste goede kans, ale Bak
ker een praohtvoorzet doet, doch de toeenel
lende linksbuiten, die den bal maar voor het
inloopen heeft, is te onbesuisd en loopt hem
voorbij. H. zet nu op, Pieterman bezondigt
zich aan hands buiten het bezette gebied. De
vrije schop zal door Arts genomen worden,
Wint staat op de verkeerde plaats en laag en
hard verdwijnt de bal in den anderen hoek.
Na min. heeft H. de leiding. Oorverdoovend
gejuich begroet dezen goal, een ongemeens
stormloop op het V.-doel volgt, hoog komt de
bal voor doel, doch de lange Veleer doelman
tipt hem over de lat „Schaple" plaatst den
oorner achter. Helder krijgt een fraaie kans,
doch hij wacht te lang en van Zutphen trapt
out Voor Looijenga moet dan even gestopt
worden voor kramp en hij 'verlaat even het
veld. Van Zutphen breekt wederom op kra
nige wijze een aanval. Er wordt veel uitge
trapt tenslotte herneemt V. het offensief, doch
hier begaat men de fout door op links te spe
len, welke vleugel verreweg de zwakste is.
Jan weet zich dan ook steeds te laten gelden,
hoewel hij wel eens onnoodig uittrapte.
Looijenga breekt er op zijn eentje doorheen,
doch hij wordt te veel belemmerd en brengt
het niet verder dan een corner. Weer laat de
V-linksbuiten een kans onbenut door over
den bal te loopen. Prins krijgt het op zijn
heupen, een voorset volgt Arte staat klaar,
een ouderwetech eohot volgt doch de V.-doel-
man geeft geen pardon. Ook 2 hoekschoppen
brengen H. geen voordeel en Helder mist lee-
ltjk. De gasten beginnen af te zakken, maar
niet voor langen tijd. De rechtsbuiten verricht
goed werk, als na een voorset van hem door
H hands gemaakt wordt wordt V. een doel-
eohop toegekend'. Van Zutphen gaat naar vo
ren, doch hij wil het te mooi doen en de hal
verdwijnt over het kruispunt van lat en paal.
De H.-aanhang ie nog lang niet gerust; „nog
10 min." wordt er geeahreeüwd. De gasten roe
ren zich geducht H. legt zich op verdedigen
toe. V. speelt veel te zenuwachtig en met wat
overleg had Ln deze periode die stond' beet ge
lijk gemaakt kunnen worden. Het spant niet
temin geducht voor de H.-veste; eenmaal komt
Beijer te vallen met den bal onder zich, doch
het loopt nog goed af. Bak werkt oorner, deze,
door Bakker goed! genomen, wordt door den
H.-doelman echltterend gekeerd. De H.-voor-
hoede onderneemt nog een paar aanvallen,
doch het spel van Pieterman en v. Zutphen ls
van dien aard, dat de Raoing-aanval zich niet
goed durft geven. Voor Looijenga moet nog
even gestopt wordlen. v. d. Wint moet neg eens
optreden, terwijl een schuiver van Arte net
naast gWt. Ln de allerlaatste minuut krijgt
V. nog een reuzekans voor den gelijkmaker als
de middenvoor alleen voor Beijer komt, doch
tot opluchting van velen schiet hij huizenhoog
over. Hbt einde komt H*.n met een overwin
ning voor het beet spelende elftal.
Helder-nieow*.
Leden van „Helder", welken den wedstrijd
Nederland—Denemarken, op ae. Zondag wen-
echen te bezoeken, kunnen zich tegen betaling
van 2.85 per persoon tot Vrijdagavond half
acht ojtgeven bij den heer J. Lammere, Ko
ningstraat.
Geel Wlt-oieuwo.
Het eerste elftal heeft Zondag haar eexate
nederlaag geleden. Op Texel werd met 2—1
onverdiend verloren. Tot 10 minuten voor het
einde wist GW een verdienden voorsprong te
behouden, doch maakte Texel uit een door
braak gelijk. Geel Wit kwam nog geweldig
opzetten, doch niets mocht baten. Ten slotte
wist Texel 1 minuut voor t einde zelfs nog de
overwinning te behalen. Twee kostbare punten
zijn verloren, doch bet vertoonde spel was
bevredigend. Dit is de derde maal dat GW in
deze competitie ln de laatste minuten haar
voorsprong verloren ziét gaan, n.m. ook tegen
Helder 2 en BVB 1. Denkt er ln den vervolge
om G.Wltters, tot het einde vol honden. Zon
dag togen Helder 1 hetzelfde spel als tegen
Texel en dan eens zonder pech. Laat de neder
laag, die in 't verschiet ligt, zoo eervol moge
lijk zijn.
Geel Wit 2 ging op het goede pad voort en
eloeg J!VC 1 met 7—8. De reserves gaan nog
steeds ongeslagen aan den kop. GW 8 wist
tegen het sterke Batavier 8 gelijk te spelen,
44, hetgeen een goed' resultaat Ls.
Batavier-nieuws.
Jil. Zondag was het stil in het kamp der
Batavieren, van de elftallen waren er 8 vrij.
Alleen het Se wae ln actie en wel tegen Geel
Wit 8. In een spannenden wedstrijd weiden de
punten gedeeld, waarmee GW meer kreeg dan
haar toekwam. Scheidsrechter Bwart hield' de
teugels et rak. Niets dan lof over hem.
Op deze plaste verzoeken we den epelere
voortaan op het veld den mond te houden, al
is het alleen maar voor den naam vaa je verr-
eenigdng.
Sperta-nieuws.
Hoewel het le elftal der Spartanen vrij was,
werd alsnog de wedstrijd HRC 8SVS 1 in-
gelaecht. Deze match werd verloren xnet 82.
Waar Le toch die goede geest en pittige vorm,
waarin menigmaal door BVB I werd gespeeld
Met het 2e elftal was het eveneens mie. Dit
speelde met Helder S en wel niet onder ge
lukkige omstandigheden.
BVB 3 was vrij. Het 4e en 6e elftal «peelden
voor de competitie op eigen terrein, welke ont
moeting met' 21 door het 4e werd gewonnen.
De adspiranten a waren de gast van de HRC
dito's, welke ontmoeting met 8—0 werd' ver
loren. Toch was dit een mooie wedstrijd,
waarin we hebben kunnen zien, dat hun spel
goed vooruit gaat. Het 2e punt was offside,
daar de adspirant Gellesen van HRC op de
doellijn stond. De adspiranten b speelden
vriendschappelijk met de Helder b adspiranten.
J ulianadorp.
Zondag j.1. moest JVC 1 haar tweeden com
petitiewedstrijd «pelen en wel tegen Geel
Wit 2 op het terrein aan den Strooweg. Met
10 xnan, waaronder 2 veteranen, toog JVC er
op uit. Een nederlaag was dan ook wel te
voorzien. Niettemin weid aan Geel Wit flink
partij gegeven en de uitslag was voor JVC
niet erg beschamend, deze was 78 in heit
voordeel van Geel Wit 2. Wel ls het bescha
mend voor de leden van JVC, als zij zonder
noodzakelijke verhindering van hun wedstrij
den wegblijven en daardoor de oorzaak dat
hun elftal telkens onvolledig moet uitkomen
en dan een ndet-noodzakelijke nederlaag moet
lijden.
De adspiranten van JVC epeelden 'e mor
gens tegen de HRC-adsplranten c. t Was een
genoegen die jeugdige voetballers om de over
winning te zien kampen. De JWC-adspiionton
wisten met 40 de zege te behalen.
v Wieringeii.
Bucees-nieuws»
Zondag J.1. speelde Succes 1 thuis een wed
strijd voor de competitie tegen Sparta 2 uit
Schagen. Beide elftallen hadden enkele inval,
lei». De S.-aanvoerder wint den toes en vei*
kiest tegen den schuin over het veld etaanden
wind in te spelen. Direct trekken de Sparta
nen ten aanval doch de S.-veidedLging weet
deze af te slaan. Ook de Succes-voorhoede
weet het niet verder te brengen dan tot den
Sp.-keeper, die zijn doel op fraaie wijze ver
dedigt. Een voorzet van links en Toon weet
den bal prachtig in dei) bovenhoek te koppen,
doch de Gp.-keepeir etompt op t laatste moment
nog corner. Deze levert niets op. Uit een
schermutseling voor het Sparta-doel geeft Vrij
Succes de leiding (1—0). Spoedig daarna is
het rusten.
Na de thee krijgt Succes het windvoordeel
en ls direct in de meerderheid. Met man en
macht staan evenwel de Spartanen te verdedi
gen. Enkele corners op het Sp.-doel leveren
niets op. Een gevaarlijke uitval van Bp. zou
bijna noodlottig voor Succes zijn doch voor
het doel loopt de Bp.-lLnkebuiten den bal
voorbij. Eindelijk geeft Wim van linke xnet
een mooi eohot den Sp.-keeper ten tweede male
het nakijken (2—0). Steeds wordt op de Sp.-
helft gespeeld, doch Sucoes weet haar meerder
heid niet ln doelpunten uit te drukken. Toon
krijgt nog een opgelegde kans om den voor
sprong te vergrooten, doch alleen voor het
deel staande, schiet hij jammerlijk over. In
den «tand komt geen verandering meer, zoodat
het einde komt xnet een verdiende 2—0 over
winning voor Succes. De wedstrijd werd door
veel publiek bijgewoond.
KorfbaL
Sparta-nieuw*.
Met het korfbal 12-tal gaat het den goeden
kant uit. De 2e uitwedstrijd, ditmaal tegen
„Hou Vast" te Heer Hiugowaard, werd weder
om gewonnen. Uitslag 5—1.
H. had! eerst de leiding, doch Sien r. d. Wol
maakte onmiddellijk gelijk. B. door B. v.
<L Blom de leiding, welke voor rust den voor
sprong vergrootte tot S— 1. Na de hervatting
nam S. het spel in handen en wist door R. Keij-
zer den stand op 51 te brengen.
Voor allen, zoomede voor de adspiranten Za
terdagmiddag oefenen.
Scheidsrechter» N.-H. V. B.
De scheidsrechtere, die aangewezen worden
om wedstrijden te leiden en verhinderd zijn
om te leiden, woonden verzocht dit voortaan te
berichten aan den heer D. Kort, bestuurslid
N.-H. V. B., Wilh^Lminastraat 90. Dit geldt
alleen voor de lagere klassen en niet voor
de le klasse.
Wijziging in het Ned. elftal.
Dr. A. Lefèbre geblesseerd.
iBij den Zondagmiddag te Utrecht geepeelden
wedstrijd tuasohen Voorwaart» en K
had de bekende internationale voetballer Dr.
A. Letfèbre 't ongeluk bij 't botsing met een
speler van Voorwaart» zóódanig neer te ko
men, dat zijn kuitbeen Ln die mate werd ge
kwetst, dat van loopen geen sprake meer kon
zijn. Na van het terrein te zijn gedragen werd
Lefèbre per auto naar een ziekeninrichtlng
gebracht en vervolgens naar huis ge&xpe-
dl eend.
Dit ongeval, dat den populaiien speler voor
vele weken van het voetbalveld zal houden,
heeft als eerste {gevolg, dat zijn plaat» in de
nationale ploeg aanstaanden Zondag door een
ander zal moeten worden Ingenomen.
Ruw spel of overdreven forechhsdd waren
aan het ongeval volkomen vreemd.
Geaohte Redactie,
Daar jjk veronderstel dat uw blad neu
traal wil zijn lees Ik hedenavond met ver
bazing in het „Juttertje" onder het hoofd
Van levens wijsgeerigen kant", het op-
^jj^legende van Christus gedramatl-
fiPGrd"
Ik zal niet uitwijden over het wijs
gerige en wetenschappelijk peil waarop
deze uitlating staat, wel wil k ertegen
protesteeren, omdat ze ln het verband
niet anders ls dan een bewering die met
„neutraal" op een zeer gespannen voet
staat.
Met dank voor de opname,
Hoogachtend,
Ir. Oorn. van Dam.
De etymologische (woordafleldende)
verklaring van het woord „legende vindt
men ln verschillende woordenboeken en
enTe0rPoftoeum'ie, Bekn. Etym. Woor
denboek omschrijft het als afkomstig uit
het middellatijnsche woord legenda, d-L
de te lezen dingen. Legere ls het LatiJn-
sche woord voor lezen.
Dit wat de etymologie betreft. Koenen,
Verklarend Handwoordenboek omschrijft
't begrip „legende" als „levensbeschrijving
van een heilige of van een martelaar, ook
het verhaal van een heilig feit ad legen-
dum, d. w. z. ter lezing in de kloosters,
ook wel wereldlijke overlevering."
Winkler Prins, Gelll. Encyclo-
paedie, zegt, na de etym. verklaring te
hebben gegeven: „Later werd elke poë
tische voorstelling van een kerkelijke
overlevering en in het algemeen elke ker
kelijke sage, in tegenstelling met de kerk
geschiedenis of een wereldlijke sage, le
gende genoemd".
Van Dale, Groot Woordenboek der
Ned. taal noemt legende een „verhaaf uit
den alouden tijd; nationale overlevering".
Dr. Sevenama, Zoekllcht-Encyclo-
paedie: „Legende noemt men de onder
het volk voortlevende voorstelling van
een kerkelijke overlevering, ontleend aan
het leven van een heilige, of van een ge
beurtenis, die betrekking heeft op geloof
en godsdienst, en meestal een wonder be
vat".
De lezer gelieve nu zelf uit te maken
of en in hoeverre de schrijver van be
doeld artikel onneutraal was.
Redactie Held. Courant
ANNA PAULOWNA.
Zaterdagavond 17 October gaf de Ar
beiders Zangvereeniging „Kunst aan het
Volk" te Helder, een uitvoering in de
groote tent naast „Veerburg". Het doel
dezer uitvoering was, propaganda te ma
ken voor de beoefening van den zang
door de arbeiders, en hoewel de opkomst,
tengevolge van het ongunstige weer, niet
groot was, had de uitvoering toch het re
sultaat dat ook hier een arbeiders-zang-
vereeniging werd opgericht
WIERLNGEN.
De leverantie van brandstoffen, voor de
gemeentegebouwen is bij openbare aan
besteding wat de steenkolen betreft op
gedragen aan de firma Smit en Lont en
wat de turf betreft aan den heer D. Doves
Dz., beiden alhier.
Voor een flink bezette taal werd in het
hotel de Haal J.L Zondagavond de 'bios
coopfilm „Zijn beste vriend" opgevoerd.
Dit schitterende Wild West-drama xnet
W. 8. Hart in de hoofdrol had aller be
langstelling en viel bij de aanwezigen
zeer in den smaak, zoodat dezen volop
genoten.
Dezer dagen trokken verschillende
koppels wilde zwanen over ons schier
eiland. Ouden van dagen tien hierin voor
teekenen voor een strengen winter. Ook
't vorige Jaar waren deze beesten al
vroeg en toch ls het bijna geen winter
geweest
Vanwege onze afdeeling der Vereeni
ging ter bevordering van het Vakonder
wijs in West-Friesland ls de vakschool
geopend. Te den Oever hebben zich 10
jongens en te Hippolytuahoef 22 Jongens
aangemeld. De lessen worden gegeven te
de Oever door de heeren O. P. Poel en Jb.
Kuijper en te Hippolytuahoef door de
heeren J. Schut en J. A. Siealii^.
Onze vroegere plaatsgenoote xnej. P.
Mostert OcL, leerlinge aan de landbouw-
huishoudschool te Schagen ls bevorderd
van de tweede tot de derde klas.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den morgen
van 20 October 1926.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsoh
Meteorologisch Instituut te De Bilt
Hoogste stand 760.6 te Dreeden.
Laagste stand 746JR te Ingo.
Verwachting:
Meest krachtige Zuidoostelijke tot Zui
delijke of Zuidwestelijke wind, betrokken
of zwaar bewolkt, regenbuien, sterke stij
ging van temperatuur.
