„tlEFHEBDEN IÜLT GU MU"
KWAm-fV
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
buitenland.
VOLLE-.MELK-REEP
Beter dan Goed. DE BESTE
Nr. 6193
ZATERDAG 12 OJNI 1926
64ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DB BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
WEEKOVERZICHT.
De Volkenbond.
Het ifl in den Volkenbond met de raads-
retelkwestie niet naar wensch gegaan.
Brazilië heeft als lid van den raad be
dankt, vermoedelijk omdat het zag, dat
Bet toch niet zijn zin voor een vasten ze
tel kreeg. Deze stap van Brazilië, hoewel
minder prettig voor den Volkenbond, la
misschien de beste oplossing om in Sep
tember tot een „vreedzame toelating" van
Duitschland te komen.
Spanje leeft zich eveneens teruggetrok
ken. Dit land, dat ook „groote mogend
heid" wilde spelen, maakte geen kans op
een vastèn zetel en vond het toen maar
beter zich geheel uit den raad te houden,
daar het zonder vasten zetel ln zijn roe
ping toch geen groot vertrouwen heeft.
Men ziet hier dus een zetel opgeëischt,
dus een leidende positie in den Vol
kenbond, door een regeering, die zelf niet
in de macht of het nut der organisatie ge
looft. Welke kracht moet van zulke lei
ders uitgaan?
De toestand In de Engelsche
mijnindustrie.
De toestand in de mijnindustrie heeft in
de afgeloopen week nog geen verandering
ondergaan. Wel is door de blijvende sta
king de toestand nijpender geworden, zoo
dat wegens gebrek aan kolen verschillen
de bedrijven weer stil gelegd moesten wor
den.
De mijneigenaars blijven onverzettelijk
op hun standpunt van loonsverlaging en
arbeidstijdverlenging staan, eveneens we
ten de leiders der mijnwerkers van geen
toegeven, en zoo waren de, in de afgeloo
pen week gehouden conferenties totaal on
vruchtbaar.
Baldwin heeft xru echter gezegd, dat de
regeering bezig is om maatregelen te tref
fen voor een oplossing van het oonftict.
Nu, dat wordt tijd.
Dat de giften va nRusland niet uit soli
dariteit door de mijnwerkers waren gezon
den is in de afgeloopen week gebleken.
De Engelsche minister v. Buitenlandsche
Zaken heeft op een desbetreffende vraag
van een der leden, in het Lagerhuis ge
antwoord, dat het geld niet van de Rus
sische mijnwerkers, maar van de regee
ring afkomstig was. Het krijgt er nu veel
van dat de Russische regeering getracht
heeft door ondersteuning van de mijn
werkers de staking langer te laten duren
en daardóor een geest van revolutie te
verwekken. Gelukkig dat de Engeisohen
een nuchter en denkend volk is.
De Mosoelkwestie.
De oorlogsdreiging tusschen Engeland
en Turkije, ter zake het geschil om Mo
soel, heeft opgehouden. Turkije eischte
Mosoel op als een deel van haar gebied;
Engeland Verdedigde de belangen van
Irak; booze tongen beweerden, dat het èn
Turkije èn Engeland slechts om de voor-
doelen te doen was, die de rijke petroleum-
bronnen in het Mosoelgebied opleverden.
De heeren zijn het met elkaar eens ge
worden: Mosoel blijft aan Irak, over welk
Ingezonden Mededeellng.
nieuw rijk Engeland' de „bescherming"
op zich genomen heeft en Turkije is te
vreden gesteld met 10% van de petro-
leuminkomsten. Daaruit zou men kunnen
ooncludeeren, dat de booze tongen 'tniet
zoo ver mis hadden.
Turkije moest bovendien wel een
beetje inbinden tegenover Engeland, want
Griekenland is bezig zich te herstellen en
Italië zoekt expansie; vanuit beide rijken
worden begeerige blikken op Klein-Azië
geworpen en door de Grieken ook wel op
Konstantinopel» En zelfs Kemal Pasja kan
zich nu eenmaal niet alle vijanden tege
lijk van het lijf houden.
Een nieuwe statenbond.
Er is een nieuwe statenbond op komst.
Frankrijk, Italië en België willen geza
menlijk trachten den ondergang van franc
en lire te behoeden. De overwonnen lan
den Duitschland en Oostenrijk hebben al
weer lang een gezonde finanoieele basis,
maar met het betaalmiddel van sommige
overwinnaars wil het nog lang niet.
VOLKENBOND.
Om de zetels van den raad.
De kwestie van verdeeling en uitbrei
ding van de zetels van den Volkenbonds
raad ziet er niet meer zoo hopeloos uit als
nog kort geleden. Er is ongetwijfeld schot
in gekomen, omdat thans vrijwel vast
staat dat de uitbreiding niet meer op on-
overkomelljken tegenstand zal stuiten.
Heeft men eenmaal meer zetels te verge
ven, dan wordt het odk gemakkelijker zoo
te manipuleeren, dat met wenschen die
wegens plaatsgebrek anders niet te ver
vullen zouden zijn, rekening wordt gehou
den. De vertrouwelijke gesprekken waar
toe thans tijdens de Raadsvergadering te
Genève ruimschoots gelegenheid bestaat,
zijn de beste methode, om een schikking
voor te bereiden. Misschien zal de oplos
sing ten slotte gevonden worden1 in het
erkennen van drie verschillende typen
van zetels: lo. vaste zetels voor de groote
mogendheden waarvan het aantal voorioo-
pig alléén met Duitschland uitgebreid zal
moeten worden; 2o. los-vaste zetels, die in
de praktijk een vrijwel bestendiger karak
ter zoudien krijgen voor staten die zichzelf
vanwege hun beteekenis met groote mo
gendheden gelijk stellen (b.v Brazilië en
Spanje); 8o. losse zetels voor periodiek af
tredende leden, waarop allen om beurten
gekozen zullen worden, om vertrouwd te
raken met de procedure yan den Volken
bondsraad.
Een incident
Toen graaf Bethlen Donderdagochtend
om half elf uit de zitting van de Raads
commissie vcJbr Hongarije kwam, trad een
zekere Ivan de Justh, die in Genève ge
heel onbekend is, en zich secretaris-gene
raal der Hongaarsche republikeinsche
partij noemt, naar voren en gaf den Hon-
gaarschen minister-president een oorvijg.
De dader werd onmiddellijk door een die
naar der veiligheidspolitie gegrepen en
FEUILLETON.
Naar het Engelsch
uit het Volkenbondspaleis weggeleid. Hij
vond intusschen nog gelegenheid tegen
de Hongaarsche regeering gerichte pam
fletten te verspreiden.
Spanje stelt zich niet meer be
schikbaar voor een lossen zetel.
De sensatie, veroorzaakt door den' graaf
Bethlen toegebrachte oorvijg, werd spoe
dig na de* opening der Raadszitting ge
volgd door een tweede sensatie, doordat
Querboule verklaarde, dat Spanje beslo
ten heeft het bekende amendement op ar
tikel 4 van het Volkenbondsverdrag ein
delijk te ratificeeren. Dit amendement zal
thans dus in werking treden. Uit de toe
lichting vloeit voort, dat Spanje zich niet
meer voor een verkiezing als niet-perma-
nent Raadslid beschikbaar zal stellen en
daarom geen reden meer heeft de inwer
king treding van het amendement tegen
te houden, dat het mogelijk maakt aftre
dende raadsleden niet meer herkiesbaar
te verklaren. Spanje wil dus blijkbaar al
les of niets. Waar dit de bedoeling der
Spaansche verklaring moet zijn leken de
gelukwenschen, die Chemberlatn, Bon-
cour en Scialoja richtten eenigszins mis
plaatst.
Spanje ien Brazilië uit den Raad.
Nadat in den aanvang van de middag
vergadering van Donderdag van den Vol
kenbondsraad de leden imin of meer
Spanje als Raadslid hebben uitgeluid,
volgde Donderdagavond als extranummer
op de agenda, voor het naar huls gaan,
het afsdheid van1 Brazilië. Weliswaar
heeft men van alle kanten bij: beiden nog
het vertrouwen uitgesproken, dat'de door
de Spaansche en Braziliaansche vertegen-
wooidigers afgelegde verklaringen niet
onherroepelijk zouden zijn, maar heel
veel hoop mag men na déze offlcleele ver
klaringen niet meer koesteren. Brazilië
heeft Donderdagmiddag zijn ontslag ge
nomen als lid van den Volkenbondsraad,
doch over het ulttredèn uit den Volken
bond is igeen woord gezegd. Men mag dus
aannemen, dat Bratilië voorioopig het
voorbeeld van Argentinië zal volgen en
lid van den Volkenbond zal blijven, zon
der aan de vergaderingen deel te nemen.
De arbeidersconferentio over hot
zeelledienvraagstnk.
Benoemingen van onze Jandgenoo-
ten Goudrlaan en Saudberg.
- De negende internationale arbeidsoon-
ferentie heeft Goudrlaan, den Nederland-
schen werkgeversgedelegeerde, benoemd
tot ondervoorzitter van de oommissie be
treffende de disciplinaire en strafrechte
lijke sancties tegen zeelieden en onzen
landgenoot Sandberg, die mgr. Nolens als
regeering9gedelegeerde in die oommissie
ter zijde staat, tot haar rapporteur.
De flnancleele controle over Hongarije.
De Raad van den Volkenbond heeft het
besluit, door de oommissie voor Hongarije
van
DOLF WYLLARDE.
40)
Brltomart droeg een lang wit gewaad
en het haar was in een losse wrong om
het hoofd geslagen, dat zij er geen last
van zou hebben. Ze zag er zeer bleek en
levenloos uit, maar bood hem direct de
hand en begon:
TTet is heel vriendelijk van u, Majoor
Afflnoourt. U zult wel denken, dat ik m »-
bnilk maak van uw bereidwilligheid,
maar ik zou u zoo graag nog eens spre
ken. Gaat u zlttenl"
HU keek haar ongewoon lang aan en
toen hij zich dit bewust werd, veront
schuldigde hij zich met een:
„Het sj>Ut imij, dat u er zóó uitziet I U
JJJlOöt» t IÉ
Tk ben ook zeker wel erg ziek geweestI
HetspUt mU Intusschen, als mijn uiterlijk
u een schok heeft bezorgd!"
O neen!" stamelde 'hij. „neem mij
niet kwalijk. Ik wist dat u ziek is geweest;
en we hebben ons allen zeer bezorgd over
U ^Daar ben ik dan wel 'gevoelig voor; en
ook stel ik ten zeerste op prijs, dat u
^iTben geheel te uwer beschikking!"
jfot is een moeilijkheid dl* varband
genomen en strekkend tot de bUna alge-
heela handhaving van de f acleele oon-
tróle over dat land, goedig', urd.
Da ontwapenlngskwestla.
Op verzoek van Engeland
uitgesteld.
Naar de correspondenten van Matin en
Petit Journal uit Genève melden, zal de
behandeling der ontwapeningskwestie op
verzoek van Engeland tot Sepl worden
uitgesteld.
ENGELAND.
De mJjnwerkersstaking.
Regeringsmaatregelen.
Baldwin heeft Donderdag in het La
gerhuis meegedeeld, dat de regeering be
zig was met het voorbereiden van wette
lijke en administratieve maatregelen om
de crisis in het mijnbedrijf op de basis
van het rapport der kolenoommlssie op te
lossen. Dinsdag zou hU1 bereid zijn nadere
mededeellngen hieromtrent te doen.
Stopzetting van de staalfabrieken.
De blik- en staalfabrieken hl West-
Wales zullen aan het einde van deze week
stilgezet moeten worden.
Het Russische geld voor de stakers.
Verklaringen van minister
Joynsan-Hicks.
Op een vraag van MaoDonald of de
Russische regeering gelden had1 gezon
den voor de mijnwerkers antwoordde de
minister, dat het ministerie van buiten
landsche zaken inderdaad' bewijzen in
handen had, dat de Russische regeering
gelden had gezonden om de staking te
doen voortduren.
Het geboortecijfer.
Wederom geringe achteruitgang.
(Het geboortecUfer ln Engeland en Wa
les over het eerste kwartaal van 1925
toont.weer oen geringen achteruitgang
aan vergeleken bij het overeenkomstige
kwartaal van 1925. Er werden 174,051
levende kinderen geboren, 1650 minder
dan het vorige jaar.
DUITSCHLAND.
Het wetsontwerp nopens de
schadeloosstelling in den Rijksdag.
Voor een dicht bezet huis heeft de rijks
kanselier Marx de regeeringsverklaring
bij het nieuw ingediende ontwerp tot scha-
delloossing der gewezen vorsten, Don
derdagmorgen afgelegd. Bij de opening
der zitting kondigden de .communisten
zoowel als de sociaal-democraten interpel
laties aan over den brief van Hindenburg
aan von LoebelL
De regeering zou het op hoogen prijs
stellen als een voor alle partijen bevredi
gende oplossing, op den grondslag van
het ingediende ontwerp, bereikt kon wor
den.
- Tegenover de eischen van het referen
dum houdt het regeeringsontwerp aan het
recht van privaat-eigendom vast, zonder
evenwel uit het oog te verliezen, dat ook
de vorsten moeten meelijden onder de al-
gemeene verarming, die door den verlo
ren oorlog en de daarop gevolgde inflatie
periode, is opgetreden.
De regeering wenscht nog op te mer
ken dat het volstrekt onjuist is te meenen
dat zij na een negatieve uitslag van het
Ingezonden mededeellng.
Meer voedingswaarde dan 2 EIEREN
referendum geen wettelijke regeling meer
zou behoeven voor te stellen, omdat dan
de reeds gesloten verdragen weer auto
matisch van kracht zouden worden. Deze
opvatting is er volkomen naast.
De regeering zal ook in dat geval met
alle beslistheid en met al haar gezag op
een wettelijke regeling aansturen en zou
de gevolgen van een verwerping van dit
ontwerp niet uit den weg gaan.
(Na dit slot, dat duidelijk op rijksdag
ontbinding in geval van verwerping wijst,
ontstond levendige onrust links; de re-
geeringspartijen juichten den kanselier
toe.)
Uit den Dnltschen Rijksdag.
Het verdrag met sowjet-Rusland
aangenomen.
Op het debat over de schadeloosstelling
en den brief van den rijkspresident Don
derdag volgde de behandeling van het
nieuwe Duitsoh-Russische verdrag.
Nadat de woordvoerders der verschil
lende partijen verklaringen hadden afge
legd, werd het verdrag in derde lezing met
algemeene stemmen goedgekeurd.
Von Lutzow vrijgesproken.
Baron Von Lutzow, de gewezen direo.
teur van een kostschool ln de omstreken
van Berlijn, die beschuldigd was van
strafbare feiten te hebben gepleegd ihet
aan zijn zorgen toevertrouwde knapen,
is door de Berlijnsche rechtbank vrijge
sproken.
houdt met de geschiedenis, die u laatst
wel zoo 'goed was mij' te vertellen."
„Madame Miéville", viel hij in, „laat ik
déze gelegenheid dan meteen te baat mo
gen neimen, om u vergeving te vragen
voor de hoogst onbetamelijke wij'ze, waar
op ik mjj' te Cairo tegenover u gedragen
heb! Het had van de noodiottigste gevol
gen kunnen wezen. Over het geheel voel
ik er mij Innig beschaamd over!"
Dit was dan wel een volkomen amende
honorable, die zdj aannam:
„Laten wij hier niet meer op terug-
koimen, Majoor Aginoourt. U had zeker
uw reden om mij te weigeren de geschie
denis toen mee te de^Jen, en het was even
zeer heel onbeleefd van imJJ, om er dan
zoo op te 'blijven aandringen. We zullen
dus van weerskanten maar vergeven en
vergeten; dit zal wel het beste zijn, vindt
u niet?" Dit zeggende, glimlachte ze met
dien betooverendien glimlach, die al zoo
veel mannen het hoofd op hol gebracht
had; maar ze had wel allerminst 'bere
kend, dat Aginoourt er nu zoozeer van
onder den indruk zou komen.
In spijt van al wat ze zei, was ze toch
geenszins vergeten den smaad, haar door
Aginoourt aangedaan met betrekking tot
Winnie Falkner. Hij had haar immers
niet goed genoeg geacht, dat zijn aanstaan
de vrouw haar zou kennen?Die ge
dachte schrijnde haar nog steeds door het
gemoed.
Ze bloosde dan ook van verontwaardi
ging, toen hij, ineens het hoofd over haar
hand iboog en die 'kuste; lang en
vurig.
Toen hij zijn hoofd weer ophief ont
moetten hun blikken elkaar en van weer».
Ingezonden Mededeellng.
DIE ELLENDIGE RUGPIJN!
Hebt gij onophoudelijk pijn in uw rug?
Zijt gij op van de zenuwen dodir de marte
ling van rheumatische pijnen? Voelt gij u
oud, uitgeput en ontmoedigd, dof, terneer
geslagen en prikkelbaar? Er moet een
oorzaak voor zijn!
Hebt gij ooit aan uw nieren gedacht?
Dat moest gij gedaan hebben! De nieren
zijn de filters van het bloed en gij zoudt
zonder nieren geen dag kunnen leven. Als
uw nieren niet behoorlijk werken, wordt
uw bloed vergiftigd en deze vergiften ver
spreiden zich door uw geheele gestel. Het
is tijd om na te denkon - tijd om voor
zorgen te nemen tegen chronische nier
ziekten.
Gij behoort uw verzwakte nieren te hel
pen, vóór zich meer ernstige ziekten kun
nen ontwikkelen. Verwaarloozing is ge
vaarlijk en leidt vaak tot rheumatiek, spit,
ischias, nier- of blaassteen, en tot water
zucht of ongeneeslijke kwalen. Gebruik
zonder uitstel Foster's Rugpijn Nieren
Pillen, het speciale geneesmiddel voor
verzwakte nieren. Zij hebben dulzende
gevallen als het uwe gebeterd.
Let op de verpakking ln glazen flacons
met geel etiket (alom verkrijgbaar), waar
door gij zeker zijt geen verlegen bulten-
landsch goed te ontvangen. Prijs 1.76
per flacon.
kanten getuigden die van een onuitge
sproken bekentenis: zijn oogen zeiden:
„Ik aanbid je! En dat kan je niet ont
kennen: Je moet het booren aan ieder
woord, dat ik tot je spreek, het zien aan
lederen blik, dien ik op je werp!"
„Ik begrijp je," zeiden haar oogen;
„maar ik wilde ,wel, dat dit niet zoo was.
Ik kan enkel trachten te voorkomen dat
je dit onder woorden brengt 1"
Ze zag nu bleeker dan ooit en sprak op
kouden toon:
„De geschiedenis, die u tmij vertelde,
van het gevaar waar de persoon aan
blootstaat, die het Zonnesieraad terug
brengt, deed mij ten zeerste ontstellen
want toen ik Egypte verliet vertrouwde
ik dit terugbrengen toe aan Prins Ahmed
Sald."
„Prins Sald?"
„Ja, die wilde zien, of hij niet de eige
naars voor mij kon vinden. HIJ. dacht,
dat hij eenige aanwijzing bezat."
Ze had openlijk willen spreken van het
gevoelen dat de Prins voor haar koesterde
en zelfs van zijn onberedeneerde jalouzle,
maar met de uitdrukking die zij nu in
Aginoourt's oogen had gelezen^ durfde ze
dit niet te doen!
„Tot nu toe ben ik te ziek geweest, om
er mij veel om te bekommeren, maar zoo
dra ik zelve mijn brieven in handen
kreeg, vond ik dezen."
I Ze hield hem een lange, officieel-lijlcen-
de enveloppe voor, die aan haar geadres
seerd was, in een handschrift, dat Agiri-
court zich wel meende te herinneren, als
I zijnde van Prins Sald. Hij vond er in het
document, door den Prins opgesteld en
met hst kruisje ondsrtsskwnd door Era
mak, Darna en Kale.
„In ieder geval kan hem todh geen
leed overkomen zijn, als hij nog ln staat
was, dit te schrijven. Hoe hij er hen toe
gebracht kom hebben oan 'het symbool te
rug te nemen, zonder dater een menschen-
leven bij zou geofferd' worden, is mij een
raadsel; maar, blijkbaar, is hij er in
geslaagd."
„Denkt u dat?" vroeg ze -met een zuoht
van verlichting.
„Het Is geheimzinnig: Die 'brief werd
gepost eind Augustus; 'kwam hier aan 'be
gin September, en werd' mij pas nu over-
handeld. Maar ik begrijp niet hoe ik dan
in dien tusschentijd niets zou gehoord
hebben van Prins Saldi"
„Waarom?.Verwachtte u dat dan?'
vroeg hij, met een zweem' van jalouzle in
de stern.
„TV 'had alle reden om' te verwachten,
dat als de Prins slaagde, hij mij' dit dan,
ln persoon, zou gauw mogelijk zou komen
meedeelen." Nog had zij er bij' willen voe
gen: „om' de belooning te vragen, die ik
hem had 'beloofd", maar ze achtte het
raadzamer hier niet van te spreken.
„Was Prüls Said een vriend, van u?"
vroeg Aginoourt, terwijl 'hij zich tegellj
kertijd weer te binnen bracht de spotten
de opmerking van Mrs. Smith en Mrs.
Dickson, over de genegenheid van den
Egyptenaar, en hoe opgewonden die was
geweest toen hij hem- zelve het briefje van
Madame had overgereikt.
„Ja," antwoordde rij, kort-af.
Er volgde een vrij lange pauze, waarin
zij lag te genieten, van de enkele late ro
zen, die ln het vaasje 'stonden^ dicht bij
de buafc
„Als ik u van eendgen dienst kan zijn,
'bij' het onderzoek of de Prins in veilig
heid ls, dan kunt u op mij rekenen," sprak
Aginoourt ten slotte.
„Dat vraag ik u niet," haaétte rij rioh
te antwoorden. „Zoodra ik sterk genoeg
ben, ga ik zelve naar Egypte, op onder
zoek." v
„Dat ik u verzocht hier te komen was
enkel om u als autoriteit uw^meening te
vragen, omtrent die Diswharri's, of u ze,
waarlijk, voor zoo onvoorzettelijk houdt?"
„Voor zoover ik ze kèn, zullen ze nooit
afzien van een dergelijke bloedwraak."
„Dus dan houdt u 'het er voor, dat Prins
Sald dan todh wel degelijk in gevaar is
geweest."
,,En dreigend gevaar ook; ofschoon
dit document een .bewijs schijnt van het
tegendeel."
„Ja, maar vergeet niet, dat dit in
Augustus geschreven werd' en dat ik
sindsdien niets meer van hem gehoord
heb!"
„Dus u is overtuigd, dat hij anders ge
schreven zou hebben of 'gekomen zijn?"
„Ja; dit houd' ik voor zeker."
„Dan zou ik zoo gauw mogelijk tot een
onderzoek overgaan. Wil ik het voor u
doen?"
„Zou het niet beter zijn, om nog even
te wachten? Ik zal hel gauw weer op de
been zijn en dokter Oorry heeft mij juist
geraden om buitenslands te gaan. Dan
kon ik immers naar Egypte reizen."
„Tk denk anders'niet, dat de dokter het
raadzaam zou achten dat u op zoo'n ffe-
wichtige zending uitging."
TWordt v»rvolgJ).
HELDERSCME COURANT
ABONNEMENT PEK 9 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING
Heldersclic Courant fl.60; fr. p. P. binnenland f2.—, Ned. Q «n W.
Indië o zeepoet f 2.60; id. p. mail en overige landen f8.20. Zondaggblad
reep f Ó.ÖO, f 0.70, f 0.70, f 1.—. Modeblad reep. f 0.96, f 1.26, f 1.26, f 1.35
Loate nummer* der Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ct
Poat-Giroxekenin® No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 et p. regel (galjard) Ingez. meded. (kolombreedte al* redaction.
tek»t)dubbel tarief. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te hnnr)v. 1 t/m.3
regel» 40 ct, elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adree: Bnr&aa
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. pi adv. extra). Bewijsno. 4 ct
