NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Een klein beetje
doet heel veel.
Eerste Blad.
BUITENLAND.
Nr. 6228
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1926
54ste JAARGANG
VOLKENBOND.
De reorganisatie van dien raadL
De sub-commissie ls het eens ge
worden over de drie los-vaste zetels
Een compromis van de sub-
commissie.
Ingezonden Mededeellng.
FEU ILLETON.
81)
Het besluit inzake Spanje.
Spanje blijft bij zijn houding.
Den Volkenbond gehoond.
Een wereldcongres voor den vrede.
W0er
ENGELAND.
Het debat over de mijnwerkersstaking in
het Lagerhuis.
De houding van de regeering.
Sterke toeneming van het werk
ln de kolenmijnen.
Ingezonden Mededeellng.
U behoeft maar o zoo
weinig Erdal te gebrui
ken om Uw schoenen
in goede conditie te
houden.
Erdal is zeer spaar
zaam in het gebruik i
en daarom zoo
goedkoop.
Een belangrijke wending.
Overstrooming der mijnen.
De inzameling voor dén' nood der
der vrouwen en kinderen,
De droogste Augustus in vijfentwintig
Jaar.
Nog altijd oorlogszleken.
DUITSCHLAND.
De vrijstelling van de luchtvaart
De loonen ln het Roerbekken.
HELDERSCHECOURANT
ABONNEMENT PER 8 MAANDEN BIJ VOORUITBETALING:
Helderscbe Courant f 1.50; fr. p. p. binnenland ƒ2.—, Ned. 0. en W.
Indië o zeepo&t f 2.60; id. p. mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad
reep. 16.50, f 0.70,10.70, fl.—. Modeblad roep. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.35
Losso nummers der Courant 4 et; fr. p. p. 6 et
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DE BOER Jr., HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorebeniittg No. 16066.
k ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard). Ingoz. meded. (kolombreedte als redaction.
tekst)dubbel tarief. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur)v. 11lm 3
regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureaa
v. d. blad on met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct
De suJb-ootnimissie voor de raadsreorga-
nisatie is Dinsdag tot principieele over
eenstemming gekomen over het Maandag
behandelde amendement Fromageot. Zoo
als Maandag reeds vermoed werd, is de
bepaling uit 'het ontwerp-Cecil, dat de
volkenbondsvergadering slechts aan het
einde van de ambtsperiode een raadslid
herkiesbaar kan verklaren gehandhaafd
als algemeen© regel. Bdj wijze van uitzon
dering zal de volkenbondsvergadering
echter dit jaar in September hij de ver
kiezing van de negen niet vaste raads
leden terstond ten hoogste drie hunner
herkiesbaar verklaren kunnen.
De vastgestelde redactie komt 'hierop
neer, dat als de Volken-bondsvergadering
van September slechts twee staten, bijv.
Spanje en Polen, herkiesbaar verklaart,
de mogelijkheid' nog zal bestaan, in 1927
of 1928 Brazilië als derden herkiesbaren
staat aan te wijzen. Vermoedelijk zal Po
len thans bereid zijn, deze regeling te
aanvaarden.
Het bleek, dat ondanks Brarilië's weg-
loopen zoodat de crisis door deze ver
meerdering van het aantal niet-perma-
nente Raadszetels toch niet geheel bevre
digend wordt opgelost desniettemin
niemand bezwaar maakte tegen het getal
negen, ook Zweden en Zwitserland niet,
die in Mei nog voorbehoud hieromtrent
hadden gemaakt.
De overeenstemming nopens de reor
ganisatie van den Raad is op de volgen
de basis tot stand gekomen.
Het aantal niet-permanente zetels zal
negen bedragen. Bij de verkiezing zal het
beginsel der rouleering worden toege
past. De Assemblée zal drie leden kiezen
voor drie jaar, drie voor twee en drie
voor één jaar. De herkiesbaarheid zal hét
onderwerp zijn voor een speciale stem
ming in de Assemblée. Overeenkomstig
de Fransche voorstellen zal de herkies
baarheid reeds van dit jaar af worden
toegepast. Art. 3 van het ontwerp-Oecil
nopens het recht der Assemblée om te
kunnen overgaan, zal in de regeling niet
voorkomen.
Een andere wijziging van het ontwerp-
Oecil is, dat de volkenbondsvergadering
van dit jaar zelf beslissen zal, welke drie
staten voor een jaar, welke voor twee en
welke voor drie jaar gekozen worden en
dat dit niet aan het lot wordt overgelaten.
Art. 4 bevat drie overgangsbepalingen.
In de eerste plaats is bepaald, dat de
Volkenbondsvergadering van deze maand
zelf beslissen zal welke drie staten zitting
zullen hebbèn voor een, voor twee of voor
drie jaren en dat deze aanwijzing niet bij
het lot zal geschieden. In de tweede
plaats is bepaald, dat de aanstaande Vol
kenbondsvergadering met tweederde
Uit het Engelsch van
GARDNER HUNTCNG.
Ik ging naar mijn eigen kamer en trok
een dikkere jas aan, stak mijn pet in mijn
zak en ging naar beneden. Ik ging in de
bibliotheek voor het vuur zitten en wacht
te op eenig signaal. Ik staarde in de vlam
men, tot ik eensklaps'snelle voetstappen
in de hal hoorde. Ik ging erheen en stond
tegenover den ouden John, wiens gezicht
doodsbleek was.
„Ze zijn gekomen!" hijgde hij'.
„Wie?" vroeg ik.. .JKinig en Miss
Donna?"
„Neen, peen!" riep 'hij uit „De schout
en1 twee helpers. Zij' rijden juist het hek
in. Ik zag ze 'bij den hoek van de schut
ting."
Hij beefde. Ik 'greep hem bij' den arm,
„John," zei ik. „Ik ga op de vlucht met
Hal als ze hem nazitten. Begrepen? Ik
ga nu naar zijn kamer en breng hem door
den 'achtergang naar de garage. Bericht
mij daar wat zij, zeggen."
Ik sprong de trap op. Nu weifelde ik
niet meer. Bij Hals deur bleef ik staan om
te luisteren. Buiten, op de oprijlaan, hoor
de ik praten. Zachtjes trad ik de kamer
binnen en liep op den knaap toe. Hij sliep
nogrustig.
„Haif'fluisterde ik zachtjes zijn schou
der aanrakend.
Hij bewoog zich niet
meerderheid bevoeed is omtrent drie der
negen te kiezen raadsleden terstond te
verklaren, dat zij herkozen kunnen wor
den. In de derde plaats wordt verklaard,
dat het gebruik maken van deze bevoegd
heid niet uitsluit, dat de Volkenbonds
vergadering van 1927 of 1928 dan aftre
dende andere raadsleden herkiest. Daar
bij geeft het reglement echter aan die
volgende Volkenbondsvergaderingen de
vrome bede mede, dat zij deze bevoegd
heid alleen in gansch buitengewone om
standigheden gebruiken zullen, indien de
Volkenbondsvergadering, van 1926 reeds
drie staten herkiesbaar heeft verklaard.
De andere staten zullen zich door
Spanje niet van hun standpunt inzake de
raadssamenstelling laten afbrengen. Dit
vraagstuk en dat van de toetreding van
Duitschland tot den Volkenbond is thans
opgelost.
Spanje heeft gisteren avond eindelijk
de vervulling gekregen van zijn langge-
uiten wensch om duidelijk te vernemen
hoe de Volkenbondscommissie voor de
reorganisatie van den Volkenbondsraad
denkt over den Spaanschen wensch naar
een vaste raadszetel. Aan het einde van
de zitting der oommissie verklaarde De
Palacios dan ook, dat thans het doel be
reikt is, dat hij met zijn verzoek om bij
eenroeping van een tweede zitting dezer
oommissie beoogd had.
Intusschen zal de tevredenheid van
Spanje wel niet verder gaan, want de ge
geven antwoorden moeten Spanje iedere
illusié een vasten raadszetel te verkrijgen
ontnomen hebben.
De Palacios beloofde de verklaringen
der oommissie-leden loyaal ter kennis van
zijn regeering te zullen brengen, doch
maakte geenerlei toespeling op den af
loop der overwegingen der Spaansche re
geering. Men is hier echter pessimisti
scher dan de vorige week over de door
Spanje aan te nemen houding en vreest,
dat Spanje, evenals Brazilië zich uit den
Volkenbond zal terugtrekken.
San Sebastiano, 1 September. Spreken
de over de as. Volkenbondsvergadering
heeft de minister van buitenlandsche za
ken gezegd, dat de houding van Spanje
dezelfde blijft en dat de regeering haar
eisch van een vasten raadszetel vastbe
raden handhaaft; in elke andere formule
stelt zij geen belangd
Naar aanleiding van een protest van
Nicaragua bij den Volkenbond tegen de
Mexicaansche inmenging in den opstand
in Nicaragua, had de Volkenbond aan de
regeering van Mexico inlichtingen ge
vraagd.
Mexico antwoordde: „Mexico is geen
lid van den Volkenbond en dankt u voor
uw vertoog."
Op het vijfentwintigste wereldcongres
„Hall"
Ik schudde 'hean iets krachtiger heen en
Hij bleef absoluut stil liggen. Zijfi
ademhaling was regelmatig. Arme jon
gen. Hij was zoo vol vertrouwen dat ik
hem1 izou helpen
Eensklaps hoorde ik beneden hard een
deur dichtslaan. Ik boog mij over den
knaap heen, sohoof een hand onder zijn
knieën en tilde hem op, gewikkeld in de
dikke jas. Toen schopte ik de deur open
en liep snel de hal door naar de achter
trap.
Mijn last woog niet ziwaar en ik ging
snel naar een portaaltje waarop eeij' deur
uitkwam, dde naar het laantje haar de ga
rage leidde. Eensklaps kwaim iemand van
links hard aanl'oopen. De Fransche dienst
bode, Alleen stond voor mijl
„Wees stil," zei ik, „doe de deur open
en laat mij eruit."
Zij' gehoorzaamde mij' ©ogenblikkelijk
en even 'later rendé ik over dien weg naar
de garage. Ik hoopt© dat het mleisje ons
niet zou verraden.
Bij, de deur van dé garag© stond de
chauffeur.
„Alles is gereed', mijnheer," sprak hij
snel. „Deze ls hetl"
Hij' wees op de groote, blauwe auto, het
dichtst bij' ons.
„Zal ik de machine aanzetten' of eerst
de achterpoort openen?"
„Man, je bent een kraan!" riep ik dank
baar uit. „Open eerst de poort. Die komit
op de laan uit, nietwaar?'
„Ja mijnheer. En de laan leidt naar den
zijweg," antwoordde hij.
Hij' rende naar buiten, terwijl ik den
stillen slaper ophief en ham in de diepe
voor den vrede, dat Dinsdag te Genève
geopend is, zijn ongeveer tweehonderd
gedelegeerden van de vredesvereenigjn-
gen uit bijna alle landen van Europa aan
wezig. Vooral uit Duitschland, Engeland
en Frankrijk en natuurlijk ook uit Zwit
serland namen vele pacifisten aan het
congres deeL De Nederlandsehe Vereeni-
ging voor volkenbond en vrede was ver
tegenwoordigd door jhr. mr. B. de Jong
van Beek en Donk.
Het congres heeft vijf commissies be
noemd ter behandeling der volgende
kwesties: le. actualiteiten; 2e. samenstel
ling van den volkenbondsraad; 3e. econo
mische wereldorganisaties; 4e. staten-
souvereiniteit en volkenbond; 6e. samen
werking tusschen de internationale orga
nisaties met vredelievende strekking,
Bij de opening van de vergadering van
het Lagerhuis stelde de regeering Dins
dag een motie tot verdaging tot 8 No
vember voor. Mac Donald bestreed dit
voorstel en wensohte den datum in 7
September te veranderen om paraat te
blijven voor een mogelijke oplossing van
de mijnwerkersstaking. Deze motie werd
verworpen met 285 tegen 100 stemmen
waarna het regeeringsvoorstel zonder
verder debat werd aangenomen.
Ohurohill zei dat de regeering besloten
was, te zorgen, dat de wet, die onlangs
is aangenomen als een middel om reor
ganisatie en reconstructie van den mijn
bouw te verkrijgen, met de meeste kracht
in werking wordt gesteld.
Wat betreft de kritiek op den acht-
urendag is de regeering van meening, dat
binnen zekere grenzen, ten ipinste tijde
lijk, de kwesties van werktijd en van
loonen in zoover met elkaar verwissel
baar moeten zijn, dat de belanghebben
de mijnwerkers het recht moeten krij
gen om uit te maken, in welken vorm de
economische noodzakelijkheid moet wor
den aanvaard.
Het gestelde doel ls: zooveel mogelijk
werk te verschaffen en zooveel mogelijk
geld aan loonen te betalen In de geheele
mijnindustrie, onder behoorlijke voor
waarden. t
Spr. voor zich kan niet de minste moei
lijkheid zien in het verzoenen van het
verschil Van meening over een nationale
of een dist riet s-regeling. Er moet reke
ning worden gehouden met plaatselijke
omstandigheden en daarna moet het ge
heel© proces nationaal worden overzien
om te komen tot een nationale regeling,
binnen wier grenzen met den toestand
in de districten behoorlijk is rekening ge
houden.
Sprekende over de vraag, of de regee
ring zelf nieuwe voorstellen behoorde te
doen over wat zij een behoorlijke rege-
kussens van de tonneau neerlegde. Toen
stond ik stil en luisterde een oogenblik.
Ik hoorde geen geluid. Ik haalde woLLefl
en rubberdekens van de planken -achter
den wagen en dekte ze over den knaap,
die languit op de groote achterbank lag.
Toen ging ik naar de groote deuren vóór
den wagen en vond dat zij ongegrendeld
waren en alleen imaar open geduwd behoef
den te worden.
Ik stond bij1 den motor en wachtte op de
terugkomst van den chauffeur om de
machine aan te zetten, toen de stilte eens
klaps werd verbroken. Een lange, wilde,
doordringende kreet het geschreeuw
van een vrouw klonk over het gras
veld', blijkbaar uit het huis, en de eene
kreet volgde op den anderen.
„Help! Help! Hierheen! Hier is hij'1
hier! Hij ontsnapt!"
ELFDE HOOFDSTUK.
Ik kon mij1 maar één ding voorstellen.
Het was de dienstbode, dl© ik bij de klejpe
deur had verlatten. Ik begreep niet waar
om zij, totnutoe had gewacht met haar
alarmsignaal I
Ik keerde mij «ogenblikkelijk om en
opende de groote garagedeuren. Met een
snelle beweging zette ik den -motor aan en
'het volgende ©ogenblik zat ik aan het
stuur en de wagen schoot vooruit. En
bliksemsnel was 'ik in de oprijlaan.
'Bij bet hek vond- ik den chauffeur, die
alles in gereedheid had. Ik hoorde op
©enigen- afstand luid geschreeuw achter
mij, maar ik geloofde toch dat ik onge
zien was gebleven. Ik reed tot aan den
kruisweg, sloeg rechts af en weldra vlo
gen wij voort tusschen dé velden, die nog
ling achtte, zei Churchili, dat als er bij
beide partijen, of slechts bij een ervan
bleek, dat dit gewenscht werd, zij'een
dergelijke actie ernstig zou overwegen.
De moeilijkheid van dit vraagstuk ligt
niet in het maken van een plan, maar in
het verzekeren van de instemming daar
mee en te dien aanzien is die maoht van
de regeering beperkt. De regeering kan
wetten maken, maar zij kan de mijnwer
kers niet dwingen te werken, noch de
eigenaars, de mijnen open te houden.
Het Lagerhuis is tot 9 November op
recès gegaan.
Er werken -thans bijkans 15.000 delvers
in Nottinghamshire en Derbyshire, 1700
in Warwickshire, 1670 in het gebied van
Cannock Chase en 1630 in een ander klein
district.
In Lanarkshire zijn, naar gemeld
wordt, 3240 man aan het delven.
In de week, die 28 Aug. eindigde zijn
28.300 ton steenkool uit mijnen van
Warwickshire weggevoerd en nog 7000
ton zijn ter plaatse gedistribueerd.
Van begin Mei tot 28 Augustus zijn
7.600.000 ton steenkool uit het buiten
land ingevoerd.
in den morgendauw 'glinsterden.
Twee mijlen schoot 'ik voort over den
gladden weg. Toen- verminderde Ik mijn
vaart en iging oostwaarts langs een bete
ren hoogen weg.
Er waren dreigende regenwolken aan
den hemel en een lucht van regen hing
overal om ons heen.
Op de eerste twee mijlen van den weg
had ik niemand ontmoet, maar op den
grooten landweg begon ik boeren te zien,
'die naar de stad reden. Ik kon niet zien
dat zij met bijzondere attentie naar mij
keken. Ik ontmoette kinderen, die naar
school ging met hun lunohmandjes en boe
ken,, en nu 'begreep ik pas hoe vroeg het
nog was.
Toen de minuten tot een 'kwartier wer
den en tot halve uren, 'begon mijn opwin
ding wat te zakken. Ik stopte een keer en
stapte uit om' blik te werpen op den knaap
en zag hem heerlijk rustig slapen. Ik
dacht over zijn verrassing bij; zijn ontwa
ken, wanneer hij merkte dat ik hem had
had geschaakt.
De bergen- 'kwamen langzaam dichter
bij ons. Zoo leek het mij' tenminste, ter
wijl ik 't voorgedeelte van de igroote ma
chine voortdurend naar het dichtst bijl-
zijnde gedeelte gericht hield. Ik reed zoo
snel ik durfde met het oog op den sla/pen
den knaap.
De wind woed mij sterker in het gelaat
en werd koeler en vochtiger. De wolken
werden donkerder om de toppen der ber
gen, die nu zichtbaar waren achter de
voorste heuvels. De donder rommelde in
I de spleten en boven de donkere bossohen,
alsof de bergen zelf gromden op onze
komst.
I Ik keek op mijn horloge en tot mijn
Londen 1 Sept. Hedenmorgen is er een
belangrijke wending gekomen in de cri
sis in de 'kolennijverheid. MaoDonald en
andere leiders der fractie van de Arbei
derspartij hadden een langdurig onder
houd met het bestuur van den Mijnwer-
kersbond, dat aan de morgen de houden
gedelegeerdenoonferentie aanbevelingen
zal doen.
Dertig speciale veiligheidsmannen zijn
gisteren, tegen den wensch hunner orga
nisatie in, in een mijn bij Donoaster
(Yorkshire) afgedaald omdat gevaar voor
overstrooming gemeld werd.
In een naburige imijn hebben de eige
naars uit gebrek aan fondsen de pompers
naar boven geroepen en hun eigendom
aan hun lot overgelaten. Wanneer deze
mijn volloopt, hetgeen baast onafwend
baar ls, zullen 600 mannen en jongens
geen werk meer vinden en 2000 ton kolen
per week minder geproduceerd worden.
Dr. Marion Philips, presidente van dé
inzamelingsoomntissie tot leniging van
den nood van de vrouwen en kinderen
van de mijnwerkers, heeft Dinsdag be
kend gemaakt, dat zij 189,000 ontvangen
heeft.
Juffrouw Helen Wickinson is Dinsdag
middag uit de Vereenigde Staten, waar
zij1 voor hetzelfde doel gecollecteerd heeft,
te Liverpool teruggekeerd. Hoeveel zij
opgehaald heeft is nog niet bekend, maar
het bedrag is niet meegevallen- en ver on
der het millioen dollars gebleven, dat rij
zich als doel voo** oogen had gesteld.
Volgens een mededeellng van het me-
tereologisch observatorium te Kew is er
in de afgeloopen maand slechts 16 raM.
regen gevallen, tegenover een normalen
neerslag van 57 mM. Sedert 1899 is het
de droogste Augustusmaand in Engeland
geweest.
Het zesde jaarlijksche rapport van de
Orde van Sint Jan, onderafdeeling van
het Roode Kruis, is gisteren te Londen
verschenen. Er blijkt uit, dat nog 7000
officieren en minderen wegens in den
oorlog opgedane ziekten in de meeste
gevallen tuberculose en blindheid in
de door de Orde geëxploiteerde zieken
huizen worden verpleegd. Met het aantal
loopende patiënten bedraagt het tótaal
aantal nog ruim 27.000 gevallen. Er is
een tekort over het afgeloopen jaar van
ruim 600 pond.
De regeering heeft bericht ontvangen,
dat met ingang van gisteren de lucht-
vaartoommissie opgeheven is. Dit is een
uitvloeisel van de onderhandelingen, die
in Mei te Parijs gevoerd zijn over het
vrijlaten van de Duitsche luchtvaart.
De rijksminister van arbeid heeft de
groote verbazing zag ik dat al bijna drie
uren verloopen waren sedert wij het huis
hadden verlaten. Ik wist dat ik een groo
ten- -afstand had afgelegd met een gemid
deld© snelheid van 25 mijl per uur. Wat
de plaats betrof waar ik mij' bevond, daar
van had ik geen flauw vermoeden. Zelfs
als ik een stad binnenreed, zou ik niet
weten welk© stad het was vóór ik 'het had
gevraagd.
Eindelijk reed ik op hetgeen- ik voor
een hoofdweg hield, maar wat bleek een
'blind pad te wezen, dat langzaam maar
zeker dood liep in een met gras begroeid
laantje op den top van een heuvel en aan
den zoom van een bosch.
Ik reed over een brug van een grosten
stroom, dl© een diepe geul had (beneden
in de heuvelhelling, even voor Ik merkte
dat ik in een culrde^sac was en- dit feit
bracht mij' ln verwarring. Ik had echter
volstrekt geen lust om terug te keeren.
Ik stapte uit de auto en ging snel den
omtrek verkennen. De zaak was op dit
oojgenblik werkelijk angstaanjagend. Met
de hosschen vóór mij- imoest ik minsten-s
een mijl terugkeeren voor ik weer kwam
hij het pad dat ik had ingeslagen en eenig
deel van den af gelegden weg terug te rij
den, beteekende een- gevaarlijk uitstel.
Toen echter ontdekte ik met verlichting
en dankbaarheid een karrespoor tusschen
de boomen, blijkbaar leidend naar een
weg verder noordwaarts, die mij tusschen
de hooge bergen zou brengen. Ik bracht
de auto snel en blij op dezen nieuwen,
maar moeilijken weg
(Worlt ven
