mlnfl met de werkelijkheid moet worden ge
acht aan de mededoellng omtrent onge-
wenschte verhoudingieni, dite zouden ont
staan, doordat de z.g. putbazen tevens als
keetbazeni optreden, de voorstelling te ver
binden, als zou deze toestand! bij de Zuider
zeewerken regel zijrn. Immers zorgen ver
schillende aannemers zelf voor de huisves
ting van' de bij hen lm dienst zijnde arbei
ders, voor zooverre dezen al thans geen eigen
woning in de nabijheid1 van het werk hebben.
Opgemerkt zij; voorts, dat, waar het put-
matorverhoudlng, en dat zolls een trans
formator met een lage transformatorver
houding nog, meer kan versterk on dan
met een hooge verhouding zal blijken uit
het volgende voorbeeld.
Stel het geval van een 1:5 transforma
tor met een impedantie van 150.000 Ohn)
bij een bep aaide frequentie. Een andere
transformator met een verhouding 1:8
met slechts 16.000 Ohm' als impedantie
van de primaire wikkeling. Belden wor
den gebruikt met een lamp waarvan de
bazenstelsel in gebruik is eni de putbaas te-1 impedantie 16.000 Ohm bedraagt; terwijl
viens keetbaas is, ongewenscht» toestanden
Maarvan volstrekt niet het gevolg behoeven
te ziJa Met uitzondering van één- aannemer,
die vele van. elders, in hoop op wenk naar
W leringen: getrokken arbeiders Jra zijn
dienst nam, hebben zich dan ook M geen
van de thans op Wieringen aan het werk
zijnde aannemers in dit opzicht moeilijkhe
den1 voorgedaan.
Het biji vele grondwerken gebruikelijke
putbazemsteteal en de combinatie van put
ei! keetbaas kan noch volgens de bepalingen
der A. V,, niooh volgens die bestekebopaliin-
gen worden verboden. Van den aannemer
zou dan ook niet zonder nadere regeling
kunnen worden verlangd, dat hij in1 een en
ander wijziging brengt. Dit wil_ echter met
zeggen, dat de directie tegen misbruik niet
kan waken. Zoo zijn gedwomgenl winkelne
ring en' het aanwezig zijn of gebruiken van
sterken drank op het werk door de bepalin
gen der A. V. verboden. Zoodra bekend was,
dat in dit opzicht op één dér te Wieringen
in uitvoering zijnde werken misbruik voor
kwam, zijn terstond maatregelen/ genomen
om hieraan een einde te maken, terwijl mei
den! burgemeester van Wieringen overleg
is gepleegd ter voorkoming van ongeweniscb-
te toestanden voor het vervolg.
De arbeiders, die zich aan misbruik va--
sterkien drank bleken schuldig te maken,
zijn inmiddels door den betrokken aarni
mar ontslagen.
Het Twente—Rijnkanaal.
Men schrijft aan de Nw. Rott. Orl uit
Hengelo:
Aan de 61/» millioen, die belanghebhen
den bij de totstandkoming van het TV" i
teRijnkanaal moeten beschikbaar sic'
len, ontbreekt nu nog bijna 100.000.
RADIO-RUBRIEK.
Transformatoren en Laagfreqnent-
versterking.
Waar is de tijd gebleven dat een laag
frequeni versterker gemaakt werd van
twee transformatoren en twee lamp»
Nog dezefde onderdooien zijn noodig;
maar.moeten nader aangeduid Wor
den; hierin zit het verschil
Zooveel jaren geleden was een trans
formator een transformator, een lamp
een lamp. Wij maakten ons er niet druk
over hoeveel de inwendige weerstand van
de lamp bedroeg of hoe groot de impe
dantie van den transformateur was, wis
ten van geen steilheid of transformator-
karakteristiek.
Met de hoogere elschen welke aan de
radio-muziek gesteld werden kwamen de
technisch berekende onderdooien. Bijna
iedere transformator en radiolamp gaan
tegenwoordig vergezeld van een getuig
schrift (karakteristiek) waaruit de gebrui
ker kan zien hoe 't betreffende onderdeel
zich in het toestel zal gedragen. Als de
lamp en transformator zich bij elkaar
aanpassen en de luidspreker goed is ge
bouwd, zal de versterking voor alle hoor
bare frequenties nagenoeg gelijk zijn en
de weergave onberispelijk. De versterker
is niet beter dan het slechtste onderdeel
dit verlieze men niet uit het oog. Een
slechte lamp of luidspreker doet 't werk
van een prima transformator weder
teniet. Dit lpeer zullen we het eens over
den transformator hebben.
De versterking van een transformator
blijkt uit de versterkingskarakteristiek.
Dit is een lijn in horizontaio richting ge-
teekend. Deze lijn wordt verkregen door
de versterking te meten bij verschillen
de frequenties. De mate van versterking
wordt afgeteekend voor de hoorbare fre
quenties welke tusschen de 100 en 4000
trillingen per seconde liggen. Door de
diverste punten met elkaar te verbindei
ontstaat gewoonlijk een ljjn welke op de
middelfrequenties (tusschen 500 en 1000
trillingen per seconde) een „piek" ver
toont, of wel een lijn welke mét een hoek
van 46 graden omhoog loopt.
In het eerste geval is de versterking
voor de middelfrequenties het grootste
en in het tweede geval neemt de verster
king toe met het toenemen van 't aantal
trillingen, zoodat do lagere toonen on
hoorbaar worden en de hoogere te hard'.
Een Ideale transformator vertoont als
spanningsversterking-karakteristiek een
rechte lijn. Voor vele fabrikaten is het
ideale al zeer dicht benaderd.
De frequenties boven de 5000 kunnen
verwaarloosd worden zonder veel verlies
aan kwaliteit van het geluid'. Vooral voor
de lagere frequenties mag de ljjn niet
krom verloopen.
Het meest interessanto deel van de ka
rakteristiek is dat tusschen de 100 en
500; de vroegere transformators versterk
ten juist op dit gedeelte niet of zeer wei
nig. In een laagfrequentversterker wordt
de primaire van den transformator in
serie gezet met de impedantie van de
versterkerlamp. Een groot gedeelte van
de sponning veroorzaakt door de ontvan
gen signalen wordt opgebruikt in deze
impedantie. Het gedeelte van d'e spanning
dat op de uiteinden van de primaire
transformatorwikkeling komt, hangt af
van de betrekking tusschen transforma-
tor-Impedantie en totale impedantie van
den anodekning (transformateur on lamp).,
pus indien de lamp-imped'antie 6000 Ohm
we aannemen dat de voorhanden span
ning 10 Volt is. De 1:5 transformator
krijgt 150.000 tot 165.000 (160.000 van den
transformator plus 15.000 van de lamp)
van 10 Volt, of 0.8 Volt op de primaire
klemmen."De secundaire heeft dan 6 maal
9.8 46.5 Volt aan de klemmen, de, ge
ringe verliezen buiten beschouwing la
tend. Voor de 1:8 transformator is de
spanning op de primaire klemmen 15.000
tot 80.000 (15.000 v. d. lamp 15.000 v. d.
transformator) van 10 Volt 6 Volt, en
de secundaire spanning is 8 maal 5= 40
Volt
Radio-programma.
BTOOMV AARTBERICHTEN.
in
is cn d:e trunsformator-imp^lantio 12000,
zal 2/„ van de spanning op de primaire
transformatorwlikiceUng komen.
Dat de mate van versterking niet uit
sluitend bepaald wordt door de tranafor-
MARINEBERICHTEN.
Hr. Ms. Smnatra
(Het Nederl. Correspoodenitiébureau
Den Haag meldt:
Dezer diagieru ls een1 onljuist reisplan' van
Hr. Ms. „Sunmtra" gepubliceerd!. Het juiste
volgt hieronder.
'Vertrek van Amsterdam Dinsdag 21 Sep
tember, aankomst New-York Vrijdag 8 Oc
tober; vertrek New-York Zaterdag 16 Oc
tober, aankomst Havana Donderdag 21 Oc.
tober; vertrek Havana Woensdag 27 Octo
ber, aankomst Tampico Zondag 31 October;
vertrek Tampico Donderdag 4 November,
aankomst Vera Cruz Vrijdag 6 November;
vertrek Vera Cruz Woensdag 10 November,
aankomst Ouragao Donderdag 18 November;
vertrek Cura<jao Maandag 29 November,
aankomst la Ghiyara Dinsdag 80 November;
vertrek la Guyara Zaterdag 4 December,
aankomst Balbao Dinsdag 7 December; ver
trek Balbao Donderdag 9 December, aan
komst San Fnanoisoo Donderdag 23 Decem
ber; vertrek San Franrisoo Donderdag 30
December, aankomst Honolulu Zaterdag 8
Januari; vertrek Honolulu Donderdag 13
Januari, aankomst Yokohama Vrijdag 28
Januari; vertrek Yokohama Maandag 7 Fe
bruari,, aankomst Shanghai Vrijdag 11 Fe
bruari; vertrek Shanghai Vrijdag 18 Fe
bruari, aankomst Batavia Maandag 28 Fe
bruari.
TJarlmal, u„ 18 Sept. te MamolUe.
Burgerlijke stand van Helder
VISSOHERIJBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
SPORT.
Voetbal
ZATERDAG 18 SEPTEMBER.
Aanvulling Hilversum.
8.00 iV.A.R.A.-avond. Uitzending van het
laatste gedeelte van ihet Ontwapeningscongres
van do S.D.A.P. dn Hotel Seinpost Sch wonin
gen. Rede door den (heer Ir. J>. W. Albnrda,
voorzitter van de S.D.A.P. on don hoer E. Ku-
pors, secretaris van het N.V.V. 9.30 Einde
van het congres. Daarna: Liederen, te zingen
door een socialistisch zangkoor.
ZONDAG 19 SEPTEMBER,
Hilversum H.D.O., 1050 M.
10.1612.00 Uitzending van den dienst In de
St. Dom in i eusk ork te Amsterdam. Gregoriaan
sche ■wisselzangen. Na het Kyrie Pb. 118. Na
■het Gloria Graduale Pb. 32. Alleluia, alleiuii
Ps. 101. Nia het Credo offertorium Daniöl 9
Na het Agnus Del Communie Ps. 75. De vast
Latijnscihe. gezangen: Kyrie, Gloria, Credo,
Saactufl, Benedictus en Agnus Dei, worden
vieretemm. gezongen door het koor der St. Do
minicuskerk (Missa Assunrpta est van Miol-,
Haller), 0. 1. v. dien hoer G. Klmimyzor. Ever
Haak, orgel. Na de 'Mis de 4-stomim. Leudato
van Grandjean. De organist speelt voor do
Mis: „Fiat lux" van Th. Dubois on na de Mi'
„Grand choour", van Guilmand. Predikatie
door den Zeer Berw. Pator Jl W. B. van Hoel
O. F. M„ pastoer van do Mozos- en Aüronkerk
te Amsterdam, over: Wat zegt gij van den
Christus? Matth. 22, 42. 2.30 Concert in Arti
te Amsterdam. De Amsterdamsche orkestvor-
eeniging o. 1. v. Frans van Diepenbeek. 4.50
Kerkdienst in de Diepondaalsche kerk te Hil
versum. Voorganger: Ds. IJ. van Leeuwen. Or
gelspel. Psalm 68 14 en 17. Votum en zegon
Geloofsbelijdenis. Bijbellozen. Gebod. Psalm
84 8 en 4. Ie god1, preek Richteren 8 7. Tt-
sehenzang. 2e ged. preek. Dankzegging. Go/.
50 3 en 4. Zogen. Orgelspel .8.00 Persberict
ten en sportuitslagen. 8.10 Concert door hot
HD-O.-orkest o. 1. v. Willem van WarmeR
Mevr. JHilia Ouyper declamert uit „Vorsten
plicht" van Nestor de Tière. De vorstin, Julia
Ouyper.
Daventry, 1600 M.
8.50 BOongaarsoh programma. 6. Petrass, so
praan. G. 'Bryan, piano. Symphonie-orkest. 6.20
Voorlezing dóór Emil Torbay. Daarna weer
orkest. 6.50 Kerkdienst tot 6.20. 820 Hftndo.
oonoert door J. Edgar Humphreys, van de St.
Mary-Le-Bow-kerk. 8.35 Harvos Festival Se?
vice. Kerkdienst. 9.05 Hftndeleonoort (vervolg).
9.15: Causerie: The week's good cause, Dr
Barnardo'b Homes. 9.20 Weerber., nieuws. 9.35
Orgelconcert van de Bishopsgate Institute.
9.50 Het Holmo Volley mannenkoor. G. Frang-
oon-Davies, sopraan. E. Isaacs, piano. 10.40
11.00 Orgelconcert (vervolg). Daarna het man
nenkoor.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
I.05 Oonoert door het orkest Gayina. 8.50
1120 Dansmuziek door jazzband.
KönigswUsterhausen, 1300 M.
II.501.10 Concert door het Berlijner Fan
fare-hl aascorps. 8.50 Vroolljke avond. Mando
line-orkest. A. Sax, sopraan. A. Strausz, tenor.
Kuban Kozokkenkoor. 10.5012.50 Dans
muziek door orkest Ettó.
Brussel, 486 M. en Antwerpen, 265 M.
8.35 ConceiJ;- iMme. Farrar, zang. 1020
Nieuwsber.
Miinster, 410 M.
9.2010.20 Ooncert. 10.50(1220 Kamermu
ziek. 12.201.20 Declamatie door Dr. Weller.
3.354.20 M&dchenkrünzohon4.206.20 Con
cert door de mannen zangver. St. Mauritz. 5.20
—6.50 Grkestconcert. 7.207.40, 7.50820 en
8.208.50 Lezing. 8.5010.20 Concert door
versterkt orkest. 102011.50 Zang en muziek
van den Rijn.
Parijs „Radio-Paris", 1730 M.
12.60 Ooncert door hot orkest Gayina. 6.06
Oonoert. Orkest en Malsang on Oh. Lauront
mot (M. Denifl, zangduo. 8.6011.20 Gomoort
Orkest en declamatie.
KönigswUsterhausen, 1300 M.
8.60 Kamermuziek (2 hobo's 2 clarinettcn, 2
fagotten en 2 hoorns).. 9.60 Declamatie uit de
werken van Mombert-Dauthendoy. 10.60—12.60
Dansmuziek.
Brussel, 486 M. en Antwerpen, 263 M.
8.20 Orkestooncert. 8.50 „Briffart et Polo-
choa" ooimedio. Daarna weer muziek. 10.00
„Jef au tribumal", comodie. '1020 Nieuwsber.
MUnster, 410 M.
9.20 Bijeenkomst van natuurvorechere on
artsen op de Gesolei Düssldorf. 11.5012.50
Orkestooncert. Werken, van Ltinner. 8.008.20
Loipzig. 4201.50 Radiopraatje. 4.506.20
Ooncert. Werkon van Schaman voor orkest,
alt, tenor en bas. 6.207.20 Gedichten voor
lezing. 7.20—8.00 Lezingen. 8.20 Symphonie-
concert, ter gelegenheid1 van de I.R.A.F.A. te
Amsterdam. Hollandsche werken, tot 11.30.
DINSDAG 21 SEPTEMBER,
Hilversum H.D.O., 1050 M.
12.00 Politiebor. 5.Ö0—7.15 Concert door het
HD.O.-orkest. 7.00 Politieber. 7.157.45 Lezing
door Dr. M. Lewy, arts, ever: De hygiène der
joden. 7.45 en 10.00 Persber. 8.10—10.30 R.K.-
avond. Het Nederlandsche radio-sextet. Mej.
Ajnmie Liernan, sopraan te Amsterdam Hr. Ben
Wamelink, tenor. Mej. Elize Schutter, piano te
Apeldoorn. Spreker: Prof. Dr. 'J. Stein S. tl. te
Amsterdam. 1. Suite voor fluit, hobo, olarinet,
fagot, hoorn en piano. Quef. Sextet. 2. Aria 4
uit de Elias, Mendelssohn. Tenor. 8. Serenade
voor fluit, hoorn en piano, Titl. Sextet. 6. Di
vertissement voor fluit, hobo, clarineL fagot,
hoorn en piano, Rouasol. Sextet. 8. Prof. Dr. J.
Stein S. (J1., over: De Zon. 7. Drie liederen voor
sopraan en sextet, Dopper, a. Oudt liedeken.
b. Das türiohte Prinzlein. 0. Geh' an die Sonne.
6. Kwintet voer hobo, clarlnet, fagot, hoorn
en piano, Mozart. Sextet. Daarna dansmuziek
uit Café Pschorr te Rotterdam.
Daventry, 1600 M.
11.20—'1.20 Het radtokwartet en solisten
(viool, declamatie, tenor). 1.20—220 Orgelcon
cert door dó St. Lawrence Jewry kerk. 8.20
Lezing: Elemontary muslo and tmu6ical ap-
preciation. 420 Lezing: Starting life on sixty
pounds. 4.35 Muziek van het M&rble Ach pa-
vilion. 5.85 Kinderuurtje. 6.20 Dansmuziek.
7.20 Tijdsein Big Bon, weerber., nieuws.
Spaansche lezing. 7.45 Muziek. 8.00 Lezing:
A day in the Andamans. 8.20 Werken van
Holst. Symphonieorkest o. 1. v. Gustax Holst.
Dameskoor. 9.50 Lezing: Muslc and the ordi-
nary listenor. 10.05 80 Franeche suite ln
B.-moll, Bach, door J. Ansell 1020 Tijdsein,
weorbor., nieuws. 10.35 iJohn nonry, humorist.
10.50 Dansmuziek. 12.201.05 v.m. De Mid-
night Fel lies revue. Zang en muziek. Koor,
duo's, trio's en schetsen.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
12.50 Concert Lucien Paris (piano, viool,
oello). 5.05 Concert Mme. Joly, viool. L. Ra-
disse, cello. M. Gamot, piano. 8.50 Orkestcon-
'cert.
KönigswUsterhausen, 1300 M.
8.20 „De tooverfluit", opera in 2 acten van
Mozart. Daarna nieuwsber.
Brussel, 486 M. en Antwerpen, 265 AL
6.206.20 Orkestooncert'. 8.201020 Gala-
oonoert. M. Wynandt, bariton.
Münster, 410 M.
1.35—2.50 Oonoert. Mascagni-Pucclni. 4.05
4.35 Kinderuurtje. 4.505.50 Liedjes bij de
luit. 5.50—6.50, 7.00—720, 7.20-8.00, 820-8.50
Lezingen. 8.50—920 Uit de werken van Mayr-
hofer. 9.5010.40 Grkcatconcert. Haydn-Men-
delssohn.
Luit. ter zoo le kl. 0. R. F.Immink, adjunct-
ohef van do imarinekustwaeht te Leiden, is
aangewezen voor den dienst in Ooet-Indlë en
zal 23 Nov. met hot. stoomschip Prins dor Ne
derlanden zijn nieuwe bestemming volgem.
Bij Kon, besluit is bepaald:
lo. dat met oen door don minister van marine
te bepalen datum Hr. Ms. logementechip Duf
fel, dienstdoende als Wachtschip te Vliaelngon
en Hr. Ms. instructieschip Schorpioen zullen
wordón uit dienst gesteld, on hot weder aan
do sterkte dór zeemacht toe te voegen oplei
dingsschip zal worden in dienst gesteld als
Wachtschip te Yllssingenj
2e. dat met den onder le bedoelden datum
kap.-luit. ter zee H. M. Manlkus en L. M. J.
Gregory eervol worden entheven van het be
val onderscheidlenlijk over Hr. Ms. Wachtschip
te Villssingun en over Hr. Ms. instructiesohip
Schorpioen, en kap. ter zee W. Lam, oudetaan-
wozend zeeofficier te Vllssingen, tevens wordt
opgedragen het bevel over Hr. Me. Wachtschip
aldaar.
Bij Kon. besluit is aan lult. ter ze kl. bij de
Kon. marinereserve G. Mulder eervol ontslag
ultden dienst der reserve verleend' met ingang
van 1 October a.s.
Met ontslag uit den zeedienst:
18 Sept.: stoker 2e kl. P. Postmus.
20 Sept.: 1.matroos J. Grootveld.
12 Sept. per s.s. Johan de Wltt uit O.-I. ln
Nederland teruggekeerd:
Korp.-macht. S. 'Meuleman, IJ1. A. Mientjox en
kwartierm. W. van Rloon.
24 Sept.: serg.-hofm. G. A. Jl Fraanje van
Heemskêrok naar Wachtschip Willemsoord;
serg.-kok O. Schildhuysen van ld. naar ld.; ld.
A. Triest van id. naar ld.; serg.hofm. T. Schek-
kermon naar id. naar Tromp; bootsman G.
Yeenman van id. naar Tromp; serg.-hofm. F.
Claus van Tromp naar Wachtschip Willems
oord; id. H. Edens van id. naar ld.; serg.-zvpl.
K. J'. Schmale van Heemskerck naar Wacht
schip Willemsoord; macht.-majoor G. Broggel
van Heemskerck naar v. Speyk.
1 Oct. serg.-hofm. W. van Hall van Wacht
schip Willemsoord naar Kon. Instituut,
23 Sept.: vliegtuigmaker-maj. R. Gillesse
van de Mok naar de Koolj.
AIAANDAG 20 SEPTEMBER.
Hilversum H.D.O., 1050 M.
12.00 Politieber. 5.006.00 Kinderuurtje door
Mevr. Ant. v. Dijk. 6.00700 Vooravondcon-
cert door het HD.O.-orkeet. 7.00 Politieber.
7.10»—7.40 Tuinbouwlezing door den heer P.
den Hartog, over: Cultuur der dahlia's. 7.40—
8.00 Concert. Kamermuziek. 8.10 Persber.
8.20 Limburgsche avond. Uitgezonden van het
gebouw van de .jMastreeohter Staar". De Kon.
zangver. Mastreechter Staar, Dir. P. Gielen
8.40 Movt. Annie Kaustein, sopraan. 8.50 Har
monie ,Kur Kapel", Valkenbuig Dir. Jos,
Crillen. 9.10 Lezing door Dt. Felix Rutten
Geulle, over: Mooi Limburg. 9.30 Jos Crillen,
fluitist. 9.45 De Kon, zamgver. „Mastreechter
Staar". 10.00 Perstber. 10.10 Mevr. Annie Kau
stein, sopraan. 10.15 Tos. Smeete, humorist.
Voordrachten in Maastrichts dialect, 1025 H.
Schrynemaeckers en N. Adriaens, eongduo.
10.3511.00 Harmonie „Kur Kapel".
Daventry, 1600 M.
11.201.20 Het radiokwartet en solisten
(bariton, mezzo sopraan, piano)120—2.20
Lunchmuziek door 't Holborn restaurant. 3.20
Lezing: Fishee-What ls a fiah? 4.35 Ijzing:
Mokers of modorn Europe. 4.50 Dansmuziek.
5.35 Kinderuurtjo. 6.20 Lichte muziek,, v. h.
Rialto theater. 7.20 Tijdsein Big Ben, weer
ber., nieuws. 7.45 Muziek. 8.00 Ijezing: What
happens te the Conodian emigrant. 8.20 T.
Pickering, tenor. H. Davies, viool. 8.35 „The
Mikado", operette, gespeeld in het Princo's
theater. 9.05 T. Pickering on H. Davies, zong,
met vioolbegel. 9.20 Ballade-conoort. A. Vaug-
lian contra alt. D. Brinloy, tenor. E. Lako,
cello. 9.50 Causerie. 10.05 Engelse,h0 on Frani-
scbe suites van Bach door ij. Ansell. 10.20
Tijdsein, weerber., nieuws. 10.35 Varlótó. G.
Bolton, humorist. C. Spencer en Nellie Van-
oourt, muz. scène. 10.50 „The Mikado" (ven
volg)11.201220 Dansmuziek.
Het reisplan.
F. H. R. Roessintfh van Itorsen, f
In den ouderdom van. 81 jaar ia in Den Haag
overleden F. H. L. Roeesimgh van Itterson,
gep. dirigeerend offioier van gez. le kl. hdj de
zeemacht.
De overledene was ridder in de Orde van
den, Nederlandschen Leeuw en was teven® ge-~
rechtigd e.a. tot het dragen van het eere
teek-en voor belangrijke krijgsverrichtingen,
de Atjehmedaille en het Officierskruis voor 25-
jarigen dienstele offioier
Het stoffelijk overeohot zal Dinsdag a.s. oom
101/> uur in het familiegraf te Woerden wor
den bijgezet.
Kap. ter zee B. Sohreudets, lid van het Hoog
Militair Gerechtshof, is bevorderd tot schout
bij-nacht.
Off. van adm. 8e kl. der zeemacht H'. A
Keyser en K. ,J. Vigeleyn Ndkijnluw, die aan
gewezen zijn voor den dienst in Oost-Indië
zijn per particuliere gelegenheid doorheen
vertrokken.
Bij beschikking van dij min. van mar. a.i
is luit. ter zoo der le kl. 8. Woldringh met
Oct. a.s geplaatst aan boord Hr. Ms. Tromp
on is bepaald, dat luit. ter zee der le kl. H. G.
de Bruijno geplaatst blijft bij het departement
van marine.
Donderdagmiddag zijn Hr. Ms. kanonneer-
booten Vidar en Braga, welke bij1 de opleiding
te Gorincheuii behoorden, vandaar te Helle-
voetsluis aangekomen om buiten] dienst te
worden gesteld en op V rijkswerf in conser
vatie te worden opgenomen.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Batoe, 17 Sept. te A'dam.
Jan Pietersz. Coen, t., 16 Sept. v. Colombo.
Karimata, t, 17 Sept-. v. Colombo.
Prins der Nederlanden, u„ 15 Sept. v. Sabang,
Roepat, t„ 15 Sopt. v. Padang.
Prinses Jullana, u., 16 Sopt v. Southainpton.
Radja, t., 16 Sept. te Londen.
Riouw, u., 16 Sept. v. Suez.
Kon. Hollandsche LloydL
Amstelland, 16 Sept'. te Hamburg.
Orania, u„ 15 Sept. v. Paramaribo.
Delfland, t„ 13 Sept v. Santos.
Drechterland, 17 Sept. te A'dam.
Maasland, u„ 13 Sept- te Rio 'Jhneiro.
Gelria, u„ 16 Sept v. Cherbourg.
Waterland, u„ pass. 16 Sept. Dungeneee.
Kon. Ned. Stb. Mij.—Kom Westlnd^Maildienst
Aree, 14 Sept. v. Jücaro.
AohRlee, 17 Sept. v. A'dam.
Astra, 14 Sept. v. New-York.
Amsterdam, u„ pass. 14 Sept. de Azoren.
Amersfoort, u„ 14 Sept. te Antofagasta.
Baochus, 17 Sept. te A'dam.
Bennekom, 17 Sept te A'dam.
Beienioe, 16 Sept. v. Livorno.
Calypso, pas®. 15 Sept Gibraltar.
Clio, 15 Sept. te Londen.
Do roe, pass. 15 Sept. Gibraltar.
Deucalion', 16 Sept. te Hamburg.
Ros, 15 Sept. v. Oma.
Erato, 15 Sept. v. Hamburg.
Hebe, 17 Sept te R'dam.
Hecter, 17 Sept v. A'dam.
Iris, 17 Sept te Hamburg.
Irene, 15 Sept. v. Lissabon.
Jluno, 16 Sept. rto Simyrna.
Minerva, 17 Sept. te R'dam.
Prins Fred. Hendrik, 15 Sept te New-York.
Pluto, 16 Sept. te Bilhao.
Prins der Nederlanden, 17 Sept. te A'dam.
Stella, 17 Sept. te Vlaardingen.
Stuijveeant 16 Sept. te Breinen.
Texelstroom, 15 Sept. v. Genua.
Ulysses, u„ 16 Sept. te Barbados.
Van Rensselaer, t„ pass. 16 Sept de Azoren.
Venezuela, 17 Sept. v. A'dam.
Vesta 17 Sept. v. A'dam.
Zoanstroom, 15 Sept. v. Flume.
HollandAfrika Lijn.
Billlton, 14 Sept. v. Pt. Notal.
Batjan, t„ 15 Sept. v. Port Saidi.
Bilderdijk, 15 Sept. te Hamburg.
Heemskerk, u„ 16 Sept v. Kaapstad.
Rijperkerk, u„ 16 Sept. te Antwerpen.
Meliskerk, u., 14 Sept. v. Kilindtnl.
Klipfontein, t, pass. 16 Sept. Gibraltar.
Nijkerk, 15 Seipt. v. R'dam.
Springfontein, u„ 16 Sept. v. Port Soudian.
HollandAmerika Lijn.
Blomimeradijk, 17 Sept. Scilly gep.
Breedijk, 16 Sept. v. Norfolk.
Diechtdijk, 17 Sept. Scilly gep.
Westerdijk, 17 Sept v. Montera_
Bilderdijk, 15 Sept. te Hamburg,
Blijdendijk, 15 Sept. te Boston.
Leerdam, 14 Sept. Fayal gep.
Spaarndam, 15 Sept. v. 'Havana.
Cardiganshire, 17 Sept. te R'dam.
Loohmenar, 12 Sept te Seattle.
Volendam, 16 Sept. v. Southampton.
HollandAustralië Lijn.
Soekaboemi, u„ pass. 17 Sept. Pantellaria.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Schledijk, u„ pass. 15 Sept. Gibraltar.
Meerkerk, t., 16 Sept. te Colombo.
Bovenkerk, t., 16 Sept. te Suez.
HollandO.-Azië Dijn.
Ouderkerk, u„ 17 Sept. te Manilla.
Siinaloer, u„ 16 Sept. v. Genua.
Oldekark 15 Sept. te Antwerpen.
Zosma, ,t., 16 Sept. v. Singapore
Agapenor, 17 Sept. te R'dam.
HollandWest-Afrika Lijn,
Haarlem, 15 Sept. v. Elobey.
Kennemerlond, t. 16 Sept. te Warrl.
Helder, u„ 18 Sept. te Dakar,
Vlieland, 18 Sept. v. Freetown.
Ystroom, 14 Sept. v. Seoondee
Rotterdamsche Lloyd.
Kedoe, u„ 17 Sept. te Belawan.
Patria, wordt hedenochtend te R'dam
wacht.
Bandoeng, 15 Sept. te Soerabaya.
Madioon, u„ 15 Sept. v. Genua
Palemibang, u„ 15 Sept. v. Singapore.
Slamat, 16 Sept. v. Batavia.
Buitenzorg, 17 Sept. v. R'dam.
Palemibang, 17 Sept. te Batavia.
Toaari, u., 17 Sept. v. Sabang.
RotterdamZuid-Amorika IJJn.
Alhena, 17 Sopt. te Antwerpen.
Aldabi, 16 Sept. v. R'dam.
Alcyeno, t., 15 Sept. Fernandó Noanonha g«p
Poeldijk, u, 15 Sopt. Lissabon.
Alwokl, 16 Sept. v. Buenoe Ayrea.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Phrontis, 16 Sopt. te Bramen.
Ajax, 17 Sept. v. Perirn.
Taintalua, 10 Sept. v. Belawan.
Autolyous, pass. 16 Sept. Sagres.
Eurybates, 17 Sept. te A'dam.
Piiaim, pas®. 16 Sept. Gibraltar.
Emzotoo Lijn.
Jonge Jiaoobus, poes. 17 Sept. Gibraltar.
Java-—ChinaJapan Lijn.
Tjitaroem, 15 Sept. v. Amooy.
Java—New-York Lijn.
Jacatra, paaa. 15 Sopt. Floree.
yam 16 en 17 Sept. 1926.
GEHUWD: W. IJl Weezeis en O. Th. E. Dun
selman; H. M. Bels en A O. Heogenboom; T. J,
Pieterse en A. Bruijn; 0. Krijnen en T. G. de
Vries; H. Slort en H'. H. Heres; P. v. Genntp
en M. v. d. Net; P. K. A. M. Wemmers en H.
WaLboom; J. W. de Haan en H. Romkee; R. die
Leeuw en jJl Stevens; O. Schaap en Wi. G.
Dulnker.
BEVALLEN: IJ. BrouwarsMuller, d; M. Sa-
1 ome-den Otter, d.
17 Sept.
Aangebracht door 20 korders: 873 tongen
per stuk 0.800.45, 1893 kleine tongen per
6tuk 0.08—0.10, 20 kisten zetachol per kist
79, 85 kisten kleine schol per kist 3—
6.50, 65 kisten schar per kist 2—(2.75, 4 kis
ten pietermannen per kist 8—0.
ver-
NDORDSOHARWOUDE, 17 Sept,
Schotsche muizen 8.80—4.40, duken 8.50
3.60, bl. eigenheimers 8.60, M. aardappelen
3.10, drielingen 820—8.40, spercleboonen
4.40—12 uien 2.10—8, drielingen 1.70—
2.10, gele nep 8.90—£20, peen 1.601.90,
kroten 11.60, roode kool 0.4(1—1.70, witte
kool 0.400.80, gele kool 020—1.10, alles
per 100 kg.; boewo-telen 1.50 per 100 bos;
bloemkool 2.40—520 per Ï00 stuks. Aanvoer
16,000 kg. aardappelen, 1500 kg. spercleboonen,
29,800 kg. uien, 3400 kg. peen, 3200 kg. kroten,
30,200 kg. roode kool, 57,200 kg witte kool,
6300 kg. gele koel, 500 boe wortelen, 4300 stuks
bloemkool.
BROEK OP LANGENDIdK, 17 Sept
Schotsche muizen 8.404, duken 8.60,
eigenheimers 2.703, bl. aardappelen 120,
drielingen 1, spareieboonen 2.20—6, uien
2.40»—3.10, drielingen 1.60—1.90, gele nep
4.10—4.90, peen 0.80—1.70, kroten 0.70—
1.70, roode kool 0.80—2.40, witte kool 0.40
0.90, gele kool 0.40—1.50, allee per 100 kg.;
boswortelen 8.408.50 per 100 bos; bloem
kool le soort 6.90—18, 2e soort 0.70—1.80
per 100 stuks. Aanvoer 12,600 kg.aardappelen,
3000 kg spercleboonen, 24,600 kg. drielingen,
2550 kg. peen, 1750 kg. kroten, 47,500 kg. roode
kool, 90,000 kg. witte kool, 23,500 kg. gele
kool, 725 bos wortelen, 20200 stuks bloemkool.
Nederlandsche Eierveiling Amsterdam.
17 Sept. Blijft de prijzenverbetering van
Oost en Weet zich handhaven, dan is bet mo
gelijk, dat het binnenland er den terugslag
van ondervindt De algemeene stemming was
heden trager.
Men besteedde heden in Amsterdam:
Kipeieren, wit: 60/52 5.90; 52/54 6.90-
6.80; 64/56 520-6.30; 66/58 7.05—7.45;
58/60 720-7.90; 60/62 7.66-7.96; 62/6*
7.90; 64/66 8.76—8.95.
Kipeieren, bruin: 56/58 7.40; 60/62 8.16;
62'64 8.40.
Gondel eren 6256.55.
IXe Olympiade Amsterdam 1928.
Op 2 en 8 October a.s. vergadert te Ztiricb
het Zwiteersoh Olympisch Comité ter bespre
king van het programma der Olympische Win
terspelen
Op de vergadering zal de datum der winter
spelen vastgesteld en de technische en flnan-
tieele vraagstukken behandeld worden ln over
leg met de voorzitters der daarbij betrokken
commissies. Het plaatselijk comité van St
Merite zal op deze vergadering vertegenwoor
digd' worden.
Het werk op het Stadionterrein is thans dn
vollen gang. De aannemers hebben onlangs op
de Jaarbeurs in Leipzig de allernieuwste ma
chinerieën aangekocht waardoor de uitvoe
ring van den bouw aanmerkelijk kan worden
bespoedigd.
De wedstrijden van Zondag.
N. V. B.
Deeerste competitie-dagI
En toch imoar een bescheiden aantal com
petitie-wedstrijden. Dit op halve kmcht draaien
van het competitierad vindt zijn oorzaak in da
keur-, N. V. B.-beker- en Zilveren Bal-wed
strijden. Vele ontmoetingen werden daarvoor
uitgesteld. Alleen in het Zuiden worden twee
eerste klasse ontmoetingen gespeeld.
Oudergewoonte zetten wij ons aan bet be
spreken van het wedstrijd-programma voor
den komenden voetbal-Zondag en beginnen
met:
Afd. I (Westen) le klasse.
Blauw Wit—Sparta heeft tot het laatste
oogenbllk op het programma geprijkt. Nu ech
ter de Sparta-speler van Zwleteren bij de keur-
wedstrijden te Utrecht voor Lente moet in
vallen, ls ook deze ontmoeting afgevoerd,
ae klasse A.
De eerste wedstrijd van Helder na de pro
motie en de «enigste ln de 2e klasse A wordt
<3«n Bol weg tegen Zeebungia gespeeld.
Het wordt een dubbele attractie; in de eerste
plaats de nieuwsgierigheid naar het spel der
withemden ln de 2e klasse, maar ook de prse-
tatios van het eveneens pas gopromoeerde Zee-
burgla zullen met belangstelling worden gade
geslagen. Voorspellen is bij gebrek aan vol
doende gegevens nog moeilijk, maar wij heb
ben een voorgevoel van een gelijk spel.
3e klasse.
wedstrijden, waaronder ook OD®
HRO, werden uitgesteld in verband met de
