OU DE WIJDE WERELD
NATUUR EN TECHNIEK
Populair Bijvoegsel van de
HELDERSCHE COURANT,
van ZATERDAG 5 MAART 1927.
TOONEEL-CAUSERIET JES,
NO. 267 (AUTEURSRECHTEN VOORBEHOUDEN)
DB INVLOED VAN HET ZEEKLIMAAT
OP DEN MEN SC H.
Dat is een onderwerp, dat onze lezers
zonder eenigen twijfel zal interesseeren.
Wij weten alleen, dat het hier zeer gezond
is, wij kennen den gnnstigen Invloed der
zee, maar wij weten wellicht niet voldoen
de waaruit die gunstige invloed ontstaat.
In een Duitsdhe Noordzee^badplaats,
nJL Wyik ouf Fö'br, heeft een arts volgens
bepaalde methoden dezen invloed onder
zocht. Het bleek, dat wat de opmerkzaam
heid betreft van schoolkinderen, de presta
ties in elk opzicht, zoowel kwalitatief als
kwantitatief, na een verblijf van eenlge
weken, verhoogd waren. Reeds het zonne
bad aan het strand bracht een langdurige
geestelijke opwekking teweeg. Daarente
gen veroorzaakte (het zeebad zedi slechts
voor korten tijd een verhoogde-prestatie,
daar de opwekking snel door een groote
vermoeidheid werd gevolgd. Maar ook op
de lichamelijke verrichtingen oefent de
zee onmiddellijk invloed uit; de wind, die
de zoutachtige lucht landwaarts draagt,
de zon, waarvan de stralen door den spie
gel der zee en hét witte zand aan het
strand worden weerkaatst dragen daartoe
bij. Daarbij komt nog de aangename
velerlei lijden. Wat de mensch bij intuïtie
vermoedde, als hij naar het strand werd
getrokken, om daar rust te vinden, wat
de oude, geneeskundige ervaring omtrent
den weldadigen invloed van het zeeklimaat
en van de zeebaden op gezonden en vele
zieken leerde, is door het nieuwe, medi-
sche onderzoek met behulp van exacte,
natuurwetenschappelijke onderzoekings
methoden een wetenschappelijk bezit voor
ons geworden.
Naar Wet. Bladen.
koelte van het bad, de blzondere opwek
king, die de golfslag* by het baden in
mensoheiyk lichaam teweeg brengt.
By een verbiyf aan zee neemt de be
straling van de zon een eerste plaats in
onder de factoren, die het zeeklimaat vor
men en de werkihgen op het menscheiyk
lichaam uitoefenen. De stralen der zon
worden vooral door het zeeoppervlak weer
kaatst, en by een bewogen zee heeft deze
reflexie van de utraviolette stralen byna
volkomen plaats. Zy bruinen de huid, ver-
hoogen de stofwisseling, eeji sterkere ver
branding wordt In het menscheiyk lichaam
te weeg gebracht, en ze oefenen, dezen in
vloed uit op het rustende lichaam, zonder
dat tegelijkertijd een grootere prestatie
van enkele organen, b.v. van de spieren,
plaats heeft. Aan deze sterkere verbran
ding. door de bestraling veroorzaakt, ne:
men dus alle cellen van het lichaam ge-
ïykmatig deel. niet alleen de cellen van
enkele organen, zooals dit by een grootere
verhranding door spierbeweging het ge
val is. Zoo moet ook deze algemeen ver
hoogde stofwisseling, die zich in alle
lichaamscellen openbaart, in alle cellen
tot een levendiger vernieuwing van de
celmassa, het zoogenaamde protoplasma,
leiden en dit tot groei brengen, precies
zooals de door arbeid voortgebrachte ver
hoogde stofwisseling in de spieren een
toename van de massa met zich brengt.
Juist by kinderen uit de groote steden,
die in hun groei zyn achtergebleven, komt
<leze invloed van1 het izeeklimiaat op dien
groei van hun lichaam, op den omvang
van de ledematen, op het lichaamsgewicht,
dmaeiyk uit. (lok aan de verbetering van
de gesteldheid van het bloed, aan een spoe
dige bloedvorming, zooals men die vooral
bij bloedarme kinderen tydens een ver
blijf aan zee waarneemt, is deze werking
van het zeeklimaat uitstekend! waar te
nemen.
ilet spreekt vanzelf, dat met deze ver
hoogde stofwisseling en met het toene
men van den .groei de behoefte aan voed
sel, de eetlust dus, grooter wordt. Ook
daarnaar is een nauwkeurig, onderzoek
ingesteld.
Evenals de bestraling der zon veroor
zaakt ook de frischheid van den zeewind
een verhoogde stofwisseling. De koude
en ook de mechanische werking van den
wind op de huid steunen elkaar hier we-
derkeerig. De groot» zuiverheid vatn den
zeewind, die zoo stofvry ls, zijn zoutach
tigheid moeten ook gunstig op de adem
halingsorganen werken.
)pdat echter ai deze factoren, ion, wind
en koude, van hellzamen Invloed kunnen
zyn op het lichaam, moet een zoo groot
mogeiyk gedeelte van het lichaamsopper
vlak, van de huid dus, daaraan worden
blootgesteld. De huid zelf en haar bloed
vatenstelsel veranderen eveneens. Zy oii-
dergaan sneller den invloed' van vele in
werkingen; by een plaatsejyken prikkel
door koude wordt de huid sneller rood
door een verwyding der bloedvaten, der
haarvaten; de reactie op de tuberkuline-
inspuiting ln de huid wordt eveneens be
spoedigd en verhoogd.
Ten slotte willen we nog met een enkel
woord over de werking van het«zeebad
spreken. De koude van het water, ook
het zoutgehalte, maar vooral de sterkte
van den golfslag heeft een béslissenden
Invloed. Een verplaatsing van de bloed-
verdeellng heeft ln het lichaam plaats.
De bloedvaten van de huid trekken zich
samen, de bloedvaten van den buik wor
den sterker met bloed gevuld, de bloeddruk
stijgt, het hart werkt krachtiger. De ver
branding in het lichaam, de stofwisseling
wordt bevorderd, en de bacteriëndoodende
kracht van de witte bloedcellen neemt
toe. Het zenuwstelsel toont, zooais we
vroeger reeds hoorden, een verhoogde
prikkelbaarheid. Deze weldadige Invloeden
echter kunnen verminderen, en zelfi schadelijk
worden, zoo het bad te lang duurt, an het
lichaam te vaal daarbij afkoelt.
Uit alles, wat we omtrent de werking
van het zeeklimaat op de lichameiyke
verrichtingen boorden, en wat we omtrent
de factoren vernamen, waaruit dit klimaat
is samengesteld, blijkt ook, dat de werking
van bet klimaat op bet lichaam des te
grooter zal zyn, naarmate de afzonder-
ïyke factoren sterker werken, d.w.z. naar
mate de straling der zon intenser is,
naarmate er meer winddagen zyn, naar
mate de wind frisseher landwaarts waait,
naarmate de golfslag der zee krachtiger is.
Zoo biedt een verbiyf aan zee of een
zeereis aan de gezonden ontspanning,
aau de ziekeu kracht en genezing van
GETATOUEERD.
Een zonderlinge broodwinning.
Een Engelsch blad vertelt, dat een zee
man, met namp Sam Trudge, er op twee
en zeventig-jarigen ouderdom in gelukt
is fortuin te maken.
Sam had ruim vyftig jaar gevaren en
een zeer bewogen leven gehad. Toch had
by nooit een centje kunnen sparen, om
dat hy te veel van een borreltje hield.
Zoo kwam hy te Chelsea terecht, ln het
Rustoord voor gewezen Zeelieden".
Sato was tevreden met zyn lot, toen hy
!op zekeren dag het volgende bericht in
een dagblad las:
-rv o r T, Jonge dame, die zoo dwaaB was een
--z^er' gekke mode te volgen (zij liet n.1. haar
zeer arm beprikken) vraagt het middel om die
onoogeiyke figuren te verwyderen. Twin-
LICHT BOUWMATERIAAL.
De Stad van Karton!
te Parys, maakt reclame voor een
licht bouwmateriaal, dat misschien ook
by ons goede diensten kan bewyzen.
Het materiaal bestaat uit reepten zwaar
carbon, dat heet gepikt is en waarop ter-
wyi de pik nog vloeibaar is, latjes wor
den gedrukt, die de doorsnede hebben
van een trapeze. Met den smalsten kant
kleven ze by het hard worden van de pik
tegen het karton aan en ertusschen zyn
dan twaluwstaurtactitigo ruimten, /oodat
b.v. cement of gips zeer stevig eraan en
er tusschen vasthecht. Die firma maakt nu
lichte fundamenten met steunpalen, die
sterk genoeg zyn om het dak te dragen en
om weerstand te bieden aan mogeiyketi
voorkomenden sterkeren druk.
Is dit geraamte met de framen en deu
ren eenmaal in elkaar gezet, dan wordt
het geprepareerd carton in dubbele laag
er tegenaan gespykerd en van buiten met
cement en van binnen met gips bestre
ken, waardoor men een isoleerende
luchtlaag tusschen de belde platen krygt,
die de woning in den zomer koel en in
den winter warm houdt.
Met een weinig moeite ls de holle ruim
te gemakkeiyk af te sluiten tegen ratten
en muizen, terwyi de pik allerlei andere
gasten afweert. Ook de zolder kan uit der-
geiyk materiaal gemaakt worden met een
ufwerklng van gips.
Ook voor isoleerlng onder den vloer
zyn die platen geschikt. In Frankrijk zyn
reeds enkele huisjes op deze wyze ge
bouwd (met een flauw hellend dak van
mastiek boven de zoldering) die er zeer
aardig uitzien en heel weinig gekost heb
ben aan materiaal es bouwen.
Het ls mogeiyk door bedekken met gips
en cement dergelijke hulzen minstens
even brandvrij te i' aken als de gewone
hulzen. Ze schynen Voor het venielpen
van den woningnood op kleine plaats en ln
de voorsteden van grootere zeer geschikt
te zyn, al moet erkend worden, dat een
dergelijke bouwwijze natuuriyk alleen ge
schikt is voor lage woningen.
Deze hebben dan weer het nadeel
groote uitgestrektheden van bouwgrond
te eischen, hetgeen weer allerlei moeilyk-
heden met zich mee brengt
Toch lijkt ons de foto van ermee ge
bouwde huisjes zoo aardig, dat we belang
hebbenden beslist aanraden eens te infor-
meeren of een dergeiyk artikel ook hier
U landen niet gebruikt kan worden.
tig pond belooning aan hem, die ze ver
wijdert, zonder de huid te schenden."
Twintig pondl riep Sam.- Twintig
pondl 'k Ben rijk.
Nu moet men weten, dat Sam had loe
ren tatoueeren maar ook het middel ken
de, om de prikken weer te verwyderen.
Een verbiyft op een eiland van Australië,
waar de inboorlingen zich van het hoofd
tot de voeten beprikten, had hem tot een
kunstenaar gemaakt.
Hy vroeg verlof om de jonge dame te
behandelen en eenlge dagen later, had
hy twintig pdhd verdiend.
Nu kwamen er echter zooveel dames en
heeren zyn hulp inroepen, dat hy een
huls huurde en zoo voornaam als een
dokter de klanten ontving.
Hy verdient nu schatten.
Een zonderling, die ln een bul van dol
zinnige koningsgezindheid, op zyn kaal
hoofd de beeltenis had laten prikken van
zyne majesteit Joris V, besteedde honderd
pond om die weer te laten verwyderen.
Sam denkt er ook over een boek te
fechryven, w^it vertelde hy aan een Jour
nalist, u kunt niet denken wat al op
schriften Ik te prikken en dan weer te
verwijderen heb. Een Jonge dame, die zoo
verliefd was geweest op haar hart de beel
tenis van den aangebodene te laten prik
ken, met als onderschrift: „Aan u voor
immer", kan wel eens dn verlegenheid
vericeeren als zy weduwe wordt, en een
poosje later weer aan trouwen denkt
'k Heb de zonderlingste bekentenissen
gehoord van menschen, die behooren tot
alle rangen der samenleving en lk acht
het noodig voor het nageslacht, dat het
zal vernemen, dat de mode verstandige
mensdhen sotns tot de liefhebberij van een
neger verlaagt.
TOB NOOIT HOEKJE.
Verspil geen energie, gebruik ze.
Wilhelm Ostwald.
De spreuk van dezen bekenden Duit-
schen geleorde, die hierboven stuat, ls de
formuleering van een reeks van gedach
ten welke ten Blotto zyn sumongevat in
v]jf woorden, die Ostwald zelf noemt i
»de Energetische Imperatief*. Het is hier
niet do pluats, om op het ontstaan van
dezen imperatief in te gaan of om nader
te verkluren welke theoretische overwe
gingen den geleerde hebben geleld tot
het opstellen vun zyn machtwoord dat
hy als gebiedende elsch voor onze maat
schappij met klem aanbeval omstreeks
1890. Maar wy zeggen stellig niet te veel,
wanneer wy volhouden, dat deze woorden
op het gebied der sooiologie evenveel
invloed hebben geoefend als Kant'B be
roemde Kategorlsobe Imperatief in de
zedeleer.
Er is een Engelsch woordspel»Welke
zyn de drie beste letters uit het alphabet
voor eon zakenman Het antwoord luidt:
N. R. G. (En-er-gy). Niet slechts voor
den zakenman 1 Voor eeu leder die slugeu
wil zouden wy willen aanvullen. En vooral
voor dezen tyd 1 Ontzagiyk zijn de massa's
energie, die de wereldoorlog heeft ver
slonden; geweldig de hoeveelheden men-
scbenmateriaal, die hadden kunnen helpen,
om de ontwrichte maatschappy weer op
te bouwen, zyn verdwenen un hebben
baar energie meegenomen.
Het woord van Ostwald heeft meer
dan vroeger zin gekregen, het heeft nog
grooter beteeken is ontvangen, in dezen
tyd, waarin voor den opbouw onzer samen
leving geen greintje energie mag verloren
gaan. Dit moeten wy bedenken nu geheel
de woreld zich TopmaUkt, om het woord
van Romaln Roland ln vervulling te doen
SaanGenoeg verwoest, lateu wy op-
ouwen I*
Geen congressen over efficiency, geen
redevoeringen van geleerden over dit
onderwerp kunnen hier helpen. Elk
mouBch moot leven In hetbesef, dat deze
tyd vun hem eisoht dat hy geen Beconde
luat vwloren gaan, dat hy geen dyue-
oentimeter arbeid mag verspillen. Dul-
Parvenu (aan het loket): Een
kaartje eerste klasse, alstublieft
perron-
bij Belangrijke Premieres in de Hoofdstad
door
De komiek Buziau en de nieuwe
revue van Henrl Ter Hall
Nu lezers, voor ditmaal zal ik het
dan eens heel erg gemakkeiyk hebbeu
imet het schrijven van myn tooneel-feuil
leton. Meestal is het zoo voor ons arme
journalisten, dat we voor een avond van
dramatisch genot of soms nog niet
eens 'n avond van genot zwaar moeten
betalen door het schrijven van 'n stuk
reoensie, waarvan je in de meeste geval
len niet weet waar je er de woorden voor
vandaan moet halen.
Want tegen je gemoed Inspreken gaat
op den duur erger tegenstaan, dan zes
maal daags roomsouoen eten.
Maar ditmaal hoeft dat niet. In de eer-
Plaats was de voorstelling van de Re-
pie 1927 van Henrl ter Hall, waarvan
deze week in het Theater Carré de pro
,avond vo1 Senot. Niet de
mmste teleurstelling voor het geheel.
ËX me"we *>vne is rijk ryk van aan-
keeding ln de finales niet alleen, maar
aan^nes ~rijk aai1 verschei
denheid rijk aan nieuwe vondsten
ryk aan overdadigheid zelfs
Maar in de tweede plaats zal lk het dit
maal erg gemakkeiyk kunnen hebben,
omdat ik, aLs het er opaan komt, zoo uoed
als niets te schaven heb. 8
Ik zal niet anders behoeven te doen dan
overschrijven wat ik enkele weken Bele
den in den rubriek gepubliceerd heb
Voila-.
Voor een tot in alle hoeken niet een
prettig en enthousiast publiek gevulde
Carré-zaal is ixameüjk bij deze geanimeer
de premlere overduidelijk de waarheid
aangetoond van wat lk kort gelediti
aohreef.
Dat is niet myn lof, maar de lof beves
tigd van Henrl ter Hall en van het karak
ter van zyn revue's en van Buziau. De re
vue's van Ter Hall zyn buitengewoon In
alle opzlohten. Het zyn geworden tot de
meest monumentale en belangwekkendt-
«teunpllaren van de Nederlandache amu
sementskunst. Ze munten uit in alles
waarin een echte revue maar op eenigerlei
wyze uitmunten kan. ln grootschen op
zet in verblindende schakeeringen van
kleur, van kleeding, van licht en van dé-
oor. ln min of meer ontstellende ver
scheidenheid van scènes, van tooneelen,
van aan elkaar geregen en tegenstrijdige
onderwerpen. Ze munten uit vooral In den
door en door voelbaren opzet van een
mooien langen avond volverstaat u:
vol van onbedorven en eerste klasse amu
sement te geven.
Dat ls bet gehedm en de roem en de
eeriyke verdienste van de revue's van Ter
Hall: Er ,zit geen cent bedrog geen
vierkante oentüneter stoplap in.
Daarom kan ik gevoegeiyk overschrij
ven uit een vroegere Causerie:
Ik schreef: Neen het publiek, de
theatergrage menigte, die avond aan
avond terug kamt, weken, maanden lang
en de serie van voorstelling van hetzelfde
„afgewerkte product" afdwingt dat pu
bliek vraagt tegenwoordig maar een en
kel ding - - altyd hetzelfde: het vraagt
een vollen avond!
Wat het onder een vollen avond
precies verstaat, zou het publiek zelf niét
kunnen definieeren, en het doet daar ook
volstrekt geen moeite voor. Het vraagt
zwygend, wil ternauwernood weten, dat
het iets vraagt, maar.als het niet
krijgt wat het vraagt komt het eenvou
dig niet.
'n Vollen avond.
Is het nu voor den theaterman die
zichzelf heen gebracht heeft over de ver
loren Illusie van „roeping in het tooneel"
I en die in beginsel bereid is het publiek
te geven wat het vraagt, moeiiyk te ont
dekken wat er bedoeld wordt met 'n vol
len avond?
Naar myn simpele meening niet, maar
lk ben dan ook weer eeh van die vermale
dijde stuurlui aan den wal. Maar simpel
ls het.
- 'n Volle avond dat wil zeggen afwis
seling, verscheidenheid, snelle opeenvol
ging. film.
Dochter: Wat hebt u op Karei tegen,
Vader?
Vader: HH speelt poker.
Dochter: En dat doet u ook.
Vader: Ja, maar hy wint
„Kees Hyroans wordt hoe langer hoe
luier. Hy is rru een steenen pyp gaan
rook en, omdat hy die niet behoeft op te
rapen, als hy ze laat vallen,"
zenden en duizenden moeten weer ver
diend worden, om de persooniyke kapi
talen op het oude peil te brengen, mil-
llarden moeten ingonauld om bet verspilde
maatschappelijke kapitaal to herwinnen.
Daartoe moet gy medewerkendaartoe
dient gy in alles te bedenken dat Ost-
wald's woorden het wachtwoord zyn voor
dezen tyd.
Dr. Jos. de Cook.
Dr. de Oock zal voor lezers van ons
blad, die Wilskracht, Zelfvertrouwen,
Energie en ZelfbebeerBching willen aan-
kweeken ln de maand Maart te Helder
te spreken zyn. Aanvragen te richten
aan Dr. Jos. de Oock, van Merlenstraat
120, Den Haag.
De optimist: Er gaat niets boven je
eigen tehuis.
De pessimist: Ja, dat is de eenlge plaats
ter wereld, wa&r je net zoo onaangenaam
Jcunt zijn als je zelf wilt.
„Ik ben van plan om uit liefdé te trou
wen," zei het meisje met de droomerige
oogen
„Dat ls verstandig van je," antwoordde
haar beste vriendin. .Mannen met geld
zyn dikwyis zoo moeilijk te voldoen."
Van welk grond-onderwerp uitgaande
komt er niet opeen. Van welke soort komt
er niet opaan. Hoe gerangschikt komt er
niet opaan: 'n volle avond anders
gezegd: 'n avond voL Door welke midde
len dan ook. 'n Avond aan een stuk van
aandacht van afwisseling van tel
kens als het met schokken dwingen van
de*oogen en het begrip van de toeschou
wers op telkens andere, nieuwe en onver
wachte, kleine, rake, liefst tegenstrijdige
gebeurtenissen!
Een kralensnoer van scènes vraagt
hert in snelle afwisseling, in optisch
zoo bont mogeiyke verscheidenheid,, in
pittige lollige, of desnoods smarteiyke te-
stelling, maar.die bezig houdt en die
schilderytjes zyn van het leven Van van
daag.
Dat alles by elkaar maakt een
vollen avond en dat zal liet schouwburg
publiek (van tegenwoordig althans) naar
het theater brengen.
Dat schreef ik. En dat bewees Èenri
ter Hall. Want alles wat hierboven ge
noemd wordt was zonder eenig tekort
door Ter Hall in practyk gebracht. En.
het publiek was aanwezig, feestelijk en
gul - - pleizierig en dankbaar eerlijk
en overtuigd
Dus Ter Hall bewees de theaterman te
zyn, die het groote geheim van het heden-
daagsche tooneel begrypt.
Ik schreef nog meer. In myn vroegere
feuilleton toen ik het over Oor Her
mus had kwam Buzeaü in de praat te
pas en ik durfde toen zeggen:
Buziau is de oplossing van het tooneel-
gehelm.
Want men neemt over het algemeen
aan, dat de meest qekere tooneel-onder-
neming van het oogenblik een grootsch
opgezette revue ls. 'n Henri ter Hall
revue. Maar dat is onjuist, 'n Revue, die
niet eoht is, maakt evenmin eea vollen
avond. Want die rijkdom alleen? Ik ge
loof trotsoh allen sohyn, dat het een be-
trekkeiyk onderdeel ls.
Een revue van Ter Hall bestaat, strikt
genomen, uit twee deelen: ryk (van volk,
van kleeding, licht, décor) enBuziau.
En nu geloof ik stellig dit: Neem van
een Ter Hall-revue het grootste deel van
den rijkdom weg en het publiek zal des
ondanks bUjven komen om.... Buziau.
- Maar neem van deze revue Buziau weg,
eu het publiek zal gaandeweg verdwy-
nen, niettegenstaande de evehtueel nog
hooger opgevoerde rijkdom.
Waarom? Omdat de „volheid" van
den avond niet moet zitten ln het uiter-
lyk vooral, maar ln het innerUjk. Buziau
is een revue op zichzelf. Dat is zonder
meer 'n volle avond van afwisseling en
onverwachtheden. Buziau is de oplossing
van het tooneel-geheim. Die is meer in
z'n eentje dan 'n heele Peer Gynt-opvoe-
ring met reclame-campagne en waarborg
fonds en gemeente-subsidie in totaal.
Zie, lezer elgenlyk kan ik er in dit
verband niet meer van vertellen. Want
alles wat ik nu zeg is min of meer een
profonatie van de wezeniyke, groote en
diepe en omvangrijke beteekenis, die de
tegenwoordige Henri ter Hall'sche revue
met al wat er aan vast zit, heeft.
Als ik naar m*n zin tewerk ging en
wilde schrijven evenredig aan de beteeke
nis van Ter Hall, en de revue en Buziau,
dan moest ik om te beginnen van Buziau
vergunning krijgen, hem te interviewen,
dan moest de directeur, Köhler me een
gesprek toestaan en dan moest ik gele
genheid hebben mezelf nog eens nader
te overtuigen van 'n paar dingen, die me
by de premiere zyn voorby geglist.
Dan schreef ik 'n feuilleton qver Ter
Hall, 'n feuilleton over de medewerkers,
'n feuilleton over den bouw en inhoud
van de revue, twee feuilletons over den
enormen arbeid en de techniek, de cus-
tuums en de verdere aankleeding, d.w.z.
over dat, waaraan het komende, lachende
en genietende publiek nimmer denkt en
drie feuilletons over het groote geheim
„Buziau" "die in den grond niets en
nooit iets anders doet dan overbekende
revue- en variété-trucs in toepassing
brengen en die zioh toch zoo wezenlijk
geniaal onderscheidt van alles wat op de
planken potsen maakt.
En uit dankbaarheid gaf lk het geheel
oadeau aan directeur Köhler om het alB
gratis brochure uit te reiken aan het
Henri ter Hall-sohe publiek.
Wilt u desnoods de gebruikelijke ooh-
tendblad-resenole in telegramstijl? Met
genoegen: De premiere van de laatste
revue van Henrl ter Hall in gebouw
Carré op Woensdagavond 2 Maart J.l.
was een onbetwistbaar suooet, zooals ge-
wooniyk. Het geheel stond niet in het
minst achter by de scheppingen van de
vorige jaren. Carré was uitverkocht. Bui
ten, langs den Amatol, 'u file van auto
mobielen en binnen een opgetogen pu
bliek, dat niet naliet alle medewerkenden
en ln het byzonder Buziau, ovatie op ova
tie to brengen. Hetgeen verdiend was.
De aankleeding was zooals we gewend
liever gezegd: zooals we verwend zyn. De
drie finales, 'n overweldigend schoone
oriohideëen-finale 'n feeërieke diepzee
finale en tot slot 'n ryk geschakeerde
ridderorde-finale waren overtiadig van
schitterende costuums en werden in de
perfectie uitgevoerd. Er waren origineele
vondsten, zooals b.v. de geheele circus-
opzet, met echte acrobaten en danseres
sen en dressêurs.
Het middelpunt en het hoogtepunt, vau
alles was weer de grandioze komiek Bu
ziau, bygestaan door Piet Köhler, en de
beide gratiën KöhlerVan Gelder en
KöhlerVan Dyk. Buziau was onuitput
telijk in geniale zetten. En hy was altijd
goed: Buziau als clown, Buziau als paar-
den-dresseur, als pseudo-prins, als con
ferencier van het cabaret „De schele
Kraal", als visscher en als natuur-menseh.
Aan het slot van de tweede acte
werd een schat van bloemen op bet too
neel gedragen en tot aan Henri ter Hall
in hoogst eigen persoon moest voor het
voetlicht komen
Meer kan ik er niet van zegge». En
dat spyt me, want dat alles staat in het
programma ook.
Het eenlge wat ik nog zeggen kan is:
Menschen gaat dat zien., gaat dat zien!..
En dan zult u met me eens zyn, dat er
op den duur openbare plekken In Helder
tekort zullen komen, vanwege de uit Hel
der afkomstige beroemde mannen. Want
dat Opa Rykers een standbeeld zal krij-
5en staat voor ons allemaal vast. Maar
at er op den duur een voor den Helder-
schen Henrl ter Hall by sal moeten, staat
voor iny minstens even vast.
Helder zal roem dragen ln de toekomst.
Dat heeft de revue van deze week onoin*
stooteiyk bewezen.
't Juffertje
B.
B.
CAREL J. BRENSA.