LU.
Biljart-Concours
Café „DU PASSAGE".
Kleine Advertentiën
»1
El
LEGER DES HEILS
Dubbeimannenkwartet „INTER NOS".
FEEST-CONCERT
Tennisseizoen heden geopend.
H.H. Biljarters.
i diversen!
(BETREKKINGEN
(BETREKKINGEN
te huur
GRATIS
Beddenfabriek van M. KLERCQ.
Klein drukwerk,
Advertentiën.
TE huur
.PENSIOENSEIAMG".
ALGEMEENE VERGADERING
„Pro Patrla".
Wegenbelasting.
Des Zaterdags
TE KOOP
KOFFIE
V4 fflesch fijne ADVOCAAT
TE KOOP
COMPLETE MEUBILEERING
C. DE BOER Jr.,
HEDENAVOND 8 uur,
N. A. SNEL.
Alleen a.s. Zaterdag
VAN DER LEE's Wijnhandel Spoorstr.106
2-pers. houten Ledikant met onderlagen f 8.75
„CASINO".
DINSDAG 26 APRIL 1927. Aanvang 8 uur-
Toegangsprijs 11.— en f0.50 (alles Inbegrepen).
aangeboden
op VRIJDAG 22 APRIL 1927,
Etmnastiek- tn Exercitievereeniging
tintint nimiiii simt.
ut BONUS
In
uuu lommt smi-cums.
Helder, April 1927.
Weezenstraat 58.
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
(gevraagd, te koop, te huur Te huIlr het Woonhuls|9,
eiu.),v.t t/m. 3 regels 40ct., de w.een.tr„t 19,
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra.
GEVRAAGD
worden na 9 uur
geen advertentiën
aangenomen.
betaal Ik voor solide, oude
MEUBELEN, goede gedragen
KLEEDING, oude RIJWIELEN
enz.
„Do Klein© Winst"
Zuidstraat 44.
116.
aangeboden
OVERAL EIGEN WINKELS
l
Columbus-Port
ADVERTEERT in de HELDERSCHE COURANT.
gevraagd
door Uw Kapokmatrassen,Voeren- en Kapok-
bedsteden bij te laten vullen en vakkundig
in orde te laten maken in de
Grootste keuze Vloerkleeden, Tapis Beige, drie-
en vierdeelig en mooie Axminster- en Bocle-Kleeden.
Vitrage en Overgordijnen, Divan-en Tafelkleeden.
zooals: enveloppen, brief
papier, rekeningen, kwitanties
etc., verelscht evenveel zorg
als groot werk.
Voor den zakenman Is het
een eisch, dat zijn kleine druk
werk een goeden Indruk
maakt Het moet behooren
tot het „betere" werk.
WIJ leggen ons toe op een
onberispelijke afwerking en
snelle levering. Geen order
Is daarvoor te groot of te klein.
Qaarne staan wij U met alle
gewenschte Inlichtingen ten
dienste.
DRUKKERIJ
HELDER.
*j- «m *11* *II* «jf 1
i n-n 8den Mei hope
I
pen Bden Mei hopen
onZe geliefde Ouder.
8. HAN
en
j. 0. RAM—8R00FF
j,nnne BO-Jsrlgs Eehtvereenl. Is
q n(| te herdenken. k
jjameD® hunne dankbare f
Kinderen, Behuwd, en
Kleinkinderen,
Helder, 91 April.
Smidstraat 24.
geboren i
HENRI JACOB,
foon r*n
H. J. TIMMAN en
J. TIMMAN—WIZLIZOA.
^iterdam. 19 April 1927.
(Jer. Ziekenverpleging
Ter Haarstraat
ne Heer en Mevrouw
(3 m. v. d. VELDE—r. Dbiïm
Mven kennis van de gehoorte
ran hunnen Zoon
8UUSTAAF ADOLF.
31 April. Binnenhaven 102.
«•vrouw VAN WAASDIJK,
Hoofdgracht (Rijkswerf),
verrookt Inzending van reke-
nlngen vóór 26 dezer.
De Heer en Mevrouw
HELLINGMAN—BORRlUS,
Hoofdgracht 83,
zullen gaarne ZONDAG 24 APRIL
en ZONDAG t MEI ontvangen,
tuesohsn 3 uur en 4 uur 30.
Fam. J. v. d. BERG,
Jan Evartsanstraat 148
Amsterdam
Verloofd
BER1 ZIPP
en
MARTIN J0N6MAN8.
Alkmaar. 21 April 1927.
Patornosterstraat.
Costerstraat 25.
SPOORGRACHT 38.
aanschouwelijke Voorstelling
van de vrouwen in Oostersche
kleeding met de engelen b(j
het graf. Zeer interessant.
Twee prachtige Zangdiensten
uitgevoerd door kinderen en
jongelieden.
Kemt U ook?
Toegang sleohts S oent.
Vanaf Zondag is de Openluoht-
Ssmenkomst in do Pr. Hen
driklaan, bij het Station.
Dir.: A. J. Lkkwens.
ter gelegenheid van het 10-|arlg bestaan, op
Medewerking van eenige Dames, tot vorming van „Gemengd
Vooaal Ensemble", ter nitvoering a Capella-werken
(Palestrinen). 4—87—stemmig.
Sollet. MARIX LOEVENSOHN (Ceiio),
professor aan het Conservatorium „Royal", te Brussel,
1ste Solo-Cellist „Conoertgebouw", Amsterdam.
Aan den vleugel: Mevrouw Loevensohn-Bosman.
Kaarten verkrijgbaar bij den boekhandel Daan Sohrbuder,
sigarenmagazijn Stoffer, Weststraat, bU de leden en in ..Casino",
waar Vrijdag, van 3—5 nar, de plaatsbespreking begint.
Do SPREI van D0RCA8 la bl]
da varloting gavallon op Nr. 45.
Zij kan afgohaald wordan van
hat gabouw U. S 0., Kanaalweg
165, tot 26 April.
Te huur het WINKELHUIS
aan de Weststraat 53.
Te bevragen aldaar.
Ondartrouwd
NELLY PLAS
en
F. H. W. VAN OUN,
le Luits©ant der Artillerie.
Beider, J 19 April
'•Grsvenhage, j 1927.
Ondertrouwd
PETER BOK
en
MARIJTJE STEEMAN.
Datum huwelijksvoltrekking
dMsepaald.
Amsterdam,
Berenstraat 25", 20 April
Heldor, 1927.
Onrust 85,
Getrouwd
KEES B0VERS
en
MIMMY WALENSCHAT,
die, tevens dankzsggtn voor de
vele blijken van belangstelling
b\J bun huwelijk ondervondec
Helder, 30 April 1927.
des avonds ten 7>'4 uur, in het
Militair Tehuis aan de Spoorstraat.
BolangrIJko Nabesprekingen.
Alles opkomst gewenscht.
HET BESTUUR.
Introductios voor do Soiréo
van 27 APRIL a.a. persoonlijk
aan ta vragen, alleen op
Zaterdag 23 April, n.m. van
3 4 uur, in da klalno zaal
van „CASINO".
HET BESTUUR
Tsvsns gelegenheid voor asnmsldlng
van nisuws Isdan en adsplrantsn.
Hiermede vervullen wjj
den treurigen plicht U ken
nis te geven, dat na een
kortstondig vreeselljk, doch
geduldig lijden, is overle
den, onse innig geliefde
sorgtame Vrouw, Moeder,
Behuwdmooder, Grootmoe
der, Zuster, Behuwdzuster
en Tante,
in den ouderdom van ruim
68 Jaar.
Dat z{j ruste in vrede is
ons aller Innige harte-
wensch.
Helder, 19 April 1927.
Diaooniestraat 8.
Namens de diepbedroefde
Echtgenoot, Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen
en verdere Familie,
P. SLORT.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
22 April a.s., des namiddags
1 uur, vanuit Diacoree
straat 8.
Beleefd aanbevelsnd,
De houder tan een motorrij
tuig. die binnen het Rijk woont
of is gevestigd, is, voordat bij
met het rijtuig op den open
baren weg rijdt of doet rijden,
verplicht dienaangaande aan
gifte te doen ten kantore van
den Ontvanger der Dlrsets belastin
gen, tot wieus dienstkring zijne
woonplaats of plaats van vesti
ging behoort (Art 7).
In verband met het hierboven
vermelde artikel wordt aan be
langhebbenden medegedeeld,
dat de aangifte-formulieren voor
de wegenbelasting, Koningstraat
120, verkrijgbaar zijn.
De wet treedt in werking 1
Mei 1927.
Heden overleed zacht en
halm, onze innig geliefde
Lchtgenoote en zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot-
®n Overgrootmoeder, MeJ.
in den ouderdom van 80j aar.
Helder, 20 April 1927.
Weststraat 101.
Uit aller naam,.
H. SMIT.
De ter-aarde-bestelling *a'
plaata hebben Zaterdag 28
April a.s., des namiddags
1 uur, vanuit het sterfhuis.
Toor Uw vriendelijk bewijs
Tac d'olaemlng, betoond bij het
ov®rHjden van onze lieve Vrouw
3snk*°#(*,r' Ee££eu
Uit aller naam,
M DE WIT.
Ondergeteekenden betuigen
Olermede hun hsrtslljksn dsnk
v°or de vele blijken van belang
stelling bU hun huwelUk onder
vonden.
K. SWART.
A- SWART—v. LOTTZJ.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Helder brengen,
voor zooveel noodig, den inge
zetenen in herinnering:
A. dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verüuisbil-
iet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papleren.
B. dat zU, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbenoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste veertien
dagen of geldboete van
ten hoogste honderdgulden.
C. dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
veertiendagen moet worden
kennis gegeven ter 8eoretarie,
met aanduiding van het per
ceel, dat men verlaten en het
welk men betrojtken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste eengulden.
Helder. April 1927
Te buur het Hasrsnhul» aan den
Singel 8. Te aanvaarden 1 Mei.
Te bevragen Hoogstraat 94.
Huurprijs fl.60 per week
elke regel meer 10 ct. Aan Adres: Woning-Bureau,
Koningstraat 111.
Lru^HMdl
2 KOSTGANGERS
gevraagd.
AdresBureau van dit blad.
AANGEBODEN
Een SCHILDERSKNECHT
en een HALFWAS gevraagd bjj
J. LEUR, Breezand.
Gevraagd een net MEISJE,
v. d. e. n. Salaris f 25.— p. m.
Adres: Stationsstraat 9.
annex
0
Leerling rijwielvak
autoreparatie gevraagd.
Adres: A. VAN DEN BERG,
MotorrjJwielhaDddl, Molenvaart,
Anna Panlowna.
Gevraagd een flinke Jongen,
ter opleiding in de bakkerij.
Zich te vervoegen des namid
dags van 4—6 nar aan de brood
fabriek „De Volharding".
Een Dienstbode gevraagd te
Haarlem, bij Mevr. KLIK, Bosch
en Hovenstraat 18. Aanmelding
blJ: Mevrouw DEKKER—Kux,
Weatgracht 9.
Gevraagd
eeu LOOPJONGEN.
AdresGOVERS, 8poorgracht.
Fa. J. MOEN, Koningstr. 100,
vraagt eeu nette Jongen, niet
onder dan 15 Jaar, voor loop-
en winkelwerk. Zonder goede
getuigen onnoodlgaan te melden.
Gevraagd een net Dagmeisje.
Hoog loon.
Aanmelden tnsschen 7 en 8 uur.
Adres: Van Hogendorpstr. 47.
Gevraagd
een LEERLING-COIFFEUSE.
Adres: Spoorstraat 138.
Tijdelijk gevraagd een ge
schikte Juffrouw om behulp
zaam te zijn bij een zieke dame.
Zich aan te melden na 7 nar.
Adres: Bnreaa van dit Blad.
Gevraagd een flinke HUIS
HOUDSTER, in klein gezin.
Adres: 3de Emmadwarsstr. 2,
na 6 nar.
1
Een net R.K. Daitsch meisje,
ook Hollandsch sprekend, zag
zich gaarne geplaatst als Hulp
In de Huishouding met huiselijk
verkeer, ook genegen met kin
deren om te gaan.
Brieven onder Nr. 743, aan het
Bnreaa van dit blad.
H. KRIKKE.
Een nette gem. Zit- en Slaapkamer
te huur. Aparte opgang.
Adres: Keizerstraat 1517.
Te haar het Bovenhuis aan
de Bassingracht Ja, bev.: kamers
(en suite), groote slaapkamer,
keuken en ruime zolder.
Te bevragen beneden.
Te huur een GARAGE met
Bovenzolders.
Te bevragen: Binnenh. 83.
Te huur een WONING inde
Vijzelstraat 80, voor klein gezin.
Te bevragen: West straat 84a.
Te huur een modern ruim
Woonhuis indeCronjéstraat 18,
k f 7.per week, direct te
aanvaarden en een nette, gem.
Étage, voorzien van gas, water
leiding en electrlsch lieht.
Inlichtingen gratis bij:
R. DIJKSHOORN,
Makelaar,
Breewaterstraat 86.
Te huur
Haarenhuia Binnenhaven
Te bevragen aldaar.
n
GEVRAAGD
Officier vraagt een net flink
Woonhuis te huur, op goeden
stand.
Brieven onder Nr. 740, aan het
Bnreaa van dit blad. '4
Te haar gevraagd een Woning
(electrisch licht). Huurprijs f 8.—
k f7.— per week
Brieven onder Nr. 741, aan het
Burean van dit blad.
Te huur gevraagd, door echt
paar zonder kinderen, eeu kleine
Woning. Huurprijs 14.— hfö.—
per week. Brieven onder Nr. 745,
aan het Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd, tegen 1 Juni-
1 Juli a.s., een flink WOONHUIS,
Adres: Boekhandel MAAS.
Te koop een KINDERWAGEN.
Diep model.
Adres: 1ste Vroonstraat 22.
Te koop een goed onder
honden KINDERWAGEN.
Adres: Dijkstraat 10
(na 6 nur).
Te koop HIJdrangiaboomen, 30
cent, Spirsaplsntsn ?0 cent.
Adres: De Ruljterstraat 31.
Te koop 4 beste Konijnen
hokken, v. f 5.-,eeD 4-volts
Radio-Accu („Varta"), zoogoed
als nieuw, k f 8.50 en een best
Heerenrijwiel (freewheel, k
112.—. Adres: Smidstraat 34.
Te koop een 2-pers. Ledikant
met Matrassen, k 2 50, een
koperen Doofpot, i f 2.50, een
Hutkoffer k f 2.60, een Kastje
k f2.60, Klnderlodikantjes,
Fornuizen enz.
Adres J. ROB, Tlmmersteeg 1.
KOOPJE. Een goed onder
houden Kinderwagen te koop.
Adres: Wilhelminastraat 104.
Te koop een klein Mslajsarljwlsl.
Adres t STEEMAN,
Emmastraat 77.
Te koop een Warmwater-
Aquarium met Vlach, Planten
euz., k 115.—. Te bezichtigen
tot 7 uur. AdresBothastraat 88.
Te koop een flink BURGER-
WOONHUIS in de Middenstr.
Hypotheek beschikbaar.
Direct te aanvaarden.
Adres. Paardenstraat 16.
DE JUISTE BESPARING
Het zal ook Uw itreven zvn op de uitgaven te
bezuinigen, maar doe het op de juiste manier,
tracht betere kwaliteit te koopen en minder te
betalen.
Doordat wy de koffie zelf Importeeren, relf
branden en in eigen winkeli verkoopen, kun
nen wy enorme bedragen besparen, waardoor
wy in ttaat zyn, U een fynere koffie te leveren
en U toch nog 10% te geven.
Een proef zal U overtuigeneen koffie zóó fyn,
zóó vol, zóó geurig als de Gruyter'i koffie "'b
ge nog zelden geproefd hebben.
Per half pond 40, 45, 50, 60 en 67} cent»
aanbevoler. de kwaliteit 60 cents per half pond
De Gruyter's
Te koop 25 Legkippen. Gaas,
Hekkan ejtz.,een groote, sterke
Handwagen metvoor- enz(jbor
den en overdekt, zeer geschikt
voor venters, een partij Brand
hout en een Kleermakers- en
Naaisters-Trap- Naai maoh Ine.
Te bevragen b(jP. BOMHOFF,
Langestraat 76.
Te koop een Draaibank,
centerafstand 1 M., centerhoogte
0.26 M., voor loopend- en draad-
sujjwerk, met wisselwielen, mee-
neemplaat, losse en vaste bril,
zelfcentreerende klauw plaat, sta
len bovendrjjfwerk met riem-
schaar, een Aambeeld met Blok
en een Blaasbalg.
Adres: Kanaalweg 102.
Te koop of te haar een eigen
gebouwd riant WOONHUIS,
8 Meter diep, geheel nienw en
gemordeniseerd, bev.:4 kamers,
keuken en bijkeuken, waaraan
steenen werkplaats, 5-4 Meter,
gebroken kap, electrisch licht,
inrlj. Voor alle doeleinden ge
schikt. Te aanvaarden 1 Juni a.s.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
een S-wieler BAKFIETS.
Adres: Oranjestraat 11.
BROEDEIEREN te koop
van witte leghorn Stam Wsllsmsn.
Adres: 2de Vroonstraat 84.
Te koop een Ameublement
(4 Stoelen, 2 Crapaude), Bed
den met Dekens, een eiken
Tafel en een Uitschulftafel,
Linnenkasten, f 5.— en
f 9.per stuk, een Spiegel,
een Vloerkleed (12-els)
tevens een nieuwe Salon-
Pathéfoon met 50 nummers.
Koopje. Adrea2de Vroonstr. 55.
bij aankoop van een flasoh
mijner gedeponeerde -
Standaard Wijnen
Te koop een zoo goed als
nieuwe HEEREN ARMSTOEL
Adres: Koningdwarsstaat 34.
Te koop Motorrijwiel, merk
„Indian", slechts f 45.
AdresZuidstraat 44.
Tor overname aangeboden
een Zaak in koek-, chocolade
en suikerwerken, op lsten stand.
Koopsom f 600.—. Het huis is
te huur. AdresKeizerstraat 64
f
Te koop gevraagd eeu in
goeden staat verkeerend DAMES
RIJWIEL, ook ^epegen ts ruilen
voor een zoo goud als nisuw
„Hiina" Hssrsnrljwiel.
Adres: Onrust 86.
Te koop gevraagd
een NAAIMACHINE.
Brieven met veria. v. prijs en
merk onder Nr. 744, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een RADIO*
8AL0NKAST, 2-deelig, onder sn
boven afsluitbaar.
AdresKauaalwsg 102.
GEZOND SLAPEN KUNT GE