KINADRUPPELS
p< |-Radio-Programma -|
Burgerlijke stand van Helder,
Sport.
Marlneberlchten.
Visseherijberlohten.
Marktberichten.
Dr.H.NANNING-3
EEttUSMPWEKttHa L30p.fl
WOENSDAG >4 AUGUSTUS.
Hilversum, 1050 M.
ia.00 Politieber. iaj8—B.00 Ltmchmnzlek
door het Trianontrio. S. Sjouwerman, viool.
J. de Jong, cello. H. Rijff, piano. 4.459-4S
Coacert door het ANRO-orkest. Henrl J. v.
Praag, viool (Dirigent uit Pasadena, Calif.,
U.S.A.). Miss Go V. Praag, vleugelbegel. 5-45
6.20 Kruiige vertellingen van den zilten
waterkant door den heer L. A. Stofkooper nit
Middelburg. I. Van vischkoopen en nog wat.
2. Oude kennissen. 6.20—7.00 (Vervolg) Con
eert door het ANRO-orkest. 6.457-45 Con
cert door het Vocale mannenkwartet „Die
Haghe", dirig. Joh. C. Vlnkesteyn (N.O.V.)
7.45 Politieber. 8.18 Aansluiting van het Kur-
haus te Scheveningen. Het Residentie-orkest
o. 1. v. Prof. Schneevoigt. Emmy Kruger, so
praan. 10.30 Persber. 10.3012.00 Cabaret,
Fientje de la Mar, Hollandsche liedjes. Kees
Pruis, humorist en conferencier. Willy Mat-
thies, gesyncopeerde pianosolie en begeleiding.
Daventry, 1600 M. en Londen, 361 M.
12.20 De radio-dansband en solisten (lied
jes a. d. piano). 1.202.20 Orkestconcert. 3.20
Licht klassiek concert. Daventry-strijkkwartet
en solisten (sopraan, bariton, plano). 5.35 "Kin
deruurtje. 6.20 Orgelbespeling. 6-40 Tuln-
praatje. 6.50 Tijds., yeerb., nieuws. 7.05 Or
gelbespeling (vervolg). 7.20 Lezing: A lesson
in the new yale blues. 7-35 De sonates van
Beethoven. 7.50 Kneller Hall band. Wlllie
Rouse, humorist. 9.20 Wfcerbef., nieuws. 9.40
Causerie. 9.5511.20 Kamermuziek. S. Fischer,
sopraan. A. Morrison, piano. E. Hall, trompet
F. Almgull en A. Halfpenny, fluit. S. Kneale
Kelley. E. Wyatt, viool. A. Blakemore, viola,
Ph. Nifosl, cello. G. Hatton, dubbele bas.
Parijs „Radlo-Parii", 1750 M.
10.5011.20 Concert. ia.80—Xio Orbesteön-
cert. S.os8-85 Orkestconcert. 8.5010.50
Operafragmenten. Groot orkest, koor en
solisten.
Langenberg, 469 M., üonmund, 283 M. en
MUnster, 242 M.
1.302.50 Orkestconcert. B-S»—6.80 Dans
muziek. 8.88 Koor- en orkestconcert. Werag-
koor en Werag-orkest. Koorwerken van Schu-
bert en Brahm». Orkestwerken van Bach,
Schumann en Volkmann. Daarna tot 12.20
Dansmuziek.
Königwtlsterhiusen, 1350 M.
12.208.05 Lezingen en lessen. 8.30 „Die
schóne Rivalln", operette. 10.50—19-60 Avond
concert. Orkest en zang.
Brussel, 509 M.
5.20 Trioccmcert. 8.20—10.20 Fragmenten van
„La damnation de Faust", Berlioz.
Hamburg, 398 M.
4.35 Liefdesscènes uit Shakespeare's kluch
ten. 520 Dansmuziek. 620 Concert 720 Con-
oert. 8.38 Moderne balladen van Ferd. Gre-
gorl, door Bernhard Jakscbtat Daarna dans
muziek tot II. 10.
Schevenlngen-Haven, 1950 U, (Zakelijke
Omroep).
8.15—8J00 Pen-, handels- en Bnandeele be
richten. 12.00ia.03 Zuivelber. 1.30—2.45
Beurs noteeringen. 3-35350 Landbouwber.
3.83—3.57 Zuivelbef. 6-308-38 Zuivelber.
DONDERDAG 09 AUGUSTUS.
Hilversum, 1050 M.
ia.00 Politieber. ia.35-3.oo Lunchmuziek
door het Trianontrio: S. Sjouwerman, viool.
J. de Jong, cello. Hl Rijff, piano. 3-SO4.30
Uurtje voor wees-'en ziekenhuizen door Mevr.
Ant. van Dijk. 6.00—8.00 Concert door het
ANRO-orkest. Annie Veenenbos, sopraan.
Egb. Veen, pianobegel. 7.43 Politieber. 10.30
Persber. 8.10 Christel. Radio-avond. Dr. J. H.
Bavinck, Geref. Pred. te Heemstede, over: De
opvoeding van het geloof. Het Christelijk
Oranje Muziekcorps te Hilversum. 1. Pa 84.
2. Wien Neerlandsch bloed. 3. Les Amls reu-
nis, Delbercq. 4. Cortège guerrier, Blemant.
8. ie ged. rede van Dr. Bavinck. 6. Trois
Changs réligieux, Mozart. a Adagio, H. Ele-
vation. c. Prière. 7. Francoiae de Dinon. 8. 2e
ged. rede van Dr. Bavinck. 9. La Malmstson,
SaU. ia De IJsel, v. d. Glaa n. Fête joyeuse.
Bajua. 12 Vaderiandache liederenmarsch. 13.
Wilhelmua 14 Avondzang.
Daventry, 1600 M. en Londen, 361 M
1220 Daventry-kwartet en Th. Tuson, so
praan. W. Gartrelle, tenor. 120—920 Gramo-
fooamuziek. 320 Vesper in de Weet minster
Ahbey. 4.08 Daventry kwartet en solisten (so
praan, piano). 8-38 Klnderuurtje 620 Land
bouwber. 6.40 Dansmuziek. 6.50 Tijds., weerb.,
nieuws. 7.oe Lichte muziek. 720 Lering: Ha-
bits and Lobbies. 7.35 De sonates van Beet
hoven. 7.50 Harold Moes octet en E. Fenton,
contra alt 8.18 „Trifles", i-acter, Galspell.
8.50 HeJ octet, Weerber., nieuws 0.40
Lezing: How I travelled in South America.
9-38 Balladenconccrt. D. Labbette, sopraan. A.
Cramer, bariton. H. Solloway, viooL 10.50
1220 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M
10-501120 Concert 1x50—XlO Orkestcon-
cert 5-Q55-55 Dansmuziek Jazzband. 840
1020 Orkestconcert
Langenberg, 469 M., Dortmond, 283 M. en
MQnster, 242 M.
140—2.50 Orkestconcert b.5o—6.50 Orkest-
concert J82S Zomcrconcert L d. tuin van de
Stadthalle Johannisberg Elberfeld. Ver. Stedl.
orkest Bartucn-Elberfeld. L d. pauze en van
11.05—1125 Hum. causerie van H. Pfeiffer,
ixj»—1220 Dansmuziek.
Rönigwüsterhausen, 1250 M.
2.50—5.50 Lezingen. 5.50—6.50 örfcestcon-
cert. 6.508.05 Lezingen en lessen. 8.50 „Ma-
schine und Dicttung". L. Lenia, inleiding. F.
Hardt, declamatie. 9.50 Volksliederen-duetten.
H. Lachmanskl-Schaul, sopraan. R. Heil;
tenor. 10.5012.50 Dansmuziek.
Brussel, 609 M.
820- -6.20 Klnderuurtje. 820—1020 Orkest
concert. F. Léane, declamatie.
Hamburg, 393 M.
4-35 Buitenlandschö volksliederen. B.90 Dans
muziek. 6.20 Orkestconcert 8.20 ,Der rode
Aermetrock", comedie in 5 actea I>aarna tot
11.10 Dansmuziek.
Scheveningen-Haven,
Omroep).
8.IS 84» Pers-, handels- en Qnandeele Be
richten. ixoo1X05 Zuivelber. 140-X43
beursnortewingen. 342-447 Zuivelber. 540-
8-35 Zuivelber.
1950 M, (Zakelijke
van 2022 Auguatus 1927.
BEVALLEN: O. D. van HoltliaLi«f-
tondt, z.
OVERLEDENH. Augugttov 6 m<pd
VOETBAL.
Om den AJR-O.L.-bekn.
Het voetbal-seizoen is te Amsterdam Offi
cieus geopend met de wedstrijden om den
A.R.O.L.-beker. Uit den aard der zaak had
den deze wedstrijden veel van de slechte
weersgesteldheid te lyden, terwijl de span
ning bij sommige wedstrijden de matige pu
blieke belangstelling ecnigszins vergoedde.
Het AFC-terrein bad vrij goed de watervloe
den doorstaan. Merkwaardig is wel, dat de
meeste Amsterdamsche vereeniglngen zijn
aangebleven, terwijl alleen de bekerhoudster,
Blauiw-Wit, werd uitgeschakeld.
Des morgens speelde AFC tegen Zceburgia,
dat weinig had in te brengen. ,De ex-ZAC'cr
Koeslag bleek een aanwinst te zijn, doch de
middenlinie is het zwakke punt. Met rust had
den -the Reds reeds een 20 .voorsprong,
welke tenslotte tot 4—4 werd opgevoerd.
Stormvogels heeft aan DEC een kwade
gehad. De Amsterdammers speelden zeer
enthousiast, terwijl bij de tegenpartij Blink-
hof en Oldenburg het gevaarlijkst waren. Met
blanco stand werd gedraaid. Na de hervat
ting bleef DEC In de meerderheid, doch slaag
de er niet In een doelpunt te maken. Dit ge
schiedde eerst, toen een der IJmuider achter-
spelers een strafschop veroorzaakte, welke
door Siebelen werd benut Bij 10 voor DEC
bleef het.
De nieuwe Oostelijke eerste-klasser AGOVV
heeft geen grootschen indruk gemaakt en
WA kon behoorlijk partij geven. Met rust
had de Aptiloornsche club de leiding (l—0),
doordat een der WA-achterspelers In eigen
doel trapte. In de tweede helft werd deze fout
echter weer goed gemaakt: Snooy maakte 2
fraaie doelpunten. Nadat de AGOW-doelman
een strafschop had gehouden,, vergrootte WA
de leiding. Kort voor tijd kwamen de OoBte-
lijken sterk opzetten en wisten zij er 23 van
te maken. Onder groote spanning kwam het
einde met een overwinning voor WA.
De wedstrijd, welke het belangrijkst geacht
werd, is tegengevallen; Blauw-Wit had tegen
ZAC weinig in te brengen. Reeds spoedig had
den de Zwollenaars de leiding en toen Gerrit
sen een strafschop gemist had, maakte Bak-
hnijfl er 2—0 vnn. Na de rust bleef ZAC do-
mlneeren en voerde den stand tot B—0 op,
waarna de Zebra's- even voor tijd de eer nog
wisten te redden. Einde B1 vooc ZAC,
Jubileum-wedstrijden B.D.0.
De jubileum-wedstrijden van EDQ rijn
dezen Zondag voortgezet. Voor de ccre-afdce
ling speelde de jubilaresse tegen Hilversum.
Vooj rust hadden de gasten het beste van bet
spel, doch door krachtig optreden der Haar
lemsche verdediging bleef de stand langen
tijd blanco. Even voor rust profiteerde Bit
ter van een misverstand en gaf den Goollan-
ders de leiding. In de tweede helft bleven de
gasten bet sterkst en maakten rjj nog een
doelpunt Einde 0—X
Vriendschappelijke wedstrijd.
UW—Go Ahead
ATHLETIEE.
Nationale wedstrijden van ODJ.
Op het Fdjenoord-terrdn te Rotterdam had
den deze wedstrijden plaats. Het slechte weer
had een ougunstigen invloed op de baan en op
de deelname, terwijl van bijzondere prestaties
natuurlijk geen sprake kan zijn.
De voornaamste uitslagen waren:
100 M. hardloop en: x. v. d. Berge (Haarlem)
It^ ecc.
100 M. hard loop ca dames: 1. Mcj. M. Brie) er
(Brünhildc) 13.8 sec.
l'o! sstokhot >gsp ringenx. P. Moet (Pro
Patria) en 2. Heitama CA. V. 1923) 3.10 M., 3.
Lamoree (Thor) a.70 M.
Kogelstoot enI. Selman (AV. 1923) 12.70 M
800 M. hardloopen: I. Hougerwerf (Haarlem)
2 min. 16.6 sec.
400 M. hardloopen: X. Visser (Fdjeaoord)
5(1.4 Mf
Speerwerpen: 1 Meerburg (U.V.S.) 47-Ql M
Hoogspringen met aanloop en: 1. Bübrmann
(A V. IQ23) 1.75 M.
1500 M. hardloopen: I. J. Zegera (AV. X923)
4 min. 324 sec.
2000 M. Relais: 1. Feijeooord 4 min. 372 sec.,
x Pro Patria 4 min. 40.7 sec., 3Trekv^elx
5000 M. hardloopen: 1 Wolf (V. en L.) 17
min. 214 sec
Olympische estafette: 1. Haarlem 4 min
sec, x AV. 1023, 4 min. 4 sec
4 X 100 M. estafette:
100 M. estafette: 1 V. en L. 474
Paria, 474 sec, 3. AV. 1923, 49
PoUtie-kantpioemcluppen van Nederland.
Op Int Quld -terrein te V-Grnvechage hebben
<1, /en Zondag deze kmipii iöjschappen, helaas on
der minder gunstige omstandigheden, plaats ge
had. De organisatie was in hnr*b»n van de Haag-
sche Politieverecniging.
De kampioenen zijn:
100 M. hardloopen: G. Vergrmst (AP.GJ5.)
12.3 sec
PolsstokhoogspringenJ. Knol (A P. G. S.)
3 M.
Vèrap ringen met aanloopJ. Knol ii 6.19 M
Speerwerpen: J. Knol id. 42.70 M.
400 M. hardloopen: C. Sinke (S.VR.M.
Apeldoorn) 1 min. 6.3 sec.
Hoogspringen met aanloop: A Berenfaen (P.
V„ Haarlem) 1.65 M.
Discuswerpen: G. Poetma (AP.G.S.) 3427 M
Polsstok verspringen: J. Knol id. 7.83 M.
Kogelstooten: J. v. d. Berg id. 10.98 M.
1500 M. hardlooperj: A E. Baanstra (S.V
K. M., Apeldoorn) 5 min. 244.5 sec
Hinkstapsproog: J. v. d Berg (AP.GN.)
11.77 M.
'JS OC100. estafette werd gewonnen door
1 i S' ult Amsterdam In 50.7 sec, zoodat
de Amsterdammers wel het meeste succes
boekten.
FrankrijkDuïlschlan3.
In het Stadion te Coloxnbes bij Parijs heeft de
Internationale ontmjbeting Frankrijk—Duitsch-
land plaats gehad De Duitschers wonnen met
8y tegen 62 punten en waren eerste op alle num
mers, behalve de 800 en 1500 M., de 110 M.
horden.
Tiet V te Parijs.
Het IJ heeft Zondag te Parijs aan Interna
tionale zwemwedstrijden meegedaan en 5 van dc
8 nummers gewonnen, n.1. 100 M. rug-zwemmen
(van Essen, 1 min. 24.8 sec), 100 M. dames
(mej. Martens, I min. 37.6 sec estafette over
250 M. (a min. 34.6 sec), estafette 4 X 200 M.
(,ii min. 23.8 sec) fcn den waterpolo-wedstrijd
tegen S.C.U.F. met 4—0.
(Jp de 300 M. vrije slag vestigde van SUf-
hout, die tweede werd, een nieuw Nedcrlandsch
record nX 4 min 4Ü0 boc.
Euro pee sche roei-kamplontscJiappe*.
Bij de te Cotno gehouden Eunopcesche kam
pioenschappen bezette Italië 6 en Zwitserland de
7de eerste plaats, terwijl Nederland a maal
derde en 2 tnaal vierde werd Zwitserland w.a,
het nummer Doublé Knuii
Volgens de Tel. werden wij 3de op de num
mers stuurmanlooze twee en Twee met stuur
man; vierde op ed nummers Vier met stuurman
Skiff.
Nederlaagwdatrijden W.Q.W.
W.G.W. 1H.R.C. o4.
Gisteravond (Maandag) is de eerste nedef-
laagwedstrijd gespeeld, welke In geen enkel
opzicht aan de gestelde verwachtingen heeft
beantwoord; eenvoudig omdat dat niet ging,
wat voor de organiseerende vereeniging te
betreuren is. Ten eerste was de weersgesteld
heid, verre van fraai, er stond een ware storm,
van dien aard, dat alleen reeds de gang naar
het terrein zeer veel moeite kostte, laat staan
om daar 90 minuten in te spelen. Vanzelf had
deze factor zijn invloed op het spel, welks
peil daardoor niet hoog stond; niet boven het
middelmatige uitstak. Ten tweede was om
deze reden de publieke belangstelling zeer
gering; voor een handjevol mcnschcn is er
dan ook gespeeld.
De wind stond bijna precies van doel tot
doel en was, zooals gezegd, zeer krachtig.
Doch nu kwam duidelijk aan het licht, wie
balmeesterschap had en wie niet. Laten we
eerlijk zijn en verklaren, dat er maar enkelen
waren, die onder deze omstandigheden den
bal in hun macht wisten te houden, goed wis
ten te stoppen en richting te geven. Het gros
echter wist er geen raad mee en Het het maar
aan het toeval over, speelde maar luk-raak.
HRC 2 toonde zich dooreengenomen de
beste van de 2 teams, wist althans doelpunten
te maken zelfs 1 tegen wind en liet nu
en dan ook ook nog wel eens aardig veldwerk
zier. Was vóór rust het spel meer open ge
houden en ook wat minder getreuzeld, dan
had de score wel hooger kunnen worden.
Doch daaraan haperde nog wel het een en
ander. Bovendien hield de middenvoor zijn
plaats niet en bleek Darphorn niet in de voor
hoede thuis te hooren.
WGW Is ons werkelijk tegengevallen; er
viel let voel te waardeeren. Dat met den wind
In den rug geen enkel doelpunt Is gescoord
kunnen worden, zegt reeds genoeg. De kee
per is ongetwijfeld goed; hij heeft zijn club
voor een zwaardere nederlaag behoed. Als
middenvoor heeft Bouwe goed werk ver
richt, doch de overigen toonden zich waar
Bchljolijlo gedeprimeerd door het weder; som
migen hunner tbuminste hebben wij wel eens
heel wat beter gezien.
Scheidsrechter Dol deed het niet kwaad,
hoewel hij een paar ongerechtigheden (in de
2e helft) overzag.
Om 7.10 uur, dus 98 min. te laat, gaf hij het
sein tot beginnen en trapte de WGW-mldden-
voof tegen wind af. De geheele ie helft heeft
zich gekenmerkt door een voortdurende meer
derheid van de roodfakken, wier voorhoede
in het begin heel aardig combineerde en ook
schoot, doch keeper Gras hield de harde kan
jen; zelfs een penalty hield hij erft nin hei Ha
lm
„Batavier" sritl
De H.V.V. Batavier, welke opgericht is 1
Me4 1918 en dus reeds 9 jaar en 4 maanden
bestaat, is ontbonden wegens.,.gebrek aan
spelers!
Zoo wordt ons gemeld. En dat voor een
club, die menigmaal met 3 en 4 elftallen deel
nam aan de competitie van den N.-H. V. R.
Succea-nlenws.
Wiertagen.
Zondag J.l. speelde Succes I haar derde
nederlaag-wedstrijd, deze keer tegen Nieuwe
Nledorp I. Om half drie blaast scheidsrechter
Lucker de elftallen ^n het veld. N. verschijnt
met enkele invallers. S. telt één Invaller. N.
wint den toss. De Successer9 zijn direct in het
offensief en al spoedig neemt S. de leiding
10. N, niet ontmoedigd, pakt ook flink aan
Het spel gaat cendgszins gelijk op en neer. N.
valt enkele malen heftig aan. De S. verdedi
ging is echter op haar hoede. Uit een mooie
voorzet van Slikker maakt Kroon 20. S. komt
er steeds beter In. De voorhoede combineert
goed, hoewel de rechtervleugel te weinig te
doen krijgt. N. werkt hard om een tcgenpunt
te maken. Even later maakt S. 30. Nog vol
gen enkele wedcrzijdsche aanvallen waarna dc
scheidsrechter de rust aankondigt. Na de thee
is S. wederom het meest aanvallend. De N
verdediging heeft het dan ook zwaar te verant
woorden. De rechtsback weet verscheidene aan-
vaUen onschadelijk te maken. S. maakt 40.
N. speelt rustig verder. Veel kaAs tot schieten
krijgs de voorhoede, steeds verhulst de bal
naar de N.-helft, Koojj maakt 80. De span
ning gaat er wat uit hoewel de N. verdediging
hard doorwerkt. De N.-back zorgt nog voor
het 6e doelpunt, waarna de scheidsrechter, die
een gemakkelijke taak had, het einde blaast.
S. heeft verdiend gewonnen hoewel N. wel 2
ft 3 tegenpuntjes verdiend had. De wedstrijd
werd in prettige verstandhouding gespeeld.
POBTDUIVENBPOBT.
nlgtng „Hollands Noordpunt"
Haven van Nleuwedlep,
20 Au» 1997.
Aangekomen y»n Hsriingwi «n vertrokken
naar Londen En» s.a. „Heron
Aangekomen van Hamburg en bestemd voor
Antwerpen Dultsch «x „Srlttschendler" als
bijlegger.
22 Aug. 1997- T
Aangekomen van Londen vertrokken
naar HarUngen En» a.s. „Storting*
dom. Allengs weid het een ware insluiting
met het gevolg dat er geen doorkomen aan Is
en de rondjes elkaar soms Icelyk in den weg
100pen. Als echter na 16 min. spelen Vrij-
vogel accuraat voorzet, ontstaat hieruit een
mooi doelpunt, door Darphorn gemaakt De
WGW^verd. roert zich weliswaar geweldig,
doch de bal is slecht weg te krijgen of wel
wordt door de roode middenlinie retour ge
zonden, zoodat Gras in voortdurende actie is.
Veel gaat over en naast, doch als na 23 min.
de H.-Unkabuiten weer een goede voorzet
doet, komt uit deze no. 9 voort, 8 mix later
gevolgd door een onverwacht ver schot, dat
den koeper verraste. Na een half uur dan even
een kleine opluchting voor Loyckx c.s.;
Ooodswaardt wordt zelfs aan het werk gezet,
maar dra hernemen de rooden het offensief,
doch de voorhoedespelers pingelen te veel en
met 3—0 voor de res. se klassers is het rusten.
Om p.02 werd hervat. Wie dacht dat
WGW wel aan het woord zoo komen, is be-
drogen uitgekomen. Ondanks het wlndnadeel,
hebben de Racers zich san een insluiting we
ten te onttrekken. Er werd zelfs beter ge
speeld dan daarvoor en met uitzondering
van de laatste 10 min. heeft WGW geen be-
paald overwicht gehad Toen Bouma de eer
ste 28 min. middenvoor speelde, bleek hjj de
«-enige schutter te zijn, doch ook Goudswaard
toonde zich zijn plaats waard Toen hij in de
middenlinie ging spelen, was de voorhoede
geen doelpunt meer waard. De H.-voorhoede
-peelde pittig, deed snelle uitvallen, zoodat
Gras ook nu op zjjn qtri-vfre moest zjjn, ter-
wijl zelfs een paar maal corner gewerkt moest
wooden en hij eindelijk (na 32 minuten) ook
nog gepasseerd werd. Direct Merop weef een
schot, doch Gras wist den bal nog over de
lat te wippen. De Racers zijn tevreden met
hun voorsprong en trekken zoowat geheel op
doel terug, waardoor WGW in den aanval
komt. Succes bMjft echter uit; herhaaldelijk Is
het out-bal ca tot een goed schot komt het
niet. Te mldlen van een halve duisternis fluit
referee eindigen, en heeft HRC 2 WGW
binnen een week ten 2e male geslagen.
A.s. Vrijdagavond zal Helder 1 tegen WGW
in het strijdperk treden. Er mag dan wel pre
cies op tijd begonnen worden, want nn reeds
was In het laatste kwartier het spel moeilijk
te volgen.
Heider-nleuw»!
Een combinatie van het ie-ae en se elftal
wist in Hoorn tegen B. M. F.? een 31 over
winning te bevechten.
Hte veld was goed bespeelbaar, doch erg
glad door den regenval Tijdens den wedstrijd
bleef het echter droog.
De wedstrijd werd ifl een snel tempo ge
spoeld.
Li. was steeds meer in den aanval en wist
do«jr toedoen van Veen het eerste doelpunt
te fabriceeren.
Bak vergroot den voorsprong uit een straf
schop.
Na rust weet H. na een serie snelle aanval
len tc scoren.
Eindelijk krijgt Blom naaf Werken een doel
punt haar midvoor door een misverstand in
de H.-achterhoede.
De wedstrijd werd in .goede verstandhou
ding gespeeld. Scheidsrechter leidde naar be-
hoorea
Uitslagen van Zondag.
Seriewedstrijden V.V. „Kleine Sluis".
Kleine Sluis—HRC B (HRC B 3ö pr.).
Ba vereeniging hield Zondag 14 Augustus
een wedvlucht van Marbchan, door het zeer
slechte weer werden de duiven eerst des
Woensdags te 9 uur 30 vm. in vrijheid gesteld,
Iets wat wij ona niet kunnen herinneren, dat
dit ooit Is gebeurd, drie dagen vastgehouden
door aanhoudenden regen. Jammer ging het
nfdeellng en jubllcumconcours hierdoor niet
door en is nu gesteld op a.s. Zondag Luxem
burg, ook deze vlucht oorspronkelijk op 21
Augustus Is door de late lossing vin Marbc
han een week uitgesteld en wordt nu gehou
den op 28 Aug. a.s. Inkorven Donderdag
De prijzen en punten van Marbehan zijn als
volgt: P. Boon 1-^9-10-18-20-230 pr-, 749 pnt.;
J. M. Pekis 2e-3e-i7e-26e-27e pr„ 453 pnt.;
HL v. d. Wal 4e-24e pr., 196 pot.; A. Felkert
5e-ne-i2e-i5e-i6e pr., 667 pnt.; j. Nebbeling
6e-7e- pr., 301 pnt; C. Pu hl 13e-14e pr.* 203
pnt; Gebr. Bras i9e-2ie-2qe-28e-pr„ 178 pnt;
adsplranten R. Riemerts ie-2e-4c pr., 56
pnt; D. v. Dijk 3c pr„ 14 pnt; ie duif van de
leden 3-38-2B en de 27e duif 4-29-24 uur; ie
duif Ad spirant 3-67-93 en de 4e duif 4-;
-33-24.
P. C.
H. W. Btoelman. t
Te 's-Gravenhage ia overleden dr heef H.
W. Stoelman, gep. kapitein-kwartiermeester
van het korps mariniers.
De torpedoboot jager De Rnyter, in san-
bouw op de werf der N. V. Mij. De Schelde te
Vlisitngen, ia in het droogdok te Middelburg
I opgenomen.
Eerste luh. der mariniers W. Schuiting, die
nende aan boord van Hr. Ma iustructicachip
Van Speyk, ia overgep'aatat bjj de Marine
kazerne te Willemsoord.
De luh. ter zee ie kL P. J. Feterfa, aange
wezen voor den dienst In Ooet-Indié, tal rijn
bestemming volgen per s.s. Prinses Jollana,
dat 13 September van Amsterdam vertrekt
Bi) beschikking van van den minister vati
marine a. L ia de off. van adm. der 2e ki. J. H.
S-egers met I September geplaatst aan boord
van Hr. Ma. Wachtschip te Wlllemsoocd.
De hoofdaff. van adm. 2e kL 0. H. Hamers-
ma, onlanga uit Ooet-Indié gerepatrieerd, heeft
wegens langdurigen dienst ontslag uit den
zeedienst aangevraagd onder toekenning van
pensioen.
Dc Offlc, van adm. 2e klasse J. IL Slegers
«.orrh den ien Septet- L cl». irnhnUt aan
boord Wachtschip te Willemsoord.
Vriendschappelijk.
HRCDon ar
HRC 2—SVS 1
Anna Paulowna i—Heldcr 8
SVS-cotnb.Hclder-comb.
Hoorn: BMT—Huider-comlt
i—a
8—a
1—o
1—5
2-7
I3
Batavier-nieuws.
Prijsuitreiking.
Dc prijsuitreiking van de Nedcrlaagwed-
strijden, welke gehouden zijn in Juli en Au
gustus, zal plaats bobben Zaterdag s Scuteui-
tcr a.s. in Casino.
De prijswinnaars zijn! ie prijs, zilveren be
ker, OndcrzeedienatkarerncBe prijs, zilveren
HRC 3; 3e nrijs, zilveren medaille,
MLD 1; 4e urija, zilveren IIa
20 Augustus.
Aangebracht door korders: 20 stnks tarbot
van 4.50—6.50 per stuk; 1244 atuks tong van
o-ai—1.05 per stuk; 644 stuks kl. tong van
0.0S—0.14 P«r stuk; 13 kisten schol I van
6.60—8.50 per kist; 24 kisten schol II van
i.cjo—4.05 per kist; 17 kisten schnr van
2.003.2S per Idst; 3 kisten Pieterm. van
10.50—12.0a
N.V. Efjjffli Rtonrnhoot-Ondprn. JRSONA"
Van Helder naar Amsterdam:
alle weekdagen, behalve Dinsdags, vm. 7.30 n.
bovendien Maandags mm. II.u.
Van Amsterdam naar Helder:
alle weekdagen, behalve Dinsdags, v.m. 9.30 0.
op Dinsdag Tjn- 8.30 n.
Van 13 Juli t.m. 1 September: over de Zaan
Van Helder naar Amsterdam:
Alle weekdagen, vm. 74» u. (via Zaan, per
nieuwe Salonboot, aank Alkmaar 10.30 va,
Amsterdam I.IO Mn.)
Alle weekdagen, nm. 11 n. (via Pnrmermd,
aank. Alkmaar 2 n., Amsterdam 5.30 vm).
Van Amsterdam naar Helder:
Alle weekdagen, vm. 9.30 u. (via Pnrmerm^
fiank. Helder 5 nm.).
Alle weekdagen, nm. 3.— 0., (vhi Zaan,jsr
nieuwe Salonboot, aank Alkmaar 6 u„ Rri
der 9 u. nm.).
Op de Zondagen pen nieuwe Salonboot
Van Helder naar Alkmaar (Sdmori en Bergm)
R uur. v.m.
Van Alkmaar naar Helder 0 n. nm.
M.' I l.'l t
N.\ÏTÖKELTil FTKtE^I
BHDOMBOOT-ONDERNl
Ingegaan 1 Mal
Op werkdlgeg;
Vertrek Texel:
<v— vm, n.13 vul, a.30
Vertrek Heider:
7-«a, 9s50 vul, 1x15 ma., 4.15 mr, &jd i
Op Zo» an Feestdagen:
Vertrek Texel:
6.sol, 8.vul, IL— vm., 5.30 BBL
Vertrek Helder:
7«m, p<— n, mlnm. 640 «an.
«o
NOORDSCHARWOUDB, 22 Aug.
.Aardappelen: Schotsche muizen f 6.207.40,
dukea f 33.30, schoolmeesters f 9, eigenbei
mers f 66.30, bl. eigenheimers f 6.70—7.50,
drielingen f 6.506.70, apercieboooen f 7^0
14, cilveralen f 0.60080, drielingen f 360—
4.20, zilvernep f 18.50—26.10, uien f 56.40,
drielingen f 5.306.20, gele nep f 15.60—20.70,
roode kool f 3A0—4.70, witte" kool f 1.60—180,
gele kool f 7—7.30. alles per 100 kg.; boswor
telen f 2.60—340 per ioo bos; bloemkool f 28.6*
34J0 per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDTJK, 22 Aug.
Aardappelen: Scbotsche muizen f 5.50—7x0,
Duken f 2.80, bl elgcnbeimers f 5.507.10, drie
lingen f 6—6.10, sperdritoonea f 1x40—13.50,
t. 'inatra A f 1560, B f 13B0, C f 13JO1 CC
A f 15.60, B f 13.80, C f 13^0, CC
en f 3-40—6x0, drielingen f 5.205.30,
f 16B0—17.70, roode kool f x8o—4.50,
Kap. der mariniers C. J.
het najaar naar Oost-Indlë 1
zal in
De bevolen overplaatsing van den Bergt,
timmerman A. Wallaart van de Kooy naar
Wachtschip te Willemaoord is ingetrokken-
3 Sept. sergt. timmerman S. Kramer van
IVichrschip Willcms(x>rd naar MarJtax Wil-
lcmsoond.
26 Aug.: Met ontslag nit den Zeedienst:
Matroos 2e klasse II. Ringnalda,
16 An» Uit Ooet-Indié in Nederland terug
gekeerd:
Sergt vllcgtnigmaker N. Dhont.
OOST-INDIE.
Overgeplaatst: van de marinekazerne öcd-
joeng naar Hr. Mx Java, off. van adm. der
2e kl. M. v. d. Vliet; van Hr. Me. Java naw
het Dept der Marine, off. van adm. der 2e kl.
J. A. Deelder; van de marinekazerne ^Oed-
joeng naar Hr. Ms. De Zeven Provinciën, de
luit. ter zee der ac kl. J. G. Bax; van Hr. Ms.
Flores naar Hr. Mx Java de kap.-lult tef zee
A. F. H. Dalhulsen; van het Station Onder
zeebooten naar Hr. Mx Sumatra de kap.-luit.
ter Zee D. Scalongnc; van Hf. Ms. De Zeven
Provinciën naar Hr. Mx Flores, de luit ter
zee ie kl H. AL Grcgory.
Ontheven: van den dienst "van ie off. aan
boord van Hr. Ms. Sumatra de fcip.-lult. ter
zee J. F. Oetcn; eervol van het bevel over
Hr. Mx Sumatra de kap. tct zee jhr. G. L.
Scborer; eervol van het bevel over Hf. Mx
Java, de kap. tet zoo df. J. C. de Jager.
MedadmDxifl.
f 4-50, alen f
gele ncj;
witte kool f 1.802.20, gele kool f 6—7.30, alles
per 100 kg.; boswortelen f aho—3.50 ppr 100
bos; bloemkool f 3x80—3740 per 100 stuks.
ALKMAAR, 15—20 An»
Kippen f 0.50—1.45, kuikens f aio—I I.80,
eenden f 0.501.50, konijnen f 030—2.50, een
den-eieren p. 100 stuks f 5, kippeneieren (groot*
handel) f 6J5o—7.75, boter ie s. p. half tg.
92Vr~971/l tent boter 2e x p. hall t» 80—90
cent slaclrtduiven 10—17*/, cent
ALKMAAR, 22 An»
Aangevoerd: 3Ö vtfte koelen I 275420, 28
vette kalveren f 70140, per pond f ixo145;
32 nuchtere kalveren f K -26; 647 vette var-
zouters f u.
kexis I 0.640.66 per puod, I
0.65 p. pend.
22 Au»
Aangevoerd: 40.007 kipeierea, 261 partijen.
Bruin ongew. f 7—7.60, Wit ongew. f 6.50—7.1a
Pulleneieren f 3R0—4.70; 55 eendeieren, 4 psr-
tijenj 55.20; 19 kalkocncicren f 78.J3 per
100 stuks.
Zondag JX Werden fle Scriewedsfrijden te
.Anna Paulowna beëindigd. De uitslag was, doft
Sparta 2 van Schagen met 59 de zilveren
lauwerkrans ontving en Breezant de zilveren
tak. Kacing 5 van Helder tn Excelsior van
Anna Paulowna behaalden rik ecne medaille.
PURMEREND, 22 An»
29 stapels fabriekskaaa per 60 kg. R.M.
48; 36 stapels boerenkaas per 80 k» R.M.
43; 1 stapel commissie per Bo kg. 43; 1415
kg. boter per kg. 1.78—iRs; 739 runderen)
278 vette per kg. 0.80—1.10; 88a melke en
gelde 1S038o; 280 stieren; 89 paarden
100250; 81 vette kalveren per kg. i.ig
140; 202 nuchtere: id.: voor de slacht 933,
voord e fok 1223; 658 vette varkens: voor
de zouterij per kg. 0.62—0.65, voor de slacht
per kg. 0.62a6o; 67 magere varkens 20
—36; 274 biggen ia—oo; 670 schapen f 28
-38; sa bokken; 1127 lammeren 17—25;
kipeleren per 100 stuks 640—7.80, eend
deren per 100 stuks B40; 100 mand appelen
48i 800 mand peren 23; piepkuikens
3—3.
Eieren veiling.
U758 kipderen A 6.60—7.80, 956 idem B
8-80—8.70, 5028 eendeieren 'A 5.70.
