Cl 1 1
-Radio-Programma
Radio-Rubriek.
HET MODERNISEEREN VAN
RADIOTOESTELLEN,
AUTO- en VRACHTDIENSTEN.
Heldersche Damclub.
10
18
6
Zoolang de radio-omroep in ons lanc
bestaat en dit is reeds c.a. vier jaren
zijn er radiotoestellen verkocht, die
grootendeels weer verouderd zijn, indien
ze uit de eerste jaren dateeren. De radio
techniek vordert steeds, dus zullen de
toestellen welke thans aangeschaft wor
den, over eenige jaren ook niet meer
aan de eischen voldoen welke het publiek
dan stelt.
Inmiddels zitten* vele luisteraars met
hun verouderde toestellen en gaan na
tuurlijk niet gaarne tot aanschaffing van
een nieuw apparaat over. In de meeste
gevallen zullen nog wel die veranderin
gen aangebracht kunnen worden, welke
het toestel weder op »peil« brengen, wat
in dit artikeltje zooveel mogelijk uiteen
gezet zal worden. -
Wanneer het een toestel betreft van
een bekend merk, waarvan de fabriek
nog bestaat, kan men zich het beste
daartoe wenden. Andere en zelfgebouwde
toestellen kan men zelf moderniseeren.
Groote verbeteringen zijn aan te bren-
fen in het laagfrequentversterkergedeelte
en le door 't aanbrengen van negatieve
roosterspanning. Hiertoe neemt men de
verbinding welke tusschen I. S. (ook we
gemerkt E. 8. of F.) van de beide trans
formatoren en acculeiding zit, los. Aan
L 8. (resp. E. 8. of F.) wordt een snoertje
van 20 c.M. bevestigd, waaraan een
stekertje. Dit komt in de roosterspanning
batterij van c.a. 25 Volt, terwijl aan de
leiding, welke naar (min) accu gaat,
een zelfde snoertje wordt bevestigd. Dit
komt met een stekertje in (plus) rsp.
batt.
Deze eenvoudige en goedkoope wijzi
ging zal de kwaliteit der weergave aan
merkelijk verbeteren. Indien men weer
standversterking wenscht toe te passen,
wordt de transformator verwijderd en de
verbindingen als volgt omgewisseld.
Transf. I. 8. Weerst.kopp. C.
0.8. G.
I. P. P.
O.P. -(- B.
Hierbij dient men rekening te houden, dat
de beide voorlaatste lampen dan speciale
weerstandversterkingslampen moeten zijn.
Veelal heeft een oud toestel slechts twee
aansluitingen voor de anodespanning
(plus en min) voor alle lampen. Bij g<-
bruik van moderne ontvanglampen moe
ten de beide laatste lampen een aparte
(hoogere) anodespanning hebben. We
nemen daarom de verbindingen aan O.P.
van de transformatoren en die welke naar
de luidspreker-aansluiting voert, los, en
verbinden deze met een aparte leiding
aan de anodebatterij of plaatsp.apparaat
Dit wat de kwaliteit ten goede komt,
doch ook voor 't verkregen van meerdere
selectiviteit kunnen veranderingen aan
gebracht worden.
Indien het een primair toestel betreft
(zonder H.F.-versterking) kan de selec
tiviteit verhoogd worden door het aan
brengen van een 3e spoel en 2en con
densator. De verbindingen van de terug-
koppelspoel blijven onveranderd. Die van
den primairen (len) spoelhouder worden
als volgt, waarbij de condensator in serie
feschakeld wordt Van antenne naar
raaibare platen cond.van vaste platen
cond. naar bovenkant le spoelhouder;
van onderkant le spoelhouder naar de
aardverbinding. De verbindingen voor de
secundaire spoel loopen als volgt. Van
bovenkant 2e spoelhouder naar rooster-
condensatorvan onderkant spoelhouder
naar den onderkant van den len spoel
houder. De condensator, welke extra aan
gebracht wordt zet men parallel op den
2en spoelhouder (b.v. losse platen aan
onderkant, vaste platen aan den boven
kant).
Bij een >Koomans«-schema wordt de
selectiviteit als bijzonder verhoogd dooi
't aanbrengen van een 4en spoelhouder.
De verbindingen van den primairen (len)
spoelhouder blijven 't zelfde, doch deze
verplaatst men naar den onder-zijkant
van het frontpaneel op eenigen afstand
overige spoelhouders. De secundaire (2e
spoel) wordt losgenomen van 't rooster
der det.lamp en daarnaast monteert men
een anderen spoelhouder, welke met den
bovenkant aan het rooster van de det.
lamp kamt en met den onderkant aan
den gloeidraad van die lamp. De con
densator welke eerst op de secundaire
spoel zat, wordt hiervan losgemaakt en
op den zoo juist gemonteerden spoelhou
der gezet. De terhgkoppelspoelverbin-
dingen blijven ook ongewijzigd.
Wanneer de hierboven opgesomde wij
zigingen aangebracht zijn, inag men zijn
toestel tot de »moderne* typen rekenen.
Rammelaar, organist Predikatie door Pater
L. Hu Perquin O.P., voorz. v. d. K.R.O., Am
sterdam. De H. Mis wordt opgedragen door
W. J. M. Tempelman, voorz. v. h. zangkoor
en leider v. h. jongenskoor. Voor de H. Mis
onder de besproeiing met wijwater wordt ge
zongen Antifoon en Ps. 50. Voor het „Kyrie",
Introitus (Ps. 73). Na het „Gloria" in Excel-
sis", Graduale. Alleluia, Allelula (Ps. 89). Na
het „Credo" Offertorium. Na het „Agnus Dei",
Communio. Het gem. koor (jongens en man
nen) der St. Franciscus Xaveriuskerk zingt
de Missa „Regina Martyrum", voer 3§t. gem.
koor met orgel van D. Dr. L. Refico. Na de
H. Mis: „Tantum Ergo", van Zahlfleis, voor
jongens en mannen, daarna „Laudate Domi-
num", 7e toon Gregoriaansch. De organist
speelt: (voor de H. Mis) Preludium, van M.
Springer, na de M. Mis: 3de Choral van H.
Andriessen. De predikatie van Pastoor Per
quin heeft tot onderwerp: Wij Katholieken
en het regeerend Vorstenhuis. 12.00 Plechtig
„Te Deum" voor H.M. de Koningin. Henk
Rammelaar speelt: Grand Choeur van A. Guil-
mant. Het mannenkoor der parochie zingt:
„Domine Salvum fac regem hostrum", van
Joh. Winnubst. „Te Deum" van Don Lorenzo,
voor jongens en meisjes en vervolgens speelt
de organist „Processional", van F. Edw.
Ward. 12.301.30 Lunchiruziek door het
Palace-ensemble v. d. Palace Hotel te Sche-
veningen, door de heeren: John Beek, viool.
T. Zorg, piano en Michel Gompert, cello.
Mevr. J. Berckenhoff uit Bordeaux. 1.302.00
Lezing door den heer Henri de Groot, over:
De Nederlandsche Toonkunst vanaf de 17e
eeuw tot op heden. 2.003.30 Klassiek con
cert, met medew. van de heeren Gerard Zals-
man, bas. Jean Devert, altist. Ch. v. Isterdael,
cello en J. R. Gravelotte, piano. 3-304.30
Uitzending van de nieuwste gramofoonplaten.
5.50 Dienst in de Schinkelkerk te Amster
dam. Voorganger: Ds. H. S. Bouma. Orgel
spel. Votum en Zegengroet. Zingen: Ps.
73 1. Lezen: Geloofsbelijdenis en Jes. 28
1429. Zingen: Ps. 103 3. Gebed. Tekst: Jes.
28 2429. Zingen Ps. 66 4 en 5- ie ged
preek. Tusschenzamg Ps. 33 10. 2e ged.
preek. Dankgebed. Zingen Ps. 119 36. Zegen
Orgelspel. 8.00 Nieuwsber. en sport-uitslagen.
8.15 Aansluiting van het Kurhaus te Scheve-
ningen. Het Residentie-orkest o. 1. v. Prof.
Georg Schneevoigt. Zlatko Balokovic, viool
P. Veenstra, Waldhoorn.
Daventry, 1000 M. en Londen, 361 M.
3.50 „Sullivan en German". Orkest E
Cruickshank, contra alt. 5 45 Vertellingen ui
het Oude Testament. 350—6.05 Liefdadig-
heidsoproep. 8.20 Orgelconcert door Ch.
Warner. 8.35 Dienst in de Wesle/s Chapel
9.19 Llefdadigheidsoproep. 9.20 Weerber
nieuws. 9.35 A. Sandler en het Grand Hotel
Eastbourne-orkest. D. Smith, bariton. A.
Sandler, viool. 11.05 Epiloog.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.20 Concert. 12.50—a.10 Orkest
concert. 5 055-55 Orkeatconcert. 8.5011.20
Concert. Orkest en solisten. Dansmuziek en
zang.
Langenberg, 469 M., Dortmund, 283 M. en
Mllnster, 242 M.
92010.20 Kath. Morgenwijding. 1
12.20 Orgelconcert. 1.20—2.50 Kamermuziek
Werag-strijkkwartet. 5.50—6.50 Orkestconcert
7-50 „Der Troubadour", opera ln 4 acten van
Verdi. Daarna tot 12.20 Dansmuziek.
Könlgswllsterhauaen, 1253 M. en Berlijn,
484 en 566 M.
9.20 Morgenwijding. 11.50—1.10 Openlucht
concert 5.207.15 Orkestconcert. 8.50 Vroo-
lijk orkestconcert 9-35 Edw. Grieg-avond.
Ufa-Symphoniker. 10.50ia.50 Dansmuziek.
Hamburg, 395 M.
7.508.20 Concert. 9-33 Morgenwijding. 11.50
Operaconcert. 1.25 Orkeatconcert 3.20 Vrob-
lijk concert. 5.50 Orkestconcert 8jo Grieg-
cvond. Daarna dansmuziek tot II. 10.
Brussel, 509 M.
5.206.20 Dansmuziek. 8.35 Kamermuziek.
920 Krhausconcert. 10.5011.20 Dansmuziek
MAANDAG 3 SEPTEMBER.
dor»* het Trianon Trio. (Plano, vioo' cello)!
6.008.00 Concert door het ANRr"J-orkes
Anrnie Ligthart, sopraan. 7.45 Politieker.
R.ït Omroep. Mej. J. Immink, meïMo
E*L Koopmans, bariton. J. Hardebolviool
SCHAKEN.
1— 1
-« o rr a e, 6 drl«zet van von Holzhausen zal ik de volgende maal behandelen. Hierbij
D- ~T9trfn t Kf*reweer' piano- Pr- A- s. y-Umooi probleem van den grooten oomponlst Ellerman, die nog eens het zelf-inter-
pen S.J. Prof. a. d. faculteit der ett^n-wijs-Untie-tham» B
beir«erte aan de Kath. Universiteit lm Nijme
gen - ia. Sento nel Coro, Scarlattl. ib. Le Flo-
ZATERDAG 3 SEPTEMBER.
Aanvulling Hilversum.
8.10 VARA-avond. Willem v. Capellen,
voordracht in „Brand in de Jonge Jan", mono-
logenspel in 1 bedr., door Herman Heyer-
mans. Personen: De Officier van Justitie. Jan
Arend. Ansing Arend, zijn broer. Gijn Bankert,
zijn schoonvader. Putten, herbergier. Bieasen,
brigadier. Nicolaas Post, buurman. Bik, ver
ver. Het stuk speelt ln het parket van een
Officier van Justitie. Alle rollen worden uit
gebeeld door Willem van Cappellen. 9.20—
10.30 Uitzending uit het Scalatheater te Am
sterdam van „Een Liefdesavontuur", operette
in 1 bedrijf van Hennig. Muziek van M. Sa-
methinl. In de hoofdrollen: Emil van Bosch,
Conry Pinksen, Rossi Dassi, Sophie Heilbron,
André van Dijk Sr., Piet Muysel&ar. Koor en
groot orkest.
ZONDAG 4 SEPTEMBER.
Hilversum, 1060 M.
kerk'LnwV" Frïnd»cu' Xsverlus-
"n °et. z«»d te Amersfoort. Het
o- L g, A J. rhannhauaeit.
koot
Hilversum, 1060 M.
13.00 Polltieber. 12.352.00 Lunchmuziek
door het Trianon-trio (piano, viool, cello). 4.40
—5-55 Kinderuurtje, door Mevr. Antolnette v.
Dijk. 6.00—7.45 Concert door het A.N.R.O.
orkest. Ari Vadèsta, bariton. 7.45 Polltieber
8.10 Aansluiting van het Kurhaus te Scheve-
ningen. Volksconcert door het Residentie
orkest o. L v. Ignaz Neumark. Réi ie Rimathé,
zang. In de pauze een lezing over: De Neder
landache Jaarbeurs, door W. Graadt van Rog
gen. 10.15 Persberichten.
Daventry, 1600 M. en Londen, 361 M.
1220 Daventry-kwartet er solisten (sopraan
bariton), ijo—ajo Orgelconcert. 320 S. Bow-
i:isn s trio en soüjter (sopiaan, tenor, piano)
5.20 Huishoudpraatje. 5.33 Kinderuurtje. 6.20
Het Daventrykwartet. 6.40 Radiober. 6.50
Ttjds., weerb., nieuws. 7.05 Het Daventry
kwartet. 7.20 Dram. critiek. 7.35 Suites van
Handel. 7.50 Licht operaconcert. Orkest en M.
Blydth, sopraan. J. Ponea, tenor. 9.20 Weer
ber., nieuws. 9.40 De Volkerenbond. 9.50
Nieuwsber. 9.55n.20 „The new morailty",
comedie van H. Chapin in 3 acten. Het Radio-
trio en de Radio-Players.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.20 Concert. 12.50—2.10 H. Georgès
en zijn Jazz „Ciro's". 5055-55 Dansmuziek.
8.5010.50 Opera-comique fragmenten. Or
kest, soli.
Langenberg, 469 M„ Dortmund, 283 M. en
MUnster, 242 M.
1.302.50 Concert. Kamer-harp, terzet en
sopraan. 5-506.50 Orkestconcert. 8.40 Orkest-
concert. Werag-orkest en koor. K. Iiansen,
sopraan. B. Mittmann, viool. R. Frltzsche,
fluit. K. Wessel, harp. Daarna tot 12.20 Dans
muziek.
Königswiisterhausen, 1250 M. en Berlijn.
484 en 566 M.
12.208.05 Lezingen en lessen. 8.50 Sport ln
gedichten. 9.20 Sport- en wandelliederen. 9.50
Sonate D-moll, Brahms, voor viool en plano.
Hamburg, 395 M.
4-35 Cello-concert. 5.20 Gramofoonmuzlek.
6.20 Orkeatconcert. 7.20 Concert. 8.20 Duit-
sche avond. Norag-orkeat en solisten. 11.10
Sluiten.
Brussel, 509 M.
5.20—6.2° Trioconcert. 7.50 Koorzang. 8.50
„Chriatua Rex", oratoriuin van Don A. Ver-
haegen (400 medewerkenden). 9.5010.35 Or
kestconcert
Schevenlngen-Haven,
Omroep).
8.15—5.00, Pers-, handels- en financleele be
richten. 1.302.45 Beursnoteeringen.
3.50 Landbouwber.
rinrle a fedele, Scarlatti (Mezzo alt, piano).
2. iRidonami la Calma, Tosti (piano). 3. Prof.
Dr. A Slypen, over: De Vestaalsche anaagden
var». Rome. 4. Twee Nocturnen op. 48 1 en
48 11, Chopin. (piano). 5a. Zueigiiung, R.
Strr»i98. b. CScilie, R. Strauss (Mezzo alt,
piano). 6. Romanze E. gr. t., Wilhelm j (viool,
piano). 7. La coupe du rol de Thube, Diaz
(bariton)8a. Rondeau op. 1, Chopin (piano).
9a. Separation, Balieu. b. Les feuil'les sont
mo«"tes, Doret (mezzo alt, piano), po. Sere-
na*i« A. gr. t., Pierné (viool, piano), na
Noordzee, Em. Hullebroek. b. Het Cliaderhuis,
Johi - Lózer (bariton). 12a. Een blloemken,
Nicrolai. b. Vensterliedeken, Nicolai (Mezzo
alt, piano). 13a. De leugen, H. de Wiijs Mou-
ton- b. De schooier, H. de Wijs Mouton. c.
Me-nsch durf te leven, Dirk Witte. (Bariton).
10.cso10.15 Duitsche protestrede testen de
ver-wolgingen in Mexico door J. H. G. .G. B.
Hessselbach. 10.30 Persber.
E>«ventry, 1600 M. en Londen, 361 M.
is2 202.20 H. Sensicle's kwintet en solisten
(cotrtra alt, bariton, komiek). 3.20 D aventry-
kwrartet en solisten (sopraan, bariton). 4.20
Orlgestconcert. 5.20 A. S. Walker: Old Midd-
leses-x Churches. 5.35 Kinderuurtje. 6.2» Dans
muziek. 6.50 Tijds., weerb., nieuws. 705 W.
Ajpllo, sopraan. 7.20 Miss Lainb: Tale s of the
Vel«dt. 7-35 De suites van Handel. 7.150 Mili
tair concert. De Salisbury Singers. P. Man
chester, tenor. Band. 9.20 Weerber., nieuws.
9JS» Mrs. Adams: Heredity. 9.55 Variété. 10.20
Tijd»-. 10.5012.20 Dansmuziek.
p-srijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.20 Concert. 12.502.10 Orkestcon-
cert. 5-055-55 Orkestconcert. 8.5.010.50
Oi»«erafragment«n, Orkest, vocale solisten.
Langenberg, 469 M„ Dortmund, 283 M. en
MilKtster, 242 M.
isa.30—3.50 Kamermuziek. 5.306.50 Orkest-
concert. 8.30 „Don Cesar", operette in 3 acten
van. Dellicger. 10.40 Sluiten.
2£ttnlff6wtlftt(irhaua*n, 1250 M. en Beilijn,
484 en 566 M.
1:2.208.05 Lezingen en lessen. 8.2a ..Der
Mikado", operette in 2 acten van Sullivan.
Orkest, koor en solisten.
3russel, 509 M.
4-35 J. Lucian, alt eigen werken. 8-20 Wat
men op reia zooal beleven kan Vroolijke
avtwnd. Orkest, koor en solisten Daarna tot
11.go Dansmuziek.
Hïamburg, 395 M.
5-306.20 Dansmuziek. 8.20 Artlvconcert.
io.cvS Vlaamsche literatuur. Daarna weer tot
io.ao Artisconcert.
Scheveningen-Haven, 1950 M„ (Zakelijke
Omroep).
8-15S.oo, Pers-, handels- en flnanclaele be
richtten. 12.00—12.05 Zuivelber. 1.30—2.45
Beiarsnoteeringen. 3-52—3.37 Zuivelber. 5.30—
5.3S Zuivelber.
en gó.
Wit begint en geeft mat in twte zetten.
Wï K©4, Dc2, Tgl en h8, Lb2 en g8, Pd6.
Kg0, Db8, Tc8, La7 en b7, Pd8 en h2, pi afl, o7, e8
Uit de geschiedenis van een opening. 6 (slot).
Te#te willen we de typische wijze behandelen waarop Marshall ook van
deze oping een echt gambiet weet te maken. De zet 6 e4 is van hem afkomstig
Op het Irnooi te Ostende werd dit veel gespeeld.
►n.
Dr.
1
2
3
4
6
Tarrasch.
dó
e6
có
edö:
de4
HelderWieringen (W. Prin»).
Hier gaam het gambiet van Marshall ln.
1 Ö- 16
Marshall ^tlde Lbó -f- wat zwakker is.
7 Ld6
1 8 a6
Wit spete misschien beter Ldfl:
fl 9 Pf6
Bettwas Lc4 voor wit.
10 fe4
Pd 11 Pe4
Wit vfest nu zijn aanval.
D*~ 12 Kf7
D«| 18 Te8
Dit is de wlende zet. Met Lh8: zou
zwart een stulewonnen hebben. Immers
na gh8volgte8. Echter krijgt wit na
dezest weer aanval.
P«5
Pe6
14
16
Kg8
Led:
de6
Df4
Le2
16
17
18
Lf4
Te0:
Daó -j-
ontsnapte.
Dd2
19
Pc6
Da5
20
Pa6:
Kf2
21
Tf6
Lf8
22
Td8
Tadl
28
Tfd0
Td0:
24
Td0:
Tel
26
b0
Tdl
20
Tdl:
Ldl
27
Kf7
Le2
28
bó
a4
29
o4
ab6:
80
ab5:
Ke8
81
Ke0
Ke4
82
Kd6 -
h4
88
Pb8
Ldl
84
Pc5
Kf5
85
Pd8
b8
r 80
08
h5
87
Pel
h6
88
gh6:
opgegeven.
Dr. P. FEEN8TRA KUIPER
Helder (Stat.pl.)
De Kooij
Ewijcksluis
H>i?politush. (W.)
De» Oever (W.) a.
De» Oever (W.) v.
Hyï»politush. (W.)
Ewijcksluis
De Kooij
Helder (Stat.pl.) a.
v.m.
6.
6.15
6.50
7.io IO-IJ 1-53
7-25 10.30 2.10
7-30 10.45 8.25
7^5 II-— 240
8.05 11.20 3.—
8-40 11.55 335
8.55 12.10 3.50
De diensten 6.v.m. en 6.20 s.m. van Helder
alsmede 7*30 v.m. en 8.n.m. van Wi.eringen
rijden op Zondag NIET.
A»to busdie nat Helder—Hulsduinem
Ondernemer: H. Heeman.
Dienstregeling van lf Mei t/m 15 Bept 17.
V. trielder n. Huisduinen
wen Stationsplein
8.2C» (op trein 8.24 aank.)
9-35-
11.»1
24»
6.i$
8.04. n
9-33
11.19
а.39
б.13
8 x>2
V. Huisduinen m. Helder
v. Kerkplein v. cjtfé Klok
9.20 (op trein. 10.05)
II.
n
I2.IO
3-35
5-5°
7-
12.29)
1246)
1.12)
3-54)
7-I9)
V. ritationspl. n. Ha ven-
plein (Texelsche Boot)
8.26 (aank. trein 8.24)
9-3 5 9-33.
vertrek boot 9.50)
11.21 (aank. trein 11.19,
vertrek boot 12.15)
2-4.1 (aank. trein 2.39)
5 6.13,
vertrek boot 640)
Stadsdienst
V. Ha ven pi. (Terxelache
Boot) n. Stationsplein.
842 (vanaf boot,
die 8.40 aankomt
9.50
11.52 (vanaf boot,
die 11.50 aankomt)
3.22 (vanaf boot
die ft 3-2o aankomt)
6.17 (vanaf boot,
die 6.15 aankomt)
1950 M., (Zakelijke
3*35—"
DINSDAG 6 SEPTEMBER.
Hilversum, 1060 M.
tZJfi~-a.ua Lnnchnrngtj^
H. 12.00 Polltieber.
I>e diensten worden onderhouden van 16 Mei
15 Juli van 29 u. nam. Vanaf 15 Juli31
Aug. van 9.v.m.—10 u. 'sav. Vanaf 31 Aug.—
15 Sept. van 3.n.m. 8 u. 's av.
N.V. Eigen Stoomboot-Ondom. „ESONA"
Varx Helder naar Amsterdam:
alle weekdagen, behalve Dinsdags, v.m. 7.30 u.
bovendien Maandags n.m. n.u.
Vara Amsterdam naar Helder:
alle weekdagen, behalve Dinsdags, v.m. 930 u
of Dinsdag v.m. 8.30 u.
p" an ii Juli t.m. 1 September: over de Zaan
Vaix Helder naar Amsterdam:
Alle weekdagen, v.m. 7.20 u. (via Zaan, per
nieuwe Salonboot, aank. Alkmaar 10.30 v.m.
Amsterdam 1.10 n.m.)
AJle weekdagen, n.m. 11 u. (via Purmerend,
aank. Alkmaar a u„ Amsterdam 5.30 v.m.).
Va» Amsterdam naar Helder:
AJle weekdagen, v.m. 9.30 u. (via Purmerend,
aank. Helder 5 u. n.m.).
AJle weekdagen, n.m. 3.— u„ (via Zaan, per
nieuwe Salonboot, aank. Alkmaar 6 u Hel
der 9 u. n.m.).
Op de Zondagen per nieuwe Salonboot:
Va» Alkmaar naar Helder 6 u. n.m.
Va» Helder naar Alkmaar (Schoorl en Bergen)
8 uur. v.m.
Over het algemeen worden de bacteriën
bij het zwemmen, dus zoodra ze in het
water komen, onschadelijk gemaakt. Enkele
daarvan blijven slechts ln leven, maar niet
de verkoudheidsbacil, want deze wordt
dadelijk door het water gedood. Men be-
hoDft dus beusch niet bang te zijn, dal msn
bij het zwemmen verkouden wordt.
Deze stand ls u de Partjscb dam
club. Wit forpeerd op zeer 111006 wijze
een schjjfwinst dot:
87—81, 26X874^81. Nu m£ fiwart
niet toelaten, dat git zich bijlen vol
genden zet op 26 nstelt, daar dan
"oor het ontbrckoi van een sdij- op 6
zour zwak komt U .stnan, wrj op den
duur zal hy ulet cunnen ve^I1(^ören»
dat wit het stuk op 17 er uit liAt. Zwart
kan dus slechts speen 21—26'1 21—27.
Op 21-26 volgt 29, 26Xi 47-41,
37X46; 40-86,40X88; 29X9,^14} 89-
83, 17X80; 36X2!
En op 21-27 komt dit aalige zetje,
dat zeer lastig te zien is in d# diagram
stand: 33-29, 27X18: 28-A 19X28;
29-24, 20X29 34X21 16>P; 81X33
een verrassende naslag.
Het vorenstaande werd uitf^oerd door
een jong Fransch spelei, B#rd-
Het volgende is van een idere Parij-
sche opkomende kracht, Sijl*
Zwart8, 4, 9, 12, 14—16i8> 19> 28>24-
Wit26, 26, 81, 32,34- üM 44, 45,60.
Let er op, dat wit hier n* ma8 spelen
85-80, 24X85 26-21, 1(C2731X24
hetgeen zwart opvolgt m een damzet
door 14-20; 26X14, 9X49
Wit speelde echter 2ö-?> 14X25; 85
—80,24X8520—21,10X2'81X24, waar
na zwart een schijf moest 'ereiJ ora deze
combinatie te verhinderer 84—80, 25X
84; 24-20,15X24 44-40^X44; 60X28.
Een paar kleine zetje voor deu be
ginner
Wit: schijf op 14 en c® °P 4.
Zwart: 2 schijven, op' en
Wit achterhaalt schijf8 no8 juist door
14—10,15—20 (gedwoiigi» want <>P 38 42
of 48 komt 4-31 of 27,®X4; 81of27X
48 of 49)10-5, 20—25i'want °P 88-42
of 48 komt 6—14, 20^ 4X48 of 49)
5-82, 88X27 4X811
Wit 8 sch.: 80, 85, 4 dam op 2.
Zwart 0 sch.5, 9, li 19> 89.
Wit wint door: 80-W, 19X80; 2X19,
80X19; 40-84, 89X81 86X4, 26-80;
4—18 en houdt de Hjii~~4fi.
47 48 49 60
Wit speelt en wint.
Alles betreffende deze rubriek te adres-
seeren aan:
G. L. GORTMAN8, Esq.
70, Blnclalr Road, Kenadngtcn,
London W. 14.
Kampioensgroep
(Kampioenschap vau Helder).
Deelnemers gesp. gew. rem. verl.
D. Dissel 6
D. C. W. Rab 7
J. 0. Kossen 9
P.J. Duyvelshoff 7
W. Probleem 2
H. Berghuis 6
S. Slort 8
pot.
J. Stoll
T. Vuurman
J. v. Leeuwen
H. G. Fonteijn
P. J. Arenda
B. A. Jaring
Groep
18
13
9
L. Simonse 18
P. H. 0. Groene-18
meijer
P. Slort
R. Dol
J. J. Amiabel
J. v. d. Borg
W. Oostendorp
0. de Heer
W. N. Kriele
B. Bak
14
14
11
18
9
14
14
10
5
1
0
11
4
2
1
10
2
4
8
8
2
2
8
6
2
0
0
4
0
4
1
4
0
1
7
1
P A.
11
1
1
28
7
8
8
17
5
0
4
10
8
1
6
7
8
1
9
7
0
0
6
0
p B.
10
2
6
12
7
8
8
17
7
8
4
17
6
2
6
14
0
1
4
18
6
1
6
18
4
4
1
12
5
2
7
12
8
2
9
8
1
0
9
8
De wedstrijd wordt gehouden iederen
ponderdagavond van half 8 tot half 11.
in de bovenzaal van het Evangelisatis-
gebouw, Palmstraat.
