r\
KINADRUPPELS
-Radio-Programma-
Zenuwachtig, Overspannen
en Slapeloos
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Ingezonden Mededeeling.
Sport.
Dr.H.NANNING'S
Marlneberichten.
Marktberichten.
Radiografisch Weerbericht
Ingezonden Mededeeling.
zullen Uw zenuwen kalmeere» en sterken
en Uw slapeloosheid verdrijven.
Busje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
8jo
Hamburg, 395 M.
4.35 Kinderliedjes. 5.30 Dansmuziek.
„Je Glücksbrügg", zangspel in 3 acten
O. F. Grund. Daarna tot ix.10 Dansmuziek.
Brussel, 509 M.
5.206.20 Kindermatinee. 8.35 Orkestcon-
cert. 9.5010.50 Dansmuziek.
Scheveningen-Haven, 1950 M-, (Zakelijks
Omroep).
8.155.00 Pers-, handels- en financleele be
richten 13.0012.05 Zuivelber. 1.302.45
Beursnoteeringen. 3-253-57 Zuivelber. 5-30
5.35 Zuivelber.
en open-spel-tactiek bet gevaarlijkst is. Reeds
6 minuten later is er reden tot juichen als
voorzet van rechts schitterend be-
WOENSDAG 7 SEPTEMBER.
Hilversum, 1060 M,
12.00 Politieber. 12.35—2.00 Lunchmuziek
door het Trianon Trio (piano, viool, cello).
4.456.00 Vooravondconcert door het Kling
trio. 6.00—6.)o Lezing door G. A. Burger: Nu
1928 nadert. 6.30—6.45 (Vervolg) Vooravond
concert. 7.45 Politieber. 6.4S7-45 N.O.V.-uit
zending. Russische tjanowerken van Serge
Borkiewicz, door degvheer Hugo van Dalen.
n. Drie preludes, Fis dur, Bes dur en Des dur
op. 33. 2. Consolation, op. 17 no. 4. Lamen-
taition et consolation, op. 17 no. 8. 3. Deux
Etudes, Gis moll, Des Dur, op. 15- 4- Piano
concert Bes Dur op. 16. a. Lente, Ajlegro
deseco, Allegro non tante. b. Andante Soste-
nuto. c. Molto vivace e con brio (Tema Rus-
so), Andante doloroso, Tempo primo. Aan
het 2ê klavier de heer P. Sonnega. 8.15 Con
cert door het versterkte ANRO-orkest o. 1. v.
Nico Treep. Hélène Cals, sopraanzangeres.
Het Kurhausprogramma vervalt dus. 10.30
Persber. 10.30—12.00 -Dansmuziek uit de
„Pschorr Dandng" te Rotterdam door de
„Sud Americana Braslleira" band.
Dsventry, 1600 M. en Londen, 361 'SI.
12.20 Dansmuziek, i.ao2.20 Orkestconcert.
3.20 Verslag van de St. Leger In Town Moor.
3.30 Licht klassiek èoncert. Daventry-orkest
en solisten (sopraan, bariton, cello). 3-33 Kin
deruurtje. 6.20 Concertorgel-bespeling. 6.40
Tuinprastje. 6.50 Tijds., weerb., nieuws. 7.05
(Vervolg) Orgelbespeling. 7.20 Prof. Appleton:
How electrlclty Is msde. 7.35 De suites van
Hündel. 7.30 Vsriété. 8.20 Muziek van Engel-
sche componisten. Orkest en B. Harlson,
viool, E. Suddaby, sopraan. 9.20 Weerbcr.,
nieuws. 9.35 R Saudiek: Charncter rcading
from handwrltlng. 9.50—11.20 Lichte muziek.
Orkest en O. Groves, sopraan? H. Klmberley,
bariton.
Parijs „Radio-Paria", 1750 M.
10.50—n.20 Concert. 12.562.10 Orkestcon
cert. 3.03—5.55 Orkestconceft. 8.50—10.50 Con
cert. Orkeat, vocale en instrument, solisten.
Langenberg, 469 M., Dortmund, 283 M. en
MUnster, 242 M.
1.302.50 Orkestconcert, S-SO6.50 Concert
door de politickapcl. 8.20 „Hoffmanns Vertel
lingen", opera in 3 acten van Offenbach.
Daarna dahsen.
KönigswUaterhausen, 1250 M.
12.202.05 Lezingen en leasen. 8.20 Concert
door de Kasseier Lehrer-Gesangver. 10.50
12.50 Dansmuziek.
Hamburg, 395 M.
4.35 Humor in dialect. 8.206.20 Dans
muziek. 6.20 'Oqncert. 7.20 Concert. 8.20 „Ame
rika ringt nach der Form", concert. Daarna tot
11.10 Dansmuziek.
Brussel, 509 M.
5.20—6.20 Trioconcert. 8.35iojo Fragmen
ten van „Lakmé", van Délibea.
Scheveningen-Haven, 1950 M., (Zakelijke
Omroep).
8.155-00 Pers- handels- en financleele be
richten. 12.00—12.05 Zuivelber. 1.30—2.45
Beursnoteeringen. 3.35 Landbouwber. 3-52—
3.57 Zuivelber. 5-303.33 Zuivelber.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER.
Hilversum, 1060 M.
12.00 Politieber. 12.352.00 Lunchmuziek
"door het Trianomtrio (piano, viool, cello).
3-304.30 Uurtje voor wees- en ziekenhuizen,
door Mevr. Ant. v. Dijk. 5-30—7.15 Concert
door het ANRO-orkest. Richard van Helvoirt
Pel, bariton. 7.157.45 Concert door het
Mond-accordeon sextet „Jong Leven". 7.45
Politieber. 8.1c Christel. Radio-avond. 1. Fant.
en fuga c.kl.t., Bach (J. G. Groothengel, kerk
orgel). 2. Inleidend woord v. d. voorz. v. h.
Bestuur der Federatie van Diaconieën, P. v.
d. Kamp, diaken te Amsterdam. 3- Rede van
Ds. P. de Haas te Utrecht over: De gemeente
en de diaconie. 4. Rede door den 2en voorz.
v. h. Bestuur, Jhr. Dr. A. W. v. Holthe tot
Echten^ te Assen, over: Diaconale kennis. 5.
Kerkaria van A. Stradella (E. Langeveld,
viool. J. G. Groothengel, kerkorgel). 6. Rede
door den Voorz. v. d. Ver. „Vredesheim", Ds.
G. B. Westenburg te Beverwijk, over: De zorg
voor ouden van dagen. 7. Largo u. d. 5e vcol-
sonate, Bach (Viool en orgel). 8. Rede door
Ds. K. J. v. d. Berg te Amersfoort, Bestuurs
lid v. d. Ver. „Ned. Herv. Stichtingen voor
zenuw- en Geesteszieken", over Barmhartig
heid. 9. Rede door J. v. d. Spek, geneesheer
van „Meer en Bosch", te Heemstede, over:
Doel en taak der Ver. „Ned. Herv. Stichtingen
voor Zenuw- en Geesteszieken". 10 Sonate op.
65 no. 2, Mendelssohn-Bartholdy (kerkorgel).
10.30 Persber.
Daventry, 1600 M. en Londen, 361 M.
12.20 Daventry-kwartet en solisten (alt,
bariton). 1.202.20 Gramofoonmuziek. 3.20
Vesper in de Westminster Abbey. 4.05 Daven-
trykwartet en solisten (contra alt, bariton).
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Landbouwber. 6.35
Landbouwber. 6.40 Dansmuziek. 6.50 Tijds.,
weerb. 7.05 N. Phillips, viool. 7.20 Mrs. Par-
sons: The village library, New Style. 7.35'
De suites van Handel. 7.50 M. Bennett, so
praan. 8.05 G. Gieligad: Tragel talk. 8.20 Prome
nadeconcert in de Queens Hall. H. J. Wood's
symphonie-orkest. Mme. Oksarovo, sopraan.
F. Titterton, tenor. A Wearing, piano. 10.10
Weerb., nieuws. 10.25 (Vervolg) Promenade
concert. 10.50 Nieuwsber. 10.5512.20 Dans
muziek.
Parijz „Radlo-Pzriz", 1750 M.
10.50—1^.20 Concert. 12.50—2.10 Orkestcon
cert. s.og—$.$s Kinderuurtje. 8.5010.50 Con
cert. Operafragmenten. Orkest en solisten.
I.angenberg, 469 M., Dortmund, 283 M. en
MUnster, 243 M.
'•302.50 Orkestconcert. Werag-orkest en
solisten (alt, sopraan). 550—6.50 Concert.
Orkest. 8.50 Kamermuziek. Mlrkische Madri
gaalkoor. Hülsner-trio. (piano, viool, cello).
Na de pauze Brahmsmuziek. Tot 12.20 Dans
muziek.
Königswüsterhausen, 1250 M. en Berlijn.
484 en 566 M.
.508.05 Lezingen en lessen. 8.50 „Zum
Einsiedler", klucht in 1 acte van B. Jacobson,
voorafgegaan door een orkestconcert. 10.50—
12.50 Dansmuziek
„De Glücksbrügg", zangspel in 3 acten van ^ap De gast«n komen dan een moment opzet'
tent doch in de voorhoede is alleen de rechts
binnen een goede kracht, die evenwel te wei
nig steun had om zich naar behooren fc doen
gelden. Wanneer de Z.-rechtervleugel na goed
opbrengen zich in laatste instantie den bal
door Toos ziet ontnomen, plaatst laatstge
noemde hard naar Beneker, die, xmet een vrij
veld voor zich, den Z.-kceper voor de 2e maal
laat visschen. Er was toen nauwelijks 10 min.
gespeeld. De Racers zjjn daarna tot aan de
rust beduidend sterker geweest. Beneker
weerde zich flink, doch ook zijn partners wa
ren op dreef, zoodat het Z.-doel, waar de kee
per allerminst betrouwbaar was, met recht
een ware bekogeling te doorstaan had, waar
aan zelf9 Luit en Goudswaardt deelnamen.
Ondanks dit groote overwicht werd in deze
periode nog één goal aan de score toegevoegd,
want de Z.-verd. redde veel op corner. Twee
schoten, van Kapel en Prins, werden op wer
kelijk goede wijze door den doelman gestopt.
In de laatste min. voor rust slaagden de
gasten er in het spel te verplaatsen. Lofwaar
dig waf en de individueele pogingen van som
migen hunner, doch een goed geordend ver
band ontbrak. Men wist het evenwel tot 2
hoekschoppen te brengen, terwijl de Racing-
doelman werkelijk benauwd werd.
Om 3.36 werd hervat en reeds na 10 minu-
ten spelen had H. tweemaal gedoelpunt; eerst
door Beneker, na goed spel van Prins, en
daarna door Kaptein. Zoo werd de stand 50,
terwijl er nog 35 min. gespeeld moest worden.
Zeeburgia presteerde nu nog minder dan in
de ie helft, althans de voorhoede, die geen
kans zag door de roode verdediging te komen.
Ook bij HRC verslapte de geestdrift; het spel
bleef echter van goed gehalte. De vltugela
deden herhaaldelijk goed werk en de spil zat
er flink achter. Beneker c.s. richtten efhter
steeda iets te hoog of schoten den bal In han
den van den keeper. Kapel wist nog eens te
scoren, doch deze goal werd geannuleerd door
den referee voor buitenspel. Heel tegen het
einde kwam er weer wat leven in de witte
voorhoede, waarbij eenmaal Goudswaardt een
gewaagde wandeling uit zijn doel deed.
Overigens heeft de Rscingieeper ln de 2e
VOETBAL.
Om den Zilveren BaL
1 Zooals wij reeds gemeld hebben, zijn de
wedstrijden om den zilveren bal dezen Zondag
met de demi-finales voortgezet 1
Begonnen werd met VOCExcelsior. H
was een spannende strijd, waarbij de partijen
goed tegen elkaar opwogen. Nadat Vink Ex
celsior de leiding gegeven had, bleef deze cluP
eenigen tijd sterker, doch tegen rust maakte
Bik gelijk. In de tweede helft scheen het, dat
de strijd» onbeslist zou blijven, doch in de
laatste minuut zorgde Bak ervoor, dat Excel
sior in de finale komt.
Vervolgens speelde Feijenoord tegen Wil
lem II. De Rotterdammers waren voor rust
overwegend sterker en maakten reeds in de
eerste minuut een doelpunt, waaraan I ijl er
na verloop van tijd nog twee toevoegde. Na
de hervatting tapte Willem II uit een ander
vaatje. Uit een vrijen schop maakte Teulings
een tegenpunt, waaraan Brekelmans een twee
de uit een strafschop door van Dijke ver
oorzaakt toevoegde. Het scheen toen, dat
de Zuidelijken zouden ophalen, doch tegen het
einde bracht Pijl den stand op 43 en had
Feijenoord gewonnen spel.
Voor de tuaschenronde zouden dus Feijen
oord en Spart» den itrijd aanbinden. Hiervan
werd veel verwacht, doch het resultant viel
erg tegen. Voor rust werd er zenuwachtig en
onbenullig gespeeld en bleef de stand blanco.
Doordien het publiek zich ermee ging be
moeien, kwam er plotseling teekening in het
futlooze spel. Er werd zelfs zoodanig op den
invi gespeeld, dat Formenoy een strafschop
te nemen kreeg, waaruit hH Sparta de leiding
gaf. Kort voor het einde wist Bul Sr. dm ge
lijkmaker te fabrlceeren en de loting bracht
Feijenoord in de finale. Einde 1—1.
Deze wedatrijd werd afgewisseld door twee
ontmoetingen van de Olympische elftallen.
Er waren ditmaal verschillende invallers, ter
wijl ook de animo niet bijzonder groot wa».
Groen won met 2—0 van Blauw. Belde doel
punten werden ln de eerste helft gemaakt; het
eerste door Koonlnga uit een hoekichop, het
tweede door van Gelderen.
De wedetrijd RoodWit was aantrekkelij
ker, vooral doordien Rood zich in den aan
vang nogal inspande. Tap opende de tcore,
waarna Gehrlng uit een voorzet van Elfrlng
no. 2 Inkopte. Met dezen itand werd gedraald.
Na de hervatting trachtte Wit het tpel te
verplaatsen, doch dit gelukte maar even. Wel
dra wat Rood in de meerderheid en nadat
Smeets net naast geschoten had, zorgde Tap
voor 3—0, waarmede het einde kwam.
BelgiëZweden.
Deze te Stockholm gespeelde wedstrijd is
voor de Belgen op een groote teleurstelling
uitgeloopen. Konden zij tot rust welke met
20 voor Zweden Inging vrij goed partij
geven, ln de tweede helft waren zij geheel de
kluts kwijt. De Zweden zaten er zoo geducht
op, dat de stand bij het einde tot 7—0 waa
opgevoerd. Hierbij dient echter in aanmerking
te worden genomen, dat de Gebr. Braine en
Dlddens niet van de partij waren.
Om den Frieslandkrans.
Leeuwarden: AchillesFriesland 2J4, Velo-
citasLeeuwarden 5—2, Velocita»Friesland
21.
Om den Philips-beker.
Eradohven: BW—Eindhoven 31, PSV
de Valk 2—0, BW—PSV 3—1.
Om den A.V.B.-beker.
Amsterdam: AhrendsDSV 02, OWO
Oosterpark 3—2, ADW—DSV 3—2, Swift—
Hortus 17, APGES—TOG 23.
Vriendschappelijke wedstrijden.
helft geen gevaarlijk oogenbllk meer gehad.
HRC kwam tenslotte het
Met
einde.
5—0 Voor
Blauw WitArmy and Navy Stores F.C.
51, AjaxMW 23, ZFCEnschedésche
Boys 1—0, ZilvermeeuwenQSC 32, ADOt
Go Ahead 2—4, HW—Hrmes DVS 1—4,
ASC— Leidsch elftal 3—6, NAC—UW 4—7,
DOTOSpartaan 2r, VitesseQuick (N.)
32, GVAVHilversum 23, Enschedé
Fortuna (Dfisesldorf) 27.
Om bet Gouden Kruis.
Finale: DEC—DJK 7—4.
H.R.C.Zeeburgia 5—0.
De oefenmatch tegen de Amsterdamsche 3e
klassers ia in een goede overwinning voor de
thuisclub geëindigd. Veel strijd heeft het den
Racers niet gekost; ze hebben het spel vrij
wel beheerscht en steeds een meerderheid
gehad. We weten niet of de temperatuur de
gasten parten heeft gespeeld, maar hun spel
is voor ons geen openbaring geweest. Niet
alleen ontbrak de zoo noodige" spirit nu en
dan ging het vrij lusteloos toe maar ook
technisch waren er geen lichtpunten, zij het
dan enkele individueele pogingen, die de aan
dacht verdienden (rechtsbinnen).
HRC speelde daarentegen met veel
„schwung", de rooden hadden er zin in., dat
was aan alles te iperken. Ze speelden in de
gegeven omstandigheden werkelijk een goede
partij, met alleen deze bemerking, dat de links
half wel eens te veel op het midden verbleef.
Toen zij in de 2e helft tegen wind speelden
en het bleek dat zij hun tegenpartij ook toen
de baas waren, verminderde de animo wat,
te meer toen een flinke voorsprong verkregen
was. Trouwens, het was een oefenwedstrijd,
dan zijn doelpunten bijzaak en gaat het alleen
om het spel als zoodanig. We zeiden het
reeds, dit was in ordel
De heer Dol, die de laatste weken wél in
actie is in verband met zijn a.s. benoeming
tot scheidsrechter van den N. V. B. leidde
ook deze match zonder storende fouten te
maken.
1 hans iets in het kort over het verloop van
deze ontmoeting:
HRC had Goudswaardt weer onder de lat,
terwijl Zeeburgia 3 invallers in de gelederen
had: voor den middenvoor, een midden- en een
achterspeler, op wien voor de a.s. competitie
vermoedelijk niet meer gerekend kan worden.
Zeeburgia trapt om 2.40 af tegen wind. Na
eemge wederzijdsehe aanvallen blijkt het reeds
Verder li nog gespeeld:
Texel 1Helder a 3—a, HRC 3WGW a,
SVS-comb.Held.-comb. 69>'
Het jubileum van den N.-H. V. B.
In aansluiting op wat wij schreven over dit
jubileum ln de „Held. Crt." vsn Zaterdag J.L,
dlene nog het volgende:
De wedstrijden worden gespeeld op het keu
rig ingerichte Gemeentelijk Sportpark, op 3
terreinen, dasr er niet minder dan acht wed
strijden gespeeld worden (tusschen half elf
en vijf uur).
Voor wat de adspiranten-wedstrljden be
treft, missen we Helder C, die toch ook een
der finalisten van het onlangs gehouden tour-
nooi was. We vernamen echter, dat dit een
abuis is, wat nog hersteld zal worden, soodat
er dus 5 elftallen zullen spelen. Om 10.30 uur
speelt Helder B tegen Hollandia A op terrein
B, onder leiding van scheidsrechter Hoek.
Wordt gewonnen, dan wordt gespeeld (om
half twee) tegen den winnaar Alcmaria A—
QSC, terrein C. De duur van deze wedstrijden
is 50 minuten.)
Het elftal District Helder, dat om half
twaalf den strijd zal aanbinden tegen het Dia-
tricta-elftal Zaandam, op terrein B, ziet er als
volgt uh:
C. Geurta Jr.
(Helder 2)
Slersma J. v. d. Wah
(HRC 3) 'CSVS)
Willemse Dros Jb. Boon
(HRC 3) (Texel) (HRC 3)
Veen Kuiper Emmer Blansjaar de Haan
(Helder 2) (HRC 3) (Heider2) (SVS 0 (HRC 3)
Er wordt gespeeld in zwarte shirt. De dia-
trictswedstrijden duren één uur. De winnaar
ontvangt 11 zilv. draagmedailles, aangeboden
door het Gemeentebestuur van Alkmaar.
Om half twee wordt op terrein A gespeeld:
N.-H. V. B.-elftal, versus Haarl. V. B. Scheids
rechter is de heer Meerman. In het N.-H.
elftal is geen enkele Heldersche vertegen
woordiger. De winnaar ontvangt 11 verzilver
de potlooden, aangeboden door Alcm. Victrix.
Om 3 uur, op terrein A, ZFC 1Nr.-Holl.
N.V.B.-elftal, onder leiding van den heer Ka
toen. Het N.-H.-elftal verschijnt als volgt:
van 't' Hof
(KFC)
Frankfort Dietz
(Holl.) (WFC)
Tiessen Blinkhoff de Vries
(Helder) (Helder) (ZVV)
Elfring Keijzer Reitsma Mulders v. d. Kolf
(AV) (ZVV) (AV) (AV) (KFC)
Reserve is o.m. Hoenderdos (HRC). Het
tenue is: geel-zwart shirt en donkere broek.
De winaar ontvangt een zilveren beker,
aangeboden door den heer Rauch.
Bovengenoemde 2 wedstrijden duren 90 min
Programma's, waarin men alles uitvoerig
vermeldt vindt, zijn hier ter Stede verkrijgbaar
in het sigarenmagazijn van den heer Zomer,
Spoorstraat."
Wieringen.
Succes-nieuws.
J-L Zondag speelde Succes 2 tegen Kleine
Sluis 2 voor de Nederlaagwedstrijden. Kleine
Sluis 2 kwam met een aardig elftal in het
veld, doch wist niet veel uit te richten tegen
de veel zwaardere Succes9ers. Voor rust
speelde K. voor den wind een goede partij,
zij hadden wel een puntje verdiend. Bij S.
wilde het echter niet vlotten. Met rust waS de
stand, nog blanco. Na de thee kreeg S. het
windvoordeel en wist driemaal te scoren,
liet einde kwam alzoo met een 30 overwin
ning voor S. Kleine Sluis had wel een tegen-
puntje verdiend, doch voor doel was het
steeds mis.
Om 3 uur kwamen Succes 1 en Wieringer-
waard I in het veld, eveneens voor de neder-
luagwedstrijden. W. won den toss en verkoos
het windivoordeel. Beide partijen pakken di
rect flink aan. Direct zitten de S.-ers voor het
W.-doel, doch Schenk c.s. zuiveren met verre
trappen hel terrein. zit inmiddels ook niet
stil en de S.-verdediging heeft de handen vol.
S. krijgt enkele corners te nemen, welke niets
opleveren. De W.-mldvoor lost enkele vinnige
schoten. De S.-keeper was op zijn post. Toen
gaf de W.-midvoor weer een schot, dat in het
verlaten doel terecht kwam. W. leidde (io).
S. niet ontmoedigd pakte flink aan, doch de
W.-verdediging keerde alles, hoewel S. geen
geluk had. De rust ging in met I0 voor W.
Na de pauze had S. het windvoordeel en
zette zij er alles op om gelijk te maken. W.
heeft dan ook druk werk. Het gelukte de S.-
rcchtsbuiten den bal in het doel te schieten,
•doch tot ieders verwondering kende scheids
rechter het punt niet toe wegens buitenspel
4., 1. H.-uoval Joo,
EETU/5T-0PWEKKEND. UOpfl
het gelukte Jan Lont met een mooi «chot ge
lijk te maken (11). De S.-ers waren niet
meer te hemden en bij een strubbeling voor
het W.-doel verdween de bal opnieuw m het
doel (21). W, wijzigde haar opstelling,
doch de Successcrs werkten hard en gaven
W. geen kans. W. kreeg nog een corner te
nemen, welke mookvoor doel werd geplaatst;
de S.-back kopte den bal echter weer het veld
in. Spoedig kwam yhet einde en was Succes
nog Steeds ongeslagef.
Beide wedstrijden werden geleid door j
scheidsrechter Steinman vaa Helder op vrij
goede wijze.
ATHLETIEK.
De record-wedstrijden van „Te Werve"
Deze wedstrijden zijn wederom uitstekend
geslaagd; er werden verschillende records ver
beterd. Zaterdagmiddag hadden er adspiran-
ten- en nie«welingen-wed9trijden plaats, waar
bij vooral opviel, hoe Both (V. en L.) de 100
M. in 11.6 sec. won.
Jammer was, dat van Paulen bericht was
ingekomen, dat hij wegens een te Düsseldorf
opgeloopen blessuur niet zou kunnen uitko
men. Daardoor w»« de attractie van den
400 M. invitatie-wedstrijd af. Met moeite wa»
Blaak (V. en 12) te bewegen zijn plaats in te
nemen. Het resultaat was tenslotte, dat v. d.
Beige won ln 51.2 sec.; 2. Broos; 3. Blaak.
Deze wedstrijden werden overigens een
groot snees voor v. d. Berge, die op 7 num
mers eerste werd, n.L: 100 M. In 11 aec., 400
M. invitatie en ln de estafette-nummers.
Er werden de volgende Nederlaudsche re
cord# verbeterd:
Olympische estafette (800—400—200—200
M.): Haarlem (Hoogerwerf, Schmidt, Rinkel
en v. d, Bege) ln 3 m. 41.2 aec.
4 X aoo M. estafette: Haarlem (alsvoren)
in 1 m. 33 8 aec.
Hoogepringen met aanloop damee: mej. Ha
merslag (Ygiëa) 1.398 M.
Speerwerpen damee: mej. Kolthofi (Ygiia)
27.76 M.
Discuswerpen dames: ipej. MOr (Ygiëa)
24.11 M.
De winnaars zijn:
100 M.i v. d Berge (Haarlem) II aec.
400 M.: van Raad (V. en L.) 83 2 aec.
1500 M.: J. Zeegcra (A.V. 1923) 4 '7-4
3000 M.: Wolf (V. en L.) 16 min. 5-4 aec.
4 X aoo M. estafette: Haarlem, 1 m 35 aee.
4 X 400 M. eatafette: Haarlem, 3 m. 40 aec.
Olympische estafett: Hagrlem, 3 m. 41.2 a.
110 M. horden invitatie: Kaan (Haarlem)
16.6 sec.
3 Eng. mijlen anelwandelen: Keeming (V.
en L.) 23 m. 1 aec.
Vèrapringen met aanloop: van Welsenei
(Haarlem) 6.75 M.
Hoogspringen met aanloop: BQhrmau (AV.
1923) 1.70 M.
Speerwerpen: Knol (APGS) 49.29 M.
100 M. dames: mej. Briejer (Brunhilde)
13 8 aec.
800 M. dames Invitatie: mej. van Noord
(Brunhilde) 2 m. 51.2 aec.
4 X 100 M. eatafette: Ygiëa, 56 aec.
Vërepringen metaanloop dames: mej. Brie-
merslag (Ygiëa) 1.395 M.
Vèrapringen metaanloop dames: mej. Brie
jer (Brunhilde) 5 25 M.
Speerwerpen dames: mej. Kolthoff (Ygiëa)
27.25 M.
Met deze welgeslaagde wedstrijden ia het
athletlek-aeizoen practisch geëindigd.
Een aucces van Houbep.
Bij de te Hannover gehouden internationale
athletiek-wedstrijden ia Houben er in geslaagd
de 100 M. in wereldrecordtijd, n.1. 10.4 aec. te
loopen. Hij sloeg hierbij den Amerikaan
Scholz.
V
ZEILEN.
Om het Scheldejuweel.
bi
De Admiraal de Ruyter no. 1. Carp
wint den prijs voorgoed.
Uitslag: 1. Admiraal de Ruyter (Nederland),
stuurman Carp, 4 u. 10 min. 59 sec. Carp krijgt
nu het Scheldejuweel in eigendom, hebbend
driemaal achtereen gewonnen. 2. Ubu (België)
4 uur 11 min. 3 sec.; 3. Prinses Juliana (Neder
land) 4 uur 11 min. 37 sec.; 4. Ciss (België) 4
uur 11 min. 43 sec.; 5. Navaho II (België) 4
uur 12 min.; 6. Piet Hein (Nederland) 4 uur
12 min. 51 sec.; 7. Uilenspiegel (België) 4 uur
13 min. 7 sec.; 8. Sally (Nederland) 4 uur 13
min. 44 sec.; 9. Antigon (België) 4 uur 14
min. 6 aec.
KEGELEN.
In het dezer dagen te Haarlem door den
Haarlemschen Kegel Bond «ehouden concours
hebben de deelnemende Heldersche kegelaara
ten schitterend succes behaald. Het is n.L aan
de Heldersche club „Duim in 't Gat" gelukt
den eersten korpsprijs te winnen met 314 hout.
Als men bedenkt, dat op dat concours de
sterkste clubs uit den lande elkander bekampt
hebben, mag de prestatie van Duim in 't Gat
zeker buitengewoon genoemd worden. Tevens
legde de club beslag op den vierden prijs voor
het totaal van 2 vijftallen met S3Ó hout, ter
wijl de hoogste kwrpswerper met 73 hout nog
een extra gouden kegel verkreeg. De eerste
prijs bestaat uit een prachtigen zilveren beker,
benevens vijf gouden kegels voor het ze
gevierende vijftal, terwijl de vierde prijs voor
2 vijftallen een zilveren medaille is. Laat ons
hopen, dat dit mooie succes van Duim in 't
Gat voor de andere Heldersche kegelclubs
aanleiding moge zijn om op meerdere con
coursen in te schrijven, jen einde den naam
onzer gemeente op kegelgebied hoog te hou
den, en laat het voor hen, die belang stellen
in de kegelsport, reden zijn om zich aan te
sluiten bij een den bestaande clubs of wel nieu
we clubs te formeeren.
Thans zijn de Heldersche clubs nog aan
gesloten bij den Alkmaarschen Kege'hond,
We hoorden reeds hier en daar opmerkingen
maken over de oprichtingen van een Helder-
schen Kegelbond- Dat zou een stap in de
goede richting zijn; laat de Heldersche kege
laars de handen ineen slaan en tot oprichting
van een bond komen, teneinde onder eigen
vlag de kegeleer van Helder tc kunnen ver
dedigen.
De door „Duim ln 't Gat" gewonnen prijzen
zullen vanaf Woensdag a.s. uitgestald zijn ln
de étalage van den heer Jac. de Boer, foto
graaf, Keizerstraat 75 alhier.
De torpedoboot jager de Ruyter is ter reede
van Vlissingen geankerd; hij zal daar proef-
stoomen.
Vkre-admiraal A F. Gooszen, wlen een eer
vol ontslag uit den zeedienst is verleend, zal,
19 October met het stoomschip Jan Pleters-'
zoon Coen repatrieeren.
Off. «van adm. ae kl. Th. R. Deelder la te
Vlissingen geplaatst, om de proeftochten mede
te maken met den aldaar bij de Koninklijke
maatschappij De Schelde geboowde torpedo-
bootjager de Ruyter.
Off-vlieger 2e kl. J. P. van den Dop, die
bestemd Is. voor den dienst in Ooet-Indlê, aal
7 dezer daarheen vertrekken.
6 Sept.: off. van gex. 2e kl. O. Uffen van H.
Hendrik naar Wachtschip Willemsoord; 1<L
ie kl. J. W. v. Vlaai-dingen van Mar.-boapL
naar H. Hendrik.
28 Aog. per s.a. Prinses Juliana uit O.-L ln
Nederland teruggekeerd:
Vliegtuigmaker-majoor J. W. Tangerinck,
opperschipper C. J. van de Pa», serg.-lronsta-
bel H. van Haaien, id. W. H. Franse, matroos
ie kl. P. J. L. Kempen, schipper A. Rook,
torpedomaker-majoor J. Jansen, stoker o.man
H. Plckkenpol, icorp. der mars. J. Lemie.
De navolgende onderofficieren zijn bestemd
October of November naar O.-L te woeden
uitgezonden:
Opperschipper K. Mulder, opperkonstabel
A Mosch, serg.-kon stabel G. J. Noordermeer,
serg.-sëiner H. Baljet, monteur-majoor G. HL
Grijze, serg.-ziekenverpeger J. de Haas, serg.-
tlmm. B. G. Qeurdee, serg.-torpedomaker W.
Biezen.
Tevens wordt een transport korporaals en
minderen uitgezonden. N
5 Sept.: eerg.-mscht. G. J. Swarthof van
v. Speijk naar H. Hendrik.
13 Sept.: macht.-majoor D. Gons van <r.
Speyk naar Vulcsnus.
19 Sept.: ld. M. Arends van Vulcanns naar
Wachtschip Willemsoord.
15 Sept.: serg.-avpl. J. de Haas van Vnlca-
nus naar Mar.-boapL
OOST-INDIK.
Benoemd: in de commissie voor d«e lucht-
verkrersdienst tot .idviseerend lid. ds lolt. ter
ze* ie kL I. S. C. Otlvier, werkzaam bi) de
sfdeeling staf van het departement dtr mtrine,
die met Ingang vaa I Aug. eveneens werd he-
benoemd in de commissie vsn advies Intake
de duor de Koninklijke Luchtvaeit Maat
schappij voor Nederland en kolonén ingedien
de ontwerpovereenkomst voor de Instelling
van burgerlijk vliegverkeer in Nedert.-Indlé sis
vertegenwoordiger vaa den commandant der
zeemacht.
Luit ter aee Oilrier werd benoemd in ds
plaats van den lult. ter aee der ie kl. J. W.
G. van Hengel, die naar Europa is vertrokken,
onder dankbetuiging voor de door hem ln het
belang van voormelde commissie verrichte
dieneten.
Overgeplaatst: van de marinekazerne Oed-
joeng naar Hr. Ma. Java de off. van gez. der
ie kl. E. P. Hartlleb; van Hr. Ma. Java naar
het departement der marine (rol) de off. vaa
gez. der ie ld. J. Rit.
ALKMAAR2 29 Afig.3 Sept
Kippen peT stuk 0.701.50, kuikens per
stuk 0.20—2, eenden per stuk a.601.30,
konijnen per stuk 0.30—J.73, eenden-eieren
per 100 stuks 6, kippeneieren (groothandel)
per 100 stuks 7—8, boter (ie soort) per Vs
kg. 0.951-05, slachtduiven 0.10OJO.
ALKMAAR, 5 Sept
Veemarkt. Aangevoerd: 39 vette koeien
270—410, 10 vette kalveren 70—150, p. ned.
pond 1.151.40, 25 nuchtere kalveren slacht
per stuk 825, 690 vette varkens zware per
nod. pond 0.65—0.68, zoutere 0A7.
Texelsche Eierveiling.
5 Sept. Aangevoerd 37013 kipeieren, 367 par
tijen. Bruin ongew. 7.50—8.40, wit ongew.
7.10—7.70, puleneieren 4-40—6; 43 eend-
eieren 6.506.70; 6 kalkoeneieren 9.50.
Alles per 100 stuk».
BROEK OP LANGENDIJK, 5 Sept
Aardappelen: Schotsche muizen 7J08.JCV
duken 3.403.60, bi. eigenheimer» 4.70,
drieliogen 6.80, spercieboonen 8—11.60, uien
4 80—5.40, drielingen 4-50—5.70, gele nep
4 50—6.20, roode kool 3.60—4.70, witte kool
1.90—2.20, gele kool 4.80—5.40, alles per
100 kg.; bloemkool 7.60—11.10, 2e soort
1.705 per 100 stuks; tomaten A 29.20
30.60, B 29.20, C 23.90, CC 5 70.
NOORDSCHARWOUDE, 5 Sept
Aardappelen: Schotsche muizen 7.40—7.60,
duken 3.303.60, eigenheimers 6.50, sper
cieboonen 9.10—14.80, uien 5.10—5.30, drie
lingen 4.204.70, gele uep 6.40—7.70, peen
1.50—1.60, roode kool 3.50—4.40, gele kool
4.70, alles per 100 kg.; boswortelen 4.20
per 100 bos; bloemkool 6.70—12.70, 2e soort
1.802.80 per 100 stuks.
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 6 September.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsob
Meteorologisch Instituut te De Bilt
Hoogste stand 770.8 te Karlstadt,
Laagste stand 767.2 te Renneo.
Verwachting:
Zwakke tot matige O. tot Z. wind, ne
velig tot half bewolkt, droog weer, behou
dens kans op eenige neerslag of onweer
in het Z.W., weinig verandering in tem
peratuur.
