Het moderne zeeppoeder
maakt zwaren arbeid licht
n
K
HUMAGSOLAN
HAARUITVAL
PUROL er opl
van Wilhelm staat toch wel vast Daar
het telegram aan den generaal-veld-
maaraohalk von Hindenburg geadres
seerd is en de ontvanger de onvergelijke
lijk hoogere waardigheid van president
van het rijk draagt, ligt in het adres,
indien dat authentiek is, al een inbreuk
op den eerbied jegens het hoofd van het
rijk, die niet te pas komt"
ITALIË.
EEN NIEUWE DUIKBOOT.
Maandagochtend is te Spezzia die Do-
menioo-Millelire te water gelaten, een
nftuwe duikboot voor de Italiaansche
marine, die een lengte heeft van 87 M.,
een doorsnee van 7 M. 80 en een water
verplaatsing van 1400 ton. De grootste
snelheid aan de oppervlakte bedraagt
187» onder water IQ knoopen.
TURKIJE
TURKIJE EN MESOPOTAMIE
De betrekkingen hersteld.
Volgens een bericht uit Berlijn heeft
de Turksche regeering Talaat Kaisa bei
benoemd tot consul-generaal in Irak,
waarmee de diplomatieke betrekkingen
tussoben beide landen, die sinds bet go-
schil om Mosoel verbroken waren, weer
zjjn aangeknoopt
DE BALKANLANDEN.
EEN POLITIEKE VELDSLAG
IN SERVIE.
In een dorp In de omstreken van Thero-
ziopel is. naar de Temps meldt een ge
regelde veldslag geleverd tussohen vol
gelingen van de regeering en aanhan
gers van wjjlen Pasjitsj. De boeren gin-
ïngezondcn Mededeellng.
Binso doet inderdaad al hel zware werk voor U. Het
lost onmiddellijk in heet water op en geeft een heerlijk sop
dat geheel In het weefsel doordringt Het weeken in Rinso
spaart U het zwaarste werk van den waschdag.
Neem nog heden proef!
De Lever's Zeep Mij. Vlaardingen
nji* -ij
OP EN OM HET BINNENHOF.
Week-kronlek.
DEN HAAG, 22 Bept.
Het „Oranje-zonnetje". Treffend moment De plannen der
Regeering. Aan den arbeid!
Temidden van grauw-triestige dagen
van gestaflg-nefirplassenden regen la
Prinsjesdag-1927 die, waarin nu en dan
de zon door de wolken kwam kijken, den
gen elkaar met dorsehvlegels en hooivor- ™nsch "«W™*
ken te lijf. Zeven hunner sneuvelden en200(101 de*?n „1
twaalf werden er ernstig gewondi Onder UUje"ZOIUie*
de gedooden was een huisvader met *Tn^i,0&A «w™
i ij ji if>n Irlm/lawan IO I^Lll I ti1W&S t Ut IJ 2O0U ptv Tïl"
twaalf minditfarige kinderen. ber y extra^idinalr«lruk. En de
oude Ridderzaal was de opkomst buiten
gewoon groot. De ruimte, beatemd voor
de dames, eohtgenooten, verwanten,
kennissen van autorï en sommitelten,
was ditmaal geheel voL Het vooruitzicht
van de achttienjarige Kroonprinses voor
de eerste maal haar ouders te zien ver
gezellen op den tocht Paleis—Ridderzaal,
vice-versa, vormde begrijpt men de
magneet". Prinses Jullana
POLEN.
DE VERDAGING VAN DEN BENAAT.
Een protest
Warschau 22 Beptember. Het oudste lid
van den Senaat heeft aan den Senaats-l'groole'
president een broef geschreven, waarin gezeten aan de linkerzijde van
hij vaststelt, dat de öeuuat is verdaagd, haar Moeder in een van de groote troon-
vóórdat hij een enkele zitting had kun- zetels van mlddeleeuwsoh model, en
nen houden. was nu nog een zetel op de troonvlakte
Door deze daad is do Senaat beroofd onbezet, bestemd voor de Koningin-We-
van zijn recht om zijn werk te hervatten. duwe( maakte den indruk van
Het oudste lid protesteert ln naam van ge, haast-kinderlijke bedeesdheid,
den Senaat tegen deze kennelijke schen
ding van art. 26 en 87 der Grondwet
met BelgiS. Aan een nieuw Verdrag
wordt naastlg gewerkt en men mag ten
volle vertrouwen, dat „in een geest van
onderlinge samenwerking" eene belde
partijen bevredigende regeling zal wor
den bereikt Ook hier vindt hei optreden
van onzen bekwamen en beminnelijken
nieuwen minister van Buitenlandsche Za
ken, jhr. mr. Beelaerts van Blokland
schitterend suoces.
Het extra-parlemcntalre intermezzo-
Kabinet heeft is thans wel zeer dui
delijk gebleken nog héél wat hooi op
haar vork genomen. Dat minister-De
Geer erop meent te kunnen rekenen, dat
óók nog de oude, moeilijke kwestie der
regeling van de flnantieele verhouding
tuschen hei Rijk en do Gemeenten vóór
't einde der loopende parlementaire pe
riode tot eene oplossing zal kunnen
worden gebracht ls wèl een eerbiedwek
kend staaltje van „aanpakken"! In
dien t werkelijk ernst is met het plan om
al wat thans nog aan de Orde is gesteld
vóór Maart of April 1929 rijp voor het
Staatsblad te maken, dan hebben we ons
voor te bereiden op eene zeer-drukke en
RUSLAND.
DE DOODVONNISSEN.
Hoewel officieel waa gemeld, dat de
negen doodvonnissen ln het bekende pro
ces der 20 vóór 14 Sept hadden moeten
wordt uitgevoerd, heeft die tenuitvoer-
Ifggiug tot uu toe niet plaats gehad.
Zulks ls, volgens de Roel, het gevolg van
de omstandigheid, dat ter zake tussoben
de aowjet-autoriteiten groot meenings-
verochll heerscht. De Gce-pee-oe staat er
op, dat de vonnissen zullen worden uitge
voerd, doch het volkscommissariaat van
buitenlandsche zaken meent, dat daar
door in het buitenland zulk een slechte
Indruk zal worden gewekt, dat om deze
reden gratieverleening gewettigd ls. Wa l
zal geschieden, moet nog worden uitge
maakt
DE BESTRIJDING VAN HET
ANALFABETISME
De Krasnaja Gazeta deelt eenige bij
zonderheden mede over don huidigen
stand van de actie tot bestrijding van he
analfabetisme in de sowjet Momentee
worden er over die geheele sowjet-imie
pLrn. 47.000 cursussen gehouden, bezocht
door ongeveer lfi millioen leerlingen.
Sedert den aanvang der campagne in
1921 is aan ruim 10 millioen analfabe
ten lezen en schrijven geleerd.
turnende parlementaire campagne.
HH BBBBI og even teeken ik aan, dat terecht
der Troonrede haar dankbaarheid Jegens do°^ ^YJ~" verband met den
- -1 -'-"v 'ut bezuiniging door Vader Staat
in het levón heeft gespaard en zoowel W0IJ gewezen op de dringende noodxa-
CHINA.
DNLÜSTËN.
Er zijn duoden gevallen.
Het heet, dat te Hankou ernstige aniti-
Japansche en anti-Britsche onlusten zijn
voorgevallen. Dat bericht is tenminste in
Washington ontvangen. De Japanners
hebben gebruik gemaakt van machine
geweren en er zijn nogal wat Ohineezen
gedood. Later hebben Chineesohe solda
ten getraoht in de Britsche concessies
binnen te dringen om er (Ohineesche)
arbeidersleiders in hechtenis te nemen;
daartegen hebben de Britsche militairen
zich verzet. Om de Fransche concessie
zijn barricaden opgeworpen.
Officieele bevestiging van deze berich
ten is echter nog niet ontvangen.
Ingezonden Mededeellng.
een treffend oogenblik, toen zij, ter
wijl de Koningin ln de eerste zinsnede
God ontboezemde, Die haar eenig kind eloc|? *°t bezuiniging door Vader Staat -
we] wordt gewezen op d<
geestelijk als lichamelijk, de jeugd der keUjkheld om een eind te maken aan de
nu-achttienjarige „in zoovele opzichten cumulatie opeenstapeling van pen-
gezegend heeft", - haar lief, schrander, <^ent een maxl-
vroolijk gezichtje naar Moedertje richtte.muiii te warden bepaald. Er zijn gevallen,
De Troonrede van 1927 ls een zeer iy. waarin diverse pensioenen door een-on-
vig, maar tevens een zeer belangrijk denzelfden persoon worden genoten.
onzer landgenooten zal de aankondiging,
dat de Inkomstenbelasting (van 1 Mei
1928 af, zooals nader uit het Inmiddels
aanhangig gemaakte ontwerp is geble
ken) met een-vijfde zal worden vermin
derd, voorshands wel het belangrijkste
unt van de Troonrede vormen. Dit „of-
door
er" van 20 pCt. der Inkomstenbelasting,
schatkist straks te brengen, is
de
voorwaar geen kleinigheid 1 Maar men
mag 't een sympathiek blijk van „moed"
en van goed inzicht dor Regeering noe
men, dat zij met de daad toont te besef
fen, dat belastingverlaging onafwijsbare
elsoh des tijds ls. Dat opbrengst der In
komstenbelasting (gelijk uit de jongste
millioonen-nota is gebleken) zeven mil
lioen beneden de raming la gebleken,
toont aan, hoe in breede lagen onzer be
volking daling van inkomsten valt te
constatoeren. De opdrijving der prijzen
voor tal van artikelen houdt natuurlijk
ten nauwste verband met den noodstand,
welke vooral in Middenstands-kringen
heerscht. Deze duurte berokkent weêr
nieuwe zorgen en misère. Aldus blijft
men in een vicieusen cirkel ronddraaien.
Waaruit de Regeering ons moet verlos
sen. Zij beseft de beteekenis van dien
plicht en zit er niet bij de pakken néér!
De jangste Troonrede maakte mag
men zeggen een zeer goeden indruk.
T.o. der vraag, wat in onze handels-poli
tiek dient te worden gewijzigd (allicht
met tijdelijk karakter), in verband met
„de kunstmatige belemmeringen", die
„aan het internationaal ruilverkeer wor
den ln den wqg gelegd, is de passus der
Troonrede, op deze dingen betrekking
hebbend ietwat vaag, aan de liefde en
trouw van het Kabinet-De Geer voor ons
freetrade-stelsel behoeft niet te worden
getwijfeldlTooh bleek de Troonrede
in vrijhandels-kringen al dadelijk zekere
„paniek" te hebben berokkend. Voor dien
angst bestaat geen aanleiding. Wèl blijft
natuurlijk de vraag van groote urgentie,
welke „bakens" zullen moeten verzet
worden, waar „het getij" op zeer-beden-
kelijke wijze gaat verloopen.... Nog
maals herinner ik aan de woorden, die
de soc.-democratische senator Henri Po
lak ln en bulten de Eerste Kamer heeft
gesproken over de positie van het kleine
Nederland, dat omringd wordt door
machtige protectionistische Staten 1
Met voor de eischen van het oogenblik
doof-blijvende „Prinzipiën-relterei" komt
men er ook op dit terrein nietl
Zeer duidelijk en openhartig is de
Troonrede t. o. van onze verhouding
staatsstuk. Voor de groote meerderheid al 10 gretige „beten en teugen
uit de groote Staatsruif genieten va!
niet te gedoogen. Zonder aanzien des per-
sooiis moet worden bepaald, dat welke
funotiën men ook in het openbare leven
heeft bekleed het Rijkspensioen door
een zeker maximum-bedrag begrensd
wordt Er bestaan reeds enkele bepalin-
en van deze soort maar zij beletten niet,
at het euvel der cumulatie nog veel te
veel van de Staatskas vordert
De eerste vergaderingen van Eerste
Kamer en Tweede Kamer ln een nieuw
zitting-jaar mogen zich steeds verheugen
ln de buitengewone belangstelling van
Jan Publiek. Men mag veilig aannemen,
dat minder op de „faits et gestes" van
onze senatoren en lagerhuizers die be
langstelling gericht ls als wel op het aan
schouwen der vergaderzalen, van de Ex-
cellentiën en hoogedelgestrengenpn
zoo meer.
Die eerste vergaderingen hebben
weet men weinig om 't lijf.
In den Senaat heeft Generaal Van
Voorstt ot Voorst die natuurlijk ook
de Vereenigde Vergaderingen der Slui
ting en Opening leidde in groot en zeer-
briijant ornaat, gezond en opgewekt
in de eerste bijeenkomst van ons Hoo
gerhuis Dinsdagmiddag, toen de
plechtigheid dan gued en wel aohter den
rug was een gemoedelijk speechje ge
houden, waarin de hoogbejaarde praeses-
opperofficier op rake wijze nog eens
onderstreepte, welke de zelfstandige
positie van ons politiek „Hof van Re
visie", genaamd Eerste Kamer, behoort
te zijn bij het beoordeelen van de haar
ter overweging en beslissing voorgeleg
de ontwerpen. Vervolgens werden de af-
deelingen hernieuwd en verschillende
senatoriaie commissiën wederom be
vestigd. De Tweede Kamer vervulde
Donderdagmiddag 22 dezer die taak.
Ln dat geschiedt daar in zeer snel „tem
po". In den senaat wordt nog altijd niet
gedoogd, dat op de stembriefjes „De Af
tredenden" worde vermeld. Neen, man
netje voor mannetje moet daar worden
herkozen!.... En: de Griffier zelf, jhr.
mr. Beelaerts van Blokland, broeder des
ministers, opvolger van mr. Zillessen
ging Woensdagmiddag met de vermaar
de Urn rond (bij ontstentenis van een
commies-griffier, die nog moet worden
benoemd als opvolger van den tot grif
fier gepromoveerden mr. Beelaerts)
om „de briefjes" bij de senatoren op te
halen. Aan een bode wordt in de Eerste
Kamer dit werkje nog steeds niet toe
vertrouwd! Men weet, ook een Adres
van Antwoord op de Troonrede is nog
steeds door den Senaat gehandhaafd.
Het concept daarvan kwam Woensdag in
de senatoriaie afdeelingen. En Donder
dag ln openbare behandeling. De vol
gende week komt de senaat wéér bijeen,
voornamelijk voor afdeelings-arboid.
Mr. Ruys de Beerenbrouck ls met
overgroote meerderheid wederom voor
op geplaatst op de nominatie voor het
presidium van de Tweede Kamer. Dr. De
Visser en de heer Sohaper kwamen ook
thans respectievelijk als numero twee en
drie op de voordracht aan H.M„ die
Woensdag J.1. het besluit teekende,. de
leiding van ons Lagerhuis wederom voor
een jaar aap mr. Ruys de Beerenbrouck
toevertrouwend, die zijne hooge en zeer-
lastlge functie ln de vergadering van 22
dezer aanvaardde. Bij de stemmingen
over de nominatie, welke overigens
vlot van stapel liepen, manifesteerde
zich ook thans het streven van de BOO.-de-
mooraten om hun candidaat als de tweede
op de lijst geplaatst te krijgen. Welk
plan ook ditmaal mislukte. Wat, ge
zien de getalsterkte van de soo.-demo-
craten in de Tweede Kamer, alsook de
voortreffelijke wijze, waarop de heer
Schaper indertijd ('t was tijdens en on
middellijk na het Kamer-presidium van
wijlen Goeman Borgesius) zijne taak
als „vice-president" heeft waargenomen,
lichtelijk-onbilUjk moet worden ge
acht
Er opent zich nu allereerst een periode
van werken ln de sectiën voor de Twee
de Kamer. Half October begint de „groo
te campagne", welke gezien al wat er
in den jongsten tijd successievelijk aan
de orde Is gebracht druk genoeg zou
kunnen worden!....
Mr. ANTONIO.
Economisch Weekoverzicht.
Naar de koersen, 31e men dagelijks ln
de krant ziet ls er weer eens een onge
wone beweging geweest ln aandeelen
Jurgens, die voor enkele weken op 166%
genoteerd stonden zonder eenigen han
del van beteekenis en thans een ruim
50% hoogeren koers kunnen bedingen.
Vermoedelijk heeft men hier te doen
met gedeeltelijk bona-fide, gedeeltelijk
speculatieve vraag, de eerste waarschijn
lijk komende van Engelsche zijde, de
tweede van de zijde der angstig gewor
den oontramlneurs, die aan deze affaire
een geduchten strop hebben gehad. Of
de hoogere koers plausibel is, wordt een
open vraag genoemd, aangezien een
fonds, waarin zooveel wordt gemanipu
leerd, niet te overzien ls.
Het andere fonds, dat zloh ln de be
langstelling mocht verheugen, ls H.V.A.,
dat in een paar dagen tijds, een 60-tal
peroeenton naar omhoog liep, op grond
van verwachtingen van een bonus, in
den clalmvorm, welke geruchten echter
ook hardnekkig worden tegengesproken.
De gewoonte dezer maatschappij is, om
zich niet uit te laten over hare kapitaal
beweging, zoodat men nog tastende is.
Intusschen ls de koers zelfs 864 pet. ge
weest Dinsdag J.I., zoodat er niet zoo
heel veel meer voor noodig is, om de
voorspelde 1000 te balen.
Van Rubber slecht nieuws, dalende
prijzen, heden 11 sh. 87* pence, met tra
ge stemming, door groot aanbod ln ver
band met grooter wordende voorraden
en ruimen aanvoer uit Azië. Verder
schijnt er onder de groote rubberver
bruikers de autobandenfabrikanten
oneenlgheld te zijn gekomen, want er
worden aanbiedingen gedaan onder de
vastgestelde prijzen van dezen zomer.
Een veeg teeken I
De scheepvaartmarkt Is rustig ge
stemd, doch niet onvast; of deze toestand
zoo zal blijven hangt echter uitsluitend
af van de vrachtenmarkt Voor de reede-
rljen schijnt het jaar echter niet slecht te
zijn, zoodat er tenminste behoorlijke di
videnden verwacht kunnen worden.
Men zal zich de beweging herinneren
ln aandeelen Kali Bakor eenige weken
geleden, welke koersrijzing gebaseerd
was op een bod, dat op de bezittingen
der maatschappij was gedaan. Volgens
een financieel redacteur van één onzer
goede flnancieele bladen, was dit een ge
heel nieuw recept voor een gewoon dob-
belarijtje.
„Men" laat door een of anderen out
sider een bod doen op de bezittingen
eener maatschappij.
„Men" zorgt, dat over dit feit eerst ge
heimzinnig gesproken wordt
„Men" vermenigvuldigt het aangebo
den bedrag met twee of drie.
Waaruit dan voor iedereen te bereke
nen valt dat de aandeelen minstens het
dubbele waard zijn van de momenteele
noteering.
En voilé de bal is aan het rollen. Het
goedige publiek zorgt er wel voor, dat zij
blijft rollen.
Totdat plotseling door een nuohtere
verklaring blijkt, dat er feitelijk van ul
het vertelde fraais maar weinig of niets
waar is.
Het is te hopen, dat dit fraais niet ls
gekomen uit den boezem van het be
stuur, want zoo zou het vertrouwen in
onze soliede Hollandsche leiding een ge-
duchten knauw krijgen.
Over het algemeen is de beurshandel
uiterst stil en onbelangrijk; er wordt
door de meeste effectenkantoren steen
en been geklaagd en de „lok"adverton-
ties prijken dagelijks in de groote bla
den. Men weet, wat wij daarmede bedoe
len: aanbevelingen om te schrijven op
nummer zooveel, waarna men voor een
paar gulden een tip krijgt om een duis
ter fonds te koopen.
Verder is er weer gestadig vraag naar
remisiers, die tegen vergoeding van re
tourprovisie, effectenorders aanbrengen,
wat ook een bewijs is, dat de beursmake
laars middelen zoeken om hunne zaken
te verbeteren en daarvoor wel een ge
deeltelijke provisie-restitutie over heb
ben.
Ook worden er tegenwoordig betrek
kingen aangeboden, zelfs onder het lok
middel: „levenspositie". Meestal blijkt
dan, dat de oandidaat, die wordt opge-
roepen, zioh zelf de levenspositie moet
scheppen met een proeftijd van enkele
maanden op provislebnsls, en ala het
den werkgever dan voldoende ls, kan er
over salaris worden gesproken.
Alles wijst op slechte eoonomlsche toe
standen, men durft niets meer aan, zelfs
vacante gesalarieerde plaatsen moeten
op die wijze worden aangevuld, dat er
voor den werkgever geen enkel risico
meer is.
Radio-Rubriek.
OVER ALGEHEELB
WISSELSTROOMVOEDING VAN
HET RADIOTOESTEL.
Atgemeene Invoering nog dit
Jaar een feit til
Nauwelijks zijn de speciale radio-
wisselstroomlampen uit het laboratorium
of we zien ze reeds in diverse fabrieks-
toestellen toegepast Ook bij de ama
teurs hebben zij zich reeds een blijvende
plaats verzekerd en alles wijst er op dat
zij de gelijkstroomlampen al heel spoedig
van de markt zullen verdringen; hoe eer
der hoe beter.
De nieuwe wisBelstroomlampen zijn
dan ook zonder gebreken en met onge
kend hooge kwaliteiten die de algemee-
ne toepassing zeer zeker zullen verge
makkelijken en bespoedigen.
Reeds eerder schreef lk In deze ru
briek over mijn proeven en beloofde er
nog nader op terug te zullen komen. In
middels bracht Philips eenige speciale
wisselstroomlampen uit waarmede mijn
experimenten werden voortgezet Ala
schakeling werd om de voortreffelijke
eigenschappen weer het lnduotleve
schema „Koomans" (met 4 spoelen) ge
kozen en de daarbij noodlge wijzin
gen aangebracht De gloeistroom werd
betrokken uit een gloeistroomtransfor-
mator welke secundair 4 Volt bi) 47>
Ampère levert Nu ls mij gebleken, dat
ln sommige gevallen toch nog een lichte
bromtoon optreedt die echter geheel ver
dwijnt door op de secundaire een poten-
tlometer van 400 Ohm te plaatsen. Het
beweegbare contact daarvan wordt aan
min van het plaatspannlngsapparaat ge
legd. Na Instelling van den potentlome-
ter wordt de werking absoluut gerulsch-
loos. Ook met bet oog op het gebruik
van normale lampen ln het L. F. gedeel
te ls deze potentiometer noodzakelijk om
een bromtoon te vermijden.
Als H.K. lamp en le L.F. werd de Tele-
funken Ren 1104 gebruikt als Det de
nieuwe Philips B. 448. Omdat de ge
bruikte lampen niet alle dezelfde gloel-
spannlng hebben (Ren 1104 87« V.
F. 216 27» V. B. 448 4 V.) werd voor
de Det. (F. 2116) een weerstand gebruikt
De geluidsterkte was toen zoo oorver-
doovend dat verder slechts met 8 lam-
Êen geluisterd werd (H. F. Ren 1104,
•et F. 216, 11e L.F. 448). Voor Hllver-
sura en Daventry was de sterkte toen
nog te groot waarom de terugkoppel-
spoel verwijderd werd en de terugkop
peling kortgesloten. De weergave was
toen nog zeer luid, doch geheel onver^
vormd. Kwalitatief staat het geluid op
één lijn met gelijkstroomvoeding, terwijl
ln dit geval nog met één lamp mlndez
volstaan werd. Voor de korte-golfont-
v&ngst werd de terugkoppelspoel weer
ingezet De afstemming is zeer gemak
kelijk en het genereeren soepel De vol
gende stations werden (ln t centrum
van ons land) met 8 lampen op luidspre
ker ontvangen: Langenberg, Daventry
Jr., Praag, Berlijn, Toulouse, Stuttgart,
Lelpzlg, Brussel en nog enkele stations
welke niet direct herkend konden wór
den. Ook hier was van brommen of zoe
men geen sprake.
Een bezwaar lijkt mij nog dat de wis
selstroomlampen niet alle dezelfde gloel-
spannlng hebben; men zou anders zon
der weerstanden kunnen werken en alle
lampen direct op den gloelstroomtrans-
formator aan kunnen sluiten. Ik hoorde
echter dat er een transformator ln den
handel z&l komen waarop men spannin
gen van 1, 27» en 4 Volt kan aftakken,
Dit ls natuurlijk de meest geschikte op
lossing: men kan dan uit de bestaande
fabrikaten de beste lampen kiezen.
Hoewel de wisselstroomlampen nog al
duur zijn komt algeheele wisselstroom
voeding toch nog goedkooper uit, wal
uit de volgende cijfers duidelijk blijkt:
Gelijkstroomvoeding,
accu 1L—
8 lampen c= 16,—
gelijkriohter 20.—
Totaal 62.—
Wisselstroomvoeding.
Gloeistroomtransformator f 10.—
2 wisselstroomlampen f 26.—
1 Eindlamp s= 7.5Q
Totaal 42.60
Het ls daarom wel zeker dat de vraag
van het publiek uitsluitend naar wissel
stroomtoestellen zal uitgaan. Zij die een
toestel hebben kunnen het met betrekke
lijk weinig kosten laten ombouwen.
Ingezonden Mededeellng.
volgens Prof. DrN.Zuntz tegen
Dit moet Uw eerste gedachte zijn by
Brand- en Snbwonden, Ontvellingen
en allerlei Huid verwondingen
Het verzacht en geneest
Dr.
Literatuur over dit haarwortel-voedinga
pracparaat wordt U op aanvrage (onder
vermelding van den naam van dit blad)
GRATIS cn FRANCO toegeionden door
H. NANNINQ i Pharm. Chant. Fabr. Dan Haag.