HTDE
IK GA
A G O
U G A
J. GRAAFF, SPOORSTRAAT 80-82.
'j)e Qruyiers
[TAt4SÊ
re
P. DE GW ZOON
'M$nu
f150
f 119
Bestelt Uw Drukwerk bij C. DE BOER Jr.
Meubelmagazijn B. J. QUAST ZOON
Vereenigino Pensioenhelang.
Eerste Heldersche Stoom-Melkinrichting Binnenhaven no. 47,
Fa. A. KLOPPER Zn., I
W» RECLAME
in HOTEL VAN DEN BERG "W\
gedecoreerde bus
GRATIS.
100 BUFFETTEN en DRESSOIRS
B. J. QUAST ZOON - Meubelmakers, Stoffeerders.
Koop Uw Zuivelproducten
DE WINTER OP KOMST.
SNUFFELGRAAG EN KNAGELIJNTJE,
A.s. MAANDAG komt
Mevrouw DE BOER—V. RIJK m de Hootdroj.
J.HEIJLOO
LEDENVERGADERING
GR00TE LEZING MET LICHTBEELDEN
AMEUBLEMENTEN.
Logeert bij Uw verblijf in Amsterdam
PER EL
de nieuwe Stokvisch
en Zoutevisch.
WESTSTRAAT 31—33 HELDER.
het nieuwe successtuk door v- --
MISSIËN AA I KRANS.
op Vrijdag 21 October a.s.,
.Ar. 'ilr -Ir 'ifr ~iir c w
Nw.-Malthusiaansche Bond Afd. Helder.
VAN SPELDEKNOP TOT WIEGEKIND.
m si1» w ae
Vrijdag 21 October a.s. Mr. KAMP in Casino.
J.V.WOLFEREN
DRANKWET.
Heden (Dinsdag 18 Oct.),
LAATSTE AVOND
LOODSGRACHT 69 - 71.Bh.
STAALDRAAD- en KAPOKMATRASSEN.
Koop! nu Uw Overgordijnen
ZEER LAGE PRIJZEN.
PRIMA GOEDEREN.
„PRO PATRIA".
WEEK
PRIJZEN
Dames-Wintermantels vanaf f 8.—, Peau da Ptehe en
Fluweel, alle kleuren Japonstof, mooie ruiten, 68 oant
per el, Zwart en Blauw Kamgaren, 2 el breed, f 1.45 per
el, Prachtige Damesvesten, Kousen, Directoire, Handschoe
nen, Flanellen Nachtponnen, enz. Prima Rood-, Wit- en
Jaeger-Baal, Flanel, Molton, enz. Best en goedkoop.
VOOR DE MËISJÊS.
Pull-Overs en Vestjes, Kamgaren Plooirokjes,
lengte 45 tot 85 cM., Camisooltjes, Directoirs, Kousen,
Onderjurkjes, Schortjes, Hemdjes, Flanellen.
VOOR DE JONGENS.
Pull-Oversen Truien, Kamgaren en Velvet-Broekjes,
Jaeger en gemoltonneerde Broekjes en Borstrokjes.
VOOR DEDAMES.
Pull-Overs en Vesten, Hemden in wol en Katoen,
Onderjurken in kunstzijde, wol en katoen, Directoirs
in kunstzijde en gemoltonneerd, Corsages in wol en katoen,
Lingerie, Kousen, Schorten, Handschoenen.
VOOR DE HEEREN.
Truien, Vesten, Handschoenen, Jaegergoederen,
gemoltonneerde goederen, Sokken, gebreide goederen.
VOOR HET HUISGEZIN.
Lakens, Sloopen, Theedoeken, Handdoeken, Bad
doeken, Zakdoeken, Spreien in zijde en katoen,
enz. enz. enz.
Lage prijzen. Sol lede goederen.
Afdeellng courante Manufacturen.
GEBROEDERS LEEN,
Spoorstraat 1921.
58 DAMRAK 58. Telef. 41358.
Kamers met en zonder stroomend water
f 2.50 en f 3.— met uitstekend ontbijt.
Dlreotie M. F. BRANDHOFF,
WIJ hebben thans in onze
étalage een omroeper die
de volgende buitengewone
reclame aankondigt:
Elke kooper van 1 pond
koffie 1.00,1.20 of 1.35
ontvangt een praohtlge
ZIET ONZE ÉTALAGE.
lUXEKftALITpr
NORMALE KWALITEIT
6REEDTE l<33cM
Mnagt Uiu winkelier naar de uele uoordeelen van Balatum
Vraagt ons den dichtslbyzynden mederuerkooper
Balatumbloemgracht 117 Amsterdam ^Telefoon 337j24^
DRANKWET.
J. MOLIJN,
Let vooral op de groote Balatum-Etalage-Wedstrijd-Advertentie
van a.s. Donderdag. Schitterende Cadeaux. Ook voor U.
van prima eikenhout en sollede afwerking, worden vanaf heden
voor buitengewoon extra LAGE PRIJZEN verkocht, om ruimte te
maken voor de a.s. Sint Nioolaas-ótalages.
Wi© nu o» later een Buffet of Dressoir wil koopen profiteere van deze
aanbieding.
Verder een uitgebreide voorraad AMEUBLEMENTEN voor Salon-, Huls-
en Slaapkamer.
TAFELS, van prima afwerking, in vele modellen en lage prijzen.
Theekasten, Spiegels, Divans, Kapstokken, Karpetten, Vloerzeilen, Bedden,
Dekens, enz.
Ziet U heden de Buffetten en Dressoir-étalages met prijzen, maar: ziet U
gelijk naar samenstelling, afwerking en kwaliteit eikenhout, dan zijn deze
Buffetten en Dressoirs op heden van 10 tot 25 gulden LAGER genoteerd
als normaal. Doet thans Uw voordeel.
ADVERTEERT in de HELDERSCHE COURANT
de schrijver van: „Tropenadel" en „Suiker
voorheen FILBRI,
opticien,
HOOFDGRACHT 73.
Donderdagmiddag, weder om 2
nar, aanvang der wekelljksche
bijeenkomsten in den R.-K. Volks
bond.
Woensdagmiddag kan van 4 tot
0 nur hiervoor werk afgehaald
worden bjj Priorin Ancilla (zuster
school).
Het Bestnnr,
R.-K. Vr.-Bond.
des avonds 7s/4 uur, In het
militair TE HUIS, Spoorstraat.
Aller opkomst gewenscht.
HET BESTUUR.
Secr. RuIJghweg 43.
te honden door den Heer v. d. LINDEN uit Amsterdam.
Onderwerp
In Bioscoopzaal „SCALA", Kanaalweg, op WOENS
DAG 10 OCTOBER a.s., s 'av. 8.15 uur. Toegangsprijs 20 el
Alleen toegang voor personen boven 18 jaar. j|
Speciale zaak voor moderneoptiek. Eigen
Alle glazen op voorschriften van H.H. Doctoren worden hier JJ
vaardigd. - Onze glazen munten uit wegens afwerking en groots licht-
sterkte tegen lage prijzen.
Leverancier van Brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier ter plaatse
Spoed-reparatielnrlchtlng voor: Brillen,
Barometers, Revolvers en Jachtgeweren.
naar
want Mr. Kamp houdt daar
een voordrachtavond
met vroolljk programma
at tooh ook?
Natuurlijk, voor zoo weinig geld een vroolljke avond I
Entrée 50 en 25 oent.
Kaarten aan de bekende adressen. Aanvang 8.1B uur.
r In da
v/h. R. v. d. HOEK, waar alle producten dagelijks vorach ver
krijgbaar zijn. H.H. BANKETBAKKERS probeert U mijn Slag
room eena. Van af a.a. Donderdag zal er lederen dag een
wagentje rijden met afgeroomde Melk 6 cent per
Liter en Karnemelk met Gort.
Beleefd aanbevelend, JAC. SPEUR.
Telel. 361.
Laat Uw oud costuum nu keeron
Of Uw oude overjas
De Kanaalweg 118
Doet dat werk eerste klas.
Speciale keerinrichting.
Aanbevelend,
KANAALWEG 118.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HELDER;
Gelet op artikel 37, in ver
band met artikel 12, alinea 1,
der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis,
dat by hen is ingekomen een
verzoek van J. J. MUTTERS, om
verlof tot den verkoop van alco
holhoudenden drank, anderen
dan sterken draak, voor perceel
Kanaalweg 96.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmaking is geschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Helder, 17 Oet. 1927.
RADIO-
cursus.
Voor hen, die geen kaart hebben,
kaarten k f 0.50 aan de zaal.
O.a.: DEMONSTRATIE MET
PHILIPS WISSELSTROOM-
ONTVANGER.
Zeer groote sorteering Salon-, Huls- en Slaapkamer
Buffetten, Dressoirs van af f 39.—, Spiegels enz.
Ledikanten van af f 7.25 (2-persoons).
TAFEL-, DIVAN- en KAPSTOK-KLEEDEN.
WOLLEN-, GESTIKTE- en MOLTON DEKENS.
in: Chenllle, Pluohe enz. enz.
Pluohette, Gordijnen mat artistiek beschilderde randen.
r
Gymnastiek-en Excercitievereeniging
Oir.: de Heer M. P. VAN HOOIJDONK.
Introducties voor de uitvoe
ring op Zaterdag 22 October
1927, persoonlijk aan te vragen,
alleen op Donderdag 20 October as,
van 7—8 uur n.m in „Casino".
Tevens gelegenheid voor aan
melding van nieuwe leden, ad-
spiranten en donateurs.
HET BE8TUUR.
Oud Ingezetene van Helder.
rr
TOEN VADER VAN ZUN WERK THUIS KWAM
Vadert Wat l* dat non? Omdat de tijden
zoo duur zijn zouden wi) 't dezen fchoon-
maak zonder vernieuwingen doen en daar
vind ik waarempel prachtig nieuw vloer
zeil. Hoe moeten we dat betalen?
Moedert Weez geruat manlief, 't Is al
betaald van m'n overgespaard huishoud-
geld. Dit Is nu Balatum, de vloerbedek
king, die goedkooper dan zeil of linoleum
en toch duurzaam Is. Dat het mooi Is. zie
en de heele kamer kost me
nauwelijks f 15.- O, er zijn zoo n mas
sa mooie dessins lnl Hierboven heb
ben ze het ook en ze zijn er erg
tevreden meel
1 Vadert De'§ goedkoo;
Voor dat geld kon <r
dan ook wel nieuw
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HELDER;
Gelet op artikel 37, ln ver
band met artikel 12, alinea 1,
der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis,
dat by hen is ingekomen een
verzoek van 0. VRIENDJES, om
verlof tot den verkoop van
alcoholboudenden drank, ande
ren dan sterken drank, voor
perceel Jullanadorp 76.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmaking is geschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Helder, 16 Oet. 1927.
ONTVANGEN
v/h. A. J. DE BUNJE,
KANAALWEG 130.
Beo muizenhistorie.
568. We steken keurig de sleutel aan
den binnenkant in het slot, grinnikt Snuf
felgraag. En als de boemelaars dan
thuiskomen, kunnen ze de deur niet open-
krijgen. Zullen ze dan even op hun neus
kijken? Ik heb nou al schikt
664. Na hun boevenstuk uitgehaald te
hebben, gaan Snuffelgraag en Knagelijntje
bij de kachel zitten lezen. Ze vinden het
w a t knus, zoo heelemaal alleen te zijn,
terwijl de andere broertjes en zusjes slapen.
665. Intusschen zijn Vader en Moeder
op weg naar huls. Ze haasten zioh niets.
De kindertjes slapen Immers toch en het
is een heerlliko nacht, 't Is bulten zoo
rustig en stil, dat een oude muls zloh weer
Jong gaat voelen.
566. Snuffelgraag en Knagelijntje hoo-
ren om kwart over elf geschuifel ln het
straatje. 'Daar zijn de booswichten,
grinnikt Knaag. Broer en zus sluipen
naar boven en kijken uit het dakraampje.
Jawel, boor, het zijn Vader en Moeder.