NI VA TANDPASTA
p<^ -Radio-Programma
TRAMONGLUK TE EINDHOVEN.
Een (tptxia
Zaterdagavond Is op den 'Boechdijk te
Eindhoven een doodelijk tramongeluk ge
beurd. Een paartje passeerde daar de
tramkruising. Op hetzelfde moment kwam
een stoomtram uit Den Bosch aangereden.
Blijkbaar hebben beiden het signaal, dat
volgens getuigen de machinist moet gege
ven hebben, niet gehoord. Beiden werden
aangereden en een eind meegesleurd. Den
24-jarigen jongeman, B. v. D. uit Eind
hoven, werd een been afgereden. Hij is
kort daarna overleden. Het meisje, M. v.
d. G„ eveneens uit Eindhoven, bleek niet
ernstig gewond te zijn aan beide beenen.
Zij kon met hulp naar huis gaan. Op last
van den oommissaris van politie werd het
lijk naar het lijkenhuis overgebracht
Men vermoedt dat de machinist het
tweetal door den mist niet of te laat heeft
gezien.
AUTO-ONGELUK.
Zaterdagavond is in de Mathildelaan te
Eindhoven een auto-ongeluk gebeurd, dat
nog betrekkelijk goed is afgeloopen. Een
zespersoonsauto, waarin vier personen ge
zeten waren, reed in genoemde laan, door
dat de chauffeur blijkbaar het stuur niet
meer meester was, tegen een ijzeren paal
van de electrische geleiding. De schok
was zóó hevig dat de man, die naast den
chauffeur zat de 22-jarige bankwerker
H. v. H., door de glasruit werd geslingerd
en ernstige verwondingen kreeg aan het
gezicht boven de oogen. De overige per
sonen kwamen met den schrik vrij. De
gewonde werd in het portiershuisje van
Philips glasfabrieken door dr. van Anrooy
verbonden. Daarna ia hij op diens last
overgebracht naar het ziekenhuis.
De chauffeur, de 25-jarige A. 9., die on
der invloed van sterken drank soheen te
zijn, bekende ten overstaan van den oom
missaris van politie met een vaart van ca.
40 K.M. te hebben gereden. De man ia na
verhoor vrijgelaten. De totaal vernielde
auto is in beslag genomen.
De ijzeren paal is geheel verbogen, zoo
dat de draden afgeknipt moesten worden.
DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
Weer een ongeluk met doode-
UJken afloop.
Buitenland.
OVERSTROOMINGEN IN
MAROKKO.
Tengevolge van hevige regens hebben
hevige overstroomingen plaats gehad ln
het gebied rondom Oran. In de streek van
Mostaganem werden 50 huizen wegge-
sleurden waren er 50 dooden. Bij Perro-
gaux werd de stuw in de Oued Sergoes
vernield en stroomde het water het land
binnen. Troepen handhaafden de orde en
verleenden hulp. De verbindingen van
Oran met Algiers en met Mostaganem
werden verbroken. Violette, de gouver
neur-generaal, begaf zich naar de piaatt
des onhells.
Honderden dooden; een kwart
mlllloen dakloozen.
De overstroomingen in Algiers nemen
de afmetingen van een ramp ««n en heb
ben in den nacht van Vrijdag tot Zater
dag geleid tot een groot verlies van men-
sohenlevens. Naar men vreest zijn 800
personen gedood en 250.000 mensahen
dakloos geworden: onder de slachtoffers
moeten zich ook enkele Europeanen be
vinden. Wegen en spoorbruggen zijn ver
nield: gedeelten van den spoorweg naar
Oran zijn volkomen weggespoeld. Vooral
vele boerderijen hebben het zwaar te ver
duren gehad.
De streek, die door de overstrooming
is geteisterd wordt begrensd door de kust
tusschen Oran en Ténès en door den Or-
leansville-Perregaux-Ortui-spoorweg, wel
ke voornamelijk met de kust parallel Loopt
op een afstand van 40 K.M. De eerste be
richten melden, dat de havenstad Mosta
ganem, ten noordwesten van Oran, het
meeste te lijden heeft gehad. In den nacht
is door een aardverschuiving in de ber
gen de bedding van de Ain-Sefra verlegd
en met woeste vaart bulderde de stroom
door den spoorwegtunnel naar het laag
gelegen gedeelte van de stad, waar onge
veer 50 huizen werden vernield, o.a. het
aleis van Justitie en het marktgebouw.
eral dreven lijken rond in het water;
de telegrafische en telefonische verbin
dingen zijn geheel verbroken. Daar de
spoorweg buiten dienst is gesteld, werd
de post per torpedoboot naar Oran ver
voerd.
De ramp in de omgeving van Perre-
gaux werd veroorzaakt door het doorbre
ken van een dijk langs de Wad Fergoeg,
welke 88.000.000 M8. water tegenhoudt, en
die Zaterdagmiddag om 2 uur bezweek.
De dam is bijna 600 M. lang, meer dan
40 M. hoog en aan den voet bijna 40 M.
breed. De bewoners van de stad werden
per draadlooze gewaarschuwd en wisten
zich nog tijdig in veiligheid te brengen.
Het is nog onmogelijk, de schade op het
platteland of het aantal slachtoffers aldaar
te ramen..
De overstrooming tusschen Orléansviile
en Ténès is het gevolg van een gewel
dige regenbui, die veertien uur lang aan
hield. Te Warnier zijn vier ijzeren spoor
bruggen, elk ter lengte van ongeveer 25
M., weggespoeld, evenals vier gewone
bruggen.
Ingezonden Mededeeling.
VOORKOMT TANDBEDERF
Erger dan de ramp van 1881.
SPOORWEGRAMP IN BELGIE.
Een kind gedood, 8 zwaar
gewonden.
pal
Ov
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
(Meerv. strafkamer).
ECHTELIJK DRAMA IN DE
BOERENBEDSTEDE.
Al worstelend raakte hij met haar in
het gangetje, waar hij nog eens wenl ont
haald op 'n aai met het mes op het boven
stuk van een zijner loopstokken. Toen
kwamen zij samen buiten in den harren
najaarsnacht. Hij had zijn vrouw vastge
grepen en hoewel bloedend uit verschil
lende wonden, liet hij haar niet meer
schieten. Eindelijk bereikten zij de woning
van zijn zwager Admiraal, waar ook zijn
broer ln den kost is.
De nachtelijke visite bracht in de rus
tige woning heel wat opschudding. Piet
■onk kreunend neer. Zon broer riep de
hulp in van dr. Maats, die de verschillende
snij wonden, die wel lang maar zeer opper
vlakkig waren, behandelde.
De vrouw keerde terug naar de woning,
maar Piet bleef in veilige haven, die zwa
ger hem aanbod. Maar ook de vrouw werd
het niet vergund in de woning te ver
toeven.
Niettegenstaande haar ontkentenls, zij
beweerde, dat een vreemd wezen het huls
moest zijn binnengedrongen om haar echt
genoot aan de behandeling te onderwer
pen, waarvan hij het slachtoffer was, re
zen er tegen haar zooveel bezwaren, dat
zjj na een minutieus onderzoek, waaraan
ook de burgemeester zelf deelnam, als
verdacht van poging tot moord op haar
echtgenoot, werd gearresteerd en in ver
zekerde bewaring gehouden.
Derde en laatste voorstelling.
Zijn goede beurt niet afgewacht
Op 9 Deo. zal de reohtbank haar oor
deel kenbaar maken.
ZQn barometer staat ook Biecht
Een heler van gestolen fietsen, Rijn
dert D., vroeger wonende aan de Lan
gerijs gem. H. H.waard en thans perma
nent logé van Hotel Branten&ar te
Schagen, had vandaag ook niet wat men
„sjans" pleegt te noemen. Over hem was
er rapport uitgebracht dat bepaald niet
schitterend was, daar de officier per
sisteerde bij zijn eisoh twee jaar en 3
maanden gevangenisstraf. Het schijnt.dat
de handel in gegapte rijwielen niet door
de autoriteiten wordt aangemoedigd.
RADIO-NIEUWS.
HILVERSUM ZONDER GOLFLENGTE.
Stoomvaartberlchten.
Gistermiddag omstreeks 5 uur is op den
ombewaakten overweg tusschen Olsen en
Riel (N.-B.) een auto, die passeeren wilde,
door den trein van Baarle-Nassau gegrepen.
Een der inzittenden, de heer H. J. E. is
gedood. De heeren J. D. H. van D. en L.
uit Tiibuog zijn zwaar gewond naar he*
gasthuis te Tilburg vervoerd. De chauffeur
van H. en de heer R., beiden uLt Tilburg,
zijn licht gewond, evenals de beer P. B. uit
Chaam.
eri po«ist "S-morgens en 'i-avondi met
75 ets. per'/i tube, <£5ds.p.!4 tube.
Bij het dorp Thasserian zijn twee boer
derijen ingestort en over het lot der be
woners verkeert men in onzekerheid. De
spoorweg naar Ténès is op verschillende
plaatsen verbroken. Een détachement
Chasseurs d'Afrique is naar de bedreigde
streek gezonden.
Violette, de pas-afgetreden gouver
neur-generaal, die echter tot de komst
van zijn opvolger in functie is gebleven,
is Zaterdagavond met eenige auto's uit de
stad Algiers vertrokken en zal trachten
Mostaganem te bereiken. Hij is te Reli-
zane aangekomen, doch de spoorweg is
daar verbroken en men betwijfelt of hij
zijn reis zal kunnen voortzetten.
Bij de overstroomingsramp in Algerié
zijn, voor zoover tot nu toe bekend is
geworden, twintig Europeanen om het
leven gekomen, De catastrophe overtreft
die van 1881, toen er door het bezwijken
van een stuw bij Perregeaux eveneens
200 personen om het leven zijn gekomen.
De stuw, die thans bezweken is, bezweek
nadat reeds Zaterdagmorgen het water
buitengewoon begon te wassen, den vol
genden dag ln het midden. Ongeveer
zesduizend kubieke meter metselwerk
van den stuw werd weggeslagen. Het
aantal slachtoffers kan nog niet met ze
kerheid worden vastgesteld, doch bedraagt
eenige honderden.
Vliegers hebben levensmiddelen laten
vallen voor de passagiers van een trein,
die op een dijk staat en niet verder kan.
Met booten hoopte men ze in den pool
van Maandagmiddag te bevrijden.
De ex^press-trein Brussel—Ca] ais is
Zondagochtend met groote snelheid, rij
dende, nabij Ath (Henegouwen) ont
spoord. Vijf wagons kantelden op de rails.
Een kind is gedood, acht reizigers wer
den ernstig gewond. Het verkeer wordt
over één spoor geleid.
Bultengew. strafzitting op Vrijdag 25 Nov.
In de laatste helft van hooimaand werd
de beer Piet Jansen, 'n kwieke timmer-
mansgezel van 62 zomers te Het Veld,
gem. C.-Niedorp, in den echt verbonden
met een aanminnige weduwe van 59 jaren,
genaamd Petroneila Nieuwenhuizen, 'n
ranke versohijning met donker onge-
grijsd haar en 'n orlentallsch uiterlijk. De
plechtigheid was plechtig en het bruilofts
feest feestelijk. Na afloop betrok het jonge
paar de knusse woning, die het eigendom
was van den maagdelijken Pieter.
Aanvankelijk was het koek en eL Maar
het dichters woord: „niet steeds Is de
liefde bestendig van duur", werd ook hier
helaas, bewaarheid.
Het echtpaar had zoo nu en dan ver
schil van meening over het huishoudgeld.
Piet daoht, dat zijn vrouw te veel geld be
steedde voor den middagpot en Nelly ver
dacht haar kanariepietje, dat hij achter
haar spaarbankboekje heen wou. In ieder
geval, de ware liefde was zoek geraakt en
de beide eahtgenooten betrokken elk een
afzonderlijk slaapverblijf, moeder Nelly
boven en Piet beneden in de bedstede. In
den nacht van 28 op 24 September kwam
het tot een explosie, die zelfs in Rotter
dam de aandacht zou hebben getrokken
en in Het Veldt, het eerzame dorpje, een
ware sensatie verwekte. Het was in dien
noodlottigen nacht guur en somber weer.
Volgens moeder Nel onweerde het, maar
Piet, die beneden in de bedstede den maf
der rechtvaardigen wilde maffen, had zijn
slaapmuts over zijn ooren getrokken en
merkte niets van de verontrustende sto
ringen in de natuur. Wel bemerkte
hij eensklaps, dat zijn eohtgenoote bij
hem in bed was gestapt. Dat vond
hij vreemd, maar hij nam genoegen met
de toelichting dat Nelletje bang was voor
het weer en bij hem bescherming had ge
zocht Misschien streelde het zijn manne-
lljken trots. Maar eenklaps werd hij
op ruwe wijze uit dien zoeten droom opge
schrikt toen hij bemerkte dat zijn vrouw
met een zeer scherp voorwerp zijn strot
begon te bewerken. Piet schrok geweldig,
toen hij bemerkte, dat het scherpe voor
werp een scheermes was, 'n erfstuk van
den overleden man van zijn ega, en onder
den druk van deze snerpende liefkozin
gen sprong hij met een angstkreet over
eind en wist tegelijk met haar uit te bed
stede te komen. Maar hiermede stelde de
aanvalster zich niet tevreden. Piet werd
opnieuw getroffen. Hij meende dat zijn
laatste uur was geslagen en hem zelfs den
tijd niet werd! vergund om een acte van be
rouw te verzoeken. En hij begreep dat hij
moest vechten voor zijn leven tegen de
furiose vrouw met het scheermes.
Het scheermes, omwikkeld met een
touw, om het lemmet vast te zetten, werd
op aanwijzing van juffrouw Admiraal door
den gemeenteveldwachter in de nabijheid
van Admiraals woning in het slijk gevon
den en in beslag genomen. Op dit mes be
vonden zioh nog eenige bloedsporen.
Na een week of zes in voorarrest te heb
ben doorgebraoht, stond de vrouw Vrijdag
in een buitengewone strafzitting terecht
als verdacht van poging tot moord, dood
slag, ernstig lichamelijk letsel of een
voudige mishandeling. De Officier was
zoo verstandig geweest voor elke spijker
een gat te vinden.
De publieke tribune was, behalve met de
gewone week-abonnees, gevuld met op z'n
Zondagsch uitgedoste inwoners van Het
Veld, die met intense belangstelling het
verdere verloop van het echtelijke drama
trachten te volgen.
Nu, er werd dan ook genoeg verhan
deld om nog 'n kolom of zes van dit veel
gelezen blad vol te kalken, maar we moe
ten ons beperken.
De getuigen-verklaringen, waarvan die
van manlief Piet het meest verzwarende
was. gevoegd bij de bijkomende omstan
digheden, gaven den Officier aanleiding
om tegen de vrouw, die pertinent bleef
ontkennen, niet minder dan 8 jaar gevan
genisstraf te vorderen.
Maar zij was voorzien van een verde
diger, die zich niet spoedig ln een hoek
liet drukken. Niemand minder dan mr.
Leesberg stond haar bij als raadsman pn
verdediger en deze volgde dan ook een
verdedigingstaktiek, die casu quo de bes
te kan sbood van slagen. De mokerslagen
van den pleiter waren in hoofdzaak ge
richt op den armen Piet, die persé van
de vrouw afwilde. Piet, die meer in de
herberg zat dan 'n jonggehuwd man paste.
Die zijn huisje had verkocht, stikum.
achter den rug van zijn Jonge" vrouw
om, niettegenstaande zij ln gemeenschap
van goederen waren gehuwd. En die ten
slotte het duistere plan had beraamd, zich
zelf met een scheermes te garneeren en
dan de schuld te werpen op zijn argelooze
50 procent, op Piet, Die vermoedelijk
reeds dagen lang op een goede gelegen
heid had geloerd, zich van het scheermes
had meester gemaakt en dit listiglijk zou
hebben kunnen verbergen in de rustieke
pét de ohambre, die permanent geëta
leerd stond op het bedbordje in de bed
stede.
Inderdaad, de verdediger liet niets on
beproefd om zijn cliënte buiten het be
reik van de justitie te stellen en hij
schroomde zelfs niet haar onmiddellijke
invrijheidstelling te verzoeken.
Dat het den verdediger niet gelukte den
Officier te bekeeren en de rechtbank te
bewegen die invrijheidstelling te verlee-
nen, is waarlijk zijn schuld niet
De uitspraak werd bepaald op 6 Decem
ber en de belangstellenden kondein zich
verwijderen met de voldoening een sensa
tioneel brokje dorpsleven te hebben mee
gemaakt
Ten derde en laatste male werd voor
het meervoudige straf oollege gebracht
de boerenknecht Piet H., uit t Zand, die,
zoo we nu wel zullen weten, in een nacht
van pleizier zijn voormaligen patroon G.
een zoodanige jaap in het gezicht had toe
gebracht dat de man zoowel in zijn uiter
lijk schoon als in zijn vocale capaciteit
blijvend ia benadeeld.
Thans werd gelegenheid gegeven aan
mr. Eeoen om zijn pleidooi te houden, dal
dan hierop neerkwam, dat de verdediger
z]jn cliënt op het moment van de daad niet
toerekenbaar achtte. Pleiter noemde het
een psychologische roes waarin ver
dachte had verkeerd. Op grond daarvan
concludeerde verdediger ten opzichte van
Piet wiens heele familie geestelijk niet
uitblinkt en die erfelijk belast is, ontalag
van rechtsvervolging.
De 42-jarige handelaar G. van EL, te
Hoorn, wilde 4 September op den smallen
Waarddijk onder H.H.-waard een autobus
passeeren en bracht dit waagstuk ook ten
uitvoer, maar met het minder aangename
gevolg, dat de autobus met den geheelen
inhoud van den dijk neertuimelde. Een
gehuwde juffrouw uit Spierdijk, die in bij
zondere omstandigheden verkeerde, on
dervond van de duikeling en schok de lee-
lijke gevolgen, en was verplicht 'n paar
weken het bed te houden. De reiziger, die
zioh overigens ais een fatsoenlijke auto
mobilist had gedragen, stond nu terecht
wegens het toebrengen van ernstig licha
melijk letsel door schuld en tegen hem
werd 100 boete of 60 d. geëisoht Mr.
Stook, een jong jurist uit Leeuwarden,
trad op voor verdachte en trachtte de zaak
om te keeren, door de schuld te werpen
op den bus-chauffeur, die te véél naar
rechts zou zijn uitgeweken. Voorts meen
de pleiter of de juffrouw uit Spierwijk in
haar positie louter door een schrik ziek
had kunnen worden.
WOENSDAG so NOVEMBER.
Hilversum, 1060 M.
ia.oo Politieber. ia.333.00 Lunchmnzlek
door het trio Dick Groeneveld, viool. A. v.
Leeuwen, cello. P. Jochemse, piano. 5.30—7-'5
Dinermuziek door het ANRO-orkeat. Jaap
Stroomenbergh, bas bariton. Egb. Veen a. d.
vleugel. 7.157-45 Gezondheidehalfuurtje door
Jan v. Zutphen: Nazorg en arbeidatherapie bij
de t.b.c.-bestrijding. 7.43 Politieber. 8.00 VP
RO. Feestavond ter gelegenheid v.h. 50-jarig
bestaan v. d. Vrije Gemeente te Amsterdam ln
het Geb. v. d. Vrije Gemeente te Amsterdam.
9.30 Buitengewoon concert van Engelsche
zang door bekende Engelsche zangers. Het En-
gelsch vocaal kwartet o.l.v. Stewart Wilson.
Elsie Suddaby, sopraan. Astra Desmond, alt.
Stewart Wilson, tenor. Arthur Granmer, bari
ton. Mrs. Percy C. Huil, begel. 10.00 Persber.
10.10 Voortzetting concert.
Huizen, 1840 M. (na 6 uur r9S0 M
12.30—1.45 NCRV. Concert door het Trio
Lauenroth. Mej. L. Lauenroth, piano. Mej.
Scager, viool. Mevr. J., Hehl, cello. 3.15—6.15
NCRV. Kinderuurtje o.l.v. Mej. C. Ingwersen
te Amsterdam. 7.007.30 NCRV. Lessen. 7.50
—8.00 Spreker NCRV. Derde les in Pluimvee
teelt door den heer Joost Sluis. 8.00 NCRV.
Spr. Prof. Dr. Eekhof te Oestgeest: Belijde
nissen van Augustinua. Mevr. W. Cante-van
Amerongen, sopraan. Mevr. Lies v. d. Brink
Prake, fluit. Tabe Bas, tenor. Met pianobegel.
Deventry, 1600 M.
iijo Dsventry-kwartet ea Lomion radio
dantband. 1.202.20 Orkestconcert, a.50
Lezing 3-10 Concert. J.ao Lezing. 3.50 Daven-
try-kwartet. 40S Lezing. 4.30 Licht klassiek
concert. Strijkkwartet en solisten (piano,
sopraan). S-35 Kinderuurtje. 6.ao Concert-or
gelbespeling. 6.40 Tuinpraatje. 7.05 Concertor
gelbespeling. 7.J0 Causerie in Susaex dialect.
7.35 Mendelstohn's songs without wordt
(piano). 7.45 Lezing: What society means.
8.05 St. Andrew-avond. Schotsch programma.
City of Aberdeen Police Pipe band. Hall Rus-
sell's mannenkoor. Schotache en Gtelic duet
ten. Orkest 9.ao Nieuwsber. 9.35 Hr. L.
Feuchtwanger: Indrukken van Engeland. 9.50
Nieuwsber. 9-55 Tilly of Bloomsbnry, comedle
in 3 acten van lan Hay. I l_ao13.30 Dans
muziek.
Parijs .Radio-Paris", 1730 M.
10.50—11x0 Concert 13.50—a. 10 Orkest con
cert. 5.035-SS Orkestconcert. 8.50—10.50 Con
cert Orkest en solisten. Gevarieerd program
ma.
Langvnbarg, 469 M.
I.35a.50 Orkestconcert. 5.30—6jo Orkest-
concert. 7 JJ Symphonieconcert Werag-orkest
en K. H Pillney, piano. Daarna tot 1 i.ao
Dansmuziek.
K 0 nlgi wüs ter hauaen, 1350 M.
II.30—7.05 Lezingen en lessen. 7.30 Orkest
concert o. L v. F. Adam oit Müncben. 9.50
10.50 Winterconcert Orkest en A. Henke,
tenor.
Hamburg, 395 M.
3-35 Celloconcert. 4JO Danamuziek. 5.30
Concert. 7.30 Bandonion en mandolineconcert
A Hafeier, cither. 10.5011.50 Danamuziek.
Brussel, 509 U.
5-30—6.30 Dansmuziek. 8.50—10.35 Orkest-
concert a. L v. Flor. Alphaerta.
Scheveningen-Haven, 1950 M, (Zakelijk»
Omroep).
8. is500 Pene- handels- en fiaancleele be
richten. 13.00—ia.05 Zuivelber. 1.30—345
Beursnoteeringea. 3-31 Landbouwbar. 3.53
3-17 Zuiralber. 5.50—5.31 Zuivelbar.
De radio-conferentie van Washington
heeft een besluit genomen, dat voor den
geheelen Europeeeohen radio-omroep
van ingrijpende beteekenis zal zijn.
De oonferentie heeft zooals de Tele
graaf reeds berichtte namelijk de lan
gere golflengte beperkt tot de golflengten
van 1840 tot 1876 M. Sleohts op deze leng
ten mogen zenden» werken.
Dientengevolge komen talrijke Euro-
peesche zenders zonder golf. Tot de zen
ders, die hun golf verliezen, behooren
Hilversum, 1060M., Zeegen (Duitechland
1260 M., Bazel 1100 M„ Warschau 1111 M.
De Deensche zender te Kalundborg 1163
M., de Zweedsche zender Boden 1200 M.,
Constantinopel 1280 M., de Zweedsohe
zender Motaia 1820 M. en Kónigswuster-
hausen.
De overgebleven golflengten van 1840
tot 1870 M. zijn reeds vol bezet door Mos
kou, Davetütry, Charkof en Parija Hoog
stens kunnen nog twee zenders daarin
worden opgenomen. Op het in Februari
a.s. te Genève te houden congres wordt
hierover Btrijd verwacht tusschen Neder
land, Duitschland, Zweden Denemarken
en Lithauen.
StoomvaartanaaUchnppij Nederland.
Kota Radja, u., 25 Nov. v. Port Sudan.
Riouw, u., 35 Nov. t« Sabang.
Borneo, t, 27 Nov. te Genua.
Krakatau, u., 36 Nov. v. Snez.
Manoeran, 37 Nov. te A'dam.
Prinses Juliana, t, 37 Nov. v. Algiers.
Roepat, t., »5 Nov. v. Port Said.
Rondo, 37 Nov. v. A'dam.
Simaioer, u., 37 Nov. v. Port Swettenham.
Grotiua, u., pass. 38 Nov. Gibraltar.
Johan de Witt, 37 Nov. te Batavia.
Salabangka, 36 Nov. v. Batavia.
Sembilan, 36 Nov. v. Batavia.
Singkep, n., pass. 35 Nov. Gibraltar.
Kon. Nad. Stoomboot Maatechngrtj.
Ariadne, 35 Nov. te Bremen.
Fauna, 35 Nov. te Dedeagatch.
Hermea, 35 Nov. v. A'dam.
Odysseus, 35 Nov. v. Gibraltar.
Saturnua, pats. 34 Nov. Gibraltar.
Ulyaaas, 04 Nov. te Br
Vesta, as Nov. te Castellon.
Jason, 36 Nov. te A'dam,
Pluto, 36 Nov. v. A'dam.
Steils, 36 Nov. te A'dam.
Adonis, 36 Nov. te Fiume.
Agamemnon, 34 Nov. v. Port au Priace.
Alkmaar, 36 Nov. v. Valparalao.
Berenice, 37 Nov. te R'dam.
Boakoop, 37 Nov. te R'dam.
Calypao, 25 Nov. te New-York.
Cllo, 37 Nov. v. Boergai.
Cottica, 35 Nov te New-York.
Crynaaen, n., 35 Nov. v. Port-au-Prlnca.
Diana, 36 Nov. te Tarragona.
Erato, 36 Nov. v. Kopenhagen.
Ganymedes, 28 Nov. te A'dam.
Hector, 36 Nov. v. Charleston.
Hercules, 37 Nov. v. A'dam.
Iloe, 36 Nov. v. Barcelona.
Irene, 26 Nov. v. Malta.
Iris, 26 Nov. v. Tanger.
Jan v. Nassau, 35 Nov. te Curaqao.
Mar», 27 Nov. te Plraeus.
Merope, 27 Nov. te Valencia.
Neptunua, pass. 25 Nov. Gibrattar.
Nereua, 36 Nov. v. Bordeaux.
Nero, 37 Nov. v. Uddavalla.
Oberon, 25 Nov. v. Barrios.
Oranje Nassau, u., 36 Nov. v. Dover.
Proteua, 37 Nov. v. A'dam.
Rhea, 27 Nov. v. A'dam.
Strabo, 37 Nov. v. A'dam.
Stuyvesant, 27-Nor. v. A'dam.
Tellus, 26 Nov. v. Lissabon.
Theseus, 27 Nov. v. A'dam.
Van Rensselaer, 35 Nov. v. Curacao.
Venus, 38 Nov. te A'dam.
Area, 27 Nov. te Hamburgr.
Beralt, 24 Nov. te Guayaquil
Hebe, pass. 27 Nov. Gibraltar.
Notoa, 26 Nov. te Lissabon.
Orpheus, 38 Nov. v. Gibraltar.
Venezuela, t, paaa. 28 Nov. Llzard.
Kan. Hollnndaebs Lloyd.
Gelris, a., 21 Nov. v. La* Palmas.
Blltar, n., paaa. 28 Nov. Dungeneat.
Drechterland, u36 Nov. v. Rlo Granda.
Flandria, t, a6 Nov. v. Pernambnca
Gaasterland, u-, pats. a6 Nov. Madera.
Kennemerland, L paaa. 35 Nov. Teaeriffe.
Montferlsnd, 37 Nov. te A'dam.
Zeelandla, u., 37 Nov. te Buenos Ayrea.
Kon. PaketvaartantaUchxppq.
Taaman, 25 Nov. v. Briabane.
Op ten Toord, 36 Nov. v. Manilla.
Hxloyon Lijn.
I Stad Arnhem, 37 Nov. v. Hamburg.
Holland—Afrika Lijn.
Billiton, t, 37 Nov. v. Genua.
Giekerk, u., 36 Nov. v. MoaelbaaL
Grijpakerk, 37 Nov. v. R'dam.
Klipfontein, 37 Nov. v. R'dam.
Meliakerk, u., 37 Nov te Antwerpen.
Springfontein, t., 27 Nov. v. Kaapstad.
Sumatra, n„ a6 Nov. te Beira.
Zenada, t., 38 Nov. v. Lorenzo Marqués.
HollandWsot-Afrika lijn,
Haarlem, 35 Nov. te Hamburg.
Helder, 36 Nov. v. A'dam.
Delfland, 37 Nov. te R'dam.
Nias, u., paaa. 34 Nov. Perim.
Kilatroom, u., 37 Nov. te Bordeaux.
Maasland, u., 36 Nov. te Santa Isabel.
Slrrah, 37 Nov. v. Dnala.
Randfontein, 36 Nov. te Hamburg.
Holland—Amerika Ujo.
Lochgoll, 34 Nov. te Panama.
Lochkatrine, 35 Nov. te Co Ion.
Grootend ijk, 35 Nov. te R'dam.
Beematerdijk, 35 Nov. te Boston.
Binnendijk, 37 Nov. v. R'dam.
Burgerdijk. paaa. 38 Nov. Scilly.
Edam, 25 Nov. v. Vera Cruz
Rijndam, 26 Nov. v. New-York.
Volendam, paaa. 37 Nov. Cape Raca.
Westcrdijk, 27 Nov. v. R'dam.
Noordrrdijic, a6 Nov. te San Franciaco.
Cardiganahire, 25 Nov. v. Sao Franciaco.
Maasdam, 38 Nov. te Tamplco.
Moerdijk, 23 Nov. r. St. Thomas.
Parana, 36 Nov. te Panama.
Rotterdam, 28 Nov. te R'dam.
HollandBritacb-Indll Lijn.
Koudekerk, o., paaa. 35 Nov. Onessant.
IJselkerk, u., 35 Nov. te Rangoon.
Sommelsdijk, L, paaa. 25 Nov. Perim.
Andijk, 28 Nov. te R'dam.
Bandoeng, 38 Nov. v. Hamburg.
Nieuwkerk, t., 27 Nov. v. Madras.
Schiekerk, u., pass. 27 Nov. Gibraltar.
Streefkerk, t, paaa. 38 Nov. Perim.
Bilderdijk, t., 28 Nov. Algiers.
Holland—O.-Axll T
Madoera, t, 27 Nov. te Suez.
Ooatkerk, 37 Nov. v. R'dam.
Gemma, u., 28 Nov. v. Yokohatna.
Zo»ma, u., 36 Nov. v. Colombo.
HollandAnatralll Lijn.
Aagtekerk, 37 Nov. R'dam.
Abbekerk, 37 Nov. v. R'dam.
Arendskerk, t, 27 Nov. v. Alexandriè.
Samarinda, u., pass. 38 Nov. Perim.
JavaNtrw YurV Lijn.
Stadadijk, 36 Nov. te Batavia.
Pyiam, 25 Nov. v. New-York.
Vechtdijk, 26 Nov. v. Port Said.
Madtoen, 28 Nov. te Sabang.
JavaBengalen Lijn.
Ceylon, 37 Nov. te Java.
Java Pacific Lijn.
Bintang, 34 Nov. v. Manilla.
JavaChinaJapan Ijjn.
Tjibodaa, 27 Nov. te Shanghai
Tjipanas, 24 Nov. v. Manilla.
Tjibeaar, 36 Nov. v. Kobe.
Rotturdainsche Lloyd.
Me dan, t., 25 Nov. v. Colombo.
Patria, u., 26 Nov. v. Colombo.
Toba, 26 Nov. te Soerabaya.
Deli, 33 Nov. v. Fremantle.
Bondowoso, 36 Nov. v. Batavia.
Indrapoera, t., 37 Nov. v. Port Said.
Jacatra, 27 Nov. v. R'dam.
Kertoaono, 37 Nov. v. R'dam.
Kota Inten, u., paaa. 36 Nov. Perim.
Siantar, 37 Nov. v. R'dam.
Sitoebondo, t., 38 Nov. te Londen.
Soekaboemi, t., 37 Nov. te Havre.
Tabanan, u., paaa. 37 Nov. Kaap del ArmL
Blitar, u., paaa. 38 Nov. Dungeneaa.
Kota Radja, u., paaa. 38 Nov. Perim.
Tjerimai, t., 38 Nov. v. Sabang.
Rotterdam—Zuid-Amsrikn TJjw.
Alcyone, u., paaa. 25 Nov. Canar. E11.
Zijldijk, n., 36 Nov. v. Pernambuco.
8toouvmartana*tachappiJ Oceaan.
Calchas, 34 Nov. v. Port Swettenham.
Eurylochua, 24 Nov. v. Penan*.
Phrontia, 25 Nov. v. Liverpool.
Sarpedon, 36 Nov. v. Shanghai.
Alcinous, 37 Nov. v. A'dam.
Ajax, paaa. 27 Nov. Gibraltar.
Philoctetes, 33 Nov. te Caeablanca.
Tydeua, paaa. 38 Nov. Gibraltar.
Ehnssteo Lijn.
Jonge Anthony, 36 Nov. v. Barcelona.
Jonge Jacobua, 27 Nov. v. R'dam.
