KANNEWASSER
DE HIOUITIfiE DWAAS.
STER-TABAK
NIEUWSBLAD VOOR
HELDER, KOEGRAS. TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
IS ALTIJD GOEDKOOPER
Eerste Blad.
WEEKOVERZICHT.
Pijn in rug
en lendenen
Kloosterbalsem
Etketxd de beste
FEBRUARI 1028
66ste JAARGANG
per 8 maanden bij vooruitbetaling.-
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur-Uitgever: O. DB BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 60 en 412'
Poet-Girorekening No. 16066.
Wintertijd.
.Maan ^Zon_JHoogwater
Febr. op: ond.: opondvm^rüm.:
T> 12 n. 11.80 v. 9.47 7.26 6.04 0.82 0.49
m 18
D 14
W16
D 18
V 17
Z 18
10.02
12.89 10.19
1.48 10.89
2.67 11.06
4.05 11.41
6.08 n 12.27
7.24 6.06
7.21 6.08
7.19 5.10
7.17 6.12
7.16 5.14
7.14 6.16
1.07
1.47
2.87
8.48
6.15
6.82
1.28
2.10
8.09
4.81
6.65
7.04
Ingezonden Mededeellng.
Zaterdag 11 Febr. 6.88 uur.
Zondag is 5.54 m
Maandag 186.88
Binnenland.
Een groot man heengegaan.
Zaterdagmiddag la Prof. Dr. H. A. Lo-
rentz te Haarlem overleden en met hem
la een van de grootate natuurkundigen
van de wereld heengegaan. De bekend
heid van Prof. Lorentz reikte tot ver over
de Europeesche grenzen en ook in het
buitenland ia het verscheiden van dezen,
als mensch en geleerde zoo groote figuur,
ten zeerste betreurd.
Op vele bultenlandsche congressen was
Lorentz een zeer geziene persoonlijkheid,
wiens oordeel altijd ten hoogste gewaar
deerd werd en die met zijn geniale kijk
op de dingen, alle mogelijke problemen
tot een goede oplossing wist te brengen.
Hij wlat de dingen op zoo aangename en
glasheldere wljre uiteen te zetten, dat een
ieder hem begreep. Daarbij waa Lorentz
een zeer eenvoudig en voorkomend
menzch, wat niet weinig bijdroeg tot zijn
groote populariteit
Op plechtige en Indrukwekkende wijze
la Donderdag het stoffelijk overschot te
Haarlem ter aarde besteld. Daarbij wa
ren tegenwoordig vele geleerden uit bin
nen- en buitenland, die hun hooggeachte
collega de laatste eer bewezen.
De nieuwe Belgische gezant
Tot buitengewoon gezant bij de hoven
van Belgis en Luxemburg ia benoemd
Jhr. O. F. A. M. van Nispen tot Sevenaer,
thans in gelijke hoedanigheid te Weenen.
Wij hebben er eertijds reeds op gewezen
welk een zware en moeilijke taak den
nieuwen Belgischen gezant te wachten
stond, in verband met het aanknoopen
van nieuwe onderhandelingen over een
eventueel verdrag tusschen België en
Nederland. Noodig was voor een goede
regeling tussohen de belde landen een
«eer objectief man, die onbevooroordeeld
de Nederlandsch-Belglache belangen kon
zien en verdedigen.
Jhr. van Nispen tot Sevenaer ls den
R.-K. godsdienst toegedaan en in België
werd zijn benoeming over het algemeen
gunstig beoordeeld. De Nederlandeche
feuilleton.
doofl
H. BBA8H—WEBB.
„Nu ik u ontmoet heb", vervolgd® de
dame op beschermenden toon, „bon ik
overtuigd dat mijn neef aan goede handen
la toevertrouwd, en Ik acht hem waarlijk
gelukkig dat hij zich de diensten van een
Beschikten bediende els u heeft kunnen
verzekeren'1.
Haar neef kreeg een kleur en maakte
onrustige bewegingen, maar het besef hoe
zijn bediende zich moest voelen, hield zijn
anders zoo radde tong In bedwang.
Uw compliment la heel prettig, me
vrouw, het gerief en het welzijn van mijn
heer Barton zijn, zooals van zelf spreekt,
mijn voornaamste zorg".
Olaude doeg hem met een somiln oog
gade en glimlachte met grimmige vroo-
ljjkheid om de uitdrukking op het gezicht
van rijn bediende.
„Denk er nu aan, Ellison'1, vervdgdede
dame, „dat lk verwacht dat Je in de toe
komst even goed voor het gerief van je
meester zult zorgen als je dit totdusver ge
daan hebt Te vaak komt het voor dat wer
kelijk geschikte bedienden zloh veroor
loven zorgeloos en traag te worden. Ik
hoop dat Jij niet in hun fouten zult ver
vallen. Zooals lk mijnheer Claude gezegd
heb, ben ik van plan spoedig weer eena
aan te komsn, onatf ervan' ^overtuigen
da* Ja hetaaUOa paU wu dagaMUrtmlrt
Het Olympisch stadion.
conflict bij de Zuiderzeewerken
op handen ls. Ook hier zou het tengevolge
van een loonkwestie ontstaan. Wij geloo-
ven evenwel dat men al het mogelijke zal
doen om een staking te voorkomen daar
het niet gewensoht is het werk, dat reeds
zoo lang heeft stil gelegen tengevolge van
de vorst, nog langer te laten liggen. Men
zal dan ook wel traohten tot een overeen
komst te komen. Het betreft hier een con
flict onder de arbeiders van den uitvoer
der te Medemblik.
De arbeiders vakbeweging.
Het lijkt ons niet ongeschikt naar aan
leiding van bovengenoemde arbeidscon
flicten eens iets te schrijven over de
arbeidersvakbeweging, die immers in zoo
nauw verband staat met dergelijke con
flicten.
Dezer dagen heeft het Centraal Bureau
voor de Statiztiek een belangrijk over
zicht gepubliceerd van den omvang der
vakbeweging op 1 Januari 1927, en aan
de hand daarvan wilden wij nu eenlge be
schouwingen wijden aan deze beweging.
Ten einde zoo goed mogelijke arbeids
voorwaarden te krijgen en te handhaven,
hebben de arbeiders zloh vereenlgd 14
vakvereenlgingen, eerst plaatselijk, daar
na tezamen met andere arbeiders uit de
zelfde of een aanverwante bedrijfstak in
z.g. landelijke vakbonden. Deze zijn eigen
lijk de basis der vakbeweging. Immers de
acties, die ln de verschillende bedrijfstak
ken worden g9voerd voor hoogere loonen
en verbetering der andere arbeidsvoor
waarden, gaan vrijwel steeds uit van deze
landelijke vakbonden. Komt men niet tot
overeenstemming met de werkgevers, dan
zijn het ook weer de landelijke vakbonden,
die, indien zij hun belang daarin zien,
een staking proclameeren en ook de steun
bij deze staking geschiedt in de eerste
plaats door de landelijke vakbonden.
1 Januari 1927 waren er 240 van deze
bonden ln Nederland, waeblj zich 8066
vakvereenlgingen hadden aangesloten en
477000 arbeiders. In totaal waren op 1
Januari 1927 604000 arbeiders georgani
seerd. De vakbonden hebben zich weder
om aangesloten bij z.g. vakcentrales. Dit
verband is zuiver federatief, d.wx de
vakbonden blijven hun zelfstandigheid
ten aanzien van de acties ln de betrokken
bent gebleven". Een koele glimlach trof
het strakke gezicht van Roger.
„Als mijnheer Barton mocht vinden
dat ik in gehoorzaamheid aan zijn bevelen
of in de zorg voor zijn comfort te kort
schiet, heeft hij het middel om dat te ver
helpen in zijn eigen handt Mocht ik mijn
positie en mijn plicht zoo ver vergeten,
dat ik zijn bevelen in den wind sloeg, dan
vrees ik, mevrouw, dat zelfs uw tuaschen-
komst niet zou baten. Mijn gehoorzaam
heid ben ik enkel aan mijn meester ver
schuldigd.'1' HIJ boog hooghartig en hield
voor haar en Olaude de deur open, zoodat
z]j naar de lift konden gaan en ging
daarna weer zijn eigen kamer binnen.
Daar haalde hij uit een lade het portret
te voorschijn van een bekoorlijke vrouw
ln den bloei van haar schoonheid Lan
gen tijd bestudeerde hij Innig de geliefde
trekken. „Ik heb een groote vergissing
begaan, lieve moeder. Ik dacht dat haar
praidhtige lichaam dat mij zoozeer aan
het uwe deed denken, het hulsel was van
schoone ziel, maar dat ls niet zoo, Moeder.
Haar kleine ziel is samengeknepen door
de bekrompen oonventies van de wereld,
waarin zij leeft en waarvoor zij leeft. Het
tjkersmerk van den rang is op haar heele
mooie persoontje gedrukt." Zoo Weef hij
zitten met de handen voor de oogen, en
brandende tranen drongen tusschen zijn
vingers door. Verdiept in het verleden
met zijn vroegere Hef de en eerzucht, had
hij ln het geheel niet gemerkt, dat Olaude
terug was gekomen, tot de deur wagen
wijd opengeduwd werd en zijn meezter
zonder aankondiging, voor de tweede maal
de kamer en de intimiteit van zijn be
diende binnendrong.
Um ooa«a. die Mg eosWca
bedrijfstakken behouden. In totaal zijn er
7 vakcentrales, die elk een richting verte
genwoordigen. De grootste is de z.g. mo
derne centrale, het N. V. V., dat nauw
samenwerkt met de S. D. A. P., waarbij
ongeveer 200.000 arbeiders zijn aangeslo
ten, dan volgt het R. K. Werkliedenver-
bond met bijna 100.000 arbeiders, dan het
Chr. Nat. Vakverbond met ruim 60.000 ar
beiders, terwijl dan nog volgt het Neu
trale vakverbond A. N. V. met 12.000, het
Communistische N. A. S. met 14.000, het
Syndicalistische N. S. V. met 6.000 en het
Vakverbond van Hoofdarbeiders met
16.000 arbeiders. Voor een overzicht van
de richting, waarin de arbeiders zich ge
organiseerd hebben, zijn deze cijfers
uiteraard van groot belang. Zooals echter
gezegd, zijn niet de vakcentralen, doch de
vakbonden de belangrijkste elementen ln
de vakbeweging.
De belangrijkste van deze vakbonden
was die van de bouwvakarbeiders met
totaal 44.000 arbeiders metaalbewerkers
42.000, textielarbeiders 26.000, transport
arbeiders 88.500, rljka- en gemeente-amb
tenaren 46.000, spoorwegpersoneel 41.000,
leeraren en onderwijzers 84.000, rijks- en
gemeentewerklieden 28.000, bandels- en
kantoorbedienden 20.000, land-, veeg- en
zuivelarbeidera 21.600, typografen 17.00ÏÏ;
sigarenmakers 12.600 en mijnwerkers
7.000. Verder bestaan nog belangrijke or
ganisaties in de z.g. fabriekmatige bed rij-
ven van voedings- en genotmiddelen en
chemische producten.
De Inkomsten der vakbonden bedroegen
in 1926 totaal 11.6 mlllioen gulden of
26.80 p. lid, waarvan resp. 9 mlllioen en
20.80 aan contributie. De uitgaven be
droegen 9.8 mlllioen gulden. De bezittin
gen van vakbonden en vakcentralen te
zamen bedroegen op 1 Jan. 1927, 17 mll
lioen gulden. Zoo ziet men, dat de vak
beweging een belangrijke macht vormt in
het eoonomisch heden van ons
Bultenland.
Opening vu hel Engelsche
parlement
Door koning G-oorge ls Dinsdag het En
gelsche parlement geopend met een troon
rede, waarop van de zijde van de opposi
tie nogal wat crltiek ls geoefend en dat
niet op. hetgeen er wèl, maar op hetgeen
er niét ln stond.
De arbeiderspartij Is zelfs zoo ontevre
den over den inhoud van de troonrede,
dat zij een motie van wantrouwen tegen
de regeering heeft ingediend, die Maan
dag a.s. ln het Lagerhuis zal worden be
handeld.
Het nieuwe zittingsjaar schijnt aller-
onbeteekemendst te worden en daarvan
was de troonrede een afspiegeling. Eenlge
wetsontwerpen zullen behandeld worden,
w.o. dat van de gelijkstelling van vrouwen
en mannen bij de verkiezingen voor lands-
en raadszaalen.
Wanneer dit wetsontwerp aangenomen
wordt en dat ls wel zoo goed als zeker
zullen Jongedames van 21 Jaar het
recht hebben om op „hun" candidaat te
bittere tranen, sprong Roger op en
plaatste zich tegenover den indringer
wiens gezicht vuurrood was geworden,
toen hij begreep dat hij den ander in
een onbewaakt ©ogenblik had overvallen.
„Bet spijt mij, Ellison, dat lk bij je bin-
nengedrdongen ben. Het ls werkelijk on
vergefelijk van mij, dati k niet geklopt
heb, maar Je deur stond op een kier en
ik heb aan een opwelling toegegeven."
HU maakte zich gereed om heen te gaan.
„U komt op een gelegen oogenblik,
mijnheer; er valt niets te winnen met
terugdenken aan het verleden en even
min iets met terugverlangen naar de be
minde dooden en al de rest" Een oogen
blik stond hij besluiteloos, diaarna reikte
bij het portret dat zijn heimelijke schat
was, met jongensachtige trots aan zijn
meester toe, opdat deze het zou kunnen
bezichtigen. „De mooiste vrouw met de
mooiste ziet die ik ooit gekend heb, mijn
heer mijn moeder."
Olaude bestudeerde ernstig het knappe
gezicht, diaarna sloeg hij in een opwelling
zijn arm1 troostend om de schouders van
zUn bediende.
„Een dame, die er heel nobel uitziet,
Roger, en een van de weinigen, die ik
ooit gezien heb, die ik zulk een zoon als
jij waardig acht Je bent zeker zoo over
stuur geraakt door die tante Mary?"
JJla, mijnheer; eerst deed zU mij zeer
sterk aan mUn moeder denken, imaar en
kel tot het oogenblik tot u binnenkwam.
Toen lk haaT voor het éérst voor my zag
staan, sprong mlj.n hart haar letterlijk tege-
moet. Een oogenblik lang verbeeldde lk
mU byna dat myn lieve moeder naar my
terug was gekomen uit het schimmenrijk."
„Ta» stak lk aft» esm Da de kta*>
stemmen. Tot nog toe was deze leeftyd
80 jaar, doch men ls in Engeland bepaald
de meening toegedaan, dat in onzen mo
dernen tijd de meisjes van 21 reeds mon
dig zUn. En niemand zal het wagen dat te
ontkennen.
Vervolgens zal Ohurehill's begrooting
afgedaan worden, doch ook deze belooft
niet veel hizonders. Het is een publiek ge
heim dat er geen verlichting van Inkom
stenbelasting zal worden voorgesteld.
Over China was gelukkig een optimis
tische toon in de troonrede omdat de toe
stand aldaar tot meer optimisme stemt dan
het vorige jaar.
Afschafflng van het algemeen-
en van het vrouwenkiesrecht
Heeft men In Engeland, zooals wU hier
boven schreven, het vrouwenkiesrecht uit
gebreid, ln Italië denkt de dictator, Mus-
solinl, er anders over. Een voorstel, dat
Dinsdag door de groote fascistische Raad,
bestaande uit 26 leden, o.w. alle ministers
en andere vooraanstaande fascisten, werd
goedgekeurd, maakt een einde aan den der
mocratischen regeeringsvorm en schaft
het vrouwenkiesrecht af.
Het verlangen van den Duce schUnt
hierin te bestaan, dat de nieuwe Kamer
uitsluitend uit deskundigen en niet uit
vertegenwoordigers van bUzondere belan
gen zal zUn samengesteld. Geen uren
lange politieke dlsoussies meer, doch uit
sluitend het bespreken van de belangen
van den staat Het ïykt ons zoo kwaad
nog niet en misschien zal Italië met de
zen maatregel meer bereiken dan Enge
land met zUn bakvlsschenkiesreoht
De Noorsche arbelders-
regeerlng
ls van zeer korten duur geweest, zooals
trouwens reeds direct was voorspeld ge
worden. Een door de democraten Inge
diende motie van wantrouwen is Woens
dag door het Storting aangenomen met
een meerderheid van ruim 20 stemmen en
daardoor ls de regeering ten val gebracht.
De regeringsverklaring van het nieu
we kabinet is oorzaak van de motie van
wantrouwen geweest waarbU kwam de
angst voor de flnanoieele gevolgen van
het optreden van een socialistisch be
wind. Direct na het optreden van de
nieuwe regeering begon de kapitaal-
Ingezonden Mededeellng.
„Geen goud
zoo goed"
vlucht, niettegenstaande de verklaring
van de regeering dat ze aan den gestabi-
liseerden kroon niet zou raken, een bs-
denkeiyken omvang aan te nemen, waar
door de heer Mohwinckel, de leider van
de democraten, bU wier steun de arbad-
dersregeerlng alleen mogeiyk was, be
zorgd te worden. Vandaar de motie van
wantrouwen, die een einde maakte aan de
regeering, wier bestaan niet langer dan
twee weken mocht duren, in welken tyd
zij natuuriyk zoo goed als nieti ver
mocht te doen.
WaarschUniyk zal Mohwinckel worden
opgedragen een nieuwe regeering te
vormen, waartoe hy wel geneigd ia.
Behalve in Noorwegen zUn er ook nog
andere regeerlngscrisissen. In Grieken
land ls deze week een lapmiddeltje ge
vonden om de regeering met een ver
kleinde ooalitie voort te zetten. Zuid Sla-
vië is ln het begin van de week eveneens
regeeringloos geworden en nu wordt er
regeerlngscrlsl» ln DultscMand
verwacht, tengevolge van het uittreden
van het Centrum uit de ooalitie, omdat er
en ik heb terwiile van mijn eigen laffe
vermaak jouw geluk verjaagd, en Je on
derworpen aan die verfoeilijke, neerbui
gende manier van doen van mijn tante.
Protesteer niet, want wij weten allebei
dat die verfoeilijk en ongevraagd was en
ik ben niet vergeten haar dit te zeggen.
Hoor nu eens: indien de dame haar be
lofte mocht nakomen en mij mocht komen
opzoeken, terwijl ik niet thuis ben, om
voor Je té zorgen, moet Je onmiddellijk
naar Jim toe gaan en hem zeggen, dat ik
jou naar hem toegezonden heb. Ata hy er
niet is, moet Je daar blijven, tot ik opbel.
Begrepen?"
„Maar, mijnheer, ata lk dat bevel uit
voerde
„Ellison, wat heb ik Je altyd op het
hart gedrukt, dat ik wil, wanneer ik je
iets gelast heb?"
„Onverwijlde, onvoorwaardelijke ge
hoorzaamheid, mijnheer Barton."
„Dit ta een stellig bevel; zorg ervoor
dat jij je eraan houdt"
„Ja, mijnheer."
„Ik ben erg dol op tante, Roger, maar
ik wil niet, dat zij of Iemand anders zich
met jou bemoeit en jou blootstelt aan be
proevingen zooata Je paa beleefd hebt, en
daarmee uit."
„Ik ben dwaas, dat lk het mij aantrek,"
reide Roger met een vrij ernstlgen glim
lach, „maar u moet vooral niet denken
dat lk altyd' gewoon ben zoo aan myn
gevoel toe te geven als ik vandaag ge
daan heb. Ik voelde mijzelf eenzamer (tan
anders, dit was het alleen."
„Vandaag meen ik je gevoelens beter
te begrijpen dan Je wel van een zelfzuoh-
tlgen ezel als lk ben, zoudt denken. Ga
even altten, Jangsn. Ja kust Ital) ml—nktaa
Ingezonden Mededeellng.
Bevrijd uw lichaam van urinezuur!
BU verzwakte nieren brengen urine-
zuur en andere vergiftige onzuiverheden
uw heele gestel in de war. Daarom la hel
zoo gevaarlijk om waarschuwende ver*
sohijnselen te verwaarloozen zooals rug
pijn, urinestoomissen, blaaskwalen, rheu-
matische pijnen, Btljve en gezwollen ge
wrichten, gruta of neerslag ln de urine,
spit, gerammel in de 00 ren,
hoofdpUn, duizeligheid en zenuwachtig
heid.
GIJ dient de behoorlijke werking
nieren te herstellen), waardoor zij de
vergiften uit uw bloed filtreeren. Het ls
onverantwoordelijk om de kans te loopen,
dat zloh blaasontsteking, chronische rneu-
matiek, waterzucht, steenvorming ln de
nieren of blaas, en gevaarlijke ohronl-
sohe nierziekten ontwikkelen.
(Duidelijk ta, dat gij bytyds uw nieren
moet opwekken en versterken. Wacht
niet langer. Gebruik Foeter*» Rugpijn
Nieren Pillen, het specifiek nlermiddel,
ln geheel Nederland om' zUn suocofi be
kend. Dulzende dankbare mannen sa
vrouwen zeggen, dat Foster'a Pillen hen
geholpen hebben, en zij kunnen ook u
gezond maken en houden.
Verkrijgbaar (ln glasverpakkÏHg met
geel etiket let hier vooral op) by apo
theken en drogisten 1.76 per flaoon.
moeilijk geiooven, maar lk ben dol op Ja
hoezeer jij ook, wanneer ik krankzinnig
ben, mijn nieuwsgierigheid gaande maakt
en ik mij afschuwelijk biyf gedrage*
alleen maar om te zien wat jij1 daarna zult
doen."
„Mijnheer, neem geen verdere proeve»
met my, omdat er nooit een daarna ta.
Het ta altyd een herhaling van den laat-
sten keer. Grinnik of frons uw voorhoofd
maar verdraag het. U hebt my nu al
myn kunsten zien vertooncn, mijnheer,
en my n gevoelens van toorn, wrok, vrees,
angst ontleed en nog een dozijn andere
emoties. Als uw hardvochtigheid werke
lijk het gevolg ta van nieuwsgierigheid^
denk u dan alstublieft, wanneer ik weer
een berisping of lesje verdiend heb, aan
hetgeen ik nu zeg. Soms zyn uw terecht
wijzingen erg onredeiyk, mynheer Bar
ton. Ik ben geen heilige, maar lk geloof
dan ook dat ik ten naaste by vleugels
verdiend heb, door my zoo gedwee aan
uw uitbarstingen te onderwerpen."
„U bent gemakkeiyker geworden da*
u vroeger was, mijnheer, en beheersoht
u beter dan u dit een jaar geleden nog
deed. Ik heb dat al dikwyis willen zeg
gen, maar dacht dat u dit misschien vrij
postig van my zoudt vinden, terwijl dH
heelemaal niet ln myn bedoeling lag."
(Wordt vervolgd.)
heldersche courant
IJuT'XSt'mo1 mS? Vbinnenland 12.-, Ned. 0. en W.
reip. 10öT?070 10 70 M 13'20' ZondR^blad
1 v.ovI u. 10.70,11.—. Modeblad reap. 10.9Ö, f 1.28 11J25 f 185
Loaee nmnmero der Courant 4 ct; fr. p. p. 6 ct.
ADVERTENTIEN:
20 ct. p. regel (galjard) Ingeiz. meded. (kolombreedte ale redaction.
teket) dubbel tarief. Kleine adivert. (gevraagd, te hoop, te huur)v. 1 t/m 8
regels 40 ct., elike regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adree: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
Op- en ondergang van Zon en Maan
•n tijd van hoogwater (Texel).
Lloht op
voor auto'a en fletaeni
68)
pers heeft weinig over de benoeming ge
schreven. Hopen wij dat de nieuwe gezant
zal blijken „de rechte man op de rechte
plaats".
Deze week is het werk bij den bouw
van het Olympisch stadion te Amsterdam
zoo goed als geheel hervat Het arbeids
conflict dat ontstaan was tengevolge van
een loonkwestle, schijnt dus bijgelegd. En
al bestond er geen vrees dat het werk niet
op tijd gereed zou komen, het is toch be
ter dat de werkzaamheden in goede har
monie voltooid worden en zoo is het ge
lukkig dat men tot een overeenkomst ls
gekomen.
Nu dit conflict is bijgelegd werd er deze
week melding van gemaakt dat er een
dreigend
Blijf daarmee toch niet loopen.
Akker» Kloosterbalaem aal Uw
pEjn onmiddellijk tot bedaren
brengen. U snel behaaglijke ver
lichting, kalmte en rust bezorgen.
„Hoor hèm eens. En daar heb ik mij
zelf nog al gevleid dat ik een. toonbeel be
gon te worden. Heb je eenlge verbetering
opgemerkt, Roger, of misleidt myn aan
geboren IJdelheid my?"