Ruwe Huid
Ingezonden Mededeellng.
Spori.
VOETBAL.
Marineberichten.
Hr. Ma „Everteen".
Bij Kon. besluit is bepaald, dat Hr. M*
torpedobootjager Evertsen, bestemd voor
den dienst in Nederlandsch-Indië, te Rot
terdam zal worden in dienst gesteld. Het
bevel over genoemden bodem is zoo
als we reeds meedeelden opgedragen
aan den lult. ter zee le kl. A. C. van der
Sande Lacoste.
Stoomvaartberichten.
EEX GRAPJE#VAX BRIAND.
Van Brland wordt gezegd, dat hjj, wan
neer hij een belangrijke politieke rede
houdt, gewoonlijk «preekt zonder aan*
teekeningen, maar bij één gelegenheid,
lang geleden, zoo vertellen de Parljache
bladen, vond hij het toch noodig een dik
dooier bij zich te hebben. Als Jone advo
caat pleitte hij ln een zaak te 8t. Etlenne
en joeg de rechtbank de gchrlk op het
lijf door, op een dik dossier slaande, te
zeggen: „Ik heb hier al mijn stukken, en
ik zal ze doorioopon tot het einde toe."
He rechtbank, die zich de kana op een
tydigen maaltijd1 zag ontgaan, besliste,
dat de cliënt van Brland gelijk had. Later
vroeg de president hem naar zijn lijvig
dossier, dat zoo weinig in overeenstem
ming wa» met het onbelangrijke der zaak.
Mr. Briand opende zijn portefeuille en
toonde glimlachend twee dozijn paren
nieuwe sokken. Ik heb geen onwaarheid
gesproken, voegde hij er aan toe, ik «al
ze tot aan het einde toe doorloopen.
van Handen en Gelaat verzacht
en geneest men zeer spoedig met
Doos 30, Tube 80 ot. PUROL
l<^-Radio-Programma-^>-|
WOENSDAG 14 MAART.
Hilversum, 1060 M.
12.00 Politieber. 12.30—a.00 Lunchmuziek
door het Trio Groeneveld. 2.303 00 Cursus
leerbewerking door Mevr. Schaake-Verkozen.
3.00—4.00 Maak het zelfl Door Mevr.
Schaake-Verkozen. 6.00—7.15 Dinermuziek
door het Trio Rentmeester. 7.15 Gezondheids-
halfuurtje door den heer Dr. A. H. Oort: De
lirium Tremen-s. 7.45 Politieber. 8.059-i5
Concert door het Omroep-orfcest, o.l.v. Nico
Treep. Mevr. L. Leopold-Draper, piano. 9-15
9.45 Lezing door den heer A. v. Santen: In
drukken uit Leipzig in verband mei de Messe.
9.4511.00 Populair programma door het om-
roep-orkest o.l.v. Nico Treep. 10.10 Persber.
Huizen, 341 M. Na 6 uur 1950 M.
12.301.45 Concert, NCRV. P. A. Koch,
viool. G. j. v. Diepenbeek, piano. H. v. d.
Horst Jr., cello. 5-156.15 NCRV. Kinderuur
tje o.l.v. Mevr. J. v. d. Hulst-Maan, Mej. A.
C. de Vries, zangeres. 7.00—7.30 Stenografie-
les. 7.30 NCRV. Concert. 7.308.00 Sprs.: D.
Klut te IJmuiden, voorz. Noord-Holl. Bond
v. Chr. Harmonie en Fanfarecorpsen. Muzik.
medew. Chr. Muziekver. „Soli Deo Gloria" te
Zaandam. Spr.: Ds. H. J. Heijnes, voordracht
uit zijn novelle: Paardenbloemen.
Daventry, 1600 M.
10.35 Kerkdienst. 11.20 Grammofoonrnuziek.
12.20—12.50 Balladenconcert (alt en tenor).
1.202.20 Orkestconcert. 2.50 Lezing. 3-10
Concert. 3.30 Gedichtenlezing. 3.S0 Concert.
4.05 Lezing. 4.20 Licht klassiek conéert,
(sopraan, hoorn, viool, piano), 5-35 Kinder
uurtje. 6.20 Dansmuziek. 6.40 Tuinpraatje
6.50 Nieuwsber. 7.03 Dansmuziek. 7.20 Lezing.
The League and world prosperity. 7.35 Piano
concert. 7.45 Lezing: The supply of oxygen.
8.05 Variété. 8.35 „Joseph and his Brethren",
opera in 3 acten van Méhul. 9-30 Nieuwsber.
9.35 Lezing: The way of the world. 9-JO
Nieuwsber. 9-35 (Vervolg) „Joseph and his
Brethren". n.05—11.20 Gedichtenvoorlezing.
ix.3012.30 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris", 1750 M.
10.5011.00 Concert. 12.502.10 Klassieke
kwartetten. 4.05—5.05 Concert Orkest en so
listen (cello, viool, piano). 8.5011.20 Orkest
concert.
Langenberg, 469 M.
12.251.50 Orkestconcert. 3.20-—6.20 Concert
door de mondharmonika-kapel. 7.35 Rudolt
Rieth: „Gute Laune u. Frische Fahrt", Decla
maties u. d. werken van Walter v. d. Vogel
weide tot J. Ringelnatz. Daarna tot 1120 Dans
muziek.
Königswilsterhausen, 1250 M. (Zeesen).
n.207.00 Lezingen en lessen. 7.10 „Mut-
ter Erde", een koorwerk met 4 solostemmen
van Hugo Kaun. 9.5011.50 Dansmuziek.
Hamburg, 395 M.
4.20 Wagnerconcert door groot orkest. 5.20
Orkestconcert. 6.45 „Carmen", opera in 4 acten'
van Bizet. 10.5011.50 Dansmuziek.
Brussel, 509 M.
5.206.20 Trioconcert. 8.35 Grammofoon
rnuziek. 8.3010.35 Orkestconcert
Scheveningen-Haven, 1950 M. (Zakelijke
Omroep).
8.155.00 Pers-, handels- en financieele be
richten. 12.0012.05 Zuivelber. 1.302.45
Beursnoteeringen. 3.35 Landbouwber. ,3.33—
3-57 Zuivelber. 5-305.35 Zuivelber.
DONDERDAG 13 MAART.
Hilversum, 1060 M.
12.00 Politieber. 12.302.00 Lunchmuziek
door het Trio Groeneveld. 3.004.00 Uurtje
voor wees- en ziekenhuizen door Mevr. Ant. v.
Dijk. 4.00 Halfuurtje van de Vereeniging voor
huisvrouwen. 5.307.15 Concert door het Om-
roep-orkest o.l.v. Nico Treep. Annie Ligthart,
sopraan. 7.157.45 Engelsche les voor gevor
derden. 7.45 Politieber. 8.05 Aansluiting van
het „Casino" te Rotterdam. Opvoering van
„De Mooie Cubaansche", operette in 3 bedrij
ven van G. Okankowski en Max Gabriël.
Anatole, Hertog de Montbrison, Jan Moritz.
Vlctorine, zijne vrouw, Jopie v. Zon. Octave,
hun zoon, Oct. v. Aers^.iot. Aristide Vicomte
du Mazel, Joh. Heesters. Amadoo. Markies de
Couyrba, Joh. Boskamp. Consullo „De Mooie
Cubaansche", Lotte Bartschat. Yvonne Gar-
nier „Schilderes", Emmy Arboua. De Minis
ter President, P. Muyselaar. Laporte „Detec
tive", P. te Nuyl. Baptiste „Kamerdienaar bij
den Hertog", Nico de vLange. Speelt in Wee-
nen. Het Dubbelmannenkwartet Rotterdam.
Kapelmeester, Jules Susan.
Huisen, 341 M. Na 6 uur 1950 M.
13.301.45 NCRV. Concert. Hanny Heijden-
rijk, alt. Mej. v. Randen, piano. 6.007.00
NCRV. Cursus Paedagogiek(Cursus B., daar
na C.), door Prof. Waterink. 7.007.30 Cursus
Boekhouden. 7.308.00 Cursus Paedagogiek
A. 8.00 NCRV. Concertavond van de Ned.
Chr. Reisver. Spr. N. Schenkman, lid v. h.
hoofdbestuur: Onze NCRV. Het doel, de ar
beid, de plaats. H. v. d. Tol, lid v. h. hoofd
bestuur: Het reisplan 1928 „Voor elk wat
wils". Declamatie door E. Eisinga. Mej.
Minke Kooi, sopraan. Arnhemsch Mannen-
kwartet. Mej. J. v. d. Spek, sopraan. Mej. N.
Reymerink, alt. Mej. J. Witting, pianobegel.
Daventry, 1600 M.
10.35 Kerkdiens.t ;i.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Het Gershon Parkington kwintet en M.
Congreve, sopraan. 1.202.20 Gramofoonmu
ziek. 2.50 Lezing. 3.20 Vesper in de Westmin
ster Abbey. 3.50 Vastenpreek. 4.05 Huishoud-
praatje. 4.20 Orkestconcert. 3.20 Concert-or
gelbespeling. 5/33 Kinderuurtje. 6.20 Dans
muziek. 6.35 Landbouwber. 6.40 Dansmuziek
C.50 Nieuwsber. 7.05 Voor padvindsters. 730
Muziekcauserie. 7-33 Pianoconcert. 7.45 Lezing:
o.05 Licht concert. A. Moxon, sopraan en or-
kest. 9.30 Nieuwsber. 9.33 „Igremember". Mr.
J. Stevens Herinenringen van J. M. Synge
9.50 Nieuwsber. 9-55 Charlot's uurtje. Muziek
en zang. 10.30—12.20 Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paria", 1750 M.
10.50—11.00 Concert. 12.50—2.jo Orkestcon
cert. 4.05—5.05 Kinderuurtje. 8.50—11.20 Con
cert. Orkest. Koor v. d. Russ. Metrop. kerk.
Harpkwartet.
Königswiisterhausen, 1250 M. (Zeesen).
12.25—i.SO Orkestconcert. 4.10—4.35 Decla
maties door F. K. Hoefert. 5.20—6 20 Kamer-
muziek (piano, cello). 7.31 Robert Koppel
avond. Werga-Klein-orkest. Daarna tot n.20
Dansmuziek.
Langenberg, 469 M.
1.207.05 Lezingen en lessen. 7.30—7.50
Klokkenspel. Chileensche liederen. 8.20 Con
cert. Tango-orkest. 9.20 Laatste ronde van de
Berlijner zesdagenrennen. 10.20—-11.50 Dans
les en Dansmuziek.
Hamburg, 305 M.
4.20 Orkestconcert. 7-30 Klokkenspel. Chi-
leensch volkslied. 7.50 Composities van Julius
Klaas voor zang, viool en piano. 8.50 Liederen
en aria's door Agnes Wedekind. 11.20—11.50
Dansmuziek.
Brussel, 509 M.
5.206.20 Kinderuurtje. 8.35— 10.35 Concert.
Orkest en solisten.
Scheveningen-Haven, 1950 M. (Zakelijke
Omroep).
8.135.00 Pers-, handels- en financieele be
richten. 12.0012.05 Zuivelber. 1.302.45
Beursnoteeringen. 3.533-57 Zuivelber. 5-30—
5.35 Zuivelber.
HOLLAND—BELGIE 1—x.
Een interlandmatch, die niet aan de
verwachtingen beantwoordde. Voor
de 6e maal xx.
Op een zeer glad en hard veld, terwijl het
bijna aanhoudend sneeuwde, ls deze wedstrijd
gespeeld. De gure wind maakte net verblijf
op het terrein hoogst onaangenaam en fraai
spel was onder dergelijke omstandigheden
uitgesloten; de spelers durfden en konden dat
niet geven en een ouderwetsche Holland
België-kamp is het dan ook niet geweest.
Critiek op spel en spelers is als gevolg daar
van o.i. niet op z'n plaats. We hadden een
zege voor de onzen verwacht, wat trouwens
algemeen gedacht werd. Toen s minuten voor
rust Tap Holland de leiding gaf, met welken
stand gedraaid werd, was daarna de oranje-
ploeg die toen tegen wind speelde het
meest aanvallend en hei spel van beide ploe
gen een stuk beter dan vóór de rust. België
verdedigde echter subliem en vooral Swar-
tenbroeks was als in zijn besten tijd. Ra'mond
Braine zorgde na 18 min. spelen met een
schitterenden kopbal voor den gelijkmaker.
Met dezen stand floot de Engelsche referee
het einde, dat door een onverschillig publiek
werd aangehoord. Dat geen gejuich uit de
massa opsteeg was wel het duidelijkste be
wijs van het onbevredigend verloop van dezen
strijd. Voor België is het resultaat hoogst
eervol.
Voor den aanvang had de samenzang onder
leiding van Nico van der Linden plaats, welke
nog beter dan den vorigen keer vlot van
stapel liep, al hield men zich niet altijd aan den
te zingen tekst.
Dr. Swartenbroeks, de Belgische captain,
speelde z'n soen landenwedstrijd en werd op
het terrein gehuldigd en toegesproken door
Ir. J. W. Kips, den voorzitter van den N.V.B.,
die hem een grooten lauwerkrans offreerde,
terwijl hem tevens, als eersten buitenlander,
de bondsmedaille werd gescnonken. Hij
speelde bij deze gelegenheid zijn isen wed
strijd tegen Holalnd. De Huldiging en de woor
den, die gesproken werden, zijn tenvolle ver
diend. Als mensch en als sportman kan de
dokter als voorbeeld gesteld worden voor ve-
'en van zijn collega-voetballer*. Door zijn
langen en prachtlgen staat van dienst is hij
sieraad voor den Belgischen Voetbalbond.
De competitiewedstrijden N. V. B.
Het programma was in verband met Hol
landBelgië reeds bijzonder klein, doch door
de vorst vonden daarvan nog verscheidene
matches geen doorgang, in totaal 27 wedstrij
den, uitsluitend in het Noorden en Zuiden. In
Tilburg vond de eerste wedstrijd om het kam
pioenschap van Nederland plaats tusschen
NOAD en Velocitas; de Noordelijke kampioen
werd met 41 geklopt. Het terrein verkeerde
in goeden staat. De wedstrijd begon met een
overwicht van de gasten, zonder dit in doel
punten te kunnen uitdrukken; daarna kwam
Noord in de meerderheid en ondanks' de bui-
tenspeltactiek van de Groningsche backs trad
de rust in met 30. Voor de rust viel een N.-
speler uit.In de 2e helft een «ver- en weer-
gaande strijd, de Tilburgers schieten echter
beter, doch de Gron. keeper was in vorm. Bij
Noord valt dan wederom een speler uit, die
vervangen wordt. De gasten kwamen toen
weer opzetten en wisten een mooi doelpunt te
maken, even later gevolgd door een goal van
de thuisclub. Het laatste kwartier werd er
zeer forsch gespeeld; het einde kwam tenslotte
met 41 van deze niet op hvug peil staande
match.
In Rotterdam had Zaterdag op ht. Sparta-
terrein de stedenwedstrijd kotterdam—Ant
werpen plaats om den Maas- en Scheldebeker.
De Belgen wonnen met 32.
Op het AFC-veld te A'dam werd Zondag
morgen een wedstrijd gespeeld tusschen het
A.V.B.-elftal en een team van Amsterdamsche
N.V.B.-spelers (meest uit 2e klasse clubs).
Het ls voor beide elftallen een «oede oefening
geweest; in de ie helft was het Initiatief voor
de N.V.B.-ers, die met de rust met 41 de
leiding hadden. Na de rust waren de bordjes
verhangen en werden de N.V.B.-ers geheel op
eigen veld teruggedrongen, die door prima ver
dedigen wisten te voorkomen, dat A.V.B. niet
meer dan eenmaal kon doelpunten. Het einde
kwam dus met 4—2. De A.V.B.-middenlinie
speelde een keurige partij.
De landenwedstrijd ZwitserlandFrankrijk
te Lausanne gespeeld, beeft den Franschen
een eervolle nederlaag gebracht. Zwitserland
won met 43, na met rust met 30 te heb
ben voorgestaan, die daarna op 4—0 gebracht
werd. Frankrijk verslapte desondanks niet en
zag de kans dien achterstand tor een minimum
te reduceeren.
Te Aken werd gespeeld West-Duitschland—
Luxemburg, welke de Duitschers met 6—0
wonnen (rust 40).
DE OLYMPISCHE SPELEN.
Ds plechtige opening.
Ter gelegenheid van de plechtige opening
der Olympische Spelen zal, in overeenstem
ming met de statuten en in navolging van het-
,e bij de Olympische Spelen is ge
schied, een wijdingswoord worden gesproken
door Dr. J. Th. de Visser, oud-minister van
Kunsten en Wetenschappen. Het ls aan geen
twijfel onderhevig dat deze keuze in den lande
algemeene instemming vinden zal. Het eerelid
van t Olympisch Comité geniet aller hoog
achting en sympathie en heeft de gave des
woords als nauwelijks een tweede in den lande.
(De Olympiade.)
Da huisvesting.
Het pessimisme daarvoor is ongegrond. Het
Olympisch Huisvestingsbureau blijft deligent
en nu reeds kan gezegd worden, dat hoe groot
het aantal belangstellenden ook moge zijn,
voor hen allen een onderkomen is. Het Bureau,
onder leiding van den heer Val Dellen, dat
thans gevestigd is Reguliersgracht 109, zal
vanaf 1 Mei a.s. de beschikking krijgen over
enkele zalen van het Centraal Station boven
de Klok, alwaar dan de administratie zal ge
voerd worden. Dat er gewerkt wordt, blijkt
wel daar er nu al 25.000 bedden gerigistreerd
zijn varieerend van 3.tot 5.in prijs,
en al deze logeergelegenheden zijn door be
voegde beoordeelaars gecontroleerd. Er zal
geen sprake zijn van een tekort aan logiee-
ruimte, wat dan ook buitenlandsche journalis
ten hebben willen beweren.
Nleuw-Zeeland
zal op de Spelen vertegenwoordigd worden
door de volgende athleten: Lsy (speerwerpen,
miss Wilson (athletiek), miss Miller, mis»
Stockley en Linday (zwemmen), Morgan
(boksen). Waarschijnlijk zullen ook 2 roei-
ploegen uitgezonden worden.
De Poolsche deelnemers
en bezoekers zullen, evenals de Noren, met een
boot naar hier komen en aan boord gehuis
vest blijven. Het gezelschap is een 100 perso
nen sterk. Waarschijnlijk zal toch een voetbal
team uitgezonden worden.
Australië.
Volgens een niet-officieel bericht zendt
Australië 3 zwemmers (o.w. Charlton), 1
skiffer, 3 boksers, eenige worstelaars en 4
athleten.
Zwitserland.
Als de verwikkelingen tusschen het Zw.
Olymp. Comité en den Zw. V. B. tot een gun
stige oplosing komen, zal hoewel men zich
eerst wilde terugtrekken aan de Spelen ook
met een voetbal-elftal worden deelgenomen.
Als dat doorgaat zal, aldus de „Tel.", de mid
denvoorplaats bezet worden door een Hollan
der, n.1. Roomberg, die echter genaturali
seerd is.
De afdceling van het korps mariniers uit
Rotterdam zal van 11 tot en met 30 Juni dè
legerplaats bij Harskamp betrekken tot het
houden van schiet- en andere oefeningen.
Luit. ter zee 2e kl. C. R. Merkus wordt de
zer dagen uit Oost-Indië hier te lande terug
verwacht.
Luit. ter zee 3e kl. E. H. Vorster, dienende
bij de O.zeed kazerne wordt den 25 April ge
steld ter beschikking en den i6en Mei a.s. per
part. gelegenheid naar O.-I. uitgezonden.
De id. V. Nederhorst, die bestemd is voor
den dienst in O.-Indië, zal den 8en Mei psr
part. gelegenheid zijn bestemming volgen.
Off. van gez. ie kl. der zeemacht J. W.
Vos, die bestemd is voor den dienst In Oost-
Indië, zal vandaag daarheen vertrekken.
Off. van den M.S.D. 2e kl. L. C. Lagaaij
wordt dezer dagen uit Oost-Indië hier te lande
terugverwacht.
12 Maart: off.-vlieger 3e kl. D. J. R. Beuge
ling en H. J. Steinmerik van de Kooij naar de
Mok.
Bij het Koninklijk Instituut voor de Marine
te Willemsoord zijn than» in opleiding tot
officier:
a. adelborsten voor den zeedienat: 34 in dr
ie, 29 in de 2e„ 16 in de 3e (3-jarige oplei
ding), 15 in de 3e (4-jarige ojpleiding) en 16
in de 4e afdeeling;
b. adelborsten voor het korp» mariniers: 2
in de ie afdeeling;
c. adelborsten voor den marineatoomvaart-
dienst; 4 in de ie, 4 in de 2e, 3 in de 3e sn 4 in
de 4e afdeeling.
d. adelboraten voor de administratie: 3 in de
ie en 2 in de 2e afdeeling.
13 Maart: vliegtuigmaker-majoor H. G. Möl-
ler van de Kooij naar de Mok.
3 April: aerg.-monteur H. J. Dupuij van
O.zeed.kazerne naar Monteurachool Amater-
dam tot he voltgcn van een herh.-curaus.
Met ontslag uit den zeedienat:
28 Maart: korp.-macht. H. Maai.
31 Maart: matrozen ie kl. J. C. Remmers-
waal, A. van Wijngaarden, J. P. Mattheij, N.
Boterbloem, matrozen 2e kl. P. Schaefer, P.
Kruijawijk, F. Uelen, P. W. Bakker, H. J. Du-
vlvlé, W. J. A. Kohlen, D. van Oord, K. Kee,
K. G. Kleijweg, M. Baljé, P. Snijders, matro
zen ie kl. M. Haagama, F. A. Schata, A. van
Sten!», P. de Wilde, matrozen 3e kl. J. van
Dijk, B. Gerritaen en bootamanamaat H. Hoo-
gerwerf.
OOST-INDIE.
Ontheven: eervol van de functie van groeps
commandant der torpedobootjagers Hr. Ms.
Lynx en Panter luit. ter zee ie kl. W. H. C.
Hoog; van het tijdelijk bevel over Hr. Ms.
Lynx luit. ter zee 2e kl. A. J. F. C. v. d. Arend.
Overgeplaatst: van het departement van ma
rine naar Hr. Ms. Lynx luit. ter zee ie kl.
G. H. Poolman.
BEHOUDENS ZEER BIJZONDERE OM
STANDIGHEDEN is aan ondervolgende per
sonen vergund naar Nederland terug te keeren:
Per s.s. Indrapoera, 15 Febr. van Priok:
Matroos 2e kl. J. W. Gerritsen.
Per s.s. P. C. Hooft, 22 Febr. van Prlok:
matroos 3e kl. H. W. Rosenkrantz.
Per s.s. Tjerimal, 29 Febr. van Priok:
Off. van adm. 2e kl. J. C. W. Jooae.
Per s.s. Koningin der Nederlanden, 7 Maart
van Priok:
Serg.-torpedomaker J. J. J. Breebaart, korp.-
konstabel J. van der Tang, korp-schrijver P.
J. van der Linden, mar. ie kl. A. H. van Nek
korp..-seiner J. F. Heijerman.
Per s.s. Insullnde, 14 Maart van Prlok'
Bootsman G. J. Salemink, id J. Labruijere,
id. K. Oosthoek, konstabel-majoor P. Brou
wer, aarg.-torpedomaker G. J. Smit, kwar-
tiennr. J. P. P. Parlavllat, borp.-rlgtjnr. W.
Jamoel, atoker-o.man A. J. de Bont, korp.-
macht. J. Kok, marinier ie kl. M. van den
Berg, id. J. C. Sander».
Per a.s. J. P. Coen, 21 Maart van Priok:
Off. van adm. ie kl. J. Rotgans, bootsman
G. Stuive, id. W. Lustenveld, scrg.-macht. A.
Tromper, bootsman A. Hof, kwartiermr. M.
Vermeule, id.'E. Bos, korp.-torpedomaker H.
T. Lugten, korp.-kok A. Stuurhaan, id. H.
Lamsma, schoenmaker J. A. T. van Twuiver,
korp.-schrijver J. J. Andriessen.
Per s.s. Sibajak, 28 Maart van Priok:
Schipper J. Loevenss, serg.-konstabel G.
Terluin, seiner-majoor A. H. Weekhout, serg.
kok J. Mulder, serg.-hofm. A. J. de Vries,
korp.-macht. P. Spaans, id. R. M. J. Scheffer,
kwartiermr. D. M. Zand, id. W. C. ten Berg,
id. A. van Stiphout, korp.-schrijver J. N. de
Man, korp. der mars. T. van Schalk, mar. 1»
kl. E. van der Hoek, id. W. van den Bogaard,
oppertorpediat G. Kwakker, bootsman G.
Laeijendecker, id. G. Kindt.
Per a.a. Prins der Nederlanden, 4 April van
Priok:
Serg.-konstabel L. Popp, macht.-majoor M.
M. Langerhorst, serg.-schrijver P. C. Vijn, id.
G. van Veen, id. J. C. Vermeulen, serg.-selner
J. Labruijere.
Per s.s. Patria, 11 April van Priok:
Torpedomalcer-majoor B. Baak, serg.-maeht.
J. H. Jole, korp.-konatabel P. de Blieck, boota-
man J. Oosterhoff.
Per s.s. Chr. Huigens, 18 April van Priok:
Serg.-monteur E. Hillenlus, serg.-macht. H.
Bakker, kwartiermr. H. H. Schipperijn.
Per s.s. Johan de Witt, 2 Mei van Prlok:
serg.-macht. P. C. M. van Anraad, korp.-
monteur S. Schraa, korp.-kok L. Lacrolx,
schipper H. J. A. Boelhouwers, bootsman W.
Stenekes, torpedist-majoor J. de Bruijn, korp.-
torpedomaker J. K. Donker, ld. T. G. M. Jan
sen, id. J. de Munck, id. J. Schouten.
Per s.s. Tabanan, 25 Rpril van Prlok:
Bootsman A. van Seijderveld, achlpper C.
Vermeulen, bootaman T. C. A. de Vrlea, achlp
per L. L. Verhage.
Per a.a. Slamat, 9 Mei van Priok:
Schipper G. C. Zewald, serg.-kok W. van
Beek, serg.-macht. J. A. Grotzinger.
Per s.s. Prinses Jullana, 16 Mei van Priok:
Mscht-majóor J. Betlem, serg.-vliegtuigms-
ker W. Mons.
Per s.s. Tambora, 23 Mei vsn Prlok:
Bottelier-majoor J. Jonker, bootsmsn C. M
Aveling, id. S. C. van der Gaag, !d. G. Boo-
gert, serg.-kok M. Maternum.
Per s.s. P. C. Hooft, 30 Mei van Priok:
Serg.-kok B. N. Goossen.' serg.-macht. C. L.
Huijser, macht.-majoor J. W. Stapper, serg -
macht. W. C. Karssen, serg.-vliegtuigmaker C.
Verschoor, korp.-kok J. G. Laukens, id. C.
van Os, korp.-macht W. A. Merkx. id. J. H.
de Rooij, kwartiermr. H. Diesvelt, ld. P. Hor
dijk, korp.-schrijver J. P. T. Broler.
Ingezonden Mededeellng.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Chriatiaan Huygens, 9 Maart v. Genua.
Prinses Jullana, 10 Maart te A'dam.
Koningin der Nederlandan, t„ 9 Maart v. Sin
gapore.
Batoe, 10 Maart te Batavia.
Bali, t„ 11 Maart v. Port Said.
Moena, u„ 11 Maart v Antwerpen.
P. C. Hooft, t., 11 Maart v. Port Said
Prins der Nederlanden, u„ 10 Maart v. Co
lombo.
Riouw, 11 Maart te A'dam.
Saparoea, t„ pass. 10 Maart Gibraltar.
coemba, t„ 10 Maart v. Djeddah.
Grotius, u., pass. 11 Maart Perlm.
Madoera, 11 Maart v. Batavia.
Radja, t., paaa. 11 Maart Perlm.
Sembilan, u„ 12 Maart te Genua.
Salawatl, u., pass 9 Maart Perlm.
Kon. Ned Stoomboot Maatschappij
Adonis, 9 Maart v. Algier».
Eoa, 9 Maart v. R'dam.
Hector, 7 Maart v. Aruba.
Trene, 9 Maart v. Piraeu».
Strabo, 10 Maart v. IJmuidan.
Ajax, 10 Maart v. A'dam.
Fauna, 10 Maart v. R'dam.
Poaeidon, t., pan. 9 Maart Azoren.
Rhea, u, paaa. 9 Maart Azoren.
Tellus, 9 Maart v. Tanger.
Thelma, 8 Maart v. Valencia.
Zeus, 10 Maart v. A'dam.
Achiiles, 10 Maart v. Ceuta.
Agamemnon, 10 Maart v. Algiera.
Alkmaar, u., 10 Maart te Curacao.
Almelo, t„ 8 Maart v. Talcahuano.
Are», paaa. 11 Maart Vliaiingen.
Aurora, 10 Maart v. Ceuta.
Bennekom, 11 Maart te Hamburg.
Berenice, 10 Maart v. Gibraltar.
Brlelle, t„ 9 Maart v. Crlatobal.
Cllo, 9 Maart v. Lemnl.
Cottlca, 9 Maart v. New-York.
Crijnasen, 10 Maart v. Crlatobal.
Erato, 12 Maart te A'dam.
Föhr, 10 Maart v. Vigo.
Haarlem, u., 9 Maart v. Arica.
Hebe, 11 Maart te R'dam.
Ilos, 11 Maart v. Genua.
Tris, pass. 10 Maart Holtenau.
Jan van Nassau, 12 Maart v. Curacao.
Juno, 10 Maart te Constantinopel.
Jason, 11 Maart te Antwerpen.
Medea, 10 Maart v. Llaabon.
Merope, 11 Maart te Catania.
Mmerva, 11 Maart v. Conatantlnopel.
Midas, 8 Maart v. Crlatobal.
Nereu», pass. 12 Maart Holtenau.
Nero, 12 Maart te A'dam.
Notos, 10 Maart v. Melilla.
Oberon, 9 Maart v. Puerto Barrloa.
Odysaeua, 10 Maart v. Danzig
Orpheua, 10 Maart te Triëat
Perseua, 13 Maart te A'dam.
PlutO, 10 Maart v. R'dam.
Mella, pass. 10 Maart Gibraltar.
Venezuela, u., 10 Maart v. Dover
Venua, 11 Maart te Alexandrlë.
Veata, 11 Maart te Bremen.
Kon. Hollandaehe Lloyd
Gelrla, 10 Maart te A'dam.
Maasland, u„ 9 Maart v. Bahia.
?™ia' J- Maart Fernando Noronha.
Zaanland, t„ 11 Maart v. Montevideo.
Zeeiandia, u„ 11 Maart v. Lelxoes
Flandria, u„ 12 Maart v. Rio Janelro.
Gaasterland, 12 Maart te R'dam.
Kon Pakctvaartmaatschappij.
Valentijn, 10 Maart v. Suez. 1
Van Heutaz, 9 Maart v. Belawsn.
Vag Volleahove*. 9 Maart te Bsiawaa. 1
35^ smaakt ah ronm
Halcyon Lijn.
Stad Haarlem, 9 Maart v. St. Vincent.
Stad Amaterdain, 'Maartl v. ^0,#rl°'
Holland—Afrika Lijn.
Alaum, t., 10 Maart v. Port Said.
Heemskerk, 9 Maart v. Beira.
Klipfontein, 11 Maart v. R dam.
Billiton, 10 Maart te Kihndini.
lHjperkerk, Maart te Eaat-London.
Rietfontein, t., 11 Maart Jfïap,t)ld-
Holland—Weit-Afrika Lija.
Alchiba, u„ 7 Maart v. Monrovia.
Cerea, t., 7 Maart v. Aaainie.
Kilrtroom, t„ 9 Maart te Accra.
Oreatea, u„ 9 Maart te Cape Coaet.
Drechtatroom, 11 Maart te A dam.
Schouwen, 12 Maart te R dam.
Helder, u., pasa. 10 Maart Las Palmaa.
Rcggestroom, t„ 10 Maart v. Duala.
Texel, t„ 10 Maart v. Freetown.
Holland—Amerika Lijn.
Kinderdijk, 10 Maart te Hamburg.
Nieuw Amsterdam, 10 Maart te New-York.
Radnorahire, 10 Maart v. Londen.
Rijndam, 10 Maart v.,New-York.
Maasdam, 10 Maart v. Havana.
Noorderdijk, 11 Maart te Criatobal.
Samarinda, 11 Maart te R'dam.
Spaarndam, paaa. 10 Maart Azoren.
Cardiganahire, 9 Maart v. Portland (Ore).
Leerdam, 11 Maart te Tamplco.
Nebraika, 9 Maart te Vancouver.
Drechtdijk, 10 Maart v. Llverpool.
Eemdijk, 7 Maart te San Franclaco.
Holland—O.-Aiië Lijn.
Ouderkerk, t., 11 Maart v. WelhaweL
Zosma, 11 Maart te R'dam.
Gemma, 11 Maart te Antwerpen.
HollandAustralië Lijn.
Almkerk, u., paaa. 9 Maart Oueaiaat.
Samarinda, 9 Maart te Hamburg.
Holland—Britacb-Indië Lijn.
Kieldrecht, u„ paaa. 10 Maart St. Cathsrina'a
Point.
Sommeladijk, t., 9 Maart v. Karachl.
IJtelkerk, u„ 10 Maart v. Suez.
Andijk, 10 Maart te R'dam.
Bovenkerk, paai. 12 Maart VlliilngeiL
Hoogkerk, t„ 12 Maart v. Oran.
Koudekerk, u„ paai. 12 Maart Kaap Bon.
Ridderkerk, ia Maart te Hamburg.
Schiekerk, 11 Maart te R'dam.
Ternate, u„ 12 Maart te Bombar.
Veendijk, t., 12 Maart v. Algiera.
Java—ChinaJapan Lija
Tjisalak, 10 Maart v. Shanghai.
Java—New-York Lija
Blommersdijk, pass. 9 Maart Azorea.
Krakatau, 9 Maart te Boston.
Menado, 10 Maart v. Batavia.
Djambi, 10 Maart v. Oran.
Stadadijk, 10 Maart v. New-York.
Bali, 11 Maart v. Port Said.
Java—Bengalen Lija
King David, 10 Maart v. Java.
Perim, 11 Maart r. Calcutta.
Toba, 11 Maart v. Calcutta.
Java Pacific Lija
Bintang, 9 Maart v. Singapore.
Rottsrdamiche Lloyd.
Bondowoio, u., pats. 9 Maart Malta.
Sltoebondo, 10 Maart v. Batavia.
Kedoe, u„ paai. 12 Maart Perlm.
Kertosono, t„ 11 Maart te Maraellle.
Palembang, a, paai. n Maart Gibraltar.
Patria, u„ pasa. 11 Maart Perim.
"lantar, t„ 11 Mgart te Londen.
Tabanan, u., paa». n Maart Finiaterre
B'itar. 12 Maart te Hamburg.
Djember, t., paaa. 12 Maart Point de Galle.
Indrapoera, t„ paa». 12 Maart Kaap Roca.
Tapanoeli, 12 Maart te Batavia.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
AT-ena, u., 7 Maart te B Ayrea.
Poeldijk, u10 Maart r. Santo».
Zijldijk, u„ 10 Maart v. Li«i->bon.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Melampua, paai. 10 Maart Perim.
Merconea, 10 Maart v. A'dam.
Myrmidon, 9 Maart v. Port Said.
Prhm, 9 Maart v. Port Said.
"eetor, pass. 11 Maart Perlm
Peraeui, paai. 11 Maart Gibraltar
Polydorua, 13 Maart te A'dam.
Trollus, 10 Maart te Penang.
Agapenor, 12 Maart v. A'dam.
Laertea, n Maart te Llverpool.
Verlone», n Maart te Londen.
PMloctete», 12 Maart te Dairen.
Phrontla, 11 Maart te Londen.
Emzetco Lijn.
Joiee Anthony, 13 Maart v. Gen.11.
Jonge Jacobua, paai. 10 Maart Flnlsterre.
Jonge Marl», 10 Maart v. Trlnldad
Over her algemeen worden de baeferlfo
bl) hel zwemmen, dus zoodra ze In hel
water komen, onschadelijk gemaakl. Enkele
daarvan blijven slechts In leven, maar niet
de verkoudheldsbacll, want deze vordt
dadelijk door het water gedood. Men be
hoeft dus heusch niet bang te zijn, dat men
bij het zwemmen verkouden werdt.
k fr i
