HOEDEN, PETTEN.
HELDERSCHE
Transportrijwielen,
VOLTA
Heel DEN HELDER moet de oÉtaolliaie klucht
nl. a.s. ZATERDAG, ZONDAG en MAANDAG.
HET WITTE HUIS
in
UZ
Bestelt Uw Drukwerk bij C. DE BOER Jr.
VOORTDUREND
A. J. FEIÜ
ZEGER HOUTER,
PINKSTER
Oranjeboomstraat. No. 67 b,
GEVESTIGD
De Dienstknecht
in Uw Huis
P.J.VAN OS
in „CASINO" gaan zien.
Wij geven 't 3 dagen.
Stoom vaa rtborloh ton
Heeren-Modeartikelen
Lood- en Zinkwerker,
Electricien,
Gas- en Waterfitter.
KANAALWEG 117.
ADVERTEERT in de
Heidersche Courant.
MENEER PIMPELMANS EN Z'N FORDJE
Vlssohorljborlohten.
Burgerlijke stand van Helder
van 10 tot eni met 21 Mei.
•BEVALLEN: O. M. A. Konkelaar—Wil-
iemse, z. A. PostMulder,, z. L. van der
JagifcBakker, z. R. Eding—Kaspers, z.
0. Boot—Buitelaar, d. H. Bijlsma—Goops,
d. G. O. Stroo—Diijkstra, d.
OVERLEDEN; J. de Zeeuw, 75 jaar.
A. Rensmaag, 10 jaar.
Tijdstippen van verzending der brievenmalen.
Verzendings-
weg
Per zeepost
via A'dam
ld. via R'dam
Per Holl. mail
via Genua
ld. nazending
ld. 2e H
Poe ïïoll. meil
via Marseille
ld. nazending
ld. 2e
Per Eng. mail
vla Marseille
Per luchtpost
Amsterdam
Rotterdam
ParijsMar
seille ter door
zending met
Brltsche
schepen.
Datum der
terpostbezor
ging
Tijdstip
laatste
buslichting
a.h. postkant.
4 en 18 Juni
28 Mei
29
60
80
5 en 10 Juni
23 Mei
28
Eiken
Donderdag
Eken
Donderdag
0.80 'sav.
6.80 's av.
8.— 'sav.
0.— 'a m.
6.80 'sav.
8.— 'sav.
8.— 'sav.
6.80 's av.
6.80 's m.
Naar Suriname
Per zeepost
via A'dam
Per mpil via
A'dam
(Golonlljn)
Per mail via
St. Nazaire
7 en 28 Juni
6.80 'aav.
0.80 'aav.
Naar Saba, St. Eustatiua en St. Martin
Per zeepost
via A'dam
(Cclonlijn) 24 Mei 6.80 's av.
Idem (Zd.
Paciflolljn) 28 6.80 'sav.
Per mail over
Engeland 28 8.80 'sav.
Naar Aruba, Bonaire en Curacao
Per zeepost
via A'dam
(Colonlijn) 24 Mei 6.30 's av.
Idem (Zd.
Pacificlijn) 28 6.80 's av.
VOOR DE KINDEREN.
Nleawe raadsels.
(Verbeterde plaatsing)
(XXXXXXXXX Op de kruisjes-
Hjnen komt de naam
van een Nederland-
sche stad.
Op de le rij het
gevraagde woordop
do 2e rij een boom;
op de 8e rij oen land
op de 4o rij een stad
X in ons land; op de
6e rij een jaargetijde; op de 6e rij een
stuk bouwland; op de 7e rij een deel van
een schip; op de 8e rij een lief naampje;
op de 9e rij een voegwoord; op de 10e
rij een medeklinker.
Marktberichten
ifL-Tro br°«i«^en
N. B. STIJN#
is 21 Mei verhuisd naar
ROTTERDAM.
als
KANAALWEG 170.
Beleefd aanbevelend.
KLIERLIJDERS!
NOBLINESIROOP
doei wonderen.
Ai zijn do klioren nog zoo dik,
zij gaan er uit. Verkrljgb. bij
K. BOSCH, Langestr. 40 Helder.
D. KLOS Markt Schagen.
Firma NE'JVELS, Anna Paulowna.
DENKT ER AAN
mede op reis te nemen,
per trommeltje
f 1.50 en 75 Ct.
Confiseur,
(onverwoestbaar),
met groote bagagedrager,
Agent E.N.Heijligenberg,
Keizerstraat 112.
Koop geen stofzuiger langa
de deur,
Maar bij een Installateur,
Koopt dus dra, aan VOLTA.
Za zijn alle twee op slee,
Voor f 130 an f 160, krijgt
U er een mee.
Er Is geen beter stofzuiger,
dat Is gawls,
Daar hij ook In huurkoop Is.
Maak dus geen abuis, en koop
STOFZUIGER
99
Pf
VAN 19 MEI AF TOT 27 MEI A.S.
GRATIS EEN PROEFPAKJE BOEKWEITEGORT
(voldoende voor oen toespijs voor 6 i 6 personen)
VERKRIJGBAAR BIJ UWEN WINKELIER
Deze aanbieding geldt voor Helder en naaste omgeving en dient om aldaar
meer bekendheid te geven aan de prachtige kwaliteit van ons fabrikaat.
houden wij voorradig een groote Iteuze In FANTASIESTOFFEN voor Dames-
en Kinderkleeding en bijpassende garneering. Voorts zijn wij ruim
gesorteerd In DAMES- en HEERENMODEARTIKELEN. Vraagt onzo
gegarandeerde IJzersterke FIL D'ECOSSE met ZIJDEN KOUS, I 1.70
In diverse kleuren. Beleefd „„bevelend
C. BUIS - MANUFACTUBENMAGAZUN EMMASTRAAT 54-56 - TEL. 189
75. Toon Betje weer op den beganen
grond stond, boslotcn moneor ©n mo-
vrouw, om óók nog eens 'n ritje te maken.
Dat hadden ze sedert hun jeugd niet meer
gedaan. „Soort bij soort," zei meneer
Pimpelmans en hij klauterde met me
vrouw ieder op 'n olifant. Maar och, wat
begonnen die beesten te steigeren, toen
de molen ging draaien. „Hal loopt var-
keard af," riarht manaar.
70. Dat was zeer juist gezien, want even
later wierp de olifant zijn kop omlaag on
z'n achterdeel omhoog met zóó'n kracht,
dat meneer Pimpelmans 't zelfde oogen-
blik op zijn handen kwam te staan, met
a'n beenen in de lucht.
8t«wmT«MbM»lieliaOT(J NudwfauiA
Mocna, t., 18 Mei v. Singapore.
Koningin der Nederlanden, u., 19 Mol Co
lombo.
Mahsud, pasa4i8 Mei Perim.
Madoera, u., pare. 17 Mei Perim.
Batoe, 21 Mei te Antwerpen.
Borneo, t. 20 Mei v. Gibraltar.
Johan de Wltt, t., 20 Mei v. Pt. Said.
Enggano, u., pass. 9 Mei Perim.
Prinses Juliana, t., 21 Mei v. Sabanjj.
Riomw, 19 Med v. Batavia.
Rotti, t., pass. 20 Mei Gibraltar.
Simaloer, t., 21 Mei te Londen.
Vondel, t., pass. 20 Mei Perim.
Som. Nod. Stoomboot MaafachAppQ.
Ariadne, 19 Mei te* R'dam.
Aurora, 19 Mei te R'dam.
Deucalion, 18 Mei v. Guatemala.
Hercules, 18 Mei v. Piraeus,
Jason, u., 14 Mei v. Coiomba
Minerva, 18 Mei ie Malta.
Oberon, pass. 18 Mei Azoren.
Orestes, 18 Mei v. R'dam.
Proteus, pass. 18 Mei Holtenau.
Tellus, 17 Mei te Alexandrië.
Achilles, 19 Mei te Trinidad.
Adonis, 19 Mei v. Valencia.
Ajax, 19 Mei te Triest.
Bennekom, 19 Mei v. Valparaiso.
Breda, 19 Mei v. Cristobal.
Clio, 19 Mei te Salonica.
Cottica, u., 19 Mei te Paramaribo.
Crynssen, 17 Mei v. Curacao.
Doros, 20 Mei te Malaga.
Eos, 20 Mei te Tarragona.
Flora, 18 Mei v. New-York.
Ganymedes, 21 Mei v. Havre.
Ilos, 19 Mei te Cadix.
Juno, 20 Mei v. Tanger.
Mars, pass. 19 Mei Azoren.
Medea, 19 Mei te Genua.
Neptunus, 19 Mei v. Napels.
Nero, 21 Mei te A'dam.
Nereus, 21 Mei te A'dam.
Notos, pass. 26 Mei Ouessant.
Odysseus, pass. 20 Mei Brunsbuttel.
Peraeus, pass, 20 Mei Holtenaa
Rhea, 20 Mei v. Hamburg.
Stella, 2t Mei te A'dam.
Venezuela, 21 Mei te A.'data.
Zcus. 19 Mei v. Catania.
Almelo, ai Mei te Antwerpen.
Ares, U., 18 Mei v. Corral.
Baars, 20 Mei te Antwerpen.
Bcrcnice, fit Med te A'dam.
£ca. EE&Iisndaeha fcUgtsL
Maasland, at Mei te R'dam.
Orania, t., ao Md v. La# Palma*
Sailand, t., 19 Mei v. Santos.
Een, Pfilrotvsarfcmsatocli^isSi.
Nleuw-Zaeland, 19 Mei te Batavia.
EZaloyOQ TWjn.
Stad Dordrecht. 21 Mei te Hamburg.
Ooilandofriint t.ljn
Rijpericerk, 18 Mei te Hamburg.
Bil li ton, u., 00 Mei r. Las Palmaa.
Heemskerk, 20 Mei te A'dam.
Jagersfontein, t., 19 Md te Kilindini.
Meliskerk, t., 19 Md v. L. Marqué».
Nijkerk, t., 2a Mei te Antwerpen.
Sumatra, t., 20 Md v. Marseille.
Alkaid, ai Md v. Easi London.
Giekerk, t., 00 Mei te Suez.
Randfontein, 20 Md v. Kilindini
Holland—Austra Ü3 Lfln.
Eemdijk, 18 Mei te Hamburg.
Aagtekerk, tu, BZ Mei v. Dover.
Areadakerk, pas#, ao Md Perim.
Heil r.nfj—Anoriko LJJ&
Almkerk, t., 18 Mei v. Brlsbane.
Dinteldijk, pats. ao Mei Lizard.
Eemdijk, 01 Md te R'dam.
Kinderdijk, 17 Md te Vancouver.
Nieuw-Amsterdam, 20 Mei te New-Yoak
Maasdam, 01 Mei te New-Orleans.
Moerdijk, 21 Md v. Londen.
Rijndam, ao Md te Londen.
Holland—Britsch-India 1433.
Schiekerk, u., 18 Mei v, Rangoon.
Sommeladijk, u., 18 Md v. Suez.
Streefkerk, 18 Md te Antwerpen.
Koudekerk, 19 Md te R'dam.
Andijk, u., 19 Md v. Colombo.
Bovenkerk, t., 18 Mei v. Colombo.
Veendijk, u, 20 Mei v. Suez.
Bilderdjjk, t., 21 Md te Antwerpen.
Holland—O.-AziB Lijn.
Oldekerk, t., 20 Md v. Shanghai
Oostkerk, u., 20 Md te Genua.
Zoama, t., 20 Md v. Singapore.
Holland—Wost-Alrika Lijn.
Drechtstroom, u., i& Mei v. Dakar.
Eemstroom, t., 18 Md v. DIxcove.
Scheldestroom, 21 Md te A'dam.
Aigenib, u., 19 Mei v. Bordeaux.
Cerea, u., 20 Mei te Calabar.
Delfland, t., 20 Mei te Kribi.
Hermes, u., 20 Mei v. Lagoa.
Marken, t-, 20 Md te Cotonou.
Texd, u., 19 Mei te Libreville.
IJatrcfom, t., 19 Md v. Freetown.
Java—Bongalon Lijn.
Bengktlie, 19 Mei te Calcutta.
7ava—China—Japan lijn.
Tjibodas, 19 Mei te Chlnwangtao.
Java—Now-York Lijn.
Tos ar!, pass. 21 Md Gibraltar.
Kottcrdamscho Lloy.dL
Indrapoera, 19 Mei te Batavia.
Palembang, t., pass. 19 Mei-Gibraltar.
Sibajak, u., pass. 19 Mei Ouessant.
Djember, u., 20 Md te Genua.
Insulinde, u., 20 Mei te Genua.
Kertosono, u., pass. 19 Mei Point de Galle.
Tabanan, t., pass. 21 Md Kaap St. Vincent
Toba, t., 20 Mei te Barcelona.
Vardula, 21 Mei te R'dam.
Medan, t., 21 Mei te Duinkerken.
Modjokerto, 20 Mei te Hamburg.
Siantar, 21 Md te Batavia.
Sitoebondo, u., Bo Md te Londen.
Tapanoeli, t., 21 Md Finisterre.
RotterdamZuid-Amerika
Alcyone, 17 Md v. B-Ayres.
Aludra, u., pass. 19 Mei Fernando Naronha.
Zijldijk, t., 18 Mei te Rio Jandra
Algorab, 20 Md te R'dam.
Poeldijk, 21 Mei te A'dain.
Waaldijk, u., 17 Md te Santos.
Stoamvaartnia&tschAiqnjJ Ooeaan.
Autolycus, 19 Md te Suez.
Jason, 16 Mei v. Pt. Soedan.
Automedon, 19 Md te Penaria.
Keemun, 18 Mei te Hamburg.
Patroclus, 20 Mei te Singapore.
Prometlheus, 21 Md te A'dam.
Tantalus, 19 Md te A'dam.
Troilus, pass. 20 Mei Perim.
Glaucus, 20 Md te Liverpool.
pmzetoa lijn.
19 Mei.
Aangebracht door korders:
1445 tongen per stuk 0.30-0.20
690 kldne tongen per stuk o.o8-<xos
9 tarbotten P«" «tuk ƒ6.00—4.00
10 klstqn zetschol per kist 5.50—4.75
18 kisten kldne schol per kist 4.00—1.00
6 kisten schar per kist 2.50-aoo
S kisten poonen en pietermannen
per kist 6.004.50
Door haring- en geepvisschers:
462 tal haring Per tal 1.45 0.23
106 tal geep per tal i7-°°6.60
Door garnalenvisschers:
1020 kg. gekookte garnalen per kg. 0.31—0.30
20 Mei.
Aangebracht door baring- en geepvisschers:
15 tal haring Per 2,152 00
52 tal geep per tal 12.50—6.50
ai Md.
Aangebracht door haring- en geepvisschers:
380 tal haring Per tal 2.25—1.60
52 tal geep per tal 17.50—7.00
Door garnalenvisschers:
1526 kg. gekookte garnalen per kg. 0.32—^.40
Naar Ned. Oost-lndlB.
6.80 'sav.
Naar Had. Wsst-indlB.
24 Mei
6.80 'sav.
W—
Jcrage Jacobus, 20 Mei te R'dam.
Jonge Maria, ao Bumana.
ALKMAAR, 21 Mei.
Veemarkt. Aangevoerd: 46 vette koeien
230500; n vette kalveren 70140; vette
kalveren per ned. pond 0.901.50; 87 nuch
tere kalveren (slacht) 824; 700 vette var
kens (zware) per ned. pond 0.640.69; zou
ters per ned. pond 0.630.64.
PURMEREND, 22 Mei.
23 stapels faibrlekskaas per 50 kg. R.M. 46;
33 stapels boerenkaas per 50 kg. R.M. 49;
1 stapel commissie per 50 kg. R.M. 48; 2
stapels Goude kaas per 50 kg. 44; 1746 kg.
boter per kg. 1.70—2.weideboter per kg.
1 50—1.60; 627 runderen185 vette per kg.
0.80—1.05; 444 melke en gelde 150—350;
18 stieren; 29 paarden 100—000; 69 vette kal
veren per kg. 1.30—1.40; 474 nuchtere ld.
voor de slacht per stuk 10—35; voor de fok
erp stuk 1227; 432 vette varkens voor de
/flj 2fr kg' 0-60—0.62; voor de slacht per
»g. 0.66—0.70; 43 magere varkens per stuk
f 2&—3a: 2Ó5 biggen per stuk 15—22; 467
ape° f 30—43; 78 bokken; 883 lammeren
J I4—2O.
EierenveiUng.
eie™eTVfr I0°< 8tuk* f 18314 kip-
eieren A 5.30-6.10; 6280 ld. B. 4 70-
S5o—6.10, piepkuiken# aio—a.50.
CARNISSENLAAN No. 99 a,
Alléén bij
BRENNEBOR
I 75.-.
Telefoon 234.
WLéLètm
-'TA
KONINGSTR. 79 - TEL. 444
GEORGE WIL WEL
Onze groote aorteerlng MANTELS Is zoo enorm, dat U bl) niemand
andera kunt alagen. Da nlauwate MANTELS van al f 6
Tot en met ZATERDAGAVOND 10 °/o kOPtlng.
VRIJDAG GESLOTEN.
EEN GRATIS PROEF
ONTVANGT IEDERE KOOPER VAN i
I Iff
(800 gram)
4
doob G. Th. ROTMAN.
