L
Olympische Kampioenen 1928
Olymplsohe Spelen.
De wedstrijden van Zaterdag.
De laatste dag.
HET EINDE DE IXE OLYMPIADE.
De Koningin reikt de prezen
uit aan de kampioenen. De voor
zitter van het L O. C. spreekt de
slulüngsformule uit. Amsterdam
ontvangt de Olympische vlag.
Een uitverkocht Stadion was Zondag
avond getuige van de plechtige sluiting
der Spelen van de IXe Olympiade, in
tegenwoordigheid van H.M. de Koningin,
Prinses Juliana, Prins Hendrik, de
Zweedfiche en Noorache prinsen en prin
sessen, de kopstukken van het L O. C. en
^I. O. C. en van diverse internationale en
nationale sportbonden.
Om even half drie verscheen HM.
die ook Zaterdagmiddag met Hare Moe
der tegenwoordig was geweest aan den
arm van Graaf de Bailiefc Latour, die
haar naar de Koninklijke loge begeleidde.
Hoe wei het paardensport-programma (de
hindernifiwedstrjjden) vlot werd afge
werkt, kon men toch niet verhinderen,
dat eerst om half zeven een aanvang ge
maakt kon worden met de plechtige slui
tingsceremonie. De Koningin was
evenals Zaterdag wederom getuige dat
Hollands vlag aan den hoogsten Olym-
pischen mast geheechen werd, ter eere
van Van Klaveren's fraaie boks-zege. Na
tuurlijk werd het rood-witblauw met da
verend gejuich begroet, terwijl het „Wil
helmus" uit volle borst werd' meegezon
den. Toen men daarna voor de laatste
maal ook de Tsjechische vlag, ge
flankeerd door de Fransche en Zwitser-
ache, te aanschouwen kreeg, toen mar
cheerden de verschillende prijswinnaars
het veld op en stelden zich ini één lange
groep voor de Kon. tribune op. Het was
de wensch van H.M. geweest, de eerste
prijzen persoonlijk uit te reiken, wat dan
ook geschiedde. De Argentijnen waren
de eerste gelukkigen en zoo vervolgens
alphabetifich de andere winnaars. Zoo zag
men van Hollandsche zjjde onze ruiters,
„zus" Braun, de bokser van Klaveren,
de wielrenners Leene en van Dijk en de
turnsters verschijnen, die allen uit de
handen der Vorstin de hun toegedachte
prijzen ontvingen.
Daarna kwamen de 2e en 8e prijzen
aan de beurt, welke uitgereikt werden
respectievelijk door Prins Hendrik en
Graaf de Baillet Latour, voorzitter van
het Intern. Olymp. Comité. Dit geschied
de op het middenterrein.
De prijswinnaars van alle landen wer
den met een hartelijk gejuich begroet en
vooral de fascisten groet der Italianen viel
n den smaak van het publiek.
Muisstil was het dn het Stadion, toen
om halfaoht de Voorzitter van het L O. C.
vanuit de Koninklijke log© op plechtige
wijze de sluitingsformule uitsprak in de
Fransche taal, welke vertaald aldus luidt:
Uit naam van het Internationaal Olym
pisch Comité verklaren wij, na aan Hare
Majesteit de Koningin en aan het Neder
landsche volk, aan de autoriteiten van de
stad Amsterdam en aan de organisatoren
van de Spelen onzen diepen dank betuigd
te hebben, de Spelen der IXe Olympiade
voor gesloten en, volgens de traditie, noo-
digen wjj de jeugd' van alle landen uit om
over vier jaar te Los Angeles bijeen te
komen, om daar met ons de 8pelen van de
Xe Olympiade te vieren. Moge zij ver-
loopen in blijden geest en eendracht en
moge aldus de Olympische fakkel zijn
tocht door de eeuwen vervolgen tot hedl
van een steeds krachtiger levende, moe
diger en zuiverder mensohheid. Zoo rij
hot"
Daarna klonk het bazuingeschal vanaf
den Marathontoren, gevolgd' door een
salvo der artillerie en langzaam daalde
de Olympische vlag van den hoogen mast.
Graaf de Baillet Latour trad daarop nogi
maals naar voren om den waarncmenden
wethouder van Amsterdam, dr. Vos, het
Olympisch vaandel te overhandigen, dat
hjj even te voren ontvangen had uit de
handen van den vertegenwoordiger van
de stad Parijs, waar vier jaren geleden
de feesten der VHIe Olympiade gehou
den werden. Dit vaandel zal in het stad
huis van Amsterdam bewaard worden tot
de volgende Olympiade,
Daarna stond de Koningin op om te
vertrekken. Voor de laatste maal klonk
heit Wilhelmus, roeegezongen door dui
zenden, binnen deze Olympische muren
en.de IXe Olympiade is niet meer.
Het spel is gespeeld, het feest is gevierd'
Traag kronkelde de rook uit de Mara
thontoren. Het gsoh led boek der sport, het
g schledboek van Holland is een gouden
bladzijde rijker geworden.
(Vervólg.)
VOETBAL,
Wieringen.
Burgerlijke stand van den Helder
van 11 tot en met 18 Aug. 1928.
BEVALLEN: M. Boonstra—Raemae-
ckers, d.; N. de Langenv. d. Werf, z.;
0. Smitv. d. Koot, z.J. 0. M. Korver
OVERLEDEN0. A. de Haas, 85 J.
N. Eelman—Peper, 68 J.
Vlsscherljberlohten.
Waarom verstaan wij onder
altijd goed te zijn? Er wordt ook z
bedorven door hardheid, ongeduld, en
rechtvaardigheid.
ZWEMWEDSTRIJDEN.
Me). Broun wint de 100 M. n®-
zwemmen. Het schoon- en tomi-
springen voor Amerika. Welsmul-
let Olympisch kampioen xoo M. vrije
slag. Een waardig slot.
Demi-finales 100 Meter vrije slag (Dames}.
Het einde nadert van het Olympisch zwem
feest, zoomede van de geheele Olympiade.
Zaterdagmorgen om 10 uur werd als eerste
nummer verwerkt de demi-finales 100 M. vrije
slag.
De uitslagen luiden:
ie demi-finale: I. Miss Oslpowieh (V. S.) I
min. ia.2 sec.; 3. Miss Laird (V. S.) I min.
13.3 sec.; 3. Miss Cooper (Eng.) i min. 14
De dames Olsen en Tanner werden niet ge
plaatst.
De winnarea was verreweg da snelste; zij
zwom zonder strijd en verbeterde het Olym
pisch record, dat in de volgende serie al
weer verbeterd werd. Meer strijd was er om
de 2e plaats, welke eerst in de laatste meters
beslist werd.
ae demi-finale: 1. Garagh ty (V. S.) 1 min.
11.4 sec. (nieuw O.R.J; a. Mc Dowall (Eng.)
1 min. 15.6 sec.; 3. Lotte Lehmann (Dultsch-
land) 1 min. 15.8 s.; Russel (Zd.-Afrika)Mil-
ler (Nw.-Zeeland), Vierdag (Holland).
Miss Garaghty verbeterde aanmerkelijk het
Olympisch record over dezen afstand.
Finale landen-est af et te 4 X aoo Motor
vrije alag (Heeren).
Zeven landen kwamen In de finale ah, nJ.
Amerika, Holland, Japan, Canada, Hon
garije, Zweden en Spanje. Het is een felle
strijd geworden tuaschen Amerika, Japan en
Canada. Zweden es Spanje waren volkomen
kansloos.
De Amerlkaansche ploeg (Weissmuller, Ko-
jac, Clapp, Laufer) zwom een schitterenden
wedstrijd, doch eveneens dient men respect
te hebben voor de kleine Japanners, die het
in alle nummers tot de finale hebbes we
ten te bresgen.
De nitslag is: Kampioen: Amerika 9 mis.
3&a sec. (nieuw O.R.); a. Japan 9 min. 41-4
sec.; 3. Canada 9 min. 47.8 aec.
Het ochtendprogramma wat hiermede be
ëindigd.
Het waa brandend heet, toen de wedstrijden
middags om 3 uur vervolgd weiden. Deze
laatste middag waa de belangrijkste, want nog
vjjf Olympische kampioenen moesten aange
wezen worden, waarvan ln één nummer Ne
derland ook een kans maakte door middel
▼an mej. Braun. Geen plaatsje ln het Stadion
la onbezet ale mr. Donath beginnen fluit
voor de
Finale xoo Meter rugslag (Dames).
Wereldrecord: Marie Braun (Holland) 1
min. 21.6 sec., tevens Olympisch record. (Oud
record: mej. Den Turk, Holland.)
Aan den start verschijnen: King (Eng.),
Lindström (V. S.), Stockley (Nw.-Zeeland),
Holm (V. S.), Braun (Holland), Cooper
(Eng.) en Gilman (V. S.).
Het schot gaat, daar gaan ze. Prachtig
houden allen baan, die 50 Meter lang ts.
Braun keert het eerst, haast gelijk met King.
De Hoiland9che la vóór en blijft vóórHet
publiek ia gek van opgewondenheid en het
eene hoera volgt op het andere. De winnares
wordt gefilmd met haar moeder, die zeker een
groot aandeel heeft in haar succes. De uit
slag is:
Kampioen: M. Braun (Holland) 1 min.
22 sec.; 2. King (Eng.) 1 min. 22.2 sec.; 3.
Cooper (Eng.) 1 min. 22.8 sec.; 4. Gilman; g.
Holm 6. Lindström; 7. Stockley (1.25.8).
Finale Torenspringen (Dames).
Hierin komen 6 dames uit, w.o. onze land-
genoote Marie Baron. Er worden vier
verplichte sprongen gedaan van de 5 M.- en
10 M.-plank. ie sprong: 1 Pinkston, 2 Cole
man, 3 Baron; 2e sprong: 1 en 2 de beide
eerstgenoemden, 3. Sjökvist, 4. Baron; 3e
sprong: de eerste vier als in de 2e sprong; 4e
sprong: idem. Uitslag: 1. Pinkston (V.S.); a.
Coleman (V.S.)3. Sjökvist (Zweden)4.
Baron (Holland); 5. Onnela (Finl.); 6. Reh-
born (Duitschland).
Het publiek kon zich lang niet met den uit
spraak der jury vereenigen en stak dat niet
onder stoelen of banken. Hetzelfde waa het
geval in de
Finale Torenspringen (Hoeren)
welke 9 deelnemers telt en waarvan Deajar-
dins, Simaika, Galitzen en RiebschlSger de
beste zijn. Er worden vier verplichte en vier
vrije sprongen gemaakt Na de vier verplichte
sprongen is de stand: 1. Desjardlns, 2. Galit
zen; 3. Simaika; 4. Knight. In de daarop vol
gende vrije sprongen doet vooral de Egyp
tenaar Simaika schitterend werk (een volko
men gestrekte i'/t salto achterwaarts van 10
M., enz.) en men verwachtte dat hij den titel
zou behalen. Bij het ingaan van den laatsten
sprong stond Simaika boven Desjardins, zoo
ook in den laatsten sprong.
De jury besliste echter aldus: I. Desjardins
(V. S.)2. Simaika (Egypte); 3. Galitzen
(V. S.); 4. Colbach (V. S.); g. RiebschlJger
(D.)6. Schumm (D.).
Met hevig gesis en gefluit werd deze uit
spraak ontvangen.
Finale 100 Meter vrije alag (Heerea).
Een fraaie race, waaraan de 7 finalisten maar
zeer weinig voor elkander onderdeden.
Uitslag: kampioen: Weiomuller (V. S.) 58.6
sec.; 2. Barany (Hong.) 59.8 sec. (nieuw Euro-
peesch record); 3. Talcaishi (Japan) 1 min.; 4.
Kojac (V. S.)5. Laufer (V. S.); 6. Spence
(Canada); 7. Zorilla (Argentinië) 1 min. 1.6 s.
Finale 100 Meter vrije slag (Dames).
De strijd ging in hoofdzaak tusschen de
Amerkaanschen Osipowich en Garattl De
spurt bracht de zege voor eerstgenoemde, die
een formidabele snelheid ontwikkelde.
Kampioen: Oelpowich (V. S.) 1 min. 11 sec.
(nieuw O. R-); 2. Garattl (V. S.) 1 min u.4
sec.; 3. Coopar (Eng.) r min. 13Ö »«c.; 4- Mc.
Dowall (Eng.); 5. Laird (V. S.); 6. Lehmann
(D.) 1 min. 18 aec.
Caremaniea protocolairaa.
de
Daarna begonnen onder doodsche atllte
Olympische ceremoniën: Vijf maal gaat de
Amerikaansche vlag in de hoogte en klinken
de tonen van het Amerikaansche volkslied,
eenmaal de Deensche en voor het laatst wordt
de Nederlandsche bewaard. Dat wordt de
apotheose, het Wilhelmus wordt door de dui
zendkoppige menigte medtgezongen. Mej.
Braun wordt gehuldigd met een lauwerkrans
Het publiek juicht en z>ngt: „Lang zal ze
leven".
P aiomatch NederlandBelgiëFranknjk-
comb.
Tot slot van het negendaagsche Olympische
zwemfeest werd een vriendschappelijke water
polo-wedstrijd gehouden tusschen het Neder
landsche zevental en een Belgisch-Fransche
combinatie, welke door Nederland met 8—1 ge
wonnen werd (rust 3o).
Eindstrijd landen-klassement «wemmen.
1. Vereenlgde Staten 135 P-> Duitschland
43 p.; 3. Engeland 30 p.; 4. Nederland ax p.; 5.
Zweden 19 P-! 6. Japan 18 p.; 7- Hongarije 13
p.; Australië 10 p.; 17. België 1 p.
BOKSEN.
Van Klaveren wint het Olympisch
kampioenschap Vedergewicht. Mil-
jon op de derde plaats.
Zaterdagmiddag 2 uur werd ln de verschillen
de gewichten begonnen met de wedstrijden om
de derde plaats.
In het zwaarmiddengewicht wist MUjon na
een zeer onregelmatige partij te winnen van
den Zuid-Afrikaan Mc. Corkindale, waardoor
hij eindigt als derde.
De eindlat rijden.
Daarna vonden de beslissende partijen om
het kampioenschap plaats, welke de volgende
uitslagen hadden.
Vlieggewicht: Anton Kocsi» (Hongarije)
wint van Armand Apell (Fr.), hoewel laatst
genoemde beter bokste.
Bantam: Vlttorio Tamagnml (Italië), „de
vechter dichtop" wint van John Daley (V. S.)
,.de bokser op afstand".
Vedergewicht: Van Klaveren (Holland) wint
van Victor Peralta (Argentinië). Eerste twee
ronden van den Argentijn. De laatste ronde
voor den oersterken Hollander, die tot over
winnaar wordt verklaard onder gejuich en ge
joel. Men is het met de beslissing niet eens.
Lichtgewicht: Carlo Orlandl (Italië) wint
van Stephen Michaél Halaiko (V. S.). Een
mooie partij.
Llchtmiddangewicht: Edw. Morgan (Nieuw.
Zeeland) wint zooals hij wil van den Argentijn
Paulo Landlni. Een ongelijke partij.
Middengewicht: Jan Hermanek, den Tsjech,
wint van Piëtro Tooctni (Italië). De Italiaan
was de beste bokser, maar Hermanek won
eerlijk.
ZwaarmiddengewichtPedro Avendano (Ar
gentinië) wint van Ernst Pistnlla (Dultsch
land). Alle 3 ronden waren voor Avendano; de
Duitscher had een slechte dag.
Zwaargewicht: A. Rodriguez Jurando (Ar
gentinië) wint van Nils Avid Ramm (Zweden)
„de moedige Zweed en de gorillaman". Ge
staakt door een oogwond. Jurando kampioen.
SCHERMEN.
Tersztyanszki wint het indlvidueele
kampioenschap oabelschermen na bar
rage.
De finale van den persoonlijken sabelwed
strijd, waarvoor zich onze landgenooten De
Jong cn Van der Wiel geplaatst hadden, was
tevens de finale van het i4-daagsche scherm-
tournooi.
Er was veel belangstelling, toen de wedstrij
den om half elf een aanvang namen. Er waren
12 schermers, van wie er drie geplaatst kon
den worden.
De eindstand is:
Gew. ontv. gegev.
Namen partijen tr. tr.
1. Tersztyanszki (Hongarije) 9 33 51
2. Petschauer (Hongarije) 9 28 52
3. Bini (Italië) 8 32 49
4. Marzi (Italië) 8 34 49
5. Dr. Gombos (Hongarije) 8 38 49
6. Casmir (Duitschland) 6 32 44
7. De Vecchl (Italië) 5 36 44
8. Ducret (Frankrijk) 5 47 42
9- A. E. W. d e J o n g (Ned.) 4 46 3a
10. Lacroix (Frankrijk) 2 51 26
11. J. v. d. Wiel (Nederl.) 3 51 24
12. Thomson (Duitschland) 0 35 ai
Olympisch kampioen". Tersztyanski (Hon
garije); 2e prijs: Petschauer (Hongarije): 3e
prijs: Bini (Italië).
Zooals men ziet, hadden de nos. 1 en 2
ieder evenveel partijen gewonnen; de beide
Hongaren schermden toen een besslissings-
partij, welke door eerstgenoemde met 5—2
werd gewonnen.
Het succes van de Hollandsche schermers
is dus niet groot; majoor de Jong, ex-Euro-
peesch kampioen, won van Ducret, Thomson,
Lacroix en de Vecchi; Van der Wiel alleen
van zijn landgenoot De Jong en Thomson.
GYMNASTIEK.
Zwitserland wint het landentournooL
De gymnastiekwedstrijden, welke Woens
dag een aanvang namen, zijn Vrijdag beëin
digd. Aanvankelijk trok dit onderdeel der
Olympiade maar weinig belangstelling
want men moet wel zeer ter zake kundig zijn
om de oefeningen nauwkeurig te kunnen be-
oordeelen doch Vrijdag was er heel veel
publiek.
Reeds meldden wij het succes van de Hol
landsche damesturnsters, die zich eerste wis
ten te plaatsen. De heeren echter hebben zich
met een bescheidener resultaat tevreden moe
ten steJIen, want er was scherpe concurrentie.
De Tsjechen, Zwitsers en ook de Joego-
Slaven «bleken de sterk.
In het Isnden-tournool was de uitslag aldus:
1. Zwitserland; 2. Cechoslavakije; 3. Joego
slavië; 4. Frankrijk; 6. Finland; 6. Italië; 7.
Amerika; 8. Holland; 9. Luxemburg; io.
Hongarije'; II. Engeland.
Olympisch kampioen (personeel) werd:
George Miez (Zwitserland); 2. Hinggl (Zwit
serland); 3. StukelJ (Joego-Slavlé).
Kampioenen der verschillende onderdeel »n
werden:
Rek: George Miez (Zwitserland).
Paard: Mack (Zwitserland).
Brug: H. Vacha (Tsjecho-Slowikije).
De besten van ieder land zijn: Zwitserland:
G. Miez; Cechoslovakije: H. Vacha; Joegosla
vië: L. Stukelj; Frankrijk Solbach; Finland:
M. Nijberg en H. Saveland; Italië: R. Neri;
Holland: Melkman; Hongarije: I. Pelle;
Engeland: A. Whitvord.
De Nederlandsche resultaten zijn: 1. Melk
man; 2. P. van Dam; 3. Jacobs; 4. I. Wijn
schenk; 5. W. Pouw; 6 en 7. J. v. d. Vinden
en K. Boot; 8. Licher.
HIPPISCHE SPORt.
Een trlomph voor de Nederlandsche ruiters.
Het Hippisch sportfestijn was het laatste
sedeelte van de Olympische Spelen. Dit werd
Donderdag en Vrijdag gehouden in het Sport
park te Hilversum en is Zaterdag en Zondag,
in het Stadion, ten aanschouwe van de ge
heele Koninklijke familie en de fine-fleur uit
de internationale ruiterwereld, beëindigd.
Evenals in 1924 te Parijs, toonden de Neder
landsche ruiters zich superieur; in bijna alle
onderdeelen behoorden zij tot de beste der
besten. De wedstrijden bestonden uit dres
suur- en springproeven en zijn een groot suc
ces geweest. Er zijn enorme prestaties ge
leverd, want de proeven waren zwaar en wer
den scherp beoordeeld. De 3 Nederlandsche
deelnemers in het springconcours hebben het
talrijk publiek heerlijke oogenblikken bezorgd
door a'len zonder fouten over de hindernissen
te gaan.
Het is niet doenlijk, ln verband met de
plaatsruimte, in details te treden over de
diverse verrichtingen op genoemde dagen ge
leverd. Wjj verwijzen daarvoor naar de groote
bladen en volstaan met de uitslagen:
Samengestelde wedstrijd (landen-klassement)
1. Nederland (Pahud de Mortanges, de
Kruijff, van der Voort van Zijp)2. Noorwe
gen; 3. Polen.
Samengestelde wedstrijd (persoonlijk kam
pioenschap): Kampioen: Luit. Pahud de
Mortanges (Nederland); a. Ritmeester
De Kruyff (Nederland); 3. Majoor Neu-
mann (Duitschland).
Zware dressuurproef (landenlda»sement)1.
Duitschland; 2. Zweden; 3. Nederland.
Zware dressuurproef (persoonlijk kampioen
schap): kampioen: Freiherr Von Langen
(Duitschland); 2. Marion (Fr.); 3. Olsen
(Zweden).
Hinderniswedstrijd (laudenklassement): 1.
Spanje; 2. Polen; 3. Zweden; 10 Nederland.
Hinderniswedstrijd (persoonlijk kampioen
schap): Kampioen: Kap. Ventura (Tsj.-
Slow.)2. luit. Bertran (Fr.)3. majoor Kuhn
(Zwitserland).
(W.R. Wereldrecord. O.R. Olympisch
Record.)
ZEILEN.
Jollen: Thorell (Zweden).
Zesmeters: „Norraa" (Noorwegen).
Achtxneters: „1'Aile VI" (Frankrijk).
ROEIEN.
Skiff: Pearce (Australië) 7 min. 11 sec.
Dubbel-skiff: Amerika 6 min. 41.4 sec.
Twee sooder stuurman: Duitschland, 7 min.
6.4 sec.
Twee met stuurman; Zwitserland, 7 min.
42.6 sec.
Vier tonder stuurman: Engeland 6 min. 36
sec.
Vier met stuurman: Italië, 6 min. 47J sec.
Achten: Amerika, 6 min. 3.2 sec.
SCHERMEN.
Equipe floret: Italië.
Equipe degen: Italië.
Equipe sabel: Hongarije.
Individueel floret: Gaudin (Frankrijk).
Individueel degen: Gaudin (Frankrijk).
Individueel sabel: Tersztyanszki (Hongarije)
Individueel floret (Dames): Frl. Maier
(Duitschland).
ZWEMMEN.
A. Heerennummers.
100 M. rugslag: Kojac (V. S.) 1 min. 8.2 sec.
(nieuw W.R. en O.R.).
100 M. vrije slag: Weismuller (V.S.) 58.6 sec.
200 M. schoolslag: Tsuruta (Japan) 2 min.
48.8 sec (nieuw O.R
400 M. vrije slag: Zorilla (Argentinië) 5 min.
16 sec. (nieuw O.R.).
1500 M. vrije slag: Arne Borg (Zweden)
19 min. 51.8 sec. (nieuw O.R.).
Landen-estafette 4 X 200 M. vrije slag:
Amerika, 9 min. 36.2 sec. (nieuw O.R.).
Schoonspringen: Desjardins (V. S.).
Torenspringen: Desjardins (V. S.).
Polo: Duitschland.
B. Damesnummers.
100 M. rugslag: Mej. Marie Braun (Ne
derland) 1 min. 22 sec.
100 M. vrije slag: Miss Osipowich (V. S.)
1 min. 11 sec. (nieuw O.R.).
200 M. schoolslag: Frl. Hilda Schrader
(Duitschland) 3 min. 12.6 sec.
400 M. vrije slag: Mi9s Norelius (V. S.) 5
min. 42.8 sec. (nieuw W.R. en O.R.).
Landenestafette 4 X 100 M. vrije slag: Ame
rika 4 min. 47.6 sec. (nieuw O.R.).
Schoonspringen: Mist Meany (V. S.).
Torenspringen: Miss Pinkston (V. S.).
RUITERSPORT.
Wielrennen, 1 K.M. tijdrit: Jhr. Bosch vat
Drakenstein.
Wielrennen, 4 K.M. achtervolgingswedstrijl:
Hollandsche ploeg.
Athletiek, hoogspringen met aanloop, damei:
Giesolf.
Zwemmen, 400 M. vrije slag, dames: Braut,
Zwemmen, 200 M. schoolslag, dames: Baroi,
Zeilen, achtmeterklassc: „Hollandia", stuur
man Hoolwerf.
Ruitertournool, samengestelde rui terwei-
strijd (individueel): de Kruijff.
Hockey-touruooli Hocky-teanx.
Kunst touraooL
Beeldhouwkunst! C. J. v. d. Hoef.
Derde prijzen (3).
Gewichtheffen, middengewicht: A. Scheffer,
Gewichtheffen, halfzwaargewicht: J. Ve>
heijen.
Ruitertournool, dressuorwedstrjjd: Hollané-
iche equipe.
Boksen, zwaarmiddengewicht: Miljon.
KunsttournooL
Letterkunde: C. en M. Scharten—Antink.
Geen prijzen in: voetbal, schermen, roeleg
en worstelen.
Succes-nieuwa.
Samengestelde wedstrijdNeder fa^dj
Persoonlijk kampioenschap (samengestelde
wedstrijd): luit. Pahud de Mortanges
(Nederland).
Zware dressuur: FreiherT Von Langen
(Duitschland).
Hinderniswedstrijd Ganden-klassement)
Spanje.
Hinderniswedstrijd (persoonlijk kampioen
schap): Ventura (Tsj.-Slaw.).
GYMNASTIEK.
A. Heeren.
Ladenrwedstrijd: Zwitserland.
Individueel: George Miez (Zwitserland).
Wedstrijd rek: George Miez (Zwitserland).
Wedstrijd paard: Mac (Zwitserland).
Wedstrijd brug: Vacha (Tsj.-Slowakije)
B. Dames.
LandenwedstrijdNederland (g landen).
BOKSEN.
Vlieggewicht: Anton Kocsls (Hongarije).
Bantamgewicht: Vittorio Tamagnini (Italië)
Vedergewicht: L. van Klaveren (Ne
derland).
Lichtgewicht: Carlo Orlandi (Italië).
Lichtmiddengewicht: Edward Morgan (N.-
Zeeland).
Middengewicht: Jan Hermanek (Tsjecho-
Slowakije)
Zwaarmiddengewicht: Avendano (Argen
tinië).
N.B. Het eerste gedeelte hiervan kan men
vinden in de ^Heldersche Courant" van 9
Aug. j.L
HOLLAND'S OLYMPISCHE EERELIJST.
Eerste prijzen (8).
Wielrennen, 2 K.M. Tandem: Leene-van
Dijk.
Gymnastiek, Damestournooi: Hollandsche
ploeg.
Zwemmen, 100 M. rugslag dames: Braun.
Boksen, vedergewicht: van Klaveren.
Ruitertournool, samengestelde ruiterwed-
strijd (landen-kflassement): Hollandsche equipe
Ruitertournool, samengestelde rulterwed-
strijd (individueel): Pahud de Mortagnes.
KunsttournooL
Architectuur: Jan Wils.
Schilderkunst: Is. Israëls.
Tweede prijsen (xo).
Wielrennen, I K.M. sprint wedstrijd: Muil-
rsc.
Zondag «peelde Succes 2 een wedstrijd
tegen Helder 6 voor de Nederlaagwedstrijden.
Om kwart over twaalf blaast scheidsrechter
Metselaar de elftallen ln het veld. S. wint den
toss en verldest het geringe windvoordeel. Ai
direct volgt een vrijwel gelijkopgaande partij.
De verdedigingen blijven voorlooplg de bats.
De H.-verdedlging krijgt het even zwstr te
verantwoorden, de keeper is een beetje ge
vaarlijk met wegwerken Dsn volgt een aan
val op het S.-doel en bij een strubbeling maakt
de S.-back hands. H. krijgt een penalty te
nemen, welke ln een doelpunt wordt omgezet,
1—o voor H. S., niet ontmoedigd, pakt flink
aan en van den aftrap gaat de S.-voorhoede
op het H.-doel af. Het is Breed, welke de par
tijen met een mooi schot op gelijken voet
brengt (1—1). Even later, als de H.-keeper
den bal iaat rollen, maakt v. d. Slikke 2—1
voor S. H. pakt flink aan, doch de S.-verde-
diging weet stand te houden, al spant het dik
wijls geducht. Alt de S.-linksbulten een bal
van rechts opvangt, brengt hij op mooie wijze
den stand op 3I. Voor rust krijgt S. nog
een penalty te nemen, scheidsrechter was hier
echter abuis. De S.-midvoor maakt er 41
van. Met dezen stand komt de rust.
Na de pauze heeft H. het geringe windvoor
deel. H. komt dan ook geweldig opzetten,
doch de S.-verdedlging it op haar post. H.
krijgt een penalty te nemen en de stand li
42. Even later maakt H. 43. S. pakt nu
ook weer beter aan en maakt 53. Belde par
tijen weten nog ieder een punt te maken, zoo
dat het einde met een verdiende 6—4 over
winning voor S. komt. Succes 2 is dus nog
ongeslagen.
Volgende week komt SVS 3 op bezoek ea
zaJ zeker trachten Succes 2 hssr eerste neder
laag toe te brengen.
Om kwart voor drie komen Succes I en Hel
der 4 in bet veld. De H.-aanvoerder wint den
toss en verkiest het windvoordeel. Geijsea
brengt den bal asn bet rollen en de S.-ers gaan
direct op het H.-doel af. De H.-verdediging
geeft echter niet thuis en een aanval volgt op
het S.-doel, welke niets oplevert. De partijsa
I wegen vrijwel tegen eikaar op. Een corner op
het S.-doel wordt het veld ingezonden. Een
I aanval op het H.-doel en de S.-midvoor maakt
1o voor S. H. pakt flink aan en S. moet alle
zeilen bijzetten om erger te voorkomen. Even
later maakt S. 20. Hij krijgt een vrije schop
te nemen, welke de S.-keeper corner werkt
De H.-midvoor echiet in, de keeper «topt, doch
de bal blijft op de doellijn liggen. De S.-back
zorgt voor opluchting en werkt den bal het
veld in. Even later weer een gevaarlijk mo
ment voor het S.-doel. De linksbuiten van H
zet mooi voor, de midvoor heeft den bal voor
het inschieten, doch mist, de rechtsbuiten
schiet boog over. S. maakt 3—0. H. krijgt voor
hands een penalty te nemen, welke de midvoor
net naast schiet. Met s—0 voor S. breekt de
rust aan. Na de thee krijgt S. het windvoor
deel en is voortdurend in de meerderheid. D«
H.-verdediging begint op buitenspel te werken,
waar de S.-ers zich nogal eens aan schuldig
maken. De H.-verdediging heeft volop werk.
Enkele malen weet de H.-voorhoede eens door
te breken, doch zonder gevaar. S. krijgt nog een
penalty te nemen, welke zacht op doel wordt
geschoten. De H.-keeper doet geen moeite
en laat den bal ln het doel rollen (4—-o). Even
later maakt Geijzen met een kopbal 5O. De
bal was echter houdbaar voor den S.-keeper,
welke geen besten indruk maakte. De H.-tnld»
voor zal het nu maar eens in het doel pro-
beeren, hoewel hij gevaarlijk wegwerkt, weet
hij het doel toch verder schoon te houden. Het
einde komt spoedig en met 5o wist S. be
slag te leggen op de mooie zilveren plaquette,
uitgeloofd door de Gebr. Vroone. De wedstrijd
werd in prettige verstandhouding gespeeld.
O06S 2,
11 Aag.
Aangebracht door korders:
3508 tongen
3483 kleine tongen
5 tarbotten
64 kisten schol I
86 kisten schol II
95 kisten schar
56 kisten pietermannen
p. st. 0-45—1
7.SO-4-°o
p. k. 8.50—S.00
„300—1.0°
l B3°0-,-7»
9.00-5.50
In het vlakke land verbeeldt de heuvel
itah, dat hij een berg la.
