E
U weet het toch
Heldersche
Eierveiling.
UIT DE WIJDE WERELD
Fotogr.-Atelier EISELIN
TWEEDE BLAD
STADSNIEUWS.
7
VAN DONDERDAG 10 OCTOBER 1929
de indische mail.
De speciale trein imet post en passa
giers, die aansluit op het sj3. „Prinses
Juliana", zal Vrijdagmrgen 11 October te
11 u. 00 van Genua vertrekken. Aankomst
Zaterdagmorgen 9 u. 53 te Amsterdam
CJ&
vergadering toonkunst.
Op verzoek verwijzen wij naar de ad'
vertentie betreffende een zeer belangrijke
ledenvergadering van de afdeeling der
Maatschappij tot Bevordering der Toon
kunst, welke gehouden wordt Maandag 14
October des avonds te 8.15 uur in het
lokaal U.S.O., Kanaalweg. Het Bestuur
treedt dien avond in zijn geheel af en stelt
zich niet herkiesbaar.
held. tooneelvereen.
„t.a.v.e.n.u.".
Bovenvermelde Vereeniging heeft voor
haar eerste uitvoering in dit seizoen, wel
ke bepaald is op 19 Nov. a.s., in studie ge
nomen het door Jao. de Vos vertaalde blij
spel in 3 bedr. „Een groote nul", door
Gustav Schrefanek.
ned. chr. vrouwenbond.
Men schrijft ons:
Het Bestuur der afdeeling Den Helder
van den Ned. Ohr. Vr. Bond vestigt de
aandaoht op de lezing, die de heer G. Chr.
Dun, Inspecteur L.O., Donderdag 17 Oct.
in 't Ohr. Mil. Tehuis, Kanaalweg, zal
houden.
De heer Dun zal over Vondel spreken
en de heer Grondsnia van Alkmaar, daar
als declamator zoo uitstekend bekend, zal
verzen van Vondel voordragen.
Iedereen, die den heer Dun kent, zal
deze lezing willen hooren, die niet speciaal
voor huisvrouwen alleen zijn zal.
Iedereen is van harte welkom dat
velen van dezèn avond, die zonder twijfel
veel te genieten zal geven, profiteeren.
Kaarten zijn bij de leden van den Vrou
wenbond en 's avonds aan de zaal ver
krijgbaar.
Men lette verder op de advertentie in
't begin van de volgende week.
vereeniging pensioenbelang
te den helder.
Men schrijft ons:
Door Z.E. den Minister van Defensie
werden in audiëntie ontvangen de heeren
J. Tiesen, W. Bruul en mevrouw de wed.
van Vliet-Wickel,
De bezwaren der oud-gepensioneerden
werden naar voren gebracht en verbete
ring bepleit. -
De bezwaren werden door den Minister
van Defensie gedeeld en hij zelf was de
zaak welgezind, ook die van de weduwen
met gratificatie. Door Z.Ex. zouden zij
nerzijds pogingen in het werk worden
gesteld daarin verandering aan te bren
gen. Hiji zou daartoe, buiten nog andere
bemoeiingen zich in verbinding stellen
met zijn ambtgenoot van financiën.
rotterdamsch operette
gezelschap
met louis morrisson.
Van de operette „Op het Hoekje van
de Kaiserallee", welke a.s. Vrijdag en
Zaterdag in Casino wordt opgevoerd, wer
den de vorige week 4 voorstellingen ge
geven in den Stadsschouwburg te Haar
lem. Ook daar had deze komische operette
zeer veel succes en schrijft het „Haar-
lem's Dagblad" van 5 Oct.:
held. damclub.
Wij verwijzen naar een in dit nummer
voorkomende advertentie, waarin het be
stuur van de Held. Damclub bekend maakt
J?' Zaterdag a.s„ in de bovenzaal van het
Mil. Tehuis, Spoorstraat, een dam- en
simultaanseance wordt gegeven door den
h er D. Dissel.
de aanrijding op de
westgracht.
De fietsrijder, die Maandagmiddag op
de Westgrachtt, ter hoogte van de Kei-
zersbrug, door een vrachtauto werd aan
gereden, zegt ons, dat deze aanrijding
niet te wijten is aan het slingeren van
zijn rijwiel.
De vrachtauto zou zonder signaal te
hebben gegeven den hoek hebben geno
men en plotseling achter hem geweest
zijn. Om de auto toen te ontwijken is hij
met zijn volle gewicht op de trappers
gaan staan, waardoor zijn stuur een wei
nig slingerde.
De „ESONA" vertrekt dagelijks:
van Den Helder 's morg. 7.30 (behalve Dinsd.);
van Amsterdam 9.30.
De „JUTTER" (voor ijlgoed) dagelijks:
van Den Helder 's morg. 7 uur;
van Amsterdam 's midd. 1
II
Als U 's morg. 9 uur 308 of 45 opbelt goed af te halen
te Amsterdam, dan hebt U het 's avonds thuis.
een boksduel.
Met traglschen afloop.
Toen dezer dagen twee jonge mannen
in Blaenvon in Wales ruzie kregen, die
niet op andere wijze kon worden bijge
legd, besloten zij, met toestemming ook
van de respectievelijke papa's, het uit te
vochten met den bokshandschoen. Een
oefenschool werd opgezocht en volkomen
volgens de regelen van de kunst, onder
scheidsreohtersohap van den heer J. S.
Smith, officieel arbiter van den Boks-
bond in Wales, had het gevecht plaats,
dat 8 ronden duurde. In de 8ste ronde
werd een der boksers, die voortdurend In
de meerderheid was geweest, plotseling
uitgeslagen en stierf zonder het bewust
zijn herkregen te hebben.
De vader van den doode, die den strijd!
bijwoonde, verklaarde dat het een in alle
opzichten „clean fight", een volkomen eer
lijk gevecht was geweest en dat zijn zoon
als sohooljongen een goed bokser was ge
weest, maar sinds 9 jaar niet meer in den
ring was geweest!
Ook de heer G. Hayman, de voorzitter
van den gemeenteraad te Blaenavon, en
de instructeur van de boksclub verklaar
den, dat het gevecht volkomen eerlijk was
geweest. Laatstgenoemde zeide: Beide
NAJAAR.
Rugschurkend kropen we allen dicht bij
de kachel, waarin de restjes anthraclet,
turfmolm en gekloofde houtjes, overge
bleven van den langdurenden winter, wer
den opgestookt.
De wind huilde door de telefoondraden,
zwiepte door de nog dichtgebladerde too
rnen, rukte aan de luiken en deed de ramen
klepperen.
's Morgens hadden we de heerlijkheid
gehad een uur langer te kunnen tornen
zonder dat we de dagverdeeling geweld
aandeden en de wintertijd scheen inder
daad op tijd zijn intrede te hebben ge
daan. Hoe konden ze het zoo precies in
pikken!
Zijn we 's avonds even de dupe er van,
doordien de lamp een uur eerder moet
worden aangeknipt, 's morgens is het een
heerlijkheid gewaar te worden, dat het,
vergeleken bij de vorige dagen, al zoo fijn
licht is.
Zoo heeft ook deze medaille twee kanten.
De zon zet 's morgens alles in een war
me gloeiing, als, zooals op den Maandag
ochtend, het grauw uit de luchten is weg
gevaagd en de geweldige reuzen statig
schuiven aan het luchtgewelf.
Dan kunnen de zonnestralen felle scheu
ten tusschen de wolkgevaarten werpen en
groote brokken van zee en land zetten in
een warmgekleurd licht. Het is goud van
zachte kleuren en het heeft iets blijmoe
digs en innemend vriendelijks en het is
alsof het je toespreekt met een gemoede
lijk animeerenden glimlach op het gelaat.
En 's avonds worden al vroeg de lange
schaduwen geworpen der voorwerpen, die
in de zonnebaan liggen.
Zoo ijlings gaat de zon ter ruste. Haar
dagleven is kort en wordt met den dag
korter.
En als ze weggedoken is, kruipt de
mensoh in zijn schulp, haalt de gordijntjes
toe en zoekt zijn troost bij lamp en kachel
en droomt reeds nu al van ontluikende
lente en dagen van zonneweelde.
Dezen zomer hebben we anders heusch
geen klagen gehad en we willen het er
een volgend jaar weer zoo mee doen.
Onze omgeving staat in het teeken van
de herfstdoening.
Behoudens een enkele „durchhalter"
wordt het zwemmen in zee thans weer
overgelaten aan de vissohen en dergelijke
schepselen.
De Noosdzeevisscherij ligt weer enkele
dagen lamgeslagen en afgewisseld door
een enkelen vischnacht, spitst ze zich
reeds weer op de sardien- en garnalen-
visscherij.
Overal langs onzen zeedijk zijn de paal-
stokken in den zeebodem gerammeid,
waartusschen gespannen worden de groote
zeefuiken om van de „loopende" paling,
die haar onstuitbaren drang opvolgt om
gebokst. Zij kwamen hier om de zaak te
bespreken en ik stemde erin toe haar te
regelen.
De gestorven jongeman laat een we
duwe met een kind achter.
te trekken naar de diepere zeeën, zooveel
mogelijk te bemachtigen.
Ook hier heb je de „profs" en de ama
teurs. De „profs", die bun bestaan er van
moeten hebben en de fuikenzetterij be
oefenen in grooten stijl, en de amateurs,
die uit louter liefhebberij een kansje
wagen.
Slaagt het niet, dan is er nog geen man
overboord en lukt het wel, dan is er allicht
een lekker braadje voor moeder de vrouw
mee te winnen.
Die amateurs kon je bezig zien hun
fuikje (in vergelijking van de groote zee
fuiken der profs inderdaad een fuikje) te
spannen.
Op bloote voeten, de broek hoog opge
stroopt, waren ze bezig hun fuik uit te
zetten.
Een paaltje werd op laag water ingesla
gen, een „plomper" van den dijkvoet bij
gesleept om de fuik te verankeren en,
netjes uitgezet, wacht men dan thuis ver
der de gevolgen af, om met de ebbe te
kijken wat de grootmoedige zee wel in de
fuik heeft doen belanden.
Zij moeten het dus uitsluitend hebben
van de paling, die vlak boven den dijkvoet
zwemt; van de kuddedieren, die even een
zijsprongetje maken; van de soort, die wel
kuddedier zijn, doch bij wie nog een restje
individualisme schijnt te zijn overgebleven.
Het is een sport, waarin een groote fac
tor geluk schuilt en waarin iets avontuur
lijks animeerends is gelegen.
Beter hebben het, naar ik verneem, de
fuikenzettera in den Wieringermeerpolder,
welke dit jaar is afgesloten, doch waar het
zilte nat nog in groote hoeveelheid aan
wezig is.
Nu de palingtrek naar zee gaande is,
worden ook de daarin aanwezige palingen
aangegrepen door den natuurdrang en
pogen naar diepzee te komen, doch worden
gestuit door den dijk, waar talrijke fuiken
gespannen zijn.
De fuiken zijn soms tjok- en tjokvol
paling en de visschers maken goede zaken.
Veel paling zal er misschien niet ont
glippen, tenzij er een hoeveelheid zich toch
nog over den dijk weet heen te worstelen.
In zeker opzicht is dat te betreuren,
want een groot aantal zal daardoor aan de
voortplanting niet kunnen deelnemen en
het natuurlijke uitbreidingsproces wordt
daardoor gestagneerd.
En onze palingstand kan zoo'n aderla
ting minder goed hebben, omdat de totaal
palingvangst in ons land enorm veel ge
ringer is dan eenige jaren terug.
Doch de afsluiting is feit en was niet
te keeren.
Wel is eenige verbetering vermoedelijk
Vraagt Uw leverancier
uitsluitend eieren van de
Wekelijks versche aanvoer
uit de stad en omgeving
jongens hadden vroeger vaker met elkaar van één jaar.
EEN AMOUREUZE AUTO
BESTUURDER.
Op 5 Maart van dit jaar, 's namiddags
één uur, kwam een auto plotseling het
trottoir van het Koningsplein te Amster
dam oprijden, gelukkig zonder onheil aan
te richten: twee heeren en een dame kon
den, het gevaar ziende waarin zij ver
keerden, nog juist bijtijds op zij springen!
De vreemde gedraging der auto bleek
een eigenaardige oorzaak te hebben.
Vooreerst hield de jeugdige bestuurder
het stuur slechts met de linkerhand vast
en verder omarmde hij met de rechter
hand een naast hem zittende dame!
Het feit dat hij meer aandacht schonk
aan de naast hem zittende vrouw dan aan
het verkeer bracht hem voor den rechter,
eerst voor den kantonrechter en daarna,
in hooger beroep, voor de Reohtbank te
Amsterdam.
Dit college veroordeelde hem Dinsdag
middag wegens het belemmeren en in ge
vaar brengen van de vrijheid en de vei
ligheid van het verkeer tot één dag hech
tenis met ontzegging van het recht om
motorrijtuigen ta besturen voor den tijd
vacantiereizigers thuis.
In den afgeloopen zomer hebben meer
dan 100.000 Amerikanen een vaeantie-
uitstapje gemaakt naar Engeland en
Schotland. Het is wel aardig op te mer
ken, dat van deze vaoantiereizigers no£
niet een twintigste deel een dienstbode
of een huisknecht erop na houdt, terwijl
meer dan vier vijfden van hen in een
huis wonen, waarop minstens een eerste
hypotheek is opgenomen.
de nood in de boedapester
ziekenhuizen.
In verband met de enquête, die het
Hongaarsche ministerie voor volkswel
vaart bevolen heeft in de aangelegenheid
van het te boiuwen Boedapester zieken
huis verklaarde de secretaris van den
Boedapester gemeenteraad, dat men in
het afgeloopen jaar 10,500 patiënten, die
opneming in een der ziekenhuizen ver
langd hadden, wegens plaatsgebrek had
moeten afwijzen en volgens den chef van
den stedelijken gezondheidsdienst waren
daaronder patiënten, die long-, borstvlies-
en blindedarmontsteking haden. Men
moest zieken afwijzen, wier leven ervan
afhing, dat zij onmiddellijk werden ge
opereerd. Er kwamen gevallen voor, dat
men op operatie wachtende patiënten van
het eene ziekenhuis naar het andere
moest sleepen totdat men ze eindelijk na
een paar uur ergens kon onderbrengen.
Ook kwam het dikwijls genoeg voor, dat
men genezende deken, dia nog ziaken-
mogelijk door de minimum-maat hooger te
stallen, zooals dat in andere landen reeds
het geval is.
Dit zijn echter dingen, die de belang
hebbenden zelf wel zullen uitwerken.
We wenschen èn de profs èn de ama
teurs een goede palingteelt!
Gemeenteraad van Callantsoog.
gehouden op October 1929.
Voorzitter en Secretaris: Mr. D. Bree-
baart.
Alle leden zijn aanwezig.
Ingekomen stokken.
Processen-verbaal van de op 27 Septem
ber j.1. gehouden opnemingen van de boe
ken en kas van den Gemeente-ontvanger
en den Administrateur van het G. E. B.
Goedgekeurde raadsbesluiten tot wijzi
ging van de gemeente-begrooting voor
1929, alsmede diverse verslagen.
Adres van de Vereeniging voor Wette
lijke Dierenbescherming, waarbij in over
weging wordt gegeven in de bouwverorde
ning bepalingen op te nemen, welke be
oogen meerdere veiligheidswaarborgen te
scheppen ten opzichte van de redding van
vee uit brandende boerderijen.
Burgemeester en Wethouders zijn van
oordeel, dat de bestaande bepalingen vol
doende waarborg bieden en stellen voor,
dit aan de adressante te berichten. Goed
gevonden.
Adres van het Fanfarecorps „Callants
oog" om subsidie voor 1930.
Op voorstel van B. en W. wordt 50.—
subsidie toegestaan, onder voorwaarde,
dat des zomers twee concerten in de open
lucht worden gegeven.
Aan de Schager Handeldrijvende en In-
dustrieele Middenstandsver. wordt, ten
behoeve van de door haar te houden cur
sussen in Boekhouden, Handelsrekenen,
Talen, enz. een subsidie van 10.per
leerling toegekend, tot een maximum van
30.—.
Schrijven van de „Centraal-Ziekenhuis
Commissie", waarbij wordt geadviseerd
wijziging van het in 1925 genomen besluit
inzake het verleenen eener bijdrage in
een eventueel exploitatie-tekort van ge
noemd Ziekenhuis en tot aanwijzing van
een tweetal personen voor de benoeming
tot lid van het College van Regenten.
De maximum-bijdrage blijft voor deze
gemeente bepaald op 100.per jaar. In
afwijking van het eerste besluit stellen
B. en W. echter voor, deze toezegging te
doen voor een tijdvak van 10 jaren (was
3 jaren).
Een voorstel van den heer V e u 1, om
dit punt aan te houden, wordt verworpen,
waarna het voorstel van B. en W. in stem
ming wordt gebracht en aangenomen
wordt met 6 tegen 1 stem.
Besloten wordt aan mej. Wed. Stam,
geb. ten Boekei, voor 50 cent per M2. een
strook grond, groot ongeveer 40 M2., te
verkoopen.
Gemeente-bcgrootlng voor 1930.
Het onderzoek dezer begrooting gaf de
daartoe benoemde commissie aanleiding
tot een 3-tal opmerkingen:
lo. het bedrag van 10.uitgetrokken
voor de nacht- en stille wachten, wordt
door enkele leden onvoldoende geacht, in
verband met het toezicht bij het baden. B.
en W. zullen met een voorstel tot verhoo
ging komen, zoodra blijkt, dat de post niet
toereikend is.
2o. het onderhoud van den Duinweg
wordt door de commissie eenstemmig veel
te kostbaar geacht, weshalve zij er bij B.
huisbehandeling noodig hadden, weg
moest sturen om plaats te maken voor
ernstiger gevallen, die dikwijls zes tot
acht weken achtereen dag aan dag om
opname kwaimen smeeken.
DE BEVRIJDING VAN DE VROUW.
Te Moskou is het tweede al-Russische
congres bijeen voor de verbetering van de
arbeids- en levensvoorwaarden van de
vrouw. Daar zijn ojn. verslagen uitge
bracht van hetgeen ter bevrijding van de
vrouw gedaan is in de verschillende repu
blieken. Als staal, met welke moeilijk
heden dit werk te kampen heeft, mogen
de cijfers worden aangehaald, welke de
Oezbeeksche verslaggever gaf van het
aantal slachtoffers, dat in den strijd voor
de bevrijding gevallen is: in 1927 werden
48 vrouwen, die voor haar bevrijding ijver
den, vermoord, in 1928 303, in de eerste
helft van 1929 reeds 165.
ONGELUKKEN OP STRAAT
TE LONDEN.
In het tweede kwartaal van het loopen
de jaar zijn, volgens de ongelukken-sta
tistiek 364 mensohen (tegen 251 in het
eerste kwartaal) als slachtoffer van het
verkeer in de straten van Londen omge
komen. Van de 364 slachtoffers waren 220
voetgangers; 99 hunner waren onvoor
zichtig geweest bij het oversteken.
Het totaal aan gewonden beliep 16,000
of 680Q meer dan in de eerste drie maan
den.
en W. op aandringt, in die riohting werk
zaam te zijn.
Burgemeester en Wethouders stellen
voor het voor 1980 door het Hoogheem
raadschap voor onderhoud geraamde be
drag van 2580.— op de begrooting uit te
trekken, omdat voor dit bedrag de weg in
goeden staat kan worden gebracht, terwijl,
wanneer de gemeente de overeenkomst,
betreffende het onderhoud van den weg
door het Hoogheemraadschap op zou zeg
gen, het onderhoud van dien weg in een
5-tal perceelen zou uiteenvallen, hetgeen
zeer in het nadeel van den weg zou zijn.
Ter dekking van de kosten van verbete
ring zal een leening worden gesloten van
1400.Voor gewoon onderhoud blijft
dan 1180.beschikbaar.
De Voorzitter deelt nog mede, dat hem
door een bevoegd deskundige de verzeke
ring is gegeven, dat in volgende jaren de
onderhoudskosten belangrijk lager zullen
kunnen zijn.
De heer Vries vraagt, of de Duinweg
ook verbreed' zal worden, wat hij zeer
wenschelijk acht.
De Voorzitter antwoordt, dat dit
niet het geval is. De kosten zouden dan
nog veel hooger worden.
Het voorstel van B. en W. wordt met
algemeene stemmen aangenomen.
3o. Subsidie Autobusdienst Den Helder
CallantsoogSchagen en terug. Enkele
leden achten het uitgetrokken bedrag
300.wel wat hoog. De meerderheid
van den Raad kan zich met den post ver
eenigen, met dien verstande, dat het ge
raamde bedrag als een maximum dient te
worden beschouwd, dat slechts zal worden
betaald, wanneer de ondernemer aan de
hand van zijn boeken kan aantoonen dat
de exploitatie niet loonend is geweest.
Dank zij het batig slot over 1927, ten
bedrage van 3800.kan de raming van
de opbrengst der plaatselijke inkomsten
belasting. die het vorig jaar 18.00C.—
was, tot 15.000.worden teruggebracht.
De begrooting wordt vastgesteld met
een totaal in ontvangsten en uitgaven van
42.51851 (Gewone Dienst). Kapitaal-
dienst 25.052.83.
De begrooting van het G. E. B. wordt
vastgesteld met de'volgende eindcijfers:
Afdeeling I
Totaal Baten ƒx12.865.10
Totaal Lasten 12.865.10
Afdeeling II.
Inkomsten 2543.44
Uitgaven 2543.44.
De begrooting van het Algemeen Arm
bestuur wordt goedgekeurd met een ge
raamd bedrag in ontvangst en uitgaaf van
3389.Subsidie der Gem. 1700.
Uitbetaald in 1928 1600.
Rondvraag.
De heer V e u 1 acht het gewenscht het
baden op grooten afstand van het eigen
lijke badstrand te verbieden, omdat an
ders geen voldoende toezicht is te hou
den.
De Voorzitter betwijfelt of een
zoodanig verbod mogelijk is. Bovendien
zijn borden geplaatst, die waarschuwen
voor het baden in de nabijheid der dam
men. Voor de belangen der badplaats is
het ook wenschelijk, de bezoekers zoo veel
mogelijk vrijheid te laten. De k westie der
veiligheidsmaatregelen zal echter door B.
en W. goed onder het oog worden gezien.
Wethouder Koog er houdt een plei
dooi voor uitbetaling van het over 1929
aan het Fanfarekorps toegezegde subsidie,
waarop de aanspraak is verloren gegaan
door het niet nakomen van de voorwaarde
nopens het geven van 2-gratis-concerten.
De Wethouder betoogt, dat de vereeniging
niet onwillig was, maar onmachtig, daar
door herhaalde wisseling van directeur
niet voldoende was gerepeteerd. Op de
eerstvolgende vergadering zal vermoede
lijk een der leden tot directeur worden
benoemd, in welk geval de repetities weer
geregeld kunnen plaats hebben.
Atelierurenda9eliJks 9'9
Ateneruren.2ondags 10.6
6 zwarte totok. salonfoto f 1.50 -12.00
6 bruine totok. salontoto i2.00 f 2.50
alain gerbault.
Deze zomermaanden zijn voor Gerbault
een eindelooze opeenvolging van onver
mijdelijke huldebetoogingen van zijn
landgenooten geweest. De regeering
heeft hem het Legioen van eer toegekend
en tal van sportvereenigingen hebben den
eenzamen zeiler op drukke bijeenkomsten
hun bewondering kenbaar gemaakt Ger
bault heeft er nu weer genoeg van en hij
heeft in een interview met Comoedia ver
teld, dat hij! besloten was de Europeesche
beschaving voorgoed den rug toe te kee
ren. Hij heeft daarbij uitgelegd, dat hij
volstrekt geen menschenhater is; even
min is hq' menschenschuw, maar hij heeft
een onstilbaar verlangen naar vrijheid
en een hartstochtelijke voorkeur voor de
openheid der natuur, die hij dus het best
op zee vindt.
Gerbault heeft een nieuwe boot laten
bouwen, nog iets kleiner dan zijn be
roemde Fire Crest en in dit nieuwe vaar
tuig hoopt hij binnenkort zijn reis naar
de zuidelijke zeeën te ondernemen. En
dan, zoo heeft hjj gezegd, keert hij nooit
meer terug. Hij wil1 zich vestigen op een
klein eiland in de Stille Zuidzee, dat zijn
eigendom zal zijn en waar alleen door
hem gekozen menschen zullen wonen.
Het zullen echter geen Europeanen zijn,
maar inlanders. Op zy'n tocht door de
Zuidzee heeft Gerbault n.1. een eiland ten
geschenke ontvangen. Waarschijnlijk zal
hjj zich op dit eiland vestigen.
vPp het Hoekje van de Kaiserallee" is een
«Jil ml1 S v<^ totte verwisselingen en on-
ogelijke situaties. Werkelijke muzikale ap-
preclatle viel aan den zang van Don Pedro dl
i aranto de Portorlco ten deel, en geen won-
1rihW*nt u^8 Morrisson, die deze rol ver
tolkte is een bekend en gevierd operazanger.
Uok de vroeger aan de Berliner Staatsopera
verbonden zangeres Lotte Bartschat oogstte
een welverdiend vocaal succes.
Robinson.
