T' >verwerkte zenuwen Derde Blad wrumiaMztten BINNENLAND. BUITENLAND. GEMENG0 NIEUWS VAN ZATERDAG 2 NOVEMBER 1928 ENGELAND. MAODONALD IN ENGELAND TERUG De mijnwerkers en de regeering. Britsch-lndië wordt dominion. NOBELPRIJS VOOR PROP. DR. EIJKMAN. Pionier op het gebied der vitaminen. HULP VOOB ONBEHUISDEN. Naar die Marinewerf. REDDINGWEZEN. NEDERLANDSOHE ONDER WIJSFILM Bijna gereed, EEN NATTE OCTOBERMAAND. den Staat, de openbare orde of de goede worpen zfjn aan de Verdedlgingsbelaating DE GOUVERNEUR VAN OURACAO. Niet naar Oura^ao terug. TWEEDE KAMER. DEFENSIE-BEGROOTING. Voorstellen tot wijziging. glngsbelasting II zullen voelen, maar te gelijkertijd wordt de heffing der RLB. voor hen verhoogd. De verdedlglngsbehwtingen zijn juist LUCHTVAART. RUSLAND. NOG MEER CONTRA-REVOLUTIE. AUSTRALIË. Af80haffling van den militairen dienstplicht. De radio-kwestie. Nadere vragen van het Kamer lid Florls Vos. FRANKRIJK. De postvluchten naar en van Indië Het vfjfde postvliegtuig Don derdag te Weenen. Om drie uur ongeveer vloog het luoht- schip boven 8andringham,waar de Koning, de Koningin en de kleine prinses Eliau- sabeth van York het in den tuin toe wuifden. Binnenland. KINDERVERLAMMING. OPSPORINNG VERZOCHT. LANDBOUWER UIT EEN BOOM GEVALLEN. Doodlelijk ongeval bij Culembong. De moord In den BlIJdorp- polder te Rotterdam. De reohter-commissaris in de zaak betreffende den moord in den Blijdorp- polder te Rotterdam, mr. Franken, en de Dr. Jongbloed aam boord ge- inspecteurs Beekman en Grevelink zijn namen. van 111111 rels door Limburg teruggekeerd. Uit de Pers. Parijs, 1 Nov. Tardleu heeft de op dracht tot het vormen van een kabinet aaageuomaa. Ingezonden Mededeellng. (685) Belastingverlaging. De eerste schrede. Dank baar maar niet voldaan. Het Hbld. schrijft onder bovenstaand hoofd o.m.: De afschaffing van de opcenten op den suikeraccijns zal het suikerverbruik en daardoor onze suikerindustrie ten goede komen. Zooala wij destijds al hebben ge zegd, toen de Belgische regeering tot steun aan de suikerindustrie voor den tijd van een Jaar afzag van belastingheffing op suiker, Lijkt ons dit de juiste weg voor de overheid, indien zij de in moeilijk heden verkeerende steunen. Het retour-vliegtuig Donderdag te Boedapest aangekomen. De Culemborg8che moordzaak. Het derde postvliegtuig uit Indië teruggekeerd. Tusschen de sprinkhanen. Het vijfde vliegtuig te Boedapest DE R 101 WEER IN DE LUCHT. Gisterenochtend is de eerste minister Ramsay MacDonald te Llverpool van zijn reis naar de Ver. Staten en Oanada terug gekeerd. Aan de journalisten, die hij ontving, verklaarde hij overtuigd te zijn dat het doel van zijn zending naar Amerika be reikt en thans de weg voor een nieuwe étappe geopend was. Het officieele orgaan van het verbond van Engelsohe mijnwerkers zegt van het voorstel van het kabinet tot reorganisatie van de steenkoolnijverheid: Als de regee ring den mijneigenaars vergunt, ons een strijd op te dringen, beteekent dit een verraad tegenover de mijnwerkers, een bedreiging van alle kansen op herstel van de ijverheid en de ontketening van een politieke crisis. Lord Irwin, de onder-koning van Britsch Indië, heeft Donderdag in naam van den koning de volgende verklaring afgelegd »Uit de verklaring van 1917 volgt duide lijk, dat het natuurlijke eindresultaat van den konstitutioneelen vooruitgang van Britsch-Indië de erkenning van Britsch- Indië als kroonland is*. Lord Irwin voegde hieraan toe, dat sir John Simon en zijn collega's zeer onder den indruk waren gekomen van den in Indië waargenomen vooruitgang. De onder-koning verklaarde verder.dat MaeDonald, gehoor gevend aan den wensch van sir John Simon, heeft toege stemd in het bijeenroepen eener konfe- rentie te Londen van vertegenwoordigers der Britsche en Indische regeeririgen, waaraan ook de inlandsche vorsten zullen deelnemen. Wij kunnen aan dit hoogst belangrijke bericht toevoegen, teekent »Het Volk* hierbij aan, dat het verloop der gebeurte nissen zeer dramatisch is geweest. Zooals men weet, is lord Irwin een konservatief. Hij is door de konservatieve regeering benoemd. Na een langdurige zitting van het kabinet zond de minister van Indië, Wedgwood Benn, een telegram aan den onder-koniryj, waarin hij hem vroeg of hij, ondanks de oppositie van lord Rea- ding en lord Birkenhead, toch bereid was de verklaring vandaag af te leggen. De Indische onder-koning antwoordde: »Ik houd mij aan het genomen besluit*. Dit antwoord is een grootetegenvaller voor de konservatieve partij, daar nu een van haar voornaamste leden zich solidair verklaart met de Arbeidersregeering. Het college van het Karolinisohe insti tuut te Stockholm heeft besloten, den No belprijs voor physiologie en medicijnen toe te kennen aan twee geleerden, t.w. Dr. Christiaan Bykman, emeritus professor voor geneeskunde te Utrecht voor de ont dekking van de antl-neurltlsche vitamine en aan sir Frederlok Gowland Hopkin», professor In de scheikunde te Oambridge voor de ontdekking van „Zuwachsvita- minen". Het ligt In de bedoeling van B. en W. van Amsterdam, de inrichting Vereeni- ging Hulp voor Onbehuisden over te bren gen naar de Marinewerf, over den aan koop waarvan met het Rijk onderhande lingen worden gevoerd, welke in een ver gevorderd stadium verkeeren. Donderdag is uit Oostmahorn te IJmui- den aangekomen de motorreddingboot Insulinde, welke aldaar dienst zal doen tot de nieuwe motorreddingboot voor IJmuiden, welke te Delfzijl in aanbouw is, gereed zal zijn, hetgeen men begin Maart verwacht. Schipper M. Toxopeus en de andere vaste leden der bemanning blijven te IJmuiden aan boord. Tot schipper van de nieuwe IJmuider reddingboot is benoemd J. P. A. Kramer. Tijdens de afwezigheid; van de Insu linde te Oostmahorn wordt deze aldaar vervangen door de motorreddingboot Hilda, van Schevenlngen. De Haarlemsche filmfabriek „Poly goon" is nagenoeg gereed met de vervaar diging van- een Nederlandsche Onderwijs- film, die onder leiding van den heer D. van Staveren, directeur van de school bioscoop te Den Haag, ,tot stand kwam en in een groot aantal copieën naar het bui tenland zal gaan. Van de onderwerpen, die er in behandeld worden, noemen wij o.m. het ontstaan der kunsten, de bodem vorming, takken van industrie, Hol- landsch land- en stedenschoon, terwijl het laatste deel in beeld brengt hoe Holland niet is, in verband met de klompen en pofbroeken. (Het Volk). zeden, en wil de minister mededeelen, op n, rullen van de tariefverlaging het welke gronden art. 8 ter, sub B, van de meest profiteeren, terwijl de hoogere wel- P.- en T.-wet door hem niet limitatiefiswaar den minderen druk der verdedi- wordt beschouwd? 5o. Is de minister bereid, de spoedige totstandkoming te bevorderen van wette lijke bepalingen, die de vrijheid tot het houden van radio-redevoeringen waar borgen ln dezelfde mate, waarin de vrij heid van drukpers door de gelden wet geving is verzekerd? Volgens het Vad. staat het vast, dat de heer Fruytier niet naar Guragao zal terug keeren. iDgediend is een wetsontwerp tot ver hooging van het VlIIste Hoofdstuk der Rijksbegroottng voor 1929. Door vertraging in den bouw der tor- pedobootjagers 1924, 1925 en 1926 zijn verschillende betalingstermijnen, waar voor gelden op de begrooting 1927 waren toegestaan, verschoven naar het dienst jaar 1928. Er dient thans op de begrooting 1929 f 1.294.000 beschikbaar te worden gesteld, om daaruit de termijnen te vol doen. Bovendien zullen ln 1929 voor Hr. Ms. torpedobootjagers „Evertsen", „Piet Hein" en „Kortenaer" voor buiten het bestek vallende werkzaamheden gelden moeten worden uitgegeven, alsook voor Hr. Ms. „Suraatra". In totaal is in 1929 noodig boven de reeds bij de begrooting voor dat dienstj aar toegestane gelden f 1.636.000. Het hierbij aangeboden wetsontwerp heeft ten doel, de beDoodigde gelden beschik baar te stellen. Van de thans aangevraagd wordende gelden zal uit de Indische begrooting aan de Nederlandsche schatkist moeten wor den gerestitueerd f 516.300, zoodat feite lijk ten laste der Rijksbegrooting blijft f 1.119.700. Ten slotte wordt er de aandacht op gevestigd, dat tegenover de voorgestelde verhooging een bedrag van rond f 2.000.000 onbesteed is gebleven. Voorts is door zwaren Ijsgang in den afgeloopen winter een aanzienlijk deel van het betonningsmaterleel verloren ge gaan, hetgeen aanmaak en aanschaffing van nieuw materieel onvermijdelijk maakt. Het desbetreffend artikel wordt met 75.000 verhoogd. Er zal naar worden gestreefd, om voor de thans aangevraagde verhooging te zijner tijd compensatie te vinden. ©heven in plaats van een kapltaalshef- ing in den oorlog. Het komt ons thans bilïflk voor, dat, nu die omstandigheden veranderd zijn, ook zij, die deze belastin gen hebben gedragen, en die, zie het groote overschot van het Leeningsfonds het momenteel beschikbare hebben op gebracht, hiervan nu profiteeren. Het gaat hier niet om het betrekkelijk geringe verschil maar om de billijkheid, temeer, daar van de verlaging van den suiker- accijns vooral de lagere klassen zullen profiteeren. De verlaging der lasten ls dus reeds gelijkelijk verdeeld: Min. De Geer heeft, bij de verlaging der R.I.B. nu twee jaar geleden, ook aanvankelijk die verla ging met 25 net. op een ongelijke wijze willen verdeelen. Thans zien we hier weer een voorbeeld van op kleiner schaal. Wij zijn dankbaar, dat min. De Geer thans ©enigermate aan het verlangen tot belastingverlaging is tegemoet gekomen, maar niet voldaan. Wij meenen, dat nog verdere verlaging van den belastingdruk thans mogelijk is. Intusschen: Wij zijn op den goeden wegl Uit Iwano-Woznesensk wordt bericht, dat de gepeoe in het dorp Gari een. contra revolutionaire groep van popen en koe lak! geliquideerd heeft. Bij de nieuwe landindeeling was -het oude dorpskerk hof verakkerd. De leden van de groep verspreidden daarop het gerucht, dat de communisten en komsomoltsen van plan waren de kerken te sluiten en de graven te vernielen. Daardoor liepen de boeren te hoop om de komsomoltsen en commu nisten te molesteeren. Slechts door de vlucht konden dezen zich redden. Vier leden van de groep hebben dit met den kogel bekocht. In een ander dorp in de buurt zijn twee boeren doodgeschoten, die de ontwikke ling van kolchozen, kartels enz. dwars boomden door provocatie en omkooping. Bijl de behandeling in den ministerraad van de begrooting van oorlog heeft de eerste-mirüster Scullln medegedeeld dat zijn regeering uit de arbeiderspartij tot afschaffing van den militairen dienst plicht en van de militaire reserves be sloten heeft. Het kabinet heeft de zaak grondig be- studeerd en zal, alvorens tot uitvoering over te gaan, de deskundigen van de ver schillende betrokken departementen raad plegen, teneinde tegelijkertijd advies in te winnen inzake het stelsel, dat den hul digen dienstplicht zal kunnen vervangen. De filiaalinrichting van het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut meldt: §edert ln 1909 de waarnemingen in den Hortus zijn begonnen, is alleen October '17 natter geweest dan 1929, met 197 tegen 140 nun. gevallen regen. In 1911 viel 139 man. Zeer droge Octobermaanden waren 1920 en 1922 met 10 en 17 nun. Het ge middelde voor October te Amsterdam ls 80 m„m. Het Tweede Kamerlid F. Vos heeft den minister van waterstaat de volgende vragen gesteld: lo. Is het den minister bekend, dat omtrent de plannen van den radioraad aangaande de verdeeling van den zendtijd over de omroep-organisaties hier te lande, in de pers mededeelingen waren gedaan, vóórdat de heer Vogt, directeur Van het omroepbedrijf van de A.V.R.O., op 21 Oct. 1.1. zijn op last van het'hoofdbestuur der posterijen gestaakte redevoering hield? 2o. Is de minister bereid, mede te deelen, door welke bewoordingen of uit drukkingen de heer Vogt tijdens zijn sub 1 bedoelde redevoering omtrent de aldaar bedoelde plannen van den radioraad zakelijke mededeelingen heeft gedaan, die door de onder vraag 1 vermelde publi caties nog niet van algemeene bekend heid waren So. Wil de minister mededeelen, waarom de rede van den omroeper van de Ver- eeniging van Arbeiders-Radio-Amateurs voor de microfoon op 19 October 1.1. dus vóór de redevoering van den heer Vogt gehouden, niet op last van het hoofd bestuur der posterijen ls gestaakt,hoewel daarin omtrent de sub 1 bedoelde plannen van den radioraad mededeelingen werden gedaan van geheel denzelfden aard als die, welke daarna aanleiding gaven tot het doen staken der redevoering van den heer Vogt? 4o. Is de minister bereid, den wette- lijken grondslag aan te wijzen van de bevoegdheid der regeering om een radio- redevoering te doen staken, anders dan wegens de bezwaren, die deze naar haar oordeel oplevert voor de veiligheid van De K.L. M. meldt, dat het Donderdag ochtend van Schiphol naar Indië vertrok ken postvliegtuig Donderdagavond 16 u. 50 plaatselijken tijd te Weenen is aange komen. De bestuurders zagen zich door slecht weer gedwongen een omweg te ma ken via Maagdenburg. Daar werd om 11 uur vlot geland. Men heeft daar de bui afgewacht en is om 2 u. 50 naar Weenen vertrokken. Te Baara heeft zich bij een 4-jarig knaapje een geval van kinderverlamming voorgedaan. In het Algemeen Politieblad van Don derdag verzoekt de commissaris van po litie in de afd. C. te 'B-Gravenhag© de op sporing, aanhouding en voorgeleiding van Alfred Hetey, Duitscher, geboren te Horscht, 20 Maart 1875, bankier, laatst wonend© te 's-Gravenhage, Juliana van Stolberglaan 81, laatstelijk directeur der N.V. Daimaraland te Amsterdam, ver dacht van verduistering van ongeveer 200,000 ten nadeele van den heer Zee man, Antwerpschestraat 1 te 'a-Graven hage. Dinsdagmiddag ls de landbouwer W. W. aan den Tielsche Zandweg te Culem- borg, bij het appels plukken uit den boom gevallen, waardoor zijn beide beenen ge voelloos werden en de halswervel bescha digd werd. Ter verpleging werd W. in het St Barbara-Geeticht opgenomen, waar hij overleden is. Het resultaat van hun onderzoek is. dat het vermoeden, dat de in het huis van bewaring opgesloten W. V. de dader is, is versterkt. Op hun tocht hebben zij Het Donderdagochtend van Schiphol vertrokken postvliegtuig zal te Konstan- tinopel dr. Jongbloed aan boord nemen, die aldus toch zijn opdracht, langs de uro aiuuo .«vui «ju. TS!,«T<precies de route gevolgd, welke V. door route Amsterdam—Batavia den hygiënl- Limburg heeft genomen. Ondanks een /\iv. 4n/vnlnv.rl Vv An ll/-! rt rTO I Irivntl Qn schen toestand te bestudeeren, zal kunnen minutIeus onderzoek is het niet gelukt, uitvoeren. een spoor van hem te vinden in die pro Het vertrek van het volgende vUegtulg, vinciel; op den dag van en den naFcht) op 14 November, zal plaats Rebben om 7den morgen en den middag van den moord. Ulir SOOhteildS. Dö bemanning zal dan als Vnnr hAt nvAricrA hAAft mAn hftm nAiiTV- DE KABINETSCRISIS. kalmeeren en worden gesterkt door Buisje 75ct Bij Apoth.en Drogisten Blijkens een bericht (door ons opge nomen onder ^i^nen^d" ln ons num mer van Donderdag. Red. H. Crt.) Is thans minister De Geer overgegaan tot eenig© verlaging] onzer zware belastingen, n.1.: door feitelijk vervroegde afschaffing van de Verdedigingsbelasting n (die volgens de Leeningwet-1914 tot 1934 zou worden geheven) en van de 20 opcenten op dien suikeraccijns, geheven ten bate van het Leeningsfonds. Eerstgenoemde, heffing beteekent een vermindering van lasten met 10.5, laatstgenoemde met 9.5 mil- lioen. Het Leeningsfonds heeft een over schot van ca. 242 millioen. 'Natuurlijk heeft min. De Geer dit steeds in reserve gehouden, omdat de Verdedigingsbelas tingen maar tot 1934 geheven mochten worden. In 1933 kon men dan zien, in hoeverre men, rekening houdende met de bestaande overschotten en de ln 1948 sterk dalend© uitgaven van het Leenings fonds, door de zeer sterk© aflossing der crisislecningen ln de jaren' 1980—1986, nog behoefte had aan verlenging. De wijziging van de inkomstenbelasting heeft eveneens ten doel die baten van het Leeningsfonds uit het middel der Ver dedigingsbelasting H te verminderen. De minister wil dit als volgt doen: Hij heeft een nieuw tarief voor de Rijksinkomsten- belasting ontworpen. Er zal niet meer wor den geheven een R.I.B. met daarnaast een Verdedlgingsbelasting H, maar één RJ. B. Het tarief hiervoor ls opnieuw vastge steld: het is versmolten met wat de m. v. F. noemt het „blijvend gedeelte" van de Verdedigingsbelasting n, zoodat alle in komens „ongeveer hetzelfde" betalen als wat zij anders betaald zouden hebben. Er zal nu geen afzonderlijke Verdedigings belasting H worden geheven, maar wat de R.I.B. méér opbrengt, zal ten goede komen aan het Leeningsfonds. De opzet lijkt mooi. Het zal Immers een vereenvoudiging in de belastingheffing brengen. Maar de uitwerking is zóódanig, dat de minister van deze gelegenheid ge bruik maakt om de lasten der R.LB. te versohuiven. De lagere Inkomens van welke die van 800 tot 1200 niet onder- volgt zijn samengesteld: eerste bestuurder Smirnoff, tweede bestuurder Hondong en werktuigkundige Kotte. Met het vijfde postvliegtuig zijn verzon den 29 zakken luchtpost met een totaal ge wicht van 194.85 K.G. bruto en 186.7 K.G. netto. De zending bevat 8466 brieven, 1005 briefkaarten, 86 drukwerken, 22 post wissels en twee monsters, totaal 9631 stuks. Hiervan werden aangeteekend ver zonden 631 brieven, 14 briefkaarten en één monster totaal 646 stuks. Voor het overige heeft men hem nauw keurig kunnen volgen. Gebleken is, dat V. ts Maastricht tevergeefs heeft getracht een flets te verkoopen, op de dagen na den moord, welke flets geheel beantwoordt aan het signalement van het rijwiel, waarop Marietje van O. is ontvoerd. In verband met het door den verdachte opgegeven alibi zijn te Roermond 22 getuigen gehoord. Velen hebben voor het onderzoek van belang zijnde verklaringen afgelegd. Ook zijn in enkele gemeenten kinderen gehoord, met betrekking tot de gedragingen van den verdachte. De K. L. M. meldt, dat het tweede vlieg tuig op de terugreis Donderdagochtend in onze nummers van Dinsdag en om 6 uur uit Konstantinopel is vertrok- Donderdag hebben wij, aan de hand van ken en om 12 u. 06 te Boedapest is aange- mededeelingen in »Het komen. Alles was wel aan boord. Gistermiddag te 2.55 uur is het derde vliegtuig fn den geregelden postdienst op Indië, de P. H. A.—E.N. op het vlieg tuig Schiphol uit Indië teruggekeerd. Een groote menigte belangstellenden had zich daar verzameld om de vliegers te verwelkomen. Drie vliegtuigen van Soesterberg waren het vliegtuig tegemoet gevlogen. De lan ding geschiedde zeer voorspoedig. Met een luid hoera heetten de aanwezigen de beide bestuurders, Frjjns en Soer, en den mecanicien Dunk welkom. De heer Soer vertelt aan een verslag gever o.m. dat men op de heenvlucht tusschen Karachl en Nasirabad tusschen vier zwermen van millioenen sprinkhanen is doorgevlogen. Daar het slecht zicht was, zaten wij, aldus de heer Soer, voor wij het wisten tusschen deze groote beesten, die bij duizenden tegelijk door de schroeven van ons vliegtuig tot pap suikerindustrie wil' werden geslagen, zoodat bij onze landing de machine met een dikke sprinkhanen- stroop was bedekt. De met het vliegtuig P. H. A. E. N. meegenomen post is direct per auto van de posterijen naar Amsterdam gebraoht. Bij de K.L.M. is bericht ingekomen, dat het vijfde postvliegtuig gisteren om 12 uur uit Weenen vertrokken is en om 18.80 te Boedapest is geland. Alles was wel aan boord. Vandaag gaat het verder. Het luchtschip R 101 ls gisterenochtend weer uit zijn loods gehaald en vertrokken op een proeftocht tot ontwikkeling van zijn maximale snelheid. Het werd van middag weer boven Londen verwacht. Nader wordt gemeld: De R 101 is iets langer dan 7 uur in mededeelingen in >Het Volk*, een en ander verteld betreffende nieuwe feiten, welke zich in de befaamde zaak van den nog altijd niet opgehelderden roofmoord te Culemborg hebben voorgedaan. Dit blad is ln een volgend nummer voortge gaan met zijn publicaties, en nu begint ook de «Telegraaf* zich voor de zaak te interesseeren. In het nummer van Donderdag maakt »Het Volk* melding van een viertal ge vallen van beleediging naar aanleiding van deze zaak, welke voor de Tielsche rechtbank werden behandeld. Het betreft hier een jongeman, die zoo'n beetje als particulier detective optreedt in deze zaak en daarover nog al wat moet hooren. Degenen, die hem beleedigden, werden veroordeeld, maar op zijn beurt moest de beleedigde als beleediger terechtstaan en zich veroordeeld zien. De zaken zijn van weinig belang, en worden door het blad meegedeeld ten bewijze hoezeer de ge moederen in het stadje aan de Lek verhit zijn. Wel van belang was evenwel, wat de verdediger in deze zaak, mr. den Hollander, zeide. Deze betoogde, dat hier eigenlijk verstoppertje wordt gespeeld en de twee partijen, welke zich te Culemborg hebben gevormd elkaar bestrijden eigen lijk om geen andere oorzaak, dan dat men den hoofdslag in deze zaak niet schijnt aan te durven. Deze Blitterswijk heeft meermalen dingen gezegd, waarvoor men hem had kunnen vervolgen, doch dit deed men niet, daar hij zich dan had kunnen uitspreken. In plaats daarvan, aldus mr. den Hollander, voert men een afmatting» politiek om hem uit Culemborg weg te krijgen. Andere belangrijker kwesties worden op een andere plaats besproken. »Het Volk* betoogt namelijk, dat er verschil lende, hoogst belangrijke processtukken verdwenen zouden zijn, althans niet in het dossie! betreffende deze zaak voor handen. Zoo o. a, bedoeld procesverbaal over het in bewaring nemen van een geldkistje door een nicht van de Collés, een procesverbaal van een politie-agent betreffende een gesprek, dat op den avond van den moord gevoerd is, uit welk ge sprek blijkt, dat dien avond de ex-recher cheur Haveman en Auke Opdam over de Lek zijn geroeid. Op het oogenblik bevindt de lucht geweest en majoor Scott wasdit procesverbaal zich weer bij de stukken over alle manoeuvres zeer tevreden. De na de vrijspraak van de beide aanvan- snelheid van 70 mijl is echter alleen met kelijk veroordeelden Sweeris en Vroege wind mee te bereiken geweest Verder is er een verklaring weg van

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1929 | | pagina 9