nieuwsblad voor den helder, koegras,
texel, wieringen en anna paulowna
K ANNE WASSER
IET GEHEIM VAN DE LOLA
ssatt 1 j-
IS ALTIJD GOEDKOOPER
HEEREN BAAI
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE
RugpijnNieren Pillen'
rRheumatiek
Kloosterbalsem
vanpeutotie
tatfak
draagt ïïmlÜutJceÜer h paJye Ü*S
Nr. 6747
ZATERDAG 28 DECEMBER 1929
57ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BÖER.
Eerste Blad,
BUITENLAND.
BELGIË.
HET HUWELIJK VAN PRINSES
MARIE JOSE.
De correspondent van de N. R. Crt. te
Brussel meldt:
Verscheidene Belgische rechercheurs
zullen de reis naar Rome van de Belgi
sche koninklijke familie medemaken. De
spoorweg zal op het Belgische traject
goed worden bewaakt.
De huwelijksgeschenken.
Aan den toevloed ten paleize van ge
schenken, bestemd voor prinses Marie
José blijkt geen einde te komen, een dele
gatie van gewezen verpleegsters aan het
Yzerfront bood gisteren de prinses een
prachtig kantwerk aan. Zaterdag 3 uur
zal ten paleize de overhandiging plaats
hebben van een huwelijkssluier van oude
Vlaamsche kant, geschonken bij nationale
inschrijving. Bij deze gelegenheid zal de
prinses 400 leden der provinciale en cen
trale oomité's op de thee inviteeren. Ook
de Fédération nationale des Combattants
heeft de prinses een cadeau gegeven. Het
is een prachtige zilveren jardinière.
ITALIË.
PAUSELIJKE CRITIEK.
Bij een ontvangst van kardinalen heeft
de Paus gezegd met vreugde de gebeur
tenissen uit het jubeljaar te herdenken.
Toch heeft die voldoening hem niet van
alle zijden bereikt. De katholieke actie is
niet behandeld, zooals zij dat diende te
worden en zooals de termen van het con
cordaat het eischten. De bewering, dat
de katholieken manoeuvreeren om aan de
artikelen van het concordaat te ontko
men, is onjuist. De katholieke actie doet
niet aan politiek, dat is haar consigne.
En men hoeft niet te twijfelen aan de ge
hoorzaamheid van hen, die de katholieke
actie leiden.
De Paus constateerde met misnoegen
de aankondiging van een bouwwerk, dat
toont, dat men zoo niet tegen de letter
dan tegen den geest van de verdragen
handelt, die erkennen, dat Rome steeds
pauselijke diocese is gebleven.
De Paus bracht voorts een aantal pu
blicaties in herinnering, waaruit blijkt,
dat er een neiging bestaat om kerkelijke
politiek te voeren, die als zij uitgevoerd
wordt, zooals verluidt, zelfs een anti
kerkelijk karakter zou hebben.
ARGENTINIË.
Aanslag op den Argentijnschen
president.
De dader gedood.
In een der drukste straten van Buenos
Ayres is Dinsdagmiddag een aanslag ge
pleegd op president Irigoyen. Een man
loste achtereenvolgens vier of vijf scho
ten op den president, toen deze uit zijn
auto stapte, maar de schoten waren alle
te hoog, zoodat de president ongedeerd is
gebleven. Een der agenten in politiek,
die zich in het gevolg van den president
bevond, schoot den man met het eerste
schot neer. De identiteit van den dader is
nog niet vastgesteld.
Wolff meldt nader, dat de politie te
Buenos Ayres heeft -vastgesteld, dat de
dader van den aanslag op president Iri
goyen een Italiaansche anarchist was,
Gualberto Marinelli genaamd. De dader is
door 7 kogels getroffen. Twee begeleiders
van den president zijn gewond. Irigoyen
dankt zijn redding aan het snelle ingrij
pen van zijn begeleiders.
tocht tegen voatenverminking, staarten
en het Chineesqhe nieuwjaarsfeest kent
geen rustpoozen.
Wederom zijn nieuwe verordeningen
verschenen, waarvan de hoofdinhoud is:
Op 1 Januari 1980 moeten alle staarten in
China afgesneden zijn, moeten alle ver
minkte vrouwenvoeten, voorzoover nog
te redden, uit haar moordende windselen
bevrijd zijn. En bovendien mag Chi-
jneesch Nieuwjaar in het geheel niet
meer gevierd worden. Zoo wil het de
Kwomintang.
CHINA.
HET CHINEESCHE BUITEN
LANDSCHE POLITIEKE PROGRAM
VOOR 1930.
De minister van buitenlandsche zaken
van de regeering te Nanking heeft
volgens berichten uit Sjanghai voor
het jaar 1930 het program der buiten
landsche politiek der Chineesche regee
ring bekend gemaakt. Het bevat de vol
gende punten:
1. Afschaffing der buitenlandsche
scheepvaartrechten op de Chineesche
binnenwateren.
2. Terugtrekking der buitenlandsche
troepen.
3. Teruggaaf van de buitenlandsche
concessies en kolonies in China.
Met betrekking tot de afschaffing der
ex-territorialiteit, welke tegen 1 Januari
a.s. is aangekondigd, wijst Wang er op,
dat uitgebreide maatregelen zijn geno
men om de buitenlandsche onderdanen
op andere wijze te beschermen.
De uitvoering van de drie punten van
het program acht dr. Wang niet zeer
moeilijk. Met bétrekking tot de afschaf
fing der scheepvaartrechten op de Chi
neesche binnenwateren wordt opgemerkt,
dat het betreffende Chineesch-Britsche
verdrag op voorstel van de Britsche re
geering zal worden gewijzigd. Het ont
werp van het nieuwe verdrag, dat reeds
aan de Britsche regeering is voorgelegd,
houdt met het standpunt der Chineesche
regeering rekening.
CHINA'S „STAARTEN" EN
VOETVERMINKINGEN.
Belde op 1 Januari afgeloopen.
j De nationalistische regeering in China
I heeft geen overweldigend succes gehad
,imet de vernietigingdoor eenvoudig
i verbieden van de oud-Chineesche ze
den, maar toch gaat zij vastbesloten oip
den ingeslagen weg voort en haar veld
Raad voor Wouwen!
Anderhalf jaar zijn sinds den intocht
van Tsjang Kaisjek's troepen verstreken
en nog altijd dragen de mannen staarten,
vernielen vele vrouwen haar voeten door
ze met banden te omsnoeren (zelfs vele
jonge meisjes gaan er toe over) en dat
alles in de oude hoofdstad!
Maar 1 Januari is de uiterste termijn.
Staarten en voetwindselen moeten dan
verdwenen zijn. Peking moet het land
een voorbeeld geven, heet het. Men
wacht af, hoe'dit voorbeeld er zal uit
zien....
FEUILLETON
door
WILLIAM LE QUEUX.
„,Ta, Slgnore. Ik ben met Armida, uw
vroegere dienstmeid getrouwd. Kunt u
zich Armida nog herinneren? Het arme
meisje," voegde hij er zuchtend bij
„ze is erg ziek. Zij schijnt niet tegen het
klimaat te kunnen. De dokter beweert, dat
zij zal sterven als zij nog langer hier
blijft. Maar wat moet lk doen? Als wij
terugkeeren naar Italië is het alleen om
daar te sterven." Ik zag, dat de man er
onder leed.
Olinto Santini liep naast mij voort in
de richting van Trafalgar Square, ant
woordde op de vragen, welke ik hem
stelde, zonder zelf vragen te stellen of
het gesprek voort te zetten. Hij was altijd
een flinke werkzame kerel geweest en het
deed mij genoegen hem weer te zien. Hij
had mijn dienst verlaten om hofmeester
te worden op een der booten van de An-
chor Line, tussohen Napels en New York;
en dit was het laatste, dat ik van hem af
wist,, tot ik hem hier nu weer in Lond'en
terugvond als kellner in een tweede rangs
r estiau raxit
Toen ik hem wat zilvergeld trachtte toe
te stoppen, weigerde hij vroolijk lachen
de, het aan te nemen.
„Zoudt u niet beleedigd wezen, mijn
heer, wanneer ik u iets vroeg, dat ik lie
ver zou willen hebben dan geld?" vroeg
hij dan.
„Volstrekt niet."
„De heeren rooken van die heerlijke
Toscaansche sigaren. Hebt u er niet zoo
een voor imijDie sigaren zijn hier
niet te krijgen."
In mijn zak tastende vond! Ik twee
lange, dunne stuivers-sigaren, die ik in
Italië altijd rookte en die zoo gewild zijn
bij de Italianen in 't algemeen en bij de
Toscanen in het bijzonder. Ik gaf ze
hem en hij nam ze aan alsof het de groot
ste lekkernij gold. Arme kerel 1 Als een
volbloed Italiaan, snakte hij naar alles
wat hem rog aan dat geliefde land her-
Inperde, tot zelfs naar een Italiaansche
sigaar.
Ik vroeg hem nog het een en ander
omtrent zijn zieke vrouw en op een toon
van ontroering antwoordde hij in het
Itaüaansch:
„Oh! mijnheer 1 Dat is het eenige wat
mij hindert. Van 's morgens vroeg tot
'9 avonds laat werk ik hard, maar wat nut
heeft dit wanneer ik mijn lieve, arme
vrouw langzaam imaar zeker zie weg
kwijnen? De dokter zegt, dat zij den win
ter niet meer door zal komen, Ohl Wat
zou het kind blij wezen, als zij haar vroe-
geren meester nog eens terug kon zien."
Ik had met hem te doen. Armida had
mij trouw en eerlijk gediend; de oude
Rosina, mijn huishoudster, had het duch
tig gespeten, Armida weg te zien gaan
om haar bejaarde moeder op te passen.
Deze was, zooals Olinto mij zeide, gestor
ven en toen waren hij en Armlnda ge
trouwd.
Hij drong er sterk op aan, dat ik mee
zou gaan, <xm zijn arme vrouw eens op
De postvluchten naar en van Indië.
Het 8e vliegtuig.
Het 8e postvliegtuig is Dinsdag te 5 u.
35 (plaatselijke tijd) van Medan vertrok
ken en te 12 u. 5 te Baflietmbang aangeko
men, vanwaar het te 12 u. 35 vertrokken
is naar Batavia, waar het te 15 u. 25 aan
kwam. Te 16 u. 2 vertrok het vandaar en
te 16 u. 45 kwam het te Bandoeng aan.
Het voorlooplge elinde.
Daar de tóestemming van de Britsche
regoering om de proefvluchten naar
Nederlandsch-Indië en terug voort te zet
ten nog niet is ontvangen, zal de post-
vluoht, die op 28 December zou aanvan
gen, niet doorgaan.
Omtrent de hervatting van de vluchten
In 1930 valt nog niets te zeggen.
De retourvluchten uit Indië op 1 en 15
Januari blijven gehandhaafd.
De mail mot de Kerstdagen
bezorgd.
Gemeld wordt:
Het vliegtuig P.H.-A.E.O., met de be
manning Tepas, Pellens en Weber, den
12en December uit Amsterdam vertrok
ken met een lading van 341 K.G. past, \b
ondanks de moeilijkheden van het
jaargetijde den 24sten, den avond voor
Kerstmis, te Batavia en Bandoeng aan
gekomen.
Deze snelle overtocht zal ook voor het
Indische familieleven van veel beteeke-
nis zijh, daar de mail nog met het Kerst
feest wordt ontvangen.
Het vertrek van het laatste retour
vliegtuig was oorspronkelijk bepaald op
Nieuwjaarslag, doch is op verzoek van de
Nederlandsch-Indische posterijen een dag
later gesteld.
De étappes van de postvluchten zijn
met groote regelmatigheid afgelegd, het
geen o.im. blijkt uit de omstandigheid, dat
de vliegtuigen op uit- en thuisreis elkan
der steeds boven de Golf van Bengalen
hebben -gekruist, geheel volgens het
schema der reizen.
Het 5e vliegtuig op de terug
reis te Aleppo.
Bij de K.L.M. is bericht ontvangen, dat
het 5e vliegtuig op de terugreis Dinsdag
5 u. 50 uit Busjir is vertrokken en 10 u.
30 te Bagdad is aangekomen.
Een later bericht van Dinsdag meldt,
dat het vliegtuig te Aleppo ia aange
komen.
„Geen goud
zoo goed"
BEN EIELSON.
Opnieuw heeft de Amerikaanscha re
geering een radio-telegram uitgestuurd
aan alle schepen die zich in de buurt van
de Beringstraat en ter Oostkust van
Alaska bevinden om uit te kijken naar en
zoo mogelijk hulp te verleenen aan den
vlieger Ben Eielson, die van een tweede
poging om per vliegtuig hulp te verlee
nen aan schipbreukelingen in het ijs, niet
was teruggekeerd.
Eielson wordt al weken vermist.
GEMENGD NIEUWS.
Binnenland.
DE VERDUISTERINGEN BIJ DE
TWENTSCHE BANK TE UTRECHT.
De Utrechtsche rechtbank heeft Dins
dag den 81-jarigen kassier E. R. te
Utrecht, wien verduistering van ƒ.11.410
ten nadeele der Twentsche Bank te
Utrecht was ten laste gelegd, veroordeeld
tot één jaar gevangenisstraf, met aftrek
van de voorlooplge hechtenis. De eisch
luidde 2 jaar met aftrek.
In haar uitspraak overwoog de recht-
BS2
ECHTE FRIESCHE
20-50ct.perons
SlBZgeg
te zoeken. En daar lk voor het oogen-
blik niets aan de hand had, liet ik me
overreden.
„01 mijnheer," riep hij opgewonden
uit, „zij zal ln de wolken wezen!"
Wij riepen een rijtuig aan en reden
naar het door Olinto opgegeven adres
een nauwe, sombere straat waar nooit een
zonnestraaltje kwam.
Is bet wonder, dat vooral Italianen
die kinderen der zon in deze gedrukte
omgeving van stof, damp, rook en mod
der, verstoken van zonlicht, opgesloten
in enge krotten, als uitgeworpenen der
maatschappij beschouwd tot misdaad
overgaan en daardoor zoo'n ongunstige
reputatie verkregen hebben?
Een ongure kerel opende ons de deur,
bromde iets van een begroeting tegen
Olinto, die, een lucifer aanstekende de
vergane trap opliep, zich verontschuldi
gende, dat hij voor mij uitging.
„Wij wonen op de bovenste verdieping,
mijnheer, daar is het goedkooper en de
lucht is er frissoher."
„Heel goed," zeide ik. „Ga maar voor."
Ik hoorde ons rijtuigje wegrijden.
Had mijn vroegere bediende mij niet
vergezeld, ik zou geaarzeld hebben dit
sombere huis binnen te treden; maar
Olinto vertrouwde ik ten volle. Instinct-1
matig wekte het voorkomen van dien
kerel, die ons de deur opende, weerzin in
mij op. Hij leek me een van die ongun
stige typen zooals juist Lambeth ze levert.
Maar dan bedacht ik ook weder, dat die
arme ongelukkige wezens, waarvan Olinto
er een was, geen keus gelaten werd'.
Tegen mijn verwachting in was de
huiskamer, welke wij op de bovenste ver
dieping binnentraden, zeer geriefelijk
ingericht, zindelijk en netjes, hoewel spo
ren van armoede merkbaar waren. Een
lamp stond op tafel te branden, maar het
vertrek was ledig.
Verbaasd dat zijn vrouw niet te vinden
was, ging Olinto even ln de aangrenzende
kamer, doch kwam een oogenblik later
terug, uitroepende:
„Armida moet uit zijn gegaan voor
inkoopen. Misschien ook is zij bij onze
benedenburen. Die zijn heel goed voor
haar. Ik zal eens even gaan zien. Maakt
u het zioh als 't u belieft maar gemakke
lijk." Hij schoof mé den besten stoel toe;
veegde dién imet zijn zakdoek af.
Ik verwonderde mij er wel wat over, dal
Armida in stnat bleek uit te gaan na het
geen Olinto mij omtrent haar toestand
had mededeeld. De armoede evenwel,
drijft zelfs zieken het bed uit; dus dacht
ik hierover niet langer na en keek het
vertrek eens rond. Ik kon bet niet tot
de uiterste hoeken overzien, doordat een
groene kap over de lamp het licht tot de
tafel beperkte en het verdere deel der
kamer in het halfduister liet. Toen mijr;
oogen evenwel gewend waren aan het
twijfelachtige licht, merkte ik, dat de
kamer stoffig was en het vloerkleed vol
gaten en scheuren zat. Ik trok de oude
roode gordijnen open om het raam eens
uit te zien, maar bevond, dat de luiken
gesloten waren, hetgeen uriij vreemd
voorkwam voor een vertrek op deze ver
dieping.
Olinto keerdé .spoedig terug met de
mededeeling, dat zijn vrouw ongetwijfeld
uitgegaan was, want, zeide hij, bet was
haar gewoonte, 's avonds te gaan „mark
ten", omdat zij dan de waren goedkooper
kreeg dan 's morgens. Dit kwam mij niet
zoo bijzonder onaannemelijk voor.
„Ik hoop, dat u niet aan tijd gebonden
is, mijnheer," zeide hij, haar verontschul
digend, „maar zij wist ook niet welke
verrassing haar wachtte. Zij zal niet lang
uitblijven."
„Dan blijf ik op haar wachten," stelde
ik hem gerust, in den stoel plaats ne
mend, dien hij voor mij had gereed gezet.
„Ik kan u niets aanbieden, mijnheer!"
zeide hij glimlachend. „Ik verwachtte
geen bezoek, ziet u!"
„Neen, neen, Olinto! Ik heb zoo juist
gedineerd. Maar vertel imij eens, wat heb
iij uitgevoerd sinds je uit mijn dienst
bont gegaan?"
„Ah!" antwoordde hij bitter. „Ik had
zeer veel tegenspoed vóór lk in Londen
terecht kwam. De zee beviel mij niet en
het werk evenmin. Na twee reizen trouw
de ik Armida. Ik ben nog eenmaal bij u
geweest, maar Tito vertélde mij, dat u in
Londen waart. Eerst vroeg ik werk in
'n café in Vlaregglo, maar toen de zomer
voorbij was, stond ik zonder werk. Toen
ging ik van Genua naar Londen. Eerst
werd ik koksjongen in een restaurant ln
Tottenham Court Road, toen kellner in
een bierhuls. Daar verdiende ik genoeg
oim Armida geld te sturen voor den over-
tooht. Vandaar ging Ik over in mijn
tegenwoordige betrekking en ik hoop
spoedig een plaats te krijgen in een van
de groote hotels. Een vriend van imij is
kellner in een grillroom en die verdient
geld als water vijftig of zestig gulden
per week, tenminste in den zomer."
(Wordt vervolgd).
HELDERSCHE COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling: Heldersche Courant
Uitgave N.V. Druückerij v/h C. DE BOER JR.
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: 50 en 412
Poet-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIE Ni
20 at. p. regel (gaWard). Ingez. meded. (kolombreedte alt redaetlon.
tekat)dubbel tarief. Kleine adivert. (gevraagd, te koop, te huur)v. lt/m#
regels 40 ct.. elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 et. p. adv. extra). Bewijano. 4'ot.
j De hervormers te Peking zijn in de
toepassing van dit alles wellicht de ijve-
rigsten van allen. Zij hebben het klaarge
speeld, Nanking reeds nu tot uitvaardi
ging van het strengste, nieuwjaarsverbod
te bewegen. Zij kunnen zich op de wet be
roepen, waarin dit verbod inderdaad
reeds voorkwam. Maar die wet was tot
dusver nooit toegepast.
Vanaf haar vorming tot voorbij
den middelbaren leeftijd, vergen de
lichamelijke beproevingen, waaraan
iedere vrouw onderhevig is, veel van
haar gestel en vaak veel van de
nieren in het bijonder. Eveneens
hebben de nieren veel extra werk te
doen voor en na de geboorte van
kinderen en tijdens de overgangs
periode. Geen wonder derhalve, dat
vrouwen vaak lijden aan rugpijn,
lendenzwakte, duize igheid, hoofdpijn,
urinekwalen en waterzuchtige zwel
lingen.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen kun
nen onder die omstandigheden blijkens
de ervaring van zoovele vrouwen een
weldaad zijn. Zij werken uitsluitend
op de nieren en blaas, en staan de
nieren bij in haar zoo belangrijke taak:
het filtreeren van het bloed van de
erin voorkomend» onzuiverheden.
Verkrijgbaar bij alle drogisten enz.
in glazen verpakking f 1.75 p. flacon.
8)
De ware oorzaak van die ellendige pijnen,
die ongeschikt maken voor eiken arbeid,
U nog weinig bekend. Maar de ervaring
heeft geleerd, dat masseeren met Akker')
Kloosterbalsem ln staat la, de pijn aanmer
kelijk te verzachten. Gij behoeft niet
oud te worden, voordat ge oud zljtl
9)
(ook In Va onsen, Va pondan en port
I
