K ANNE WASSER
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
IS ALTIJD GOEDKOOPER
KI GEHEIM Kil DE LDU
Nederlandse!» Middenstaodsbank
Buitenlandsch overzicht.
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE
BINNENLAND.
wwi
Nr. 6794. EERSTE BLAD
DONDERDAGS® APRIL 1930
58ste JAARGANG
De Duitsche financieele hervormingswetten aange
nomen. - hngeland en Egypte. - Het arbitrage verdrag
tusschen Bulgarij en Hongarije. - Een Kroatisch be
roep op den Volkenbond. -De nationalistische beweging
in Britsch-Indië. - De Vlootconferentie.
FEUILLETON
Den volgenden morgen reed ik naat
Het meisje naast mij barstte in gedempt
snikken uit
De voorloopige Engelsch-
Russische handelsovereenkomst.
KONINGSTRAAT 108a
Effecten Coupons
DE RIJKSMIDDELEN IN MAART.
DE TOESTAND VAN LAND- EN
TUINBOUW.
Een staatsootmjnlsBto,
HET IN CULTUUR BRENGEN VAN
DEN WIERIN GERMEERPOLDER.
WERKVERSCHAFFING.
VERJAARDAG PRINS HENDRIK.
Wordt op 30 April gevierd.
(Wordt vervolgd, i
*-
- - --
HELDERSCHE COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling: Heldersthe Courant
f 1.50voor Koegras, Anna Paulowna, Breezand en Wieringen f 1.65;
binnenland fa. Ned. O. en W. lndië p. zeepost f 2.10, id. p. mail en
overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50, f 0.70, f 0.70, f 1.
Modeblad rc»p. f 0.95, f 1.25, f 1.23, f 1.35. Losie nos. 4 ct.fr. p. p. 6 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER JR.
Bureau: Koningstraat 29 Telefoon: go en 412
Poat-Glrorekeniag Mo. 16066.
ADVERTENTIE N:
20 ct p. regel (galjard). Ingea. meded. (kolombreedte als redaction.
tekst) dubbele orijs. Kleine advert. (gevraagd, te koop, te huur)v. 11lm 8
regels 40 ct.. elke regel meer lOct. bij vooruitbetaling (adrea: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra), Bewijsno. 4 ct.
Zooals wij in ons overzicht van Dins
dag schreven, heeft Brüning, de Duitsche
rijkskanselier, kans gezien, om zonder
vaste meerderheid' achter zich, de fi
nancieele wetten en de nieuwe
agragrische maatregelen, te doen aanne
men.
„Hoe hem dit gelukt is" schrijft de
Nw. Rott. Crt. zou hij zelf moeilijk kun
nen verklaren, want het eene ontwerp na
het andere is er slechts met een handvol
stemmen doorgehaald, maar wel kan men
er dit van zeggen, dat de Duitsoh natio-
nalen hem in hun verdeeldheid de over
winning mogelijk gemaakt hebben. De
afwezigheid van een paar medestanders
van de regeering, die Maandag van alle
kanten bij elkaar getrommeld zijn, had
bij de hachelijkste stemmingen tot een
ramp kunnen leiden, en het was voor de
regeering met haar getrouwen soms een
wilde rit tusschen vijandelijke gelederen
door, maar het doel is toch tenslotte be
reikt".
„Van meer belang" zegt het blad
verder „dan dat de nieuwe regeering
tot na het Paasohreces van haar leven
zeker kan zijn, is het, dat de grondslag
voor de gezondmaking van 's rijksfinan
ciën gelegd is. Daar valt niet meer aan te
tornen, evenmin als aan de wetten tot in
werkingstelling van het plan Young.
Deze groote politieke vraagstukken zijn
opgelost, zonder dat de Duitsch-nationa-
len, hoewel zij op de wip zaten, de rege
ling ervan geheel naar hun eigen zin
hebben kunnen voorschrijven."
De Times bevestigde Dinsdag in een
hoofdartikel, dat de Engelseh-Egyp-
tische onderhandelingen ge
compliceerd worden door nieuwe voorstel
len van de Egyptische delegatie met be
trekking tot Soedan en het kanaal van
Suez, ondanks het feit dat Henderson
vroeger gezegd heeft dat het ontworpen
tractaat de uiterste grens vormt van tege
moetkoming waartoe Engeland kon gaan.
Het blad betoogt dat er geen sprake van
kan zijn, de Britsche belangen aan het
Kanaal, dat de groote weg naar het Oos
ten van het rijk is, in de waagschaal te
stellen en evenmin aan de grondslagen
van een beschaafd bestuur in Soedan te
morrelen, zonder hetwelk dit land een ge
stadige bedreiging van het barbarendom
aan de Egyptische grens zou zijn.
Gisteren werd uit Londen aan de Nw.
Rott. Crt. gemeld:
De Britsch-Egyptische onderhandelin
gen staan er op het oogenblik goed voor.
Men verwacht dat het verdrag, dat een
eind maakt aan de Britsch-Egyptische
kwestie, zoo geen nieuwe moeilijkheden
zich voordoen, nog voor Paschen getee-
kend zal worden.
De Bulgaarsche regeering
heeft het tusschen Bulgarije en Hongarije
op 22 Juli 1929 te Boedapest ondertee-
kende arbitrage en verzoeningsverdrag
ter openbaarmaking en registreering op
het Volkenbondssecretariaat gedepo
neerd.
Dit verdrag bepaalt dat de tusschen de
twee landen ontstane geschillen, die niet
op gewone diplomatiek wijze en in rede
lijken tijd zouden kunnen opgelost wor
den, aan een verzoeningsprocedure of,
zoo het noodig blijkt, aan een arbitrage
procedure moeten worden onderworpen.
Deze bepaling is echter niet toepasse
lijk bij strijdvragen betreffende het recht
der souvereiniteit, en ook niet bij geschil
len, waarbij door hun aard de belangen
van een derde mogendheid betrokken
zijn.
Indien de verzoeningsprocedure niet
tot een oplossing van het geschil leidt,
kan elk der beide verdragsluitende par
tijen, mits het om een juridische strijd
vraag gaat, vorderen, dat het geschil aan
arbitrage onderworpen wordt. Indien de
twee partijen niet gemeenschappelijk be
sloten hebben zich tot een ander arbitraal
ooilege te wenden, is het Haagsche inter
nationale gerechtshof tot beslissing over
den strijd bevoegd.
Een Kroatisch beroep op den
Volkenbond is gedaan door den
Kroatischen afgevaardigde Dr. Krnje-
witsj, namens de Kroatische-nationale-
vergadering. Dit beroep richt zich tot de
geheele beschaafde wereld, in de eerste
plaats tot den Volkenbond en de Staten,
die het vredesverdrag geteekend hebben.
Het vestigt de aandacht op de moeilijke
en gevaarlijke positie, waarin de minder
heden door het absolute regime in Kroa
tië z;jn gebracht en betoogt, dat de poli
tieke rechten zijn vernietigd, en dat de
veiligheid en het eigendom der minderhe
den voortdurend bedreigd worden.
Het beroep wijst ten slotte op het ver
drukken van de vrijheid' en de berooving
van de rechten van den mensch, waaraan
de Kroaten zijn blootgesteld, en eisoht
van den Volkenbond en van de staten, die
op de vredesconferentie den staat der
Serviërs, Kroaten en Slowenen hebben
geschapen:
le. Vertegenwoordigers te zenden naar
het proces tegen dr. Matsjek en daardoor
een internationale controle op den gang
van dit proces uit te oefenen;
2e. Een einde te maken aan de voogdij
van Servië over Kroatië en door het ver
zekeren van een vrij nationaal politiek
leven aan Kroatië en aan de Kroatische
staat den internationalen vrede in dit deel
van Europa een solidën grondslag te ver
schaffen.
G a n d h i zet zijn onafhankelijkheids-
marsch voort. Dinsdag zou hij uit Dandi
vertrekken om gisteren (Woensdag) Bom-
bay te bereiken. Men rekent op de moge
lijkheid dat Gandhi daar gearresteerd
zal worden.
Bij de relletjes die na de inhechtenis
neming van Sen Gupta, den burgemees
ter van Calcutta, daar zijn uitgebroken,
hebben tot ernstige botsingen geleid.
Negentien mensohen zijn Dinsdagoch
tend in ziekenhuizen opgenomen.
De menigte steenigde brandweerlieden,
die den brand in een tremrjjtuig blusch-
ten. 'Een officier van de brandweer werd
zwaar gewond. Zes andere officieren
kregen eveneens kwetsuren, waarvan
twee ernstig.
Een later berioht meldde dat de auto
riteiten den toestand weer meester wa
ren. De particuliere secretaris van Gan
dhi is nu ook gevangen genomen. Men
heeft Gandhi nu zoolangzamerhand be
roofd van al zijn voornaamst© leiders.
Gandhi hield Dinsdag een nieuwe rede,
waarin hij met een nieuw begrip van on-
gewelddadigheid voor den dag kwam, n.1.
agressieve ongewelddadigheid, die hierin
zou bestaan, dat men, zonder zelfs een
hand te verheffen, met zijn volle lichaam
weerstand biedt aan pogingen van de po
litie om zout in beslag te nemen. Het zout,
stevig in de gesloten vuist gehouden, is
dus niet meer de eenige vorm van verzet.
Gandhi begint hier gevaarlijk dicht in de
buurt van pure gewelddadigheid te komen
en degenen die hopen dat de bloedige,
zij het gelukkig nog niet doodelijke relle
tjes te Calcutta Gandhi tot inkeer zouden
brengen, en hem zullen döen inzien dat
hij voor bloedvergieten rechtstreeks ver
antwoordelijk ware, en dus zijn campagne
moet stilzetten, is het door deze laatste
rede van den Indisohen leider duidelijk
geworden, dat zij geen staking zijner
campagne behoeven te verwachten.
Bij de opstootjes zijn te Karatsji van
ochtend een man gedood en zeven ernstig
gewond. Zes-en-twintig kregen lichte
kwetsuren.
De diplomatieke medewerker van de
Daily Telegraph weei. mede te deelen
dat gisteravond tusschen de leden van de
Amerikaansohe en de Japansohe vloot-
delegaties te Londëi,. '-r^enstemming
is bereikt voor het geval, 'dat Amerika
slechts 15 kruisers met 20.3 c.M. geschut
zal bouwen en de rest van de aan Ameri
ka toegestane kruisertonnagemaat zal ge
bruiken voor den bouw van kruisers met
15.2 c.M. geschut.
Volgens de bestaande overeenkomsten
heeft Amerika bet recht 189.000 ton lichte
kruisers, en Japan het recht tot het bou
wen van 100.000 ton lichte kruisers. De
mogelijkheid, dat Amerika zijn volle quote
zal gebruiken, heeft aan Japansohe zijde
steeds ongerustheid gewekt.
Volgens de Dinsdag bereikte overeen
komst zou Amerika zich thans bereid
hebben verklaard, dë toegestane tonne-
maat van 189.000 ton niet ten volle voor
den bouw van schepen te zullen ge
bruiken.
I
door
WILLIAM LE QUEUX.
(54)
Ik spoedde mij naar het ziekenhuis,
werd daar onmiddellijk in de ziekenzaal
toegelaten en vond Jack bewusteloos te
bed liggen.
,J>e dokter is hier een kwartier ge
leden geweest," fluisterde die verpleeg
ster. „Hij vreest het ergste."
..Heeft de patiënt nog iets gezegd?"
vroeg ik gejaagd.
„Neen. Hij is niet tot het bewustzijn
teruggekeerd en ik vrees, dat hij er nim
mer tot zal terugkeeren ook. Het schijnt
een moordaanslag met voorbedachten
rade geweest te zijn; dat beweerde de po
litie ten minste, toen de gekwetste hier
van (morgen werd binnengebracht."
Ik balde de vuisten en zwoer bloedige
wraak voor de lafhartige daad.
Terwijl ik naast het bed stond, kwam
mij Olinto's waarschuwing voor den
geest. „Ik was ten doode opgeschreven..."
HOOFDSTUK XXXV.
Dien langen winteravond ging ik her
haalde malen naar het ziekenhuis, doch
het antwoord luidde steeds hetzelfde:
Jack was nog niet tot bewustzijn geko
men en de dokter beschouwde zijn toe
stand als hopeloos.
Basset Road!, Nottinig Hill en trof Muriel
gelukkig thuis.
Toen zij de kamer binnentrad, waar ik
even had moeten wachten, zag ik, dat zij
bleek en zenuwachtig was; wij hadden
elkander sinds haar vlucht uit Schotland
niet weder gezien en waarschijnlijk was
zij bevreesd, uitleg te moeten geven. Doch
ik vertelde alleen, d!at Santlni mij haar
adres had opgegeven en ik tot mijn leed
wezen de brenger was van minder aan
genaam nieuws.
„Wat dan?" vroeg zij beangst.
„Het betreft kapitein Durnford," ant
woordde ik. „Hij is op straat aangevallen
en naar het ziekenhuis vervoerd."
„Ach," riep zij uit. „Ik begrijp het reeds.
U zegt mij niet die geheele waarheid. Uw
gezicht zegt mij, dat de zaak van veel ern
stiger aard is. Dood, niet waar?"
„Neen," antwoordde ik ernstig. „Dood
is hij niet, doch de geneesheeren vreezen,
dat hij niet zal herstellen, Zijh wond is
levensgevaarlijk. Hij werd door een tot
nu toe onbekend gebleven schurk neerge
schoten'.'
„Neergeschoten?!" herhaalde zij, in tra
nen uitbarstend. „Men was van plan, hem
van jtlt! te sohöidön, doch thans zal ik
hem zélf beschermen. U ia ook in doods
gevaar, (mijnheer Gregg, dat weet ik, doch
I de vijanden van Jack zijn ook uw^ vijanden
en zij zullen daarom niet ongestraft blij
ven. Zou ik Jack mogen bezoeken?
„ik vrees neen. Toch zal ik het voor u
vragen."
„Een kwartier geleden was hij een
oogenblik bij' kennis," fluisterde de ver
pleegster. „Hij vroeg naar een dame,
Muriel geheeten."
ECONOMISCHE CONTRA-REVOLUTIE
IN DE TSENTROSOJOEZ.
Uit Moskou wordt gemeld, dat Maan
dag verscheidene hooge ambtenaren van
dë Tsentrosojoez, het centrale orgaan der
coöperaties, met den directeur Sjkolnik
aan het hoofd, zijn gearresteerd' onder be
schuldiging van het voeren van economi
sche contra-revolutionnaire actie. Negen
personen zijn gearresteerd, die allen voor
het Hoogste Gerechtshof der Sowjetunie
terecht zullen staan. Sjkolnik was vroeger
houtindustrieel en zou nog zakelijke rela
ties met het buitenland hebben. De Tsen
trosojoez is een der grootste Russische
organisaties, die reeds voor den oorlog be
stond' en filialen in het buitenland had.
De eerste handelstransacties der Sowjet-
unie liepen over deze filialen.
DE DOODSTRAF IN HET ENGELSCHE
LEGER.
Weer hersteld! door het Hooger-
huis.
Het Engelsche Hoogerhuis heeft Dins
dagavond bij de behandeling van de be
grooting van landsverdediging de door
het Lagerhuis afgeschafte doodstraf bij
desertie en lafheid in het gezicht van den
vijand, weer in de wet hersteld.
Het amendement werd aangenomen
met 45 tegen 12 stemmen en de begrooting
gaat nu weer terug naar het Lagerhuis.
Gisteren geteekend.
Henderson, de Engelsche minister van
buitenlandsche zaken, en Sokolnikof, de
Russische ambassadeur, hebben gister-1
middag de voorloopige handelsovereen-1
komst geratiüceerd. f
De twee landen garandeeren elkaar
behandeling op voet van meest begun
stigde natie. Een uitzondering hierop
wordt gemaakt voor de handelsovereen
komsten van de Russische regeering met
zijn bondsstaten en de randstaten in Azië,
voorts ten aanzien van de rechten, die
aan landen toegestaan zijn, welke met
Rusland een tolunie vormen.
De Russische handelsvertegenwoordi
ger en zijn twee onder-directeuren krijgen,
zooals gemeld, in Fngeland diplomatieke
voorrechten en aan de bureaux, voor
zoover ze voor handelsdoeleinden gebruikt
worden, wordt immuniteit gegarandeerd.
In het verdrag wordt voorts de wedcr-
keerige nationale behandeling van sche
pen, ladingen, passagiers verzekerd. De
werking van het verdrag kan door een
voudige wisseling van nota's uitgestrekt
worden tot de Engelsche dominions en
koloniën.
De overeenkomst blijft in werking tot
de totstandkoming van het definitieve
handelsverdrag, maar beide partijen kun
nen het verdrag met 6 maanden opzeggen.
KANTOOR DEN HELDER
De Rijtosmiddelan brachten in Maait
f 2.430.709 en; in het ©eerste kwartaal
3.949.342 meer op dlan in dJezelfde tijd
vakken van 1929.
De opbrengst van de Wegenbelasting
over de afgeloopen maand Maart bedroeg
409.592.64; de Rijwielbelasting bracht
36.155 op.
In voorbereiding is de instelling van
een staatscommissie om te overwegen,
welke maatregelen getroffen kunnen wor
den met het oog op den oogenblikkelljken
toestand van land- en tuinbouw.
Het Eerste Kamerlid Westerdijk heeft
aan den minister van Waterstaat de vol
gende vragen gesteld:
Kan de minister mededeelen of het juist
is, dat Zijn Excellentie met de heeren in
genieurs Smeding, Mesu en Roebroek tot
overeenstemming is gekomen betreffende
de oprichting van een dienst voor de
voorbereiding en uitvoering van de werk
zaamheden tot het in cultuur brengen van
de in den Wieringermeerpolder droogge
vallen gronden, en, zoo ja, op welke wijze
de inrichting van dezen dienst in hoofd
lijnen is gedacht?
De minister van binnenlandsche zaken
en landbouw heeft bepaald, dat, wegens
loonderving op den tweeden Paaschdag,
aan de werklooze arbeiders, geplaatst bij
centrale werkverschaffingen 1.50 zal
worden uitgekeerd.
De secretaris van den prins der Neder
landen verzoekt aan het Hbl. het volgende
mede te deelen:
In verband met het feit,, dat de prins op
zijn verjaardag, 19 April, nog met zijn
zuster, de groot-hertogin van Oldenburg,
in het buitenland vertoeft, wordt de ver
jaardag tegelijk met dien van prinses
Juliana op 30 April gevierd.
Daarom wordt in overweging gegeven
aan hen, die hun gelukwenschen op eeni-
gerlei wijze wenscben aan te bieden, deie
wenschen tot uiting te brengen op 80 April
in plaats van op 19 April.
„Zeg hem," snikte zij, „zeg hem, dat
Muriel hier is geweest, dat zij aan zijn
bed heeft gezeten en beiloofd heeft op zijn
herstel te wachten."
Wij mochten niet langer blijven en ik
bracht Muriel naar Notting Hill terug,
haar belovend!, lederen dag berioht te ko-
imien brengen omtrent den toestand van
den gewonde.
Slechts ééns ontving ik een brief van
Elrna, waaruit bleek, dat zij voor héér doen
gelukkig was, hoewel zij het huis van de
prinses niet durfde verlaten. De gast
vrouw betoonde haar veel hartelijkheid
en voegde zij er bij maakte in het
geheim plannen en trof maatregelen op
dat zij Rusland ongehinderd zou kunnen
verlaten.
Ik bezocht Muriel herhaaldelijk, doch
nimmer roerde zij haar veifolijf te Ran-
noch of haar vertrek van daar met één
enkel woord aan; kieschheidëhalve ver
meed ik dit onderwerp dus ook. Haar
eenige gedaohte was gewijd aan den man,
dien zij liefhad.
Ik verkeerde steeds in de veronderstel
ling, dat u met Woodroffe verloofd
waart," zei ik haar op zekeren dag, na
haar als gewoonlijk de laatste berichten
omtrent Jaok's toestand te hebben mede
gedeeld.
„Hij heeft mij wel ten huwelijk ge
vraagd," was het antwoord. „Doch er be
stonden redenen, waarom ik zijn aanbod
niet aanvaardde."
„Redenen, die verband Molden met zijn
verleden, niet waar?"
0jj glimlachte en antwoordde: „Ach,
mijnheer Gregg, dat was een zonderlinge,
tragische gescMedenis. Ik moet nu even
wel beslist naar Jack toe. Wanneer,
denkt u, zou ik hem een bezoek mogen
brengen?"
Ik deelde haar mede, dat de dokter
bang was, dat een bezoek van haar den
patiënt te veel zou opwinden, doch dat
kans bestond, dat zij hean over twee of
drie dagen zou mogen bezoeken.
(Herhaalde malen kwam de politie bij
mij om inlichtingen omtrent de misdaad;
maar hoe gaarne ik ook wilde, ik kon geen
zekerheid geven en mij niet herinneren
wóór ik het gezicht van dien kerel, die
ons was voorbijgegaan, had gezien.
Tien dagen na den aanslag op Jack's
leven mocht ik hem .bezoeken en hean het
een en ander vragen.
„Ah, Gordon, kerel?" zei hij vroolijk.
„Dat had weinig gesoheeld. Toen ik van
je was weggegaan stapte ik wat vlug door,
toen plotseling twee bandieten uit Suffolk
Street te voorschijn sprongen; een hunner
loste, vlak voor mij staande, een revolver
schot. Daarna herinner ik mij niets meer."
„Wie waren die kerels? Heb je hen her
kend?"
„Neen. Dat is juist het beroerdste van
de geschiedenis."
„Maar Muriel weet wie ze waren," zei ik.
„Ah, juist! Wil je vragen of zij eens bij
mij komt?" vroeg de arme kerel. „Ik ver
lang er naar, haar weer te zien."
Ik vertelde, dat zij bij hem was geweest,
toen hij nog bewusteloos was en dat ik
haar dagelijks omtrent zijn toestand op
de hoogte hield. Een uur lang bleef ik bij
hem praten. Ik raadde hem, zich kalm te
houden, opdat hij spoedig herstellen zou
en wij te zaïmen het geheim zouden kun
nen oplossen en de schuldigen aan het ge
recht overleveren.
„Muriel kent de schurken en als ze je
bemint helpt zij je ongetwijfeld," zei ik
hem.
„Oh, Gordon, zij! bemint nqj, dat weet
ikl" antwoordde Jack, tevreden glim
lachend.
Toen ik hem verliet, beloofde ik, den
eigenden morgen Muriel te zullen mede
brengen.
Ik Meld mijn belofte en bracht Muriel
den volgenden daig aan bet ziekbed. Be
leefdheidshalve trok ik mij daarop terug
en kon zoodoende niet hooren wat zij zei
den.
Toen ik een uur later bij het ziekbed
terugkwam, vond ik het meest gelukkige
paar ter wereld.
Intusschen had Jack het ziekenhuis ver
laten en hij kwam mij in het hotel opzoe
ken. Samen brachten wij, den tijd in de
.Junior" door. Muriel evenwel kwam
iederen avond bij ons theedrinken en haar
vroolijk, gezellig gebabbel deed, ons bel
den goed.
Zij wist, dat lk Elrna beminde en ook
wat in Rusland was voorgevallen. Jack
had haar dit medegedeeld.
Op zekeren dag ontving ik een briefje
van de prinses uit St. Petersrwng. Hare
Hoogheid maande mij aan geduld te oefe
nen en schreef mij, dat Elma gezond was
„Er bestonden evenwel gegronde redenen
voor ELma's stilzwijgen." Vruchteloos pij
nigde ik mijn hersenen met de vraag
welke die gegronde redenen konden we
zen. Hoe het zij, ik moest wachten tot ik
berioht kreeg, dat ik naar St. Petersburg
k n terugkeeren om mijn geliefde mede
te nemen. De prinses had op zich geno
men alles te regelen.
Nog eenmaal had Olinto mij geschreven
en zijn waarschuwing herhaald; doch ik
sloeg er geen acht op, wantrouwde den