Openbare Samenkomst
Groote afslag
T. SLIKKER,
Gezond en Krachtig
urn MANSHANDEN
ffielemanó'Wijnhandel
„Modern, goed en niet duur
JRfö
1£EfómOD£-ADm
„H. R. C."
UIEN.
NIEUWE RIJWIELEN.
P. GO VERS Zn.,
POSTPAPIER
ENVELOPPEN
C. DE BOER Jr.
Vereeniging voorVolkenbonden Vrede
Zaterdag 17 Mei, 4 u. n.m. in Casino
Gezellig bal na
EERSTE HELDERSCHE
PMRDEHVLEESCHHOIIWERI)
1
I
Het aambeeld waarop wij hameren is:
HET VERLOREN ZUSJ^
FEESTAVOND
STEMMING.
met Sanatogen
SPECIAAL ADRES
PERMANENT WAVE SYSTEEMS
Gezondheids-Matrassen
afdeeling Den Helder
ter gelegenheid van de viering van den Volkenbondsdag op
Toegang vrij Zaalopening 3.30
CASINO ZONDAG 8 UUR
De NIEUWE REVUE
van Alb. Boelens: -
„Bram ïn de komedie"
[LACHEN! LACHEN! BRULLEN!
„Loeenz'n Schoonmoeder"
De prachtvolle Schaduwen scène
„Arme Paljasso!"
I Groot orkest. Prachtvolle tooneelen en Costumes
ct.
6 voorste rijen' 75 ct.
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
10-jarig bestaan der
VOETBALVEREENIGING
op ZATERDAG 17 MEI,
(20 ct. per K.G.)
5 pond blanke reuzel voor f 1.—
3 pond gehakt voor ft.—
KROONSTRAAT 3.
HINDERWET.
4 pond voor 10 cent.
P. KALIS.
Depothouders.
HELDERSCHE SCHOOLVEREENIGING.
„Het Handels-Economisch Onderwijs".
Het Zenuwsterkend Voedsel
De Geschiedenis van Helder,
het Heldersche Kanaal en
de haven „Het Nieuwediep
Ontvangen: pracht-sorteering
Agent der bekende Gazelle en Burgers rijwielen.
T.LANSER, Rijwiel-Radiohandel, de Kooij, Koegras.
Bestelt Uw DRUKWERK
v.h. C. D E B 0 E B Jr.
Vanaf morgen tot en met Donderdag a
ontvangt U 's
WELLA OALUA
Gediplomeerd
Ondulaties MARCEL,
Waier-OndUKitiSS. pafcjas pudding (smaak naar keuze) -
enz. enz. enz. van 40 ct. per 4 pak VOOR
KAPPER
STAKMAN BOSSESTRAAT
DEN HELDER.
WIJ zijn ONGELOOFLIJK GOEDKOOP
DE CONCURRENT",
SPOORSTRAAT 25
2 pond patent tarwebloem
van 36 ct. per kgVOOR <{J
2 pak vlugkokende havermout
van 28 ct. per 2 pak VOOR
VOOR 2$
per
ons China-thee
van 28 ct.
WAT WIJ LEVEREN IS KWALITEIT!
'KONINGSTRAAT 32 TELEFOON 492
Vraagt prijscourant voor bruiloften en partijen.
koopt men nergens beter en goedkooper dan bij
SPOORGRACHT 27-28-29.
Prijzen vanaf f7.50. Met 15 jaar garantie vanaf f 12.i
Ruime sorteering Slaapkamer-Ameublementen.
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
2 ons chocolade figuren a.
van 32 ct. per 2 ons VOOR Cg
Ihalfponds-pak Fijne Melange
21/ pond transparant-zeep (zachte)
'2 van 32^ ct. p. 2£ pond VOOR <5
2doozen huishoud-zeep, 1e soort, a»
van 36 ct. p. 2 doozen. VOOR
DEN HELDER, Spoorstraat 40, Telefoon M
^Spoorstraat 60-62
„Nou moetje ophouwe!"
met medewerking van den Cabaret-Zanger van A'dam
J. VAN WIERINGEN.
Nieuwe dol-komische scène's:
i Zang van J. van Wlerlngen. Dansen van Bepple Petlt
Verder zingt de Heerv. Wleringen o.a. „Moeders lieveling"
van Alb. Boelens.
„Vader mag ik mee naar zee"?
en zijn nieuw repertoir!!!
Entrée
50
Bespreekt Uw plaatsen!
Van af HEDEN, dagelijks
van 3—S uur.
Burgemeester en Wethou
ders der gemeente Helder bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A. dat ziji die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B. dat zij, die de gemeente j
verlaten, een getuigschrift, als
bovenbedoeld, behooren op te
vagen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste veer tien da
gen of geldboete van ten hoog
ste honderd gulden.
C. dat van de verhuizing
bi n n e n de gemeente binnen
v|eertien dagen moet wor
den kennis gegeven ter Secre
tarie, met aanduiding van het
perceel, dat men verlaten en
hetwelk men betrokken heeft.
Het niet naleven der bepa
ling wordt gestraft met geld
boete van ten hoogste drie
gulden.
Den Helder, Mei 1930.
(opgericht 18 Mei 1920)
's avonds ten 8 ure (precies),
in „CASINO".
Afhalen van introducties heden
avond van 7 '/a tot 9 uur> 'n het
Clublokaal.
Leden en Donateurs hebben
op vertoon var, hun diploma
toegang met 1 dame op den
feestavond.
's Avonds na 9 uur beslist
geen toegang dan met voor
kennis van het bestuur.
Zondagmiddag van 2'/a'5 uur
AFTERNOONBAL
In „Casino".
Toegang 10 oent.
HET BESTUUR.
in de
Beleefd aanbevelend,
Het College van Dag. Be
stuur van den Polder Den
Helder en Huisduinen brengt
ter kennis van stemgerech
tigde ingelanden, dat de stem
ming voor één Hoofdingeland,
wegens periodiek aftreden, van
de Gemeente Den Helder zal
worden gehouden op Woens
dag 21 Mei 1930, van des
namiddags 8 tot des namid
dags 8£ uur te Den Helder,
op de bovenzaal van Café
,,DE POOL", aan den Kanaal-
weg.
Indien noodig zal de her
stemming direct daarna plaats
hebben.
HET BESTUUR.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
door hen aan A. GO VERS Rz.
en zijne rechtverkrijgenden
vergunning is verleend tot op
richting van een brood- en
banketbakkerij, waarin een
oven zal worden gebezigd, op
het perceel van Galenstraat 65,
kadastraal bekend in Sectie E,
no. 4052.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 13 Mei 1930.
Zoo juist ontvangen een
partij PRACHT-UIEN,
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 1.
Inde navolgende 23 Depóts is
ons blad geregeld verkrijgbaar
P. Spruit, Kanaalweg 161.
Duinker, Oostslootstraat.
Smit, Westgracht 89.
O. 'tHart, Schagenstraat 9.
J. de Wit, Vijzelstraat 28.
Riedeman, Oranjestraat 6.
R. Jongkees, Paardenstraat 24.
O. Biegstraaten,
Oom. Ditostraat 34.
H. D. Bres, Spoorgracht 36.
Wed. C. Ran, Basstraat 38.
Buis, Molenstraat 172.
Wed. G. van Mondfrans,
Jonkerstraat 17.
Minneboo, Vischstraat 35.
Rov meijer, Polderweg 36.
P. Kossen, Brakkeveldweg 71.
J. C. Molenaar, Paleisstraat 4.
W. Blankman, Javastraat.
J. M. KoelemanWalboom,
Ruijghweg 115.
Boogert, Achtergracht W.Z.51.
C. Riteco, Vosstraat 4.
G. Heiligenberg—Walboom,
Stakman Bossestraat 26.
W. Vlas, Ruijghweg 277.
D. Schreuder, Koningstraat 90.
Op VRIJDAG 16 MEI, des avonds 8 uur
zal de Heer ZUIJDERVLIET, directeur
der Handelsschool, in de koffiekamer van
CASINO, een LEZING houden, getiteld
Het Bestuur rekent op de belangstelling
van alle leden. HET BESTUUR
Krachtig bloed, sterke zenuwenen een taai
uithoudingsvermogen, dat zijn de eischen,
die Uw werk vóór alles aan U stelt.
Ga eens bij U zelf na. of ge U in alle op
zichten zoo krachtig en flink gevoelt als
ge zoudt wenschen. Het werk gunt U geen
rust, ook al voelt ge U bij tijden slap en
spoedig vermoeid.
Om gezond te blijven hebben spieren en
zenuwen voedsel noodig, dat de krachten
opbouwt. Geef hun dat voedsel met
Sanatogen.
Sanatogen voert aan Uw lichaam en ze
nuwen juist die stoffen toe phosphor
en albumine die noodig zijn om nieuwe
kracht op te bouwen.
Een bekend Engelsch arts schrijft:
„Sanatogen wordt gemakkelijk verteerd
en heeft 'n directe en buitengewone uit
werking, die men controleeren kan door
de voortdurende toename van lichaams
gewicht en spierkracht".
Geniet een krachtige gezondheid met:
SANATOGEN
Verkrijgbaar in alle Apotheken en Drogisterijen
Vanaf Iper bua.
De in de „HELDERSCHE COURANT"
verschenen artikelen betreffende
j
door
P. C. DE BOER, J. BROUWER en H. J. BOLDINGH,
zijn thans als overdruk in boekvorm
verkrijgbaar (74bladzijden). Prijs f 1.—,
fr. per post f 1.10, bij vooruitbetaling.
Bureau „Heldersche Courant",
Koningstraat.
Geïllustreerde prijscourant op aanvraag.
Speciaal adres voor Cordes electrische WASCH-
MACHINESuit voorraad leverbaar.
Aanbevelend,
bij de Nsaml. Vsnn. Drukkerij
ACHTUNG
BIJ ZIJLSIlH
VOOR
1 KWARTJE!
Gymnastlek-schoenen voor
voor en achter versterkt, spot
goedkoop tot No. 35 f 1.45 en
tot 42 f 1.75. Contant
BEDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
II
Laat u door ons
enkele van de nieuwste
modellen voorleggen
II
N.V. Drukkerij v/h.
KONINGSTRAAT
(15°/« roomboter) Van 32 Ct. VOOR
m,
door G. Th. ROTMAN.
(Nadruk ven
65. Aan het eind van die gang was
een groot gordijn en daarachter hoorde
Peter zuchten en klagen. „Ach, ja", zei de
rat, „de dwergkoning is dood. Ga er maar
alleen in, want ik mag niet binnen... ik
ben maar portier!" Meteen schoof ze het
gordijn voor Peter opzij. Hij kwam nu in
een kamertje, waar midden op den vloer
een glazen doodkist stond; de dwerg
koning lag er in en de dwergen zaten er
omheen te treuren. Peter nam zijn muts
af en bleef beteuterd' staan. Maar de rat
tïhaar kop door 't gordijn en fluisterde
„Doorloopen, naar de volgende kamer I"
66. Aan den anderen kant van
kamer was weer een gordijn)
zachtjes, op z*n teenen, liep Peter e
Eén der dwergen keek even op gtfl
Peter wel, maar zei niets en bet 11 jjj
zijn gang gaan. Door de gordijnen^
Peter nu in een heel groote zaai TT v0or
minste voor Peter was ze groot, rjj
ons zou ze klein geweest zijn!
was een hooge trap en heel pgn et
stonden twee hooge troonzetels. d6n
van was leeg; die was zeker jereJ
koning geweest. Maar op den zuJje
zat.,., een meisje!!! Zou het ziJ
zijn??? Peter holde de trapp»»
r
