N.V.Zeebail Huisduinen
Badpaviljoen
THÉ DANSANT
Hotel-Pension
■I.
VIERDE EN LAATSTE BLAD.
STADSNIEUWS
VAN ZATERDAG 5 JULI 1930.
z
1.22
Het bezoek der Zuid-Afrikaansche
Studenten.
II|J
ZONDAG 6 JULI
van 3 tot 6 uur
Huzarensalaad
Vermicellisoep
Roastbeef
Plombière
Vruchten
Dessert
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Maan
Zon Hoogwater
Juli.
Z 6
M
D
W
D
V
7.
8
9
10
11
12
op:
17.41
18.58
20.09
21.08
21.52
22.25
22.48
ond.
1.42
2.09
2.47
3.38
4.41
5.51
op:
4.45
4.45
4.46
4.47
4.48
4.49
4.50
ond:
21.20
21.19
21.19
21.18
21.17
21.17
sm.
5.49
6.53
7.53
8.46
9.30
nam.
6.22
7.23
8.21
9.09
9.51
10.09 10.27
21.16 10.45 11.02
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd.
Zaterdag 5 Juli21.61 uur.
Zondag 6 21.50
Maandag 7 21.49
Onze stadgenoote mej. Annie de Nijs
slaagde te Den Haag voor het overgangs
examen van de vierde naar de vijfde
klasse le gymnasium, Laan van Meerder-
voort.
N.V. E.S.O.N.A.
Uit het door den directeur ter alge-
meene vergadering van aandeelhouders
uitgebrachte verslag bleek, dat de exploi
tatie over 1929 niet gunstig is geweest,
waaraan de buitengewoon strenge winter
voor een goed deel schuld had. Geduren
de de maand Januari werd bijna voort
durend in het ijs gevaren, terwijl van
9 Februari tot 11 Maart de dienst stil lag.
Ook ten gevolge van de malaise en con
currentie maakt de onderneming, evenals
de geheele binnenvaart, een moeilijken
tijd door.
Op de nieuwe statuten werd de aninis-
terieele verklaring van geen bezwaar ver
kregen.
Besloten werd over 1929 geen dividend
uit te keeren en het voordeelig saldo op
nieuwe rekening over te boeken.
ANTI-KERMIS BIJEENKOMST.
Blijkens een in dit nummer voorkomen
de advertentie zal in de Geref. Kerk, in
de Spoorstr., op Maandag a.s., des avonds
ten 8 ure, een anti-kermis bijeenkomst
worden gehouden, waar door een viertal
predikanten zal worden gesproken over:
„De Levensreis".
Als eerste spreker zal het woord voeren
Ds. Tollenaar, over: De Aanvang, „De
wijde en de enge poort". Daarna zal Ds.
Dansté spreken over: De weg, „De breede
en de smalle weg". Vervolgens zal het
wooxl gevoerd worden door Ds. Borgers
over de reizigers: „De velen en de weini
gen", terwijl Ds. Hoek tenslotte zal
spreken over het doel: „Verderf en leven'.'
Daar men op deze bijeenkomst een
grojte belangstelling verwacht, beeft men
de Geref. Kerk als vergaderplaats ge
kozen.
AANBESTEDING.
Bouw van een lagere school.
Vrijdagmorgen werd ten raadhuize
aliier aanbesteed het bouwen van een
openbare lagere school met gymnastiek-
loliaal en rijwielbergplaats aan den Brak-
kereldweg te Den Helder. De volgende
biletten waren hiervoor ingekomen: C.
Kfijzer, Den Burg (Texel) 124.200; J.
W. Bakker, Den Burg (Texel) 120.000;
G. Groot, Den Helder j 100.798; M. C. van
der Plas, Den Helder, 98.400; H. Oppen
kamp, Haarlem 97.800; P. Doorn, St.
Maartensbrug 94.900; H. Riemers, Den
Hilder 93.750; J. Huibers Jr., Alkmaar
93.200; Gebr. C. en H. Boersen, Wierin-
gin 92.800; J. Klein, Wieringen 92.300;
Gebr. Smit, Den Helder 92.400; D. Kaai
Zoon, Leiden 92.100; Gebr. van Pelt,
Ien Helder 92.000; Minneboo Wal
toom, Den Helder 89.500; Jb. Daalder.
Den Burg (Texel) 88.400; J. Krijtenburg
Earlingen 88.290; Starrenburg Boer-
cüjk, Den Helder 87.350; R. K. Koppen
Zoon, Almaar 86.900.
Voor het verfwerk was afzonderlijk in
geschreven door P. Vermeulen 6342; P.
te Kok 3380 en Gebr. Hoogerduyn
2462, allen te Den Helder.
WATERGEBREK DOOR DE
LANGDURIGE DROOGTE.
Waterverspilling ten strengste
verbóden.
Het sproeien van tuinen en
schrobben van straten moet wor
den nagelaten.
In een advertentie in dit nummer
maakt de directeur der Water- en Lioht-
bedrijven bekend, dat tengevolge van de
langdurige droogte en den geringen
regenval, de grondwaterstand, in de
Prise d'eau, enorm gedaald is, zoodat het
niet mogelijk is aan het tegenwoordige
groote waterverbruik te blijven voldoen.
Teneinde stagnatie in de waterlevering
te voorkomen, worden de verbruikers
daarom dringend opmerkzaam gemaakt,
dat waterverspilling, volgens de verorde
ning, ten strengste is verboden, zoodat
het sproeien van tuinen en schrobben van
straten moet worden nagelaten.
Men wordt, om aangenaamheden te
voorkomen, in eigen belang dringend ver
zocht het waterverbruik tot het hoogst
noodige te beperken.
Tocht naar het vliegkamp „de Mok".
Donderdagmorgen te 8.30 ure werd het
gezelschap Zuid-Afrikaansche studenten
in twee vliegkampbootjes naar Hr. Ms.
vliegkamp „De Mok" op Texel overge
voerd. Even later volgde die Vice-Admiraal
per motorboot, vergezeld van den Gezant,
en diens secretaris, de Burgemeester van
Den Helder en de adjudant van den Com
mandant der Marine.
Tijden® den overtocht gaf een esqua-
drille van vijf marine-landvliegtuigen van
het vliegkamp „De Kooij" een demon
stratie, die door de gasten met bewonder
ring werd aanschouwd.
Op het vliegkamp „De Mok" heerschte
een gezellige drukte van vertrekkende en
weder opstijgende watervliegtuigen. Van
de, door den Vice-Admiraal geboden ge
legenheid tot het meemaken van een korte
vlucht; werd druk gebruik gemaakt. Tal
rijke liefhebbers moesten teleurgesteld
worden, tengevolge van den beperkten
tijdsduur, die voor het bezoek aan het
vliegkamp beschikbaar gesteld was kun
nen worden. De gezant met zijn secretaris
maakten ook een rondvlucht, terwijl Prof.
Dr. Pont den luchtdoop ontving. De ge
heele regeling op het vliegkamp was uit
stekend verzorgd', zoodat alles bijzonder
vlot van stapel liep.
Het bezoek aan de „Gelderland".
Per vliegkampbootje vertrok 't enthou
siaste gezelschap naar Hr. Ms. „Gelder
land", alwaar eenige oogenblikken later
de gezant en de vioe-adimiraal op officieele
wijze door den commandant werden ont
vangen.
Hr. Ms. „Gelderland" trok de zeer bij
zondere aandacht van het Zuid-Afrikaan
sche gezelschap, tengevolge van de histo
rische waarde, welke dit schip bezit, na
de reis, die President Kruger er van
Afrika naar Nederland mee maakte. De
kajuit, waar destijds de oude President
verblijf hield, benevens de slaapkajuit,
werden door de Afrikaners vaak met bijna
devote belangstelling bezichtigd. In de
kajuit hangt niog immer het destijds door
den President,, als herinnering, aan den
toenmaligen commandant, geschonken
portret,, voorzien van de eigenhandig ge
schreven handteekening.
De commandant hield in de kajuit een
korte toespraak tot de aldaar vereenigde
officieel® gasten, waartoe ook een drietal
kleinkinderen van President Steijn be
hoorden, en een afstammeling van Presi
dent Kruger.
Ten twaalf uur verliet de vice-admiraal,
met de officieele gasten, Hr. Ms. „Gelder
land"; wederom werd op officieele wijze
uitgeleide gedaan, terwijl voor den gezant
een saluut van 15 schoten werd afgegeven.
Even later werden de overige gasten per
sleepboot „Groningen" naar den wal ge
bracht, alwaar de autobussen gereedston
den, om hen naar het badhotel te Huisdui
nen te brengen, teneinde aldaar het noen
maal te gebruiken
De vice-admiraal en Mevr. Quant ver
eenigde een 14-tal gasten aan hun tafel
(zie ons blad van Donderdag 3 Juli), waar
bij het Stafmuziekkorps der Kon. Marine
een zeer verdienstelijk concert in den tuin
vóór het Paleis gaf. Na afloop van de
lunch vertrok het geheele gezelschap naar
Wieringen, om aldaar een bezoek aan de
Zuiderzeewerken te brengen.
.Van andere zijde wordt ons hieromtrent
nog medegedeeld:
Donderdagmorgen half negen was het
reeds appèl bij het Peperhuisje om met
een tweetal bootjes naar „de Mok" over
te varen. Het werd iets, later en juist toen
beide bootjes van wal gestoken waren,
kwam er nog een van de dames aanhollen.
Galant zooals onze Marine tegenover
dames is, keerde een der bootjes terug om
de telaatkomster aan boord te nemen.
Het is heerlijk frisch op het Marsdiep
en daar de bootjes vlak bij elkaar blijven,
wordt het een gezellig tochtje, waarbij ©en
vijftal landvliegtuigen nog voor afwisse
ling zorgden.
Bij het vliegkamp ligt reeds een 6-tal
vliegtuigen gereed om straks op te stijgen
en ais de dames en heeren aan land komen,
ontvangen zij een nummer voor de verlo
ting met als prijs een vliegtochtje.
Door commandant en officieren worden
de gasten rondgeleid, doch de grootste be
langstelling concentreert zich bij de ge
reedliggende vliegtuigen en de gelukkigen
die afgeroepen worden krijgen direct een
compleet vliegcostuum aan, bestaande uit
lederen jas, valhelm en bril, waarmede ze
straks den luchtdoop zullen ontvangen.
De dames zouden niet vliegen, maar één
hunner heeft het toch klaargespeeld om
in een vliegtuig te komen en mee te gaan.
Met het nieuwe Fokker ééndekker drijver
toestel, de G. 1, maakte de gezant, die
later met vice-admiraal Quant aangekomen
was, een tochtje en was evenals de anderen
verrukt over het schitterende uitzicht, dat
men uit de lucht boven Texel en Den
Helder heeft.
Inmiddels was het tijd geworden om
naar de „Gelderland", die ter reede was
aangekomen, te vertrekken en werd het
gezelschap aan "boord ontvangen door
kapt. Van Duim. Het gezelschap werd
rondgeleid door de aanwezige officieren
en adelborsten en toonde veel belangstel
ling voor het schip, dat President Kruger
destijds naar Holland overbracht. Er werd
een klein tochtje op het Marsdiep onder
nomen, waarbij vooral vanaf de brug het
uitzicht over Texel schitterend was. Even
voor twaalf uur verliet vice-admiranl Quant
Kapelmeester:
ANDRÉ HOPPENBROUWER.
MENU f 2.—
Spercieboonen
Aardappelen
met den gezant de „Gelderland", waarbij
saluutschoten gelost werdeni, terwijl de
ZuidrAfrikaansohe standaard gestreken
werd, een attentie, die door Zijn Exc. De
Villiers zeer op prils werd gesteld. De
overige gasten begaven zich nu aan boord
van de „Groningen", die hen weder aan
wal bracht, waar de bussen gereed stonden
om het gezelschap naar liet badhotel te
brengen, waar de lunch gereed stond.
Ten huize van vice-admiraal Quant ver
eenigde zich een klein gezelschap aan den
lunch, waarbij ook burgemeester Driessen
aanzat.
Om 1 u. 15 stonden de auto's reeds op
den boulevard, maar het werd bijna kwart
voor twee voordat de stoet zioh ini bewe
ging stelde. In een vlot tempo ging het
langs het Noord-Hollandsch kanaal, door
den Polder over den nieuwen afsluitdijk
naar Den Oever. Daar bleek echter onze
geleider reeds met een ander gezelschap
mee, dat nog niet terug was, zoodat hierop
nog even gewacht moest worden.
Het wachten werd echter wel beloond
door den daarop volgenden tocht onder
deskundige leiding, die ondanks de druk
kende warmte geanimeerd' verliep. Spoe
dig daarop werd de terugtocht aanvaard
en de gasten bij hun gastheeren terugge
bracht.
's Avonds had een diner plaats in de
Marineclub, terwijl de Stafmuziek in de
tent een concert gaf, waarbij enkele Afri-
kaansche liederen werden ten gehoore ge
bracht, die uit volle borst werden meege
zongen. Tjjdens dit diner werden nog en
kele toespraken gehouden, waaruit wel
bleek, dat de gasten zich tijdens hun be
zoek aan Den Helder bijzonder geamu
seerd hebben.
Namens de Zuid-Afrikaansche studen
ten wordt ons opname gevraagd van on
derstaande.
Dankbetuiging.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Den Helder;
Bestuur van de Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer „Helder's
Belang";
Commandant der Marine;
Ingezetenen van Deu Helder.
Bij ons vertrek uit Uwe stad kunnen wij
niet nalaten onzen diepgevoelden dank
te betuigen voor de voortreffelijke wijze
waarop U ons een onvergetelijke ont
vangst hebt bereid in de vriendelijke en
welvarende en vooruitstrevende plek
Uwer inwoning.
Ieder van ons persoonlijk dankt in de
eerste plaats voor de groote gastvrijheid
door Uwe huizen voor ons open te stellen
en ons binnen te leiden in Uw familie
kring. Buitengewoon waardeeren wij
voorts de bereidwilligheid van zoovelen
om hun auto ter beschikking te stellen en
ons te voeren naar het grootste en meest
grootsohe werk nog ooit op dit gebied on
dernomen: het afsluiten en gedeeltelijk
droogmaken der Zuiderzee. Wij hebben de
gelegenheid om dit wereldberoemde werk
te zien, ten zeerste geapprecieerd.
Voor de goede organisatie en de vele
moeite en opofferingen zijn wij de Ver
eeniging „Helder's Belang" bijzonder
dankbaar.
Dat het ons gegeven werd de Marine
werf te bezichtigen, het vliegkamp „De
Mok" te bezoeken en de „Gelderland" te
bezichtigen, stemt ons tot grooten dank.
U mijnheer Driessen, burgemeester van
Den Helder, danken wij voor Uw initia
tief en leiding.
U excellentie Quant, commandant der
Marine, nog eens voor Uw persoonlijke
belangstelling.
U mijnheer Fijting van Walsem, secret.
der V.V.V., danken wij voor het vele werk
en de groote toegewijde zorg, waarvan
wij slechts een klein deel kunnen vatten.
U mijnheer Monhemius, waarn.-dir.
der Marinewerf, voor Uw leiding bij het
bezichtigen der werkplaatsen.
U allen, autoriteiten, dames en heeren
ingezetenen van Den Helder nogmaals
onzen grooten dank voor al hetgene dat
U in de afgeloopen dagen ons bereid hebt.
BEZOEKEN VAN BUITENLANDERS
AAN ONZE STAD.
Men schrijft ons:
Hooggeachte Redactie,
Nauwelijks zijn onze stamgenooten uit
de Unie van Zuid-Afrika afgereisd, na
hun aangename bezoek aan Den Helder
en omgeving, of een nieuw reisplan van
buitenlanders kunnen wij U voorloopig
mededeelen! Op 5 Augustus a.s. hoopt
een beroemd muziekcorps, het z.g. „Con-
gres-hall"-oorps, uit Londen, van het
„Leger des Heils", hier den dag te mogen
doorbrengen. Eh het zal onze burgers dan
vergasten op heel mooie, ook gewijde mu
ziek I Reeds vormde zich een ontvangst
comité van belangstellende burgers. De
namen deelen wij U nader mede.
De heer Burgemeester en de vice-ad
miraal, Commandant der Marine, hebben
zich bereid verklaard als eere-voorzitters
op te treden. Het programma wordt reeds
samengesteld, 's Middags wordt de muziek
in het bad-paviljoen op Huisduinen ge
geven. 's Avonds is er een heel mooi con
cert in een onzer kerken, of zalen, liefst
als het kan, in de Nw. Kerk aan de West
straat. Het bedoelde Comité voor de ont
vangst koos tot voorzitter den heer Ir.
S. F. Monhemius en tot secret.-penning-
meester den heer J. Fijting van Walsem,
Loodsgracht 58, die alle bewijzen van be
langstelling, in welken vorm ook, wil in
ontvangst nemen! Denkt daar dus s.v.p.
aan, hooggeachte medeburgers, die den
arbeid van het Leger des Heils op prijs
stelt, en met aandacht volgt, en gij, die "het
Vreemdelingenverkeer te dezer stede wilt
aanmoedigen en steunen!
Volgende week zal U allicht door het
Comité meer worden medegedeeld.
Met hoogachting en dank voor de plaat
sing.
Uw. dw. dn.,
„VERITAS".
VIJFDE ZOMERCONCERT. DOOR DE
„ORANJE HARMONIEKAPEL"
OP 2 JULI L.L. GEGEVEN.
Laten wij dadelijk constateeren, dat deze
kapel innerlijk wat zwak is.
Het eerste nummer was een koraal.
Deze zijn altijd moeilijk te spelen, daar
ze glaszuiver moeten zijn, en dat was hier
was. De es-clarinet was te scherp van toon.
somtijds niet het geval, hetgeen jammer
No. 2. Chantecler, marsch van G. Aliier.
Hier waren de es-clarinet en de piccolo in
de hoogte even te laag, in de tweede re
prise was bij de bariton eenige zweving.
De tenor-saxofoon moet zich niet te veel
geven. Het hout was te scherp tegenover
de melodie, de bas klonk beschaafd. Overi
gens goed werk.
No. 3, ouverture „De Cannenburg" van
N. Gerharz. Een goed werk, maar wel wat
zwaar, het hoort thuis in de afdeeling
Uitmuntendheid. In de introductie was de
es-clarinet te scherp van toon in de hoogte.
De bekkens klonken of ze gescheurd wa
ren, het hout was te zwaar van toon tegen
over de bariton. In het allegro klonken de
olarinetten de sect. ligging te scherp,
b'ï de alto's was zweving. De bariton mag
niet overslaan, in het duotrekje, eveneens
zweving bij de twee pistons. De es-clarinet
was te laag, het hout klonk onderling
roezemoezig, die basso had ruzie met zich
zelf.In het octaaf (tromnetten) was zwe
ving, de tusschenstemmen klonken bij het
pianissimo te hard. De bariton® waren
hier weer goed, het hout te scherp, de
basso roezemoezig, deze maakte er maar
wat van voor het maestoso. Het crescendo
was te slap. Overigen® was het werk lang
niet af.
Het volgend nummer was een solo voor
clarinet van E. Mullot, eetiteld Eblouis-
sante, eeij zeer mooi nummer voor dit in
strument. De solo-clarinet was zeer goed,
mooi van toon en uitstekend wat techniek
betreft. In het derde octaaf wat licht van
toon, maar voor het overige een zeer goede
kracht. De begeleiding in het solo was
niet in alle opzichten voldoende; de bas
was er even naast, de es-clarinet te scherp,
het acooord te stijf en te scherp. Trio:
tussohenzang klonk tegenover de solo-
clarinet te hard; jammer van het gansje.
De solist moet de trillers niet te scherp
afsluiten. Voor het overige was het een
kranig stuk werk.
No. 5. La Reine de Pres. Fantasie van
A. B er nier. In de vierkwartsmaat zweving,
de cadenza van den solo-clarinettist liep
puik van stapel. Het andante in de vier
kwartsmaat op het slot warrig, de basso
onduideliiik. De piccolo was een tikje te
laag. In de tweekwartsmaat mogen de
basso en trombone's niet te veel geven, de
es-clarinet moet duidelijk wezen, de stac
cato's waren te houterig, het lage koper
troebel. In het slotaccoord was zweving.
Het nummer is overigens wat zwaar.
De introductie van het nu volgend num
mer, Le Diamant Noir van Popy, bevatte
bij de wedergave ongerechtigheden, het
hout was te scherp, de bariton mag niet
overslaan. In het 2/4 staccato waren de
loopjes niet in orde, ook hier was zweving.
Eveneens was de bariton niet in orde, in
het solo mag deze niet overslaan. De cla
rinet was goed. De es-clarinet speelde ver
keerde noten, ook waren de triölenloopjes
van de basso niet in orde. Het tweekwarts-
gedeelte bad soms lieve momenten, in het
brio was evenwel het staccato slordig. In
het slotaccoord was weder zweving. Ook
dit nummer is te zwaar voor de kapel.
No. 7. Souvenir de Grandi Cedez. Fan
tasie van Pellegrin. De bas was in het 4/4
allegro te zwak, terwijl in het andante
piston en trombone onderling niet in over
eenstemming waren. De trombone moet
een beetje meer geluid geven bij solo
snel, dat kan heusoh geen kwaad. Het
es-clarinet was soms goed, maar moet
kalm trachten be blijven. Andante 4/4 maat,
crescendo was voor 2/4 maat te vlug, de
de bas even te laag. Slagwerk klonk be
schaafd, crescendo en decrescendo waren
zeer goed. De piccolo was wat bescheiden,
maar leverde goed werk.
Tenslotte de marsch „Hoog het vaandel,
mariniers!" Militaire marsch met tamboers
en piipers door A. Haanstra. Pijpers wa
ren niet aanwezig. Zonder tamboers zou
deze marsoh beter klinken, nu was hij te
lawaaierig.
jam-naai.
Vice-Admlraal Quant drukt den gezant van Zuid-Afrika de hand ten afscheid,!
voordat Z.E. een luchtreis maakt.
Het gezelschap Zuid-Afrikaners op de Marinewerf.
